Решила все таки ответить на один из самых часто задаваемых вопросов в комментах: «Как ее зовут?» Ребята, меня зовут Анастасия Отт, также называется мой канал на RUclips, приятно познакомиться!!)
Перевод ещё есть такой.Сколько было слез и ночей без сна,казалось мне ,что без тебя,я умереть должна,Когда стоя ты у окна,казалась ,что твоя спина,закрыла мир,я из него уйти должна.Но я живу,я вновь живу и высоко опять сегодня голову держу,и даже встретить не боюсь тебя ничуть….дальше забыла😂
@@НинаЕрмак-ъ2з… но я не та, давно не та!!! Девченка глупая, которой ты тогда сказал «Прощай»… Помню такой перевод этой песни. Спасибо, круто. Браво!!!
А смысл? Монетизация отключена. Да и не похоже на нее. Девочка голосистая - поинтересуйтесь в Vk, мощный вокал и прекрасная профессиональная подготовка. Думаю, что в живую, но может и не с первого раза.
Молодец! Повторюсь. А где она выступает и на каком канале? Или таких по телевиденью не показывают, а почему? Есть голос. Такие не нужны. Бузовы и тд вот эстрада будущего.?????????? 🤔
Браво девочка!! Таких как ты хочется видеть на больших экранах, а не нынешних престарелых, полуголых теток, которых не хочется не видеть не слышать!!! Успехов тебе в твоем творчестве, будь счастлива🌹🌹🌹💝💓💓💓
Эх... Они столько денег потратили, чтоб на семидесятый юбилей выглядеть на тридцать, а вы и́х видеть не хотите!😅 Но полностью согласна! Лучше такие Насти, чем престарелые любоньки
@@Ернеушівна Вот на вашем кокляцком придуманном языке, эта песня не переводится никак, а если даже попытаться перевести, то это будет сплошная матершина.
Боже ! Какой сильный и красивый голос ! Я в восторге .Вот кто должен петь на сцене ,гастролировать ,и купаться в зрительской славе и любви ..Новые голоса - это прекрасно .
Эта баба меня убила. Просто уничтожила своей песней...... Но я сук четвертый раз женат 20 лет и мне сука 55 и скажите когда я первый раз женился если угадаете.
Принцеждалки с сорока кошками, сидите у окна и ждите своего принца, и принц обязательно придёт, НО в образе почтальёна, который принесет вам пенсию по старости!
Плачу от радости за то, что есть много талантливых замечательных людей, которых, к сожалению, не пускают на отупляющее ТВ, но есть соцсети и ютьюб! Хвала Небесам!
О я её знаю! 4млн. подписоты!! Это Саша Квашеная, только здесь она сама на себя не похожа почему-то.(( или это кто-то косит под неё? Ещё и качество картинки в ютубе овняное.
какая звонкая крас ота а мне боженька не дал такого таланта прекрасный голосок молодец завидую у кого есть голос талантливое исполнеиние супер молодець
Я просто в восторге. В смысле это поёшь ты эту песню мы помним с молодости мне 65 но на русском слышу первый раз и с таким голосом!!!!!! Впервые!!!!❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Ну почему такие талантливые, красивые и с шикарными голосами не на большой эстраде. Нам же постоянно показывают каких то безголосых, которые кроме жалости и омерзения никаких чувств не вызывают.
Спасибо за перевод❤ это одна из моих любимых песен, неожиданно именно в такой момент жизни о котором поется, видимо даже не зная перевода я поняла что это как раз про меня ❤❤❤
Решила все таки ответить на один из самых часто задаваемых вопросов в комментах: «Как ее зовут?»
Ребята, меня зовут Анастасия Отт, также называется мой канал на RUclips, приятно познакомиться!!)
Urmas Ott- vash rodstvennik??
А я думал Капустина
Прекрасный перевод и исполнение,хочется продолжения,спасибо
Я ваша самая ярая поклонница! Вы феноменально талантливы, Анастасия Отт! Меня зовут Регина Лён. ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ 🤝‼️🇷🇺
Спасибо Анастасия, прам как по классике:''Ох уж эта Настя. Разбередила таки душу"))
Срочно на сцену, немедленно? Супер, девочка. ❤️❤️❤️👍👍🔥🔥🔥
Ну при нынешней технологиях можно спеть и майклом джексоном.
@@КлимКлимов-э4дтак спой. Или ты только пердеть?
Кто же её пропустит на сцену!? Престарелые пердуны и пердохи? Так они и умрут на сцене возле кормушки
На хрена?
Зачем это еще? Харизмы нет,это что за перевод?
Я и так обожала эту песню, а после перевода на русский, выяснилось, что это просто гимн сильной женщины.А девочке - просто браво!
БАМ, 80 е годы и Глория Гейнер! Неповторимое чувство счастья...золотое время!
Перевод ещё есть такой.Сколько было слез и ночей без сна,казалось мне ,что без тебя,я умереть должна,Когда стоя ты у окна,казалась ,что твоя спина,закрыла мир,я из него уйти должна.Но я живу,я вновь живу и высоко опять сегодня голову держу,и даже встретить не боюсь тебя ничуть….дальше забыла😂
Я так легко могу в глаза твои взглянуть! Вспомнила😂Пели лет 40назад,сейчас мне 70.
А говорили что это гимн голубых в 80 - х .
@@НинаЕрмак-ъ2з… но я не та, давно не та!!! Девченка глупая, которой ты тогда сказал «Прощай»… Помню такой перевод этой песни.
Спасибо, круто. Браво!!!
Эта девушка не первый раз переводит зарубежные песни на русский язык и всегда у неё это получается классно. Браво
Сам русский язык, является красивым и многогранным, на который переводятся английские, немецкие, испанские и итальянские песни.
Миллион лайков заслуживает эта прекрасная девушка, голос волшебный
Сказать, что я в шоке - ничего не сказать!!!! Шикарное исполнение. Почему эта девушка в тик токе, а не на большой сцене?! Браво!!!
Потому что, мы живем В РОССИИ....😢😢😢😢
@@ЛикаДжаианиБез порции дерьма на Россию никак, плесень? Облегчилось?
Классное исполнение!
Возможно Не легла не под кем...😊
А теперь их и в интернете не будет. Только одобренная пропаганда.
Девочка не просто поет, она играет, на нашей сцене уже давно разучились вкладываться в содержание песни. Браво! ❤
Девочка Супер!❤
Супер исполнение❤❤❤
Тембр и манера - 100% попадание.Мощное исполнение. Талантливая девочка. Удачи!!!
❤❤❤❤❤❤❤1❤❤❤
ПОД ФАНЕРУ И ТЕМБР И МАНЕРЫ, ВСЁ ПОПАДАЕТ НА 100%
А смысл? Монетизация отключена. Да и не похоже на нее. Девочка голосистая - поинтересуйтесь в Vk, мощный вокал и прекрасная профессиональная подготовка. Думаю, что в живую, но может и не с первого раза.
Молодец! Повторюсь. А где она выступает и на каком канале? Или таких по телевиденью не показывают, а почему? Есть голос. Такие не нужны. Бузовы и тд вот эстрада будущего.?????????? 🤔
Кто эта девочка? Браво!
С таким интересом прослушала русскую версию!Вот это голос!Класс!Высшая оценка!
Ужасно ты поёшь по руски
аж мурашки пошли... голос кайф...
И у меня тоже. Молодец девчонка.
Уточните пожалуйста, мурашки или мандавошки?
😂
@@philosof963смешно
У меня тоже мурашки, класс❤❤❤
❤❤❤
Вот с таким голосом должен быть эстрадный певец
Что Вы , мы так привыкли к шептунам".
@@irayidastryipyetova7284 Не МЫ привыкли, а нас привыкают ☹🤢
Пугачева "великая певица" но предсляете чтобы ее кто-то слушал в Европе или в Америке?
Полностью согласен с вами.
Где там голос? Совсем наоборот его нет
Многие песни, оказывается, такие красивые. А девушка поёт просто шикарно. Смотрю видео с большим удовольствием
Анастасия!!! Девочка, твой подарок бесценен!!! Шикарно спела!!!❤
Очень от души, артистично. Лет 10 не слышал такого исполнения. Это не просто выступление....это драматургия.
Просто молодец она это сделала и спела браво вперед девочка голос отпад. ..❤💃
Более артистичного "Теперь уходи и дверь закрой" я ещё не слышала. Молодец! 👍
Такой заряд энергии!
Темперамент! Артистичность!
УСПЕХА ВАМ!!!!
Хочется смотреть и слушать!!!!
По - русски песня просто класс! Даже не думал о таком шикарном переводе!!
И обалденное исполнение!! Респект!!❤
Господи! Спасибо за ютуб, где мы можем слушать настоящих певцов!
Тоже в шоке. Спасибо Ютуб что есть возможность послушать прекрасное пение и удивиться количеству замечательных голосов,молодых красивых талантливых
Поет намного лучше известных
звездулек.
🤣🤣🤣 особенно который выступает в перьях и легенцах , кирюха
Спасибо Ютуб, а теперь спасибо впн ! @@Марта-ъ8ф
Поет лучше, до мурашек, браво!!!!!
Первый раз слышу перевод этой песни и первый раз вижу такую прекрасную девочку. Спела обалденно красиво. Слушаю несколько раз, умница.
Ещё один перевод есть!
Мы хотим ТАКИХ певцов видеть и слышать на эстраде ЦТ!!!❤❤❤
Хм, а как же "золотой голос России" Басков, Филя Киркоров, Моргенштерн и Эстрадарада? Они ведь такие скрепные!
@@StasiDienstДофига разных певцов и певиц, но вам дались Киркоров и Басков, как будто они могут заменить всех и на всех сценах.
@@StasiDienstпро бузову забыли!😅
@@Марго-я9ш Она тоже из той же свинарни? Тогда да.
Плин я в аааропорте
Настюша просто прелесть. Прям ангел во плоти.
Хочется снова и снова слушать и смотреть. Спасибо тебе девочка. Пусть к тебе придёт слава и успех.
Всегда считала, что лучше Глории никто не споет эту песню! Но Вы сделали это! Безупречно, шикарно, красивый перевод. Браво!!!👏🏻🔥💐🤝
та ну... Девушка молодец, но до исполнения Глории, конечно, сильно не дотягивает
@@bvbv7735 Разумеется!🤝
Глупости
@@usup48чего это не дотягивает?!!Даже лучше,с драйвом,с достоиством не брошенки,а женщины,за которую нужно повоевать.❤
Браво девочка!! Таких как ты хочется видеть на больших экранах, а не нынешних престарелых, полуголых теток, которых не хочется не видеть не слышать!!! Успехов тебе в твоем творчестве, будь счастлива🌹🌹🌹💝💓💓💓
Эх... Они столько денег потратили, чтоб на семидесятый юбилей выглядеть на тридцать, а вы и́х видеть не хотите!😅 Но полностью согласна! Лучше такие Насти, чем престарелые любоньки
По коже мурашки, прекрасно, молодец.!!!! 😊
Почему до сих пор не знаем ее имени, не видим и не слышим на экране?!?! Это же просто шквал таланта! Божественно!Вот это господь не поскупился.❤❤❤❤❤
И знать не надо
@@НадеждаАзамасцева 😁😁😁 А вот и "мнение" соперницы. Завидуй молча 😁😁😁
Это твое имя знать никому не надо. Потому что ты никто .@@НадеждаАзамасцева
божественна и прекрасна, тащусь, ведь мне всего 60❤❤❤
Анастасия Отт - её имя, а не Квашенная
БРАВИСИМО !!!...
ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ ЛЮБВИ ПОНИМАНИЯ БЛАГОПОЛУЧИЯ
На узком никак!
@@Ернеушівна Вот на вашем кокляцком придуманном языке, эта песня не переводится никак, а если даже попытаться перевести, то это будет сплошная матершина.
Не знала перевод этой песни, но девушке - БРАВО!!!!
Боже ! Какой сильный и красивый голос ! Я в восторге .Вот кто должен петь на сцене ,гастролировать ,и купаться в зрительской славе и любви ..Новые голоса - это прекрасно .
Всем женщинам, которые мучаются, льют слезы.... Будем жить!!! Счастья и любви всем!
Это просто супер❤❤❤❤
Эта баба меня убила. Просто уничтожила своей песней...... Но я сук четвертый раз женат 20 лет и мне сука 55 и скажите когда я первый раз женился если угадаете.
Женился рано выросла а мозги до сих пор в зародыше...
Принцеждалки с сорока кошками, сидите у окна и ждите своего принца, и принц обязательно придёт, НО в образе почтальёна, который принесет вам пенсию по старости!
Делайте минет и будет вам счастье!
Мягкость русского языка в исполнении Умницы и Красавицы топовую песню превратили в Шедевр! Настенька ты прелесть!❤
Ооооо Боже какой голос волшебный🔥🔥🔥. Вот кто должен выступать на сцене, и петь песни ☝️😇🔥
Хотим слушать таких талантливых девчонок вместо нафталиновых пугалкиных лолит и прочей нечести.
Я вообщн удивляюсь сколько конкурсов, куда деваютс талантлиаые певцы?
Классно, мне очень редко кто нравится.
Голос сильный, красиво исполняет песню, умница...
@@Людмила-м6л2я Как куда деваются? А Моргенштерн, Эстрадарада? Исполнитель "Фая, нет вай фая" в конце концов. Разве это не таланты? 😁
Вот где настоящая звезда. Просто класс браво
Перевод отпад. Посвящается тем женщинам которых не оценили по достоинству!
А голос какой!
Какое исполнение!!! Браво!!! ❤
Анастасия, браво! 🎉💐 Это сногсшибательно, космос! ❤
Наша русская Уитни Хьюстон! Браво!!! Супер!!! Умница!!! Вот это напор!!! Все бывшие содрогнулись! Вот именно жить, жить и быть счастливой!!!❤❤❤❤❤
Браво 👍❤
Имя!!!
Молодец!!! Успехов тебе!!!❤❤❤
Люба, эту песню, на английском
поёт не Хьстон, а поёт Глория Денс
а эта девушка, что поёт на русском
Я впервые вижу
Эту девушку зовут Анастасия Отт.
Очень классный голос у вас! Продолжайте дальше радовать нас.
Браво,Браво,Браво.Моя любимая песня.Пела Эмми Стюард.
Плачу от радости за то, что есть много талантливых замечательных людей, которых, к сожалению, не пускают на отупляющее ТВ, но есть соцсети и ютьюб! Хвала Небесам!
Какая харизма, потрясающе талантливое исполнение!❤❤❤
Легко,без принуждения,артистически талантливое исполнение.Браво!!!❤
А на руском она не звучит, на руском от нее рыгать хочется...
О я её знаю! 4млн. подписоты!! Это Саша Квашеная, только здесь она сама на себя не похожа почему-то.(( или это кто-то косит под неё? Ещё и качество картинки в ютубе овняное.
какая звонкая крас ота а мне боженька не дал такого таланта прекрасный голосок молодец завидую у кого есть голос талантливое исполнеиние супер молодець
@@АлександрОлейник-у5р Это поёт не Квашеная
@@user-LyaSpecia но слизано с её стиля на все 💯
Потрясающее исполнение!!! И текст, и энергетика! Просто мурашки по коже...
Я просто в восторге. В смысле это поёшь ты эту песню мы помним с молодости мне 65 но на русском слышу первый раз и с таким голосом!!!!!! Впервые!!!!❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Вот с такими голосами и нельзя было пробиться на нашу эстраду!!! Бездари стояли насмерть!!!
Стояли и будут стоять.
@@ВалерияГолино-е3ч, я тоже хотела спросить, почему в прошедшем времени. Бездари всегда стоят насмерть😢
Мафия бессмертна
У вас прекрасный голос. И эмоциональная подача великолепна.
Артистка прирожденная! Молодец! Умничка!!!
Второе рождение, да ещё такое осознанное, самоутверждающее! Респект всем, кто к этому причастен!
Супер девочка!!! Какая молодец!!! Профессионал с большой буквы, манера исполнения и голос просто вау!!!❤❤❤❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻💋💋💋💋👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
До мурашек… Как вы прекрасно исполнили эту песню на русском… ❤❤❤❤❤Шикарный голос, сильные эмоции… Брависсимо! 👏 🌹🌸🌺🌹🌹🌹
Какие круто вы перевели 😊 каждая буква на своем месте
Девушка, Вы супер! Вы должны блистать на большой сцене!!! Шикарный голос, отличная песня моей молодости!!! БРАВИССИМО!!!❤❤❤
А ВОТ ЭТО ГОЛОС,ЭМОЦИИ,АРТИЦИЗМ,ВСЕ,ЧТО НЕОБХОДИМО БОЛЬШОМУ АРТИСТУ.БРАВО,БИС.
Отлично поет! Молодец! 😊
ОУУУУУУУУУ -шикарное посвящение всем БЫВШИМ...............
Голос, перевод, попадие100%, класс, спасибо!❤
Девушка красоточка,и талантливо перепевает на русском!😊🌺
Ооооооооо!!!! Класс!!!! На русском звучит даже лучше оригинала!
Классно!
Какая молодец!!
Вот уже 40 лет эту песню всегда приятно услышать!
Большое спасибо певице ,
что спела так замечательно на русском!
Очень хотелось бы услышать полную версию песни и не только этой!! Вы прекрасны, голос шикарный!! Спасибо вам огромное!! ❤❤❤
Обожаю когда ютуб в мои рекомендации добавляет таких талантливых людей. Так и хочется носом ткнуть спецов из "голоса", "маска" и подобных передач.
Голос ещё куда ни шло, а вот Маска это полный отстой.
Милая моя девочка великолепно!!!!!!@!❤❤❤❤❤❤❤
Главное, 😂что в жюри Маски 🎭 почти все глухие😂😢!!
Как шикарно исполнено,вся экспрессия передана,классно!
Ну охрененно!! Звукоизвлечение просто офигенное!!
Помним , у меня, даже , есть пластинка ....❤❤❤ спасибо за перевод ... успехов ,удачи , Любви .❤❤❤
Роскошный голос, великолепное исполнение,Брависсимо 👏👏👏👏
С ума сойти! Как поёт! Не могу забыть. Твой голос звучит во мне...
Восторг!!!Просто Обалденное Исполнение!!!💖💜🧡🍀☀️💖💖💖
Да моя ты красота!! большое спасибо за перевод этой песни!!!это моя самая любимая песня!!!а вот перевод в первый раз слышу!!!❤🎉❤🎉❤🎉❤
Красивый перевод! Гимн любимых и любищих женщин Браво❤❤❤!!!
ШЕДЕВРАЛЬНО!!! Во всех нюансах, смыслах и деталях! Браво! 👏 👏 👏 Брависимо!
Какой голос! Харизма! Вам на большую сцену! Радовать людей своим исполнением! Браво!!!
💥💫💯💥❤️🔥❤️🔥❤️🔥великолепное исполнение !! 👏👏👏❤️⚘️❤️⚘️❤️
Умничка, красиво поёт девушка!))) 🤗😍❤️
Возможно её оценят по достоинству продюсера и она будет выступать на большой сцене!))) ❤️❤️❤️
Прекрасное пение, а перевод слушаю впервые, очень нравится. Класс❤❤❤❤❤
Роскошно!!! Вовремя...Спасибо...!!!❤❤❤ Посвящается НАМ, кто ХОЧЕТ ЖИТЬ...❤❤❤
Ваш голос силён и невероятно прекрасен! ❤👍👏👏👏
Умничка, поёт всей душой, это настоящий голос, хочется слушать и слушать, очень жаль что таких нет на сцене!!! ❤
Мне очень нравится, как Вы исполняете и Ваш голос, и манера❤❤❤
Девушка просто потрясающая! Голос, подача, артистизм ! Красотка ❤
Спасибо Вам за прекрасную песню. Вы СУПЕР.
Оказывается на русском она слушается вообще шикарно 🎉🎉🎉
А поёт девушка эту песню вообще атас❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Красиво!!! Очень!!! И хочется плакать, потому что вновь всплыли эмоции далекой юности... Спасибо! Спасибо! Спасибо! 🌟💝💌
Это непревзойденно прекрасно!Спасибо за исполнение!Творческих Вам Успехов!
Это исполнение для вас, нас, всех что мы давно не видели.... Агутин пример, не для нас, для отдельных людей!
Ой,как красиво!Голос- волшебство!
Слова этой песни, очень нужны женщинам, которым изменили любимые. Не надо плакать, страдать, а надо продолжать ЖИТЬ и ЛЮБИТЬ!!!
Здорово! Несколько раз прослушала и доченьке отослала, ей сейчас это надо.
Супер. Я с 82 го года помню.❤❤❤❤❤я хочу всю песню на русском услышать
Обожаю! Сильная песня! И чувства!!!!
Ну почему такие талантливые, красивые и с шикарными голосами не на большой эстраде. Нам же постоянно показывают каких то безголосых, которые кроме жалости и омерзения никаких чувств не вызывают.
Потому, что бездари не пускают. Вспомните, как Шамана гнобили? Если бы не Путин, возможно, и его мы сейчас уже не слышали. А девушка хороша!
Потому что одарённым не помогают. А "бездарности пробьются сами".
Блин, как будто душу излила. Спасибочки. И песня красивая, а смысл - бомба. Теперь понимаю: почему столько эмоций у испольнительницы
Как шикарно поёт девушка! Аж до мурашек! Пробрало до глубины... Умничка!
Спасибо за перевод❤ это одна из моих любимых песен, неожиданно именно в такой момент жизни о котором поется, видимо даже не зная перевода я поняла что это как раз про меня ❤❤❤
Красивое исполнение хорлшей песни красивой певицей. Браво.
СУПЕР!!!
Слава Ютубу !!!Благодаря ему мы лицезреем столько талантливой МОЛОДЕЖИ. Это целый кландайк.!!!❤❤❤❤
КлОндайк
Набери Саша Квашеная 🍅🎉!!!
КАКИЕ ЭМОЦИИ !!! МИМИКА !!! НАСМОТРЕТЬСЯ И НАСЛУШАТЬСЯ НЕ ВОЗМОЖНО !!!❤❤❤СЕКСИ !!!🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Здорово!!! Умница! Запалаг в душу! Успеха в творчестве!! Здоровья голосу и телу❤❤❤!!!
Это НАСТОЯЩАЯ СИЛА !!!! И тембр и краски !!!!
Какая прекрасная исполнительница!!!
Великому и могучему все по плечу!!! Ну и конечно прекрасный вокал!!!
Молодец. Как жалко, что такой талант не в заслуженной высоте летает. Привет из Астаны.
Классно, привет из Темиртау
Красота!!! Видно, слышно и приятно глазу и уху.
От современных песен, уши засыхали. Вы словно дождь, теперь они цветут😊
Молодец❤❤❤Очень хорошее исполнение. Всех вам благ, удачи и всего что сами себе желаете 🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐💐☀👍👍👍
у меня мама без перевода рассказала о чём эта песня, как только её услышали в СССР, настолько она эмоциональна.