Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
어떻게 내 돈을 누가 갚을래? 손모가지 하나에 천씩 어떠니?
김윤석 레알 조선족말투 인정
한예리는 진심 비슷..
ㄹㅇ 진짜 조선족 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
따로 따로 볼땐 몰랐는데 이렇게 모아놓고 보니까 김윤석은 넘사벽이구나
조복연 김윤석은 98퍼센트 연변말투
김병옥 빨리오라 왜이렇게 웃기지?ㅋㅋ
허영석 개찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 내 돈은 누가 갚을래? 이거 할 때 진짜 섹시하네
김옥빈은 아닌거 같은데
떡볶이 먹고가라
윤계상은 사투리보다는 그냥 영화속에서 장첸을 캐릭터를 너무 잘 소화해냄ㄷㄷ. 진선규씨도 그렇고.. 흑룡파 이 둘의 연기가 너무 좋아서 진짜 쫄깃쫄깃하게 영화 잘 봄.
황해 깜짝 조연 황석정 그녀는 진심 리얼 조선족 이었다...
빨리오라..
응 응 날래날래오라
김윤석 연변사투리를 처음 기억하는 사람들은 김윤석 아니면 다 어색하게 들림
맞는데? 니 조만간 맞는데?
맞음ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋ
장첸도?
ᆞ오키덕희 ᆞ오키덕희 응 니생각 난 장첸 ㅅㄱ
만땅이야용 가 리 하 . 트 . 가 실제 조선족이 범죄도시에서 조선족연기 제일 잘한게 식당에 그어린애라고했음
김윤석은 지금까지 했던 모든 사투리들을 다 완벽하게 소화했다 이번 1987도 그랬고
윤계상도 최고였지만 그래도 김윤석이 제일 최고라고 생각...
김윤석 연기하나는 인정
연변 사람들이 황해에서 김윤석이 젤 실제처럼 했다고 했는데
빵태현 저 연변사람인데 김윤석은 완벽해요 나머지는 완전어색 ㅋㅋ
장첸은 절대 몬잊는다ㅠㅠ계상씨ㅠㅠ
김윤석만 인정 다른분들은 억양이 어색함 본인 - 연변
윤계상씨ㅡ김윤석씨두분다~~~팬입니다~❤❤
연기 잘 하는 배우들 진짜 🤩
김윤석 사투리 조선족들도 인정하거든요 너무 잘해연기
김윤석,한예리가 잘하는것 같다
한예리는 조선족 사투리 아님 공부를 안하면 저런 결과가 나옴
@@이야호-y4x 조선족 사람들이 비슷하다고는 발언함
김윤석 우리 아즈바이다
김윤석이 리얼 조선족이랑 너무 똑같아서 나머지가 오히려 어색해보임 ;; 갓윤석
김윤석은 조선족이고, 한예리는 기대 이상 잘했고, 옥빈이는...
진심 윤계상인줄몰랐을정도로 연기변신대박입니다 범죄도시이후로 윤계상님의 팬이됩니다
조선족 사투리는 김윤석 ㄹㅇ
다른지역 조선족은 몰라도 김윤석님의 연변사투리는 우리가 인정한다
朴龍善 맞소
윤계상이 진짜 조선족 사투리가 완벽했다고 생각하는건가 다들?!?!?! 난 힘들었는데 듣기..
장첸이 ㄹㅇ 개쩔어
면가는 진짜 존재감이 말이안되
사투리는 김윤석이지 그외 하나도 안같음
김윤석 한예리 넘사벽이네 ㅎㅎㅎ
김윤석이 연변사람처럼 똑 같게말한다 다른 배우들은 연변사투리 못한다
마지막 브금이름이 뭐였죠..?
진짜 조선족사투리는 황해하고 범죄도시밖에 없습니다 실제 조선족은 "임돠~"같은 말투 안씀
범죄도시드 아님 그냥황해요
@@길해복 범죄도시도 조선족 말투임
다른 배우들은 조선족들이 보면 비슷하게 말 잘하네 정도인데 김윤석을 처음본 조선족들은 이렇게 말한다고 합니다 저사람 조선족 배우냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
김윤석 인정! 나머지는 그닥...
황석정이 원탑임.함경북도 사투리 그렇게 찰지게 하는 사람 못밨음
1위 장소연 2위 김윤석.........................장소연이 누군지 아니? 황해에서 조선족 호텔 카운터 역 맡았던 여배우 아니니......곡성에서 엄마역으로 나왔던....그 여배우가 중국어와 조선족 말 완벽하지.
장소연하면 차에서 사랑나누는씬밖에기억안남 ㅋㅋ
내 돈뱓으로왔는데 그거까지알야야돼니?
김윤석 95점 .참고로 할빈은 연변이 아님 .경상도 사투리억양이 많은편
솔직히 윤계상이 제일잘함.. 범죄도시 소름
공조 현빈이랑 김주혁분도 잘하셧는데
그건 북한사투리
김윤석 배우가 진쩌 미띠개 잘하시네;
영화 미씽의 공효진씨 한매 캐릭터가 없네요 연기 장난아니었는데
김윤석 1위 윤계상 2위 아닌가여 ...... 여자 두분 보다 둘이가 더잘하는거 같은데 ...
범죄도시 진선규는요?
조선족 말 진짜 비슷하지가 않습니다.. 제가 장춘에서 일하고 사는데 저런 말투가 저러 질 않아요 ㅋㅋ
?????
shenme ? you yi si ma? wo meiyou yisi...jin tian hao tian ma? xian zai.. wo men de nar~ xia xue..~~~ hao kan hao kan~~~
머라구? 무슨일있어 난 없어 오늘 날씨좋니? 지금 내가 있는 곳은 눈이 내려 보기좋다 보기좋다 입니다.. 배우는 중이라 어법은 잘 맞지 않아요 ^^
중국어 간체자 로 써줘요 이건 번제차 잖아 홍콩이나 대만 인이나 쓴다규 난 장춘 이라니까 ㅠㅠ
yiliwa.com 가서 놀아 봐요 조선족 싸이튼데 재미 있어요
한예리랑 김병옥은 진짜 대박
한예리도 사투리잘함
면정학 1표홍매 1표
전 대전 사람 와이프 조선족 화룡사람 김윤석 충청도 말 연변말 모두 킹정합니다.
마지막엑소 뭐야...♥
주걱!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 진선규가 진짜...살벌하고 말도 잘하는듯 했어요뭘 깨래보니 이 쪼꼬만 셰끼들아!
yeong dnb 음성지원 된다.....
윤계상 ㄷ ㄷ
그나마 한에리가 비슷하네 북한 사투리하고 섞어서 짬뽕이됐구만
사실 할빈 조선족들은 남한 사투리 하는데...
썸네일 장혁인줄 느낀사람 나밖에 없나?
김윤석씨, 정말 연변의 흔한 아즈바이들의 말투하구 표정임다.
면사장이 어 니네왔니? 하는데 진짜 후달린1인
한예리는 99% 비슷 , 김윤석은 90% 비슷, 장첸패거리는 하얼빈 출신이면 경상도 사투리를 써야 하는데 제작진에서 잘못 파악한듯
야 니 진짜 전화 아이받게? 얼메나 근심했는지 아니? 이게 조선족말이예요 제가 연변 조선족입니다
청년경찰조선족들도 사투리쩔던대
빨뤼오라하아~!!
하얼빈 말투는 대구말투에 가갑습니다 . Ok?
내가 대구사람인데 저래 안쓰는데
범죄도시는 근본적인 착오가 있다.바로 장첸의 말투다. 누구나 다 알다싶이 장첸은 하얼빈 사람이다. 고향이 하얼빈인 조선족이 함경도말투를 쓸리가 없다. 마치 목포에서 태여난 사람이 경상도말을 하듯이 말이다.
0:27
MG~
원탑은 김윤석이고 그다음 윤계상=한예리 그리고신세계하고 악녀는 가서 다시 배우고 오세요 ~
중국동포 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조선일보답다
제가 조선족인데 말투가 어색합니다비슷하긴 한티 한국인이 하는거 다 티가 너무납니다
MG ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나한태는 장첸 과 면가가짱 이당
조선족들이랑 일하는데 면정학,위성락,장이수 말고는 그냥 어색하게따라하는거같아서 기분나쁘다하던데
김성오 도 아저씨 찍을때 조선족 연기 잘했는데
김윤석빼곤 다 북한말임다
제가 잘 몰라서 그런데 조선족이 뭐예요?
잉 조선족아니면 완벽한지 어떤지 어떻게 암?ㅎㅎ
MG ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
장첸미워....
연변거지 오졌다
저배우들도 정말대단🖒🖒인졍 정말사투리연기의신은 밀양의송광호,범죄와의전쟁최민식.헌데 진짜연기파배우래도 사투리연기에서 바로비난받는배우도잇고..그만큼어려운거같다~결론은 아무나사투리연기하지맙시다. 보는사람도인상쓰고 하는사람도어색하니까^^
커벨셍 최민식이 사투리연기의신이라구요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ경상도사람들이 범죄와의전쟁에서 최민식사투리듣고 답없을정도로 어색하다는데?
진선규는 왜 안들가잇지?ㅡㅡ진선규는 진짜 국적이 아직도 의심될정돈데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이받니?
김윤석은 연변사투리에 경상도랑 전라도가 뒤죽박죽 섞여있고, 윤계상은 비슷하게는 내는데 억양이 약하고, 김병옥은 연변이라기 보단 북한사투리에 가깝고, 한예리가 제일 잘하네. 김옥빈은 패스~
원래 세종때부터 국경지역에 삼남지방 사람들을 강제로 이주시켰기때문에 연변사투리에 경상도 전라도 사투리같이 들리는 억양이 남아있는건 당연한겁니다
쭝꿔조무사 ㅆㅅㅌㅊ
엘빈 신세계 연변거지들 설정보면 북한군들인데 연변으로 도주해 살인청부업을 하는 역할로 배정되어있습니다. 그러므로 연변보단 북한사투리로 들리는게 맞죠. 제생각에는 김병옥씨가 완벽하게 본인역할을 소화한거같습니다
악역을 하려면 윤계상처럼이종석은 악역 맡았다 하더니 이미지 졸 신경쓰더만
제대루 하는건 면정학밖에..
ㄷ사투린지뭐시긴지 헷갈렸는데 조선족특유말투였구만
딱 뽑으라무. 면사장하고 장첸 그리구 하정구, 가장 가깝다.
하나두 아이비슷하다 그리고 할월빈는 연변이아님 연변말않씀…🙂
출생이 아니라 장치엔이 하얼빈 조폭?출신이라는거 아닌가요. 극중에 중국 어디서 행동대장으로 활동했다고 들은거같음
이건연변말이지....할빈사투리는 이렇게안해요.... 조선족들 죄다 연변사투리 하지않아요..ㅠㅠ 부산말이랑비슷하게 하 는 사투리도있어요 ... 이건 연변사투리 예요..
서소영 연변말이면 연변말이지 뭔 연변사투리?
이명박을문재인 연변말은 사투리가 굉장히심해요 그래서 연변사투리 라고얘기한겁니다 지금 따지자는게아니라 알려드리는건데요..
팩트폭격기 ㄱ소리가아니라 알려드리는거예요. . 조선족이면 다 이런말투가아니라는겁니다 부산말이랑똑같이하는곳도잇어요 .. 왜 장첸이하얼빈 출신이리면서 연변말하는건지 제가영화보고 의문이들어서그래요.
서소영 이해를 못하셨네..그니까 내말은 그건 한국입장에서 하는소리고 연변조선족은 한국과 엄연한 외국인인데 뭔 사투리? 님은 어느나라사람이죠? 그렇게 말하면 연변입장에서는 영어말이나 섞어대는 서울말이 사투리겠네요...
서소영 연변말이면 연변말 서울말이면 서울말이에요 사투리라는건 그 나라내에서 하는말이지. 타국인까지 본인국 표준어와 같은 언어를 쓴다고 (아니지 비슷한 언어) 타국인이 억양이 다르다는이유로 사투리라는건 너무 억지인거같아요.. 인식 바뀌엿음 좋겠내요...
사실 장첸은 경상도 사투리로 출연하는게 맞다. 할빈 조선족은 경상도 사투리를 합니다.😂
MG
김윤석: 찐 연변사투리 네이티브 급장 첸 : 하얼빈 출신이지만 설정오류 하얼빈 지역은 경상도 사투리씀김병옥 : 설정오류 연변 사투리 아님 그냥 북한말임한예리:연변사투리 네이티브 급김옥빈:북한사투리
장첸보다는 위성락이 더 잘했는데
저 할빈에서 큰는데요 우린 경상도 사투리에 가까운 말을 사용합니다.
김윤석만……
김윤석이 최고 자연스럽다그 다음은 다 별루다 좀 더 배워야겠다범죄도시에서 윤계상이 하얼빈깡패인데 연변사투리로말함 전라도깡패인데 경상도사투리로말하는것과 똑같음 사실 좀웃겼음 영화감독 중국조선족사투리를 잘 모르는듯 조선족범죄다룬 영화찍음 돈 버는거는 아는데....
병신ᅳᅳ 그정도임?ㅋㅋㅋ 연변이랑 하얼빈차이가 ㅋㅋㅋ 경상도 전라도급?
벌써일년 뭔말이지???
병신ᅳᅳ 니가써놓고도 이해못함? 하얼빈깡패가 연변사투리쓰는게 전라도깡패가 경상도 사투리쓰는것만큼의 차이인거냐고 ;; 꼭 이렇게 풀어서하나하나 설명해줘야 알아처먹나;
병신ᅳᅳ 어휴 그냥 꺼져라
벌써일년 웬씹덕팔푼이띨띠리새끼가 반말해대가면서 지랄떨어????
1위 진선규아닌가
어떻게 내 돈을 누가 갚을래? 손모가지 하나에 천씩 어떠니?
김윤석 레알 조선족말투 인정
한예리는 진심 비슷..
ㄹㅇ 진짜 조선족 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
따로 따로 볼땐 몰랐는데 이렇게 모아놓고 보니까 김윤석은 넘사벽이구나
조복연 김윤석은 98퍼센트 연변말투
김병옥 빨리오라 왜이렇게 웃기지?ㅋㅋ
허영석 개찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 내 돈은 누가 갚을래? 이거 할 때 진짜 섹시하네
김옥빈은 아닌거 같은데
떡볶이 먹고가라
윤계상은 사투리보다는 그냥 영화속에서 장첸을 캐릭터를 너무 잘 소화해냄ㄷㄷ. 진선규씨도 그렇고.. 흑룡파 이 둘의 연기가 너무 좋아서 진짜 쫄깃쫄깃하게 영화 잘 봄.
황해 깜짝 조연 황석정 그녀는 진심 리얼 조선족 이었다...
빨리오라..
응 응 날래날래오라
김윤석 연변사투리를 처음 기억하는 사람들은 김윤석 아니면 다 어색하게 들림
맞는데? 니 조만간 맞는데?
맞음ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋ
장첸도?
ᆞ오키덕희 ᆞ오키덕희 응 니생각 난 장첸 ㅅㄱ
만땅이야용 가 리 하 . 트 . 가 실제 조선족이 범죄도시에서 조선족연기 제일 잘한게 식당에 그어린애라고했음
김윤석은 지금까지 했던 모든 사투리들을 다 완벽하게 소화했다 이번 1987도 그랬고
윤계상도 최고였지만 그래도 김윤석이 제일 최고라고 생각...
김윤석 연기하나는 인정
연변 사람들이 황해에서 김윤석이 젤 실제처럼 했다고 했는데
빵태현 저 연변사람인데 김윤석은 완벽해요
나머지는 완전어색 ㅋㅋ
장첸은 절대 몬잊는다ㅠㅠ계상씨ㅠㅠ
김윤석만 인정 다른분들은 억양이 어색함
본인 - 연변
윤계상씨ㅡ김윤석씨
두분다~~~팬입니다~
❤❤
연기 잘 하는 배우들 진짜 🤩
김윤석 사투리 조선족들도 인정하거든요 너무 잘해연기
김윤석,한예리가 잘하는것 같다
한예리는 조선족 사투리 아님 공부를 안하면 저런 결과가 나옴
@@이야호-y4x 조선족 사람들이 비슷하다고는 발언함
김윤석 우리 아즈바이다
김윤석이 리얼 조선족이랑 너무 똑같아서 나머지가 오히려 어색해보임 ;; 갓윤석
김윤석은 조선족이고, 한예리는 기대 이상 잘했고, 옥빈이는...
진심 윤계상인줄몰랐을정도로 연기변신대박입니다 범죄도시이후로 윤계상님의 팬이됩니다
조선족 사투리는 김윤석 ㄹㅇ
다른지역 조선족은 몰라도 김윤석님의 연변사투리는 우리가 인정한다
朴龍善 맞소
윤계상이 진짜 조선족 사투리가 완벽했다고 생각하는건가 다들?!?!?! 난 힘들었는데 듣기..
장첸이 ㄹㅇ 개쩔어
면가는 진짜 존재감이 말이안되
사투리는 김윤석이지 그외 하나도 안같음
김윤석 한예리 넘사벽이네 ㅎㅎㅎ
김윤석이 연변사람처럼 똑 같게말한다 다른 배우들은 연변사투리 못한다
마지막 브금이름이 뭐였죠..?
진짜 조선족사투리는 황해하고 범죄도시밖에 없습니다 실제 조선족은 "임돠~"같은 말투 안씀
범죄도시드 아님 그냥황해요
@@길해복 범죄도시도 조선족 말투임
다른 배우들은 조선족들이 보면 비슷하게 말 잘하네 정도인데
김윤석을 처음본 조선족들은 이렇게 말한다고 합니다 저사람 조선족 배우냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
김윤석 인정! 나머지는 그닥...
황석정이 원탑임.함경북도 사투리 그렇게 찰지게 하는 사람 못밨음
1위 장소연 2위 김윤석.........................장소연이 누군지 아니? 황해에서 조선족 호텔 카운터 역 맡았던 여배우 아니니......곡성에서 엄마역으로 나왔던....그 여배우가 중국어와 조선족 말 완벽하지.
장소연하면 차에서 사랑나누는씬밖에기억안남 ㅋㅋ
내 돈뱓으로왔는데 그거까지알야야돼니?
김윤석 95점 .참고로 할빈은 연변이 아님 .경상도 사투리억양이 많은편
솔직히 윤계상이 제일잘함.. 범죄도시 소름
공조 현빈이랑 김주혁분도 잘하셧는데
그건 북한사투리
김윤석 배우가 진쩌 미띠개 잘하시네;
영화 미씽의 공효진씨 한매 캐릭터가 없네요 연기 장난아니었는데
김윤석 1위 윤계상 2위 아닌가여 ...... 여자 두분 보다
둘이가 더잘하는거 같은데 ...
범죄도시 진선규는요?
조선족 말 진짜 비슷하지가 않습니다.. 제가 장춘에서 일하고 사는데 저런 말투가 저러 질 않아요 ㅋㅋ
?????
shenme ? you yi si ma? wo meiyou yisi...
jin tian hao tian ma? xian zai.. wo men de nar~ xia xue..~~~ hao kan hao kan~~~
머라구? 무슨일있어 난 없어 오늘 날씨좋니? 지금 내가 있는 곳은 눈이 내려 보기좋다 보기좋다 입니다.. 배우는 중이라 어법은 잘 맞지 않아요 ^^
중국어 간체자 로 써줘요 이건 번제차 잖아 홍콩이나 대만 인이나 쓴다규 난 장춘 이라니까 ㅠㅠ
yiliwa.com 가서 놀아 봐요 조선족 싸이튼데 재미 있어요
한예리랑 김병옥은 진짜 대박
한예리도 사투리잘함
면정학 1표
홍매 1표
전 대전 사람 와이프 조선족 화룡사람 김윤석 충청도 말 연변말 모두 킹정합니다.
마지막엑소 뭐야...♥
주걱!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 진선규가 진짜...
살벌하고 말도 잘하는듯 했어요
뭘 깨래보니 이 쪼꼬만 셰끼들아!
yeong dnb 음성지원 된다.....
윤계상 ㄷ ㄷ
그나마 한에리가 비슷하네 북한 사투리하고 섞어서 짬뽕이됐구만
사실 할빈 조선족들은 남한 사투리 하는데...
썸네일 장혁인줄 느낀사람 나밖에 없나?
김윤석씨, 정말 연변의 흔한 아즈바이들의 말투하구 표정임다.
면사장이 어 니네왔니? 하는데 진짜 후달린1인
한예리는 99% 비슷 , 김윤석은 90% 비슷, 장첸패거리는 하얼빈 출신이면 경상도 사투리를 써야 하는데 제작진에서 잘못 파악한듯
야 니 진짜 전화 아이받게? 얼메나 근심했는지 아니? 이게 조선족말이예요 제가 연변 조선족입니다
청년경찰조선족들도 사투리쩔던대
빨뤼오라하아~!!
하얼빈 말투는 대구말투에 가갑습니다 . Ok?
내가 대구사람인데 저래 안쓰는데
범죄도시는 근본적인 착오가 있다.바로 장첸의 말투다. 누구나 다 알다싶이 장첸은 하얼빈 사람이다. 고향이 하얼빈인 조선족이 함경도말투를 쓸리가 없다. 마치 목포에서 태여난 사람이 경상도말을 하듯이 말이다.
0:27
MG~
원탑은 김윤석이고 그다음 윤계상=한예리 그리고신세계하고 악녀는 가서 다시 배우고 오세요 ~
중국동포 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조선일보답다
제가 조선족인데 말투가 어색합니다
비슷하긴 한티 한국인이 하는거 다 티가 너무납니다
MG ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나한태는 장첸 과 면가가짱 이당
조선족들이랑 일하는데 면정학,위성락,장이수 말고는 그냥 어색하게따라하는거같아서 기분나쁘다하던데
김성오 도 아저씨 찍을때 조선족 연기 잘했는데
김윤석빼곤 다 북한말임다
제가 잘 몰라서 그런데 조선족이 뭐예요?
잉 조선족아니면 완벽한지 어떤지 어떻게 암?ㅎㅎ
MG ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
장첸미워....
연변거지 오졌다
저배우들도 정말대단🖒🖒인졍 정말사투리연기의신은 밀양의송광호,범죄와의전쟁최민식.
헌데 진짜연기파배우래도 사투리연기에서 바로비난받는배우도잇고..그만큼어려운거같다~결론은 아무나사투리연기하지맙시다. 보는사람도인상쓰고 하는사람도어색하니까^^
커벨셍 최민식이 사투리연기의신이라구요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ경상도사람들이 범죄와의전쟁에서 최민식사투리듣고 답없을정도로 어색하다는데?
진선규는 왜 안들가잇지?ㅡㅡ진선규는 진짜 국적이 아직도 의심될정돈데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이받니?
김윤석은 연변사투리에 경상도랑 전라도가 뒤죽박죽 섞여있고, 윤계상은 비슷하게는 내는데 억양이 약하고, 김병옥은 연변이라기 보단 북한사투리에 가깝고, 한예리가 제일 잘하네. 김옥빈은 패스~
원래 세종때부터 국경지역에 삼남지방 사람들을 강제로 이주시켰기때문에 연변사투리에 경상도 전라도 사투리같이 들리는 억양이 남아있는건 당연한겁니다
쭝꿔조무사 ㅆㅅㅌㅊ
엘빈 신세계 연변거지들 설정보면 북한군들인데 연변으로 도주해 살인청부업을 하는 역할로 배정되어있습니다. 그러므로 연변보단 북한사투리로 들리는게 맞죠. 제생각에는 김병옥씨가 완벽하게 본인역할을 소화한거같습니다
악역을 하려면 윤계상처럼
이종석은 악역 맡았다 하더니 이미지 졸 신경쓰더만
제대루 하는건 면정학밖에..
ㄷ사투린지뭐시긴지 헷갈렸는데 조선족특유말투였구만
딱 뽑으라무. 면사장하고 장첸 그리구 하정구, 가장 가깝다.
하나두 아이비슷하다 그리고 할월빈는 연변이아님 연변말않씀…🙂
출생이 아니라 장치엔이 하얼빈 조폭?출신이라는거 아닌가요. 극중에 중국 어디서 행동대장으로 활동했다고 들은거같음
이건연변말이지....할빈사투리는 이렇게안해요.... 조선족들 죄다 연변사투리 하지않아요..ㅠㅠ 부산말이랑비슷하게 하 는 사투리도있어요 ... 이건 연변사투리 예요..
서소영 연변말이면 연변말이지 뭔 연변사투리?
이명박을문재인 연변말은 사투리가 굉장히심해요 그래서 연변사투리 라고얘기한겁니다 지금 따지자는게아니라 알려드리는건데요..
팩트폭격기 ㄱ소리가아니라 알려드리는거예요. . 조선족이면 다 이런말투가아니라는겁니다 부산말이랑똑같이하는곳도잇어요 .. 왜 장첸이하얼빈 출신이리면서 연변말하는건지 제가영화보고 의문이들어서그래요.
서소영 이해를 못하셨네..그니까 내말은 그건 한국입장에서 하는소리고 연변조선족은 한국과 엄연한 외국인인데 뭔 사투리? 님은 어느나라사람이죠? 그렇게 말하면 연변입장에서는 영어말이나 섞어대는 서울말이 사투리겠네요...
서소영 연변말이면 연변말 서울말이면 서울말이에요 사투리라는건 그 나라내에서 하는말이지. 타국인까지 본인국 표준어와 같은 언어를 쓴다고 (아니지 비슷한 언어) 타국인이 억양이 다르다는이유로 사투리라는건 너무 억지인거같아요.. 인식 바뀌엿음 좋겠내요...
사실 장첸은 경상도 사투리로 출연하는게 맞다. 할빈 조선족은 경상도 사투리를 합니다.😂
MG
김윤석: 찐 연변사투리 네이티브 급
장 첸 : 하얼빈 출신이지만 설정오류 하얼빈 지역은 경상도 사투리씀
김병옥 : 설정오류 연변 사투리 아님 그냥 북한말임
한예리:연변사투리 네이티브 급
김옥빈:북한사투리
장첸보다는 위성락이 더 잘했는데
저 할빈에서 큰는데요 우린 경상도 사투리에 가까운 말을 사용합니다.
김윤석만……
김윤석이 최고 자연스럽다
그 다음은 다 별루다 좀 더 배워야겠다
범죄도시에서 윤계상이 하얼빈깡패인데 연변사투리로말함
전라도깡패인데 경상도사투리로말하는것과 똑같음 사실 좀웃겼음 영화감독 중국조선족사투리를 잘 모르는듯 조선족범죄다룬 영화찍음 돈 버는거는 아는데....
병신ᅳᅳ 그정도임?ㅋㅋㅋ 연변이랑 하얼빈차이가 ㅋㅋㅋ 경상도 전라도급?
벌써일년 뭔말이지???
병신ᅳᅳ 니가써놓고도 이해못함? 하얼빈깡패가 연변사투리쓰는게 전라도깡패가 경상도 사투리쓰는것만큼의 차이인거냐고 ;; 꼭 이렇게 풀어서하나하나 설명해줘야 알아처먹나;
병신ᅳᅳ 어휴 그냥 꺼져라
벌써일년 웬씹덕팔푼이띨띠리새끼가 반말해대가면서 지랄떨어????
1위 진선규아닌가