Mis felicitaciones por vuestro trabajo! Es increíble el conocimiento que divulgáis. Apenas sabía nada de esta pieza, la traducción me parece espectacular aunque sea solo una hipótesis, me sorprende los valores que tenía una civilización tan antigua. Respecto a tu propuesta, me encantaría un vídeo hablando sobre el Mecanismo de Anticitera, es realmente un objeto que siempre me ha intrigado muchísimo, aunque parece ser un objeto más científico que religioso,. Un abrazo a los dos y seguid así!
Es un honor aparecer en un vídeo de Esto es Argos, qué ilusión me ha hecho! Jesica, tu explicación es estupenda, muy clara (y me encanta cuando dices "Arriba esos escudos!", en un estilo tan distinto al Argivo 😊). Realmente el disco de Festos es tan bello y misterioso, quizá nunca llegaremos a saber su significado. Cada pictograma es una obra de arte en sí mismo, la cabecita con la cresta es un dibujo casi moderno. Además se encontró en mi palacio minoico favorito, creo que por eso me gusta tanto! Bueno, a ver con qué nos sorprendéis en el próximo vídeo, habéis puesto el listón muy alto!
Me alegra mucho ver a Jesica de nuevo por el canal, le da un toque distinto pero sumamente interesante a los videos, sobretodo como de este tipo de piezas que tienen muchísimas teorías alrededor de su traducción o interpretación. Muy buen video, aplausos a ambos 👏👏👏✨✨✨
Ha sido una exposición muy clara y exhaustiva de hechos históricos y teorías acerca de una reliquia que sigue suscitando mucha curiosidad e interés. Muy buen vídeo y elección del argumento.
Magníficamente explicado. Desconocía ésta pieza. Me ha gustado mucho cómo Jésica a dado todos los detalles de la posible traducción del disco. Una pieza única sin dudas. Me he abierto canal de RUclips (está vacío) per cuentan conmigo para la difusión de tan buen contenido. Cómo siempre, paso, veo y leo (Diego) por acá. Sugerencia para próximo tema: Me gusta mucho la "tumba del guerrero" de Málaga. Sé que no se encuentra en territorio griego, pero es increíble la cantidad de detalles relacionados al mundo griego que tiene
Diego, hay un arqueólogo en Twitter, @Greenybass, que participó en la excavación de la tumba del guerrero, y de vez en cuando publica fotos. Encima es muy majete, y sube cosas muy interesantes a su cuenta.
Me encanta que nos tengan acostumbrados al trabajo con buena documentación y dicho con claridad. Tomarse el tiempo para subir la traducción del disco es EL bonus track. Un disfrute.
Jessica, me ha gustado mucho el vídeo! Muy interesante! Y aprovecho para proponer un vídeo sobre la estatuilla de la Señora de las Serpientes minoica, que creo que puede dar mucho juego.
En Colombia fue hallada una pieza muy interesante donde se expone las diferentes faces de la concepción humana en una época vastante remota e inexplicable por no se sabe quién.creo que lo vi en RUclips hace algún tiempo.no tengo más datos.
@@EstoesArgos Hoy fue un día revelador para mí. Esta mañana, mi vecino me regaló una medalla réplica de El Disco de Festos, sin saber la historia del mismo. Yo poseo una cadena de plata que uso todos los días, sin distintivo, o alguna prenda complementaria. Creo que pensó en mi por el particular de yo tener una cadena sola. El adquirió, no solo una, sino dos (una de oro 18k; la que me regaló es de plata). Rápidamente acudimos a Google, sin quedar satisfechos, con respuestas incompletas. Encontré este video y lo vimos. Ambos quedamos asombrados con el origen, hallazgo y una de las interpretaciones del mismo, a pesar de no ser oficializada. Sin embargo, esta traducción tocó nuestros corazones y lo damos por hecho, alineándonos con esta interpretación. Quedé " en una pieza", sorprendido y estupefacto con esta revelación porque es como una descripción de nuestras ocupaciones individuales. Mi padre tenía una imprenta y fue nuestro sustento por muchos años. Mi vecino trabaja en un edificio de servicios para adultos de la tercera edad. Siento una profunda convicción por lo revelado por Vitaly Surnin acerca del disco. Muchas gracias.
@@carmelolebron7918 wow, tienes una gran historia que contar. Qué bueno que el vídeo te haya aclarado las dudas. La traducción propuesta es muy bonita y, de ser más o menos correcta, parece darnos una idea de cómo pensaban y veían el mundo los minoicos.
Cuando lo vi en el Museo de Heraklion me dio la impresión de ser como los mapas que existían hace algún tiempo, donde se indicaba que producía cada provincia con un pictograma o dibujito. Como si el disco representara la propia isla de Creta y describiera que produce cada zona, desde la costa al interior. Incluso me hizo gracia que la casilla alargada que lleva a la segunda línea sería la garganta de Samaria... pero bueno, podrían haber hecho no un disco, sino un rectángulo más parecido a la forma de la isla.
@@EstoesArgos Y ahora que me acuerdo, me hizo gracia que el símbolo del "atún" (o eso creo) está o en la "costa" o en la "segunda línea de playa", pero no más al interior, parecido a como establecían los fenicios las factorías de salazón. No sé, el típico mapa con los dibujos de quesos, vinos, trigo, vacas, cerdos y gallinas de los libros de geografía del colegio.
Muy buen vídeo! Muchas gracias por atender la sugerencia. Es un objeto fascinante el Disco de Festos, ojalá realmente lleguemos a conocer su contenido. Cómo sugerencia propongo el auriga de Delfos
Muy buena explicación del enigmático Disco de Festos, además de estar inmejorablemente presentada. Como sugerencia para el próximo vídeo me inclinaría por uno de estos dos temas: el colapso del mundo micénico y la aparición del elemento dorio, o bien, los inicios de la colonización griega (lo siento, son dos de mis debilidades, ya lo sabe buen argivo). Un afectuoso saludo a ambos!
Muchas gracias por el comentario tan bueno, estimado. 🙂👍 Pero respecto a las sugerencias, esas son históricas, no arqueológicas. 😅 Las tendremos en cuenta para una nueva sección a estrenarse estos meses. ¿Tienes algún objeto arqueológico del mundo micénico o de época arcaica (a juzgar por tus gustos) que te interese conocer en detalle? Saludos. Jésica! 👋👋
Interesante pieza. Buscaremos más información. Sobre el Ánfora de Dipilón disponemos de más datos pero haremos lo posible si elegimos tu sugerencia. Gracias!
Genial vídeo! 😍 Existe también una propuesta de interpretación del disco de Festós como notas musicales 🎵🎶🎵 Hablando de música, me ha encantado vuesta música de fondo
@@EstoesArgos Si pudieran hacer un trabajo sobre el fresco de Tera en que se ve una flotilla de barcos aparentemente sobre las costas de lo que hoy es Libia, es una pintura mural de 6 mts de longitud, seria fantastico! Saludos!
Excelente nuevo episodio arqueológico! En lo personal, siempre me interesó ver el diferente armamento hoplita que haya sobrevivido y encontrado en excavaciones o exhibido en museos, pero es escaso buscando en internet, mayormente hay reproducciones, y además ignoro si existe alguno con una historia lo suficientemente interesante, o no tan escueta, detrás como para poder ser incluida en esta sección.
Muchas gracias, Diego. Armaduras antiguas para hablar en esta sección las hay a montones: la panoplia de Dendra, la panoplia de Argos, la tumba del guerrero de Málaga, la armadura de Filipo...
Como he dicho en otro video, soy un principiante en estos asuntos así que muchas gracias por la info! Pondré mouse a la obra y buscaré los objetos específicamente mencionados, esperando, desde luego, que aparezcan aquí, en este canal, en alguna oportunidad. Saludos!
@@diegopetyr372 Si encuestas un objeto que te interese solo tienes que sugerirlo aquí como comentario. Aún no sabemos de qué hablaremos en el próximo vídeo, sacaremos las ideas de lo que ustedes nos sugieran.
Woooo!!, me encanto el tema!! Excelente video, disfruto mucho que expongan con tal profundidad cada detalle, como su fan les agradezco el esmero 😁💟 Espero esten genial, les mando saludos desde Querétaro, México Pd. Nenaa estaria genial verte hablar 😊😊😊
🤔 me parece un poco cogida con pinzas esa traducción, aunque tiene sentido. Sería gracioso ver que la tablilla de lineal A a su lado encontrada presentara una traducción con el desciframiento de la lineal A🤔
La tablilla ph-1 apenas tiene unos símbolos en lineal A, no alcanzaría para ofrecer una traducción al estilo piedra Rosetta. Por otra parte, el lineal A tampoco ha sido descifrado.
Yeiii primer coment!!!! Vengo a tomar mi receso de 16 min muy buen vídeo Jesica sigue así. Saludos al argivo alcancía;ya no le des con la labryss, el escudo no deja marcas *guiño guiño*
El disco se lee desde el centro hasta a fuera, y se trata del proceso de la vida de quien lo tenía.. 61 años duro la persona. Tengo el conocimiento de descifrarlo
Los discos de festo es un diagrama se muestran los tiempo que cada 3 meses que cambiaba el lima según correspondía casa’ pesca ‘ siembra ‘ guardar el tiempo de alimento son 3 discos que cada ciudad de palacios Tenían para ellos arquearse según sus tiempo
Muy buen vídeo! yo he encontrado que Gareth Owens lo ha descifrado un 90%!!! Sería en realidad un texto religioso dedicado a la Diosa Madre. Os dejo aquí el vídeo en el que Owens explica la investigación: ruclips.net/video/6Chcplx3tZ8/видео.html
Hola, gracias por comentar. Conocemos esa versión de traducción pero al final nos decantamos por esta otra. En realidad no se podrá descifrar el Disco hasta tanto no se sepa a qué idioma se refiere y si es jeroglífico, silábico o ideográfico. Estamos lejos de cualquier traducción fiable, pero mantenemos las esperanzas.
@@EstoesArgos lo que recuerdo es que es como de 2003 o 2004 de hecho ovacionaron al que descifró el disco y me acordé de que era un reclutamiento para luchar en la batalla de naxos consigo bien el numero de revista y lo comenta cuando lo lea
¿Naxos? Ya empieza raro. El topónimo de la isla de Naxos aparece recién entre los siglos IX y VIII a. C. A priori 800 años después de la época en la que se data el Disco.
Creo que se la traducción aproximada. Esta tarde te lo escribo. No es broma. ¿Si acertamos sabes dónde presentar la traducción? ¿Dan algún premio? Y repito no es broma
Si no es broma te respondo con seriedad: no dan ningún premio y debes acercar un informe traducido, si no en griego al menos en inglés, a la administración del Museo Arq. de Heraclión.
![KSI - Thick Of It (feat. Trippie Redd) [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/tXEPbotEjZE/mqdefault.jpg)
MÁS VÍDEOS:
🔥 Mitología: bit.ly/344Ryac
📜 Biografías: bit.ly/3faB4np
🏺 Arqueología: bit.ly/3t7YmPi
🏛 Templos: bit.ly/32hzcC7
🌿 Cultura: bit.ly/3t7MWLf
⌛ Historia: bit.ly/3Fgpwcg
Mis felicitaciones por vuestro trabajo! Es increíble el conocimiento que divulgáis.
Apenas sabía nada de esta pieza, la traducción me parece espectacular aunque sea solo una hipótesis, me sorprende los valores que tenía una civilización tan antigua.
Respecto a tu propuesta, me encantaría un vídeo hablando sobre el Mecanismo de Anticitera, es realmente un objeto que siempre me ha intrigado muchísimo, aunque parece ser un objeto más científico que religioso,.
Un abrazo a los dos y seguid así!
Muchas gracias, Denis! Tendremos en cuenta tu sugerencia para el próximo vídeo de Arqueología. 😉👍
Es un honor aparecer en un vídeo de Esto es Argos, qué ilusión me ha hecho! Jesica, tu explicación es estupenda, muy clara (y me encanta cuando dices "Arriba esos escudos!", en un estilo tan distinto al Argivo 😊). Realmente el disco de Festos es tan bello y misterioso, quizá nunca llegaremos a saber su significado. Cada pictograma es una obra de arte en sí mismo, la cabecita con la cresta es un dibujo casi moderno. Además se encontró en mi palacio minoico favorito, creo que por eso me gusta tanto! Bueno, a ver con qué nos sorprendéis en el próximo vídeo, habéis puesto el listón muy alto!
Gracias, Patricia. Qué bueno que te haya gustado. Recuerda dejar tu sugerencia para el próximo vídeo. Como has visto tomamos en serio las propuestas.
@@EstoesArgos hola no seria una mesa de juego donde se tira palillos o algo parecido a dados
allí saliste en el video o qué
Me alegra mucho ver a Jesica de nuevo por el canal, le da un toque distinto pero sumamente interesante a los videos, sobretodo como de este tipo de piezas que tienen muchísimas teorías alrededor de su traducción o interpretación.
Muy buen video, aplausos a ambos 👏👏👏✨✨✨
Muchas gracias, Ray! 💪😁
Ha sido una exposición muy clara y exhaustiva de hechos históricos y teorías acerca de una reliquia que sigue suscitando mucha curiosidad e interés. Muy buen vídeo y elección del argumento.
Muchas gracias, Manuela!! 🙂👍
Megustaria que hablarán de los etruscos y alegando Magno me gusta como desglosan y explican perfectamente la cultura cretense
Está muy bien, por no decir que es fantástica la manera en la que exponéis la última de las teorías
Muchas gracias, Gerard. Un placer leerte por aquí. 🙂👍
Magníficamente explicado. Desconocía ésta pieza. Me ha gustado mucho cómo Jésica a dado todos los detalles de la posible traducción del disco. Una pieza única sin dudas. Me he abierto canal de RUclips (está vacío) per cuentan conmigo para la difusión de tan buen contenido. Cómo siempre, paso, veo y leo (Diego) por acá.
Sugerencia para próximo tema: Me gusta mucho la "tumba del guerrero" de Málaga. Sé que no se encuentra en territorio griego, pero es increíble la cantidad de detalles relacionados al mundo griego que tiene
Gracias por el mensaje, Diego. Si inauguras un canal de RUclips avísanos para ver tus vídeos. 💪
Diego, hay un arqueólogo en Twitter, @Greenybass, que participó en la excavación de la tumba del guerrero, y de vez en cuando publica fotos. Encima es muy majete, y sube cosas muy interesantes a su cuenta.
Me encanta que nos tengan acostumbrados al trabajo con buena documentación y dicho con claridad. Tomarse el tiempo para subir la traducción del disco es EL bonus track. Un disfrute.
Muchas gracias, Marcela. Me alegra que te haya gustado el vídeo.
Me ha encantado 😊. El próximo video me gustaría que fuera sobre EL Mecanismo de Anticera. Un saludo desde España.
¡Ideaza! a darle amor...
Muchas gracias! Agendamos la sugerencia. 😉
Jessica, me ha gustado mucho el vídeo! Muy interesante! Y aprovecho para proponer un vídeo sobre la estatuilla de la Señora de las Serpientes minoica, que creo que puede dar mucho juego.
Muchas gracias, Irene! Nos anotamos tu sugerencia, es un gran tema del que hablar. 👍
En Colombia fue hallada una pieza muy interesante donde se expone las diferentes faces de la concepción humana en una época vastante remota e inexplicable por no se sabe quién.creo que lo vi en RUclips hace algún tiempo.no tengo más datos.
Muchas gracias por dedicar el vídeo a la que fue, junto con otros, mi propuesta. Total satisfacción.
Nuestro agradecimiento a usted, noble Druso. A la espera de próximas sugerencias.
Gracias por la explicación. ¡Me encantó mucho!
Muchas gracias por ver y comentar, Carmelo! 👍
@@EstoesArgos Hoy fue un día revelador para mí. Esta mañana, mi vecino me regaló una medalla réplica de El Disco de Festos, sin saber la historia del mismo. Yo poseo una cadena de plata que uso todos los días, sin distintivo, o alguna prenda complementaria. Creo que pensó en mi por el particular de yo tener una cadena sola. El adquirió, no solo una, sino dos (una de oro 18k; la que me regaló es de plata).
Rápidamente acudimos a Google, sin quedar satisfechos, con respuestas incompletas. Encontré este video y lo vimos. Ambos quedamos asombrados con el origen, hallazgo y una de las interpretaciones del mismo, a pesar de no ser oficializada. Sin embargo, esta traducción tocó nuestros corazones y lo damos por hecho, alineándonos con esta interpretación.
Quedé " en una pieza", sorprendido y estupefacto con esta revelación porque es como una descripción de nuestras ocupaciones individuales. Mi padre tenía una imprenta y fue nuestro sustento por muchos años. Mi vecino trabaja en un edificio de servicios para adultos de la tercera edad.
Siento una profunda convicción por lo revelado por Vitaly Surnin acerca del disco. Muchas gracias.
@@carmelolebron7918 wow, tienes una gran historia que contar. Qué bueno que el vídeo te haya aclarado las dudas. La traducción propuesta es muy bonita y, de ser más o menos correcta, parece darnos una idea de cómo pensaban y veían el mundo los minoicos.
Desconocía sobre el disco ¡Gracias Jesica por iluminarnos!!
Muchas gracias! Si tienes algún objeto arqueológico que te interese puedes sugerirlo para el próximo vídeo. 🙂👍
🐦 Twitter: bit.ly/2KtLKOf
🎬 Facebook: bit.ly/3fRXpnr
📷 Instagram: bit.ly/35drdoK
🎧 Spotify: spoti.fi/37EWGBh
Cuando lo vi en el Museo de Heraklion me dio la impresión de ser como los mapas que existían hace algún tiempo, donde se indicaba que producía cada provincia con un pictograma o dibujito. Como si el disco representara la propia isla de Creta y describiera que produce cada zona, desde la costa al interior. Incluso me hizo gracia que la casilla alargada que lleva a la segunda línea sería la garganta de Samaria... pero bueno, podrían haber hecho no un disco, sino un rectángulo más parecido a la forma de la isla.
Curiosa hipótesis la suya. No la descartemos que no está dicha la última palabra respecto al Disco de Festos.
@@EstoesArgos Y ahora que me acuerdo, me hizo gracia que el símbolo del "atún" (o eso creo) está o en la "costa" o en la "segunda línea de playa", pero no más al interior, parecido a como establecían los fenicios las factorías de salazón. No sé, el típico mapa con los dibujos de quesos, vinos, trigo, vacas, cerdos y gallinas de los libros de geografía del colegio.
Muy buen vídeo! Muchas gracias por atender la sugerencia. Es un objeto fascinante el Disco de Festos, ojalá realmente lleguemos a conocer su contenido.
Cómo sugerencia propongo el auriga de Delfos
Gracias, Merri. Me alegro que te haya gustado. Gran sugerencia, la tendremos en cuenta.
Muy buena explicación del enigmático Disco de Festos, además de estar inmejorablemente presentada. Como sugerencia para el próximo vídeo me inclinaría por uno de estos dos temas: el colapso del mundo micénico y la aparición del elemento dorio, o bien, los inicios de la colonización griega (lo siento, son dos de mis debilidades, ya lo sabe buen argivo). Un afectuoso saludo a ambos!
Muchas gracias por el comentario tan bueno, estimado. 🙂👍 Pero respecto a las sugerencias, esas son históricas, no arqueológicas. 😅 Las tendremos en cuenta para una nueva sección a estrenarse estos meses. ¿Tienes algún objeto arqueológico del mundo micénico o de época arcaica (a juzgar por tus gustos) que te interese conocer en detalle? Saludos. Jésica! 👋👋
@@EstoesArgos Pues no sé, el vaso Hirschfeld, mismamente.
Interesante pieza. Buscaremos más información. Sobre el Ánfora de Dipilón disponemos de más datos pero haremos lo posible si elegimos tu sugerencia. Gracias!
Genial vídeo! 😍 Existe también una propuesta de interpretación del disco de Festós como notas musicales 🎵🎶🎵 Hablando de música, me ha encantado vuesta música de fondo
Muchas gracias por ver y comentar. 🙂👍
Excelente video, muy buen trabajo!
Gracias, Gustavo!!
@@EstoesArgos Si pudieran hacer un trabajo sobre el fresco de Tera en que se ve una flotilla de barcos aparentemente sobre las costas de lo que hoy es Libia, es una pintura mural de 6 mts de longitud, seria fantastico! Saludos!
@@gustavofernandez1945 Apoyo la moción!
@@gustavofernandez1945 espectacular tesoro arqueológico! Lo tendremos muy en cuenta. Gracias por la sugerencia. 👌
Grandísimo trabajo, Jésica!! 🙌🏼🌕🙌🏼 Sigan así!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Muchas gracias!! 🙂🙂
Magnífico vídeo! Para el siguiente podrían hacer el Kouros de Sunion?
Muchas gracias! Nos anotamos la sugerencia, la tendremos en cuenta. 👍
Fascinante... un enigma por develar.
Excelente nuevo episodio arqueológico! En lo personal, siempre me interesó ver el diferente armamento hoplita que haya sobrevivido y encontrado en excavaciones o exhibido en museos, pero es escaso buscando en internet, mayormente hay reproducciones, y además ignoro si existe alguno con una historia lo suficientemente interesante, o no tan escueta, detrás como para poder ser incluida en esta sección.
Muchas gracias, Diego. Armaduras antiguas para hablar en esta sección las hay a montones: la panoplia de Dendra, la panoplia de Argos, la tumba del guerrero de Málaga, la armadura de Filipo...
Como he dicho en otro video, soy un principiante en estos asuntos así que muchas gracias por la info! Pondré mouse a la obra y buscaré los objetos específicamente mencionados, esperando, desde luego, que aparezcan aquí, en este canal, en alguna oportunidad. Saludos!
@@diegopetyr372 Si encuestas un objeto que te interese solo tienes que sugerirlo aquí como comentario. Aún no sabemos de qué hablaremos en el próximo vídeo, sacaremos las ideas de lo que ustedes nos sugieran.
Van a tener que hacer una encuesta para el tema del próximo video, porque estoy entre El tesoro de Príamo y el mecanismo de Anticitera.
Gracias por las sugerencias, Alfredo. Nos anotamos ambas. 😉
Gracias por las sugerencias, Alfredo. Nos anotamos ambas. 😉
Woooo!!, me encanto el tema!! Excelente video, disfruto mucho que expongan con tal profundidad cada detalle, como su fan les agradezco el esmero 😁💟
Espero esten genial, les mando saludos desde Querétaro, México
Pd. Nenaa estaria genial verte hablar 😊😊😊
Muchas gracias!! Aparezco en la intro del vídeo del mito de Triptólemo y al final del mismo, donde hay tomas en falso muy cómicas.
🤔 me parece un poco cogida con pinzas esa traducción, aunque tiene sentido. Sería gracioso ver que la tablilla de lineal A a su lado encontrada presentara una traducción con el desciframiento de la lineal A🤔
La tablilla ph-1 apenas tiene unos símbolos en lineal A, no alcanzaría para ofrecer una traducción al estilo piedra Rosetta. Por otra parte, el lineal A tampoco ha sido descifrado.
Yeiii primer coment!!!! Vengo a tomar mi receso de 16 min muy buen vídeo Jesica sigue así. Saludos al argivo alcancía;ya no le des con la labryss, el escudo no deja marcas *guiño guiño*
Jajajaja! Gracias por pasarte por acá.
¡Excelente!
El disco se lee desde el centro hasta a fuera, y se trata del proceso de la vida de quien lo tenía.. 61 años duro la persona. Tengo el conocimiento de descifrarlo
Los discos de festo es un diagrama se muestran los tiempo que cada 3 meses que cambiaba el lima según correspondía casa’ pesca ‘ siembra ‘ guardar el tiempo de alimento son 3 discos que cada ciudad de palacios Tenían para ellos arquearse según sus tiempo
Un video de la llamada "Diosa de las serpientes"
Anotamos tu sugerencia, Pavel. Es un buen tema del que hablar.
Muy buen vídeo! yo he encontrado que Gareth Owens lo ha descifrado un 90%!!! Sería en realidad un texto religioso dedicado a la Diosa Madre. Os dejo aquí el vídeo en el que Owens explica la investigación:
ruclips.net/video/6Chcplx3tZ8/видео.html
Hola, gracias por comentar. Conocemos esa versión de traducción pero al final nos decantamos por esta otra. En realidad no se podrá descifrar el Disco hasta tanto no se sepa a qué idioma se refiere y si es jeroglífico, silábico o ideográfico. Estamos lejos de cualquier traducción fiable, pero mantenemos las esperanzas.
Lo que callamos los hombres 😔😔😔
En la revista Selecciones del Readers Digest una de las mas prestigiosas dieron una traducción de que era una declaratoria de guerra
Vaya, esa nunca la leí.
@@EstoesArgos deja conseguir el año y el mes de esa edición y la pongo aquí
Gracias! Estaría bueno leer otra versión. Hay muchas dando vuelta.
@@EstoesArgos lo que recuerdo es que es como de 2003 o 2004 de hecho ovacionaron al que descifró el disco y me acordé de que era un reclutamiento para luchar en la batalla de naxos consigo bien el numero de revista y lo comenta cuando lo lea
¿Naxos? Ya empieza raro. El topónimo de la isla de Naxos aparece recién entre los siglos IX y VIII a. C. A priori 800 años después de la época en la que se data el Disco.
The Festos disco was decoded by a Georgian into Colchi language
Creo que se la traducción aproximada. Esta tarde te lo escribo. No es broma.
¿Si acertamos sabes dónde presentar la traducción?
¿Dan algún premio?
Y repito no es broma
Si no es broma te respondo con seriedad: no dan ningún premio y debes acercar un informe traducido, si no en griego al menos en inglés, a la administración del Museo Arq. de Heraclión.
@@EstoesArgos Estaba escribiéndoles ahora mismo y traduciendo lo en griego.
Te lo pongo a ti también ahora lo ves y lo piensas.
Gracias por contestar
👍🏿LUNES 11 DE DiCiEMBRE DE EL AÑO :
2022
[ 2023 ]
NOTA . =
LOS NUMEROS ADENTRO DE EL PARENTESiS
ES EL AÑO CORRECTO .