(G)I-DLE ((여자)아이들) | Yuqi (우기) Cover《普通朋友 (Regular Friends) | 原唱：陶喆 David Tao》Lyrics〔繁體中文 | 英文字幕〕

✍歌曲來源：網易雲音樂「戀戀記事簿」《普通朋友》
👉如若有認聲或翻譯錯誤之處，歡迎指正！本人雖無法重新製作，但之後製作會更加上心～
💖(G)I-DLE 頻道製作歌單： • ♡(G)I-DLE ((여자)아이들)
💎#GIDLE | #여자아이들
💿#普通朋友 | #陶喆
🌟#繁體中文 | #English | #歌詞 | #Lyrics
🎤#Yuqi | #우기 | #雨琦

[@chingru]

等待 我隨時隨地在等待
做妳感情上的依賴
我沒有任何的疑問 這是愛
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
No, no, no
我不能只是做妳的朋友
不能做普通朋友

[@rockmot]

只能說陶喆的歌真的太神至今依然傳唱，還有與雨琦唱的太好聽了，完全是唱出她的味道，好歌配上好嗓音就是成就一個新經典。

[@Brilliant_stars]

贊同！陶喆的歌曲無疑是經典之作，而雨琦的翻唱更是將原曲重新詮釋出全新的魅力☺

[@yeongjoveon6947]

雨琦声唱华语歌超级好听❤👍

[@Brilliant_stars]

@@yeongjoveon6947 沒錯☺️

[@yeongjoveon6947]

@@Brilliant_stars 🥰

[@Ieoklam]

Yuqi唱這首歌給我的感覺就是女主暗戀了男主很久很久，某一天去了告白，男主拒絕了，並說只當女主是普通朋友，還有了一個新的女朋友，女主接受不了這個結果/事實，就唱了這首歌抒情，唱出了她那個不甘心的情緒出來😢

[@Brilliant_stars]

看完你的描述後，那畫面感都出來了😢

[@cx1501]

普通朋友真的經典 永遠聽不膩
雨琦唱的是我覺得最好聽的女生版本了

[@Brilliant_stars]

雨琦的翻唱將這首歌唱出了不同的味道～

[@7080年代经典老歌-o1e]

聽著這老歌 唱的很棒，有他的味道， 百聽不厭 節拍給人一種開心舒服的感覺，好聽！……😎..

[@Brilliant_stars]

這首歌真的很經典，尤其是被雨琦翻唱後感覺唱出了不同的味道～

[@chuanyong5442]

他沙啞的聲音真的很好聽, 很獨特❤

[@Brilliant_stars]

沒錯～她的嗓音很適合這首歌曲💕

[@JIAXINGNG]

对❤

[@hongbochen6141]

已經聽了好多遍 好喜歡她的嗓音重新詮釋獨屬於自己風格的感覺

[@Brilliant_stars]

雨琦的嗓音確實有一種獨特的魅力，容易讓人聽了之後無限回味～

[@jierenzeshawnteh8351]

雨琦唱的好好听❤❤❤❤

[@eileencheng13]

太好聽了這個騒音！❤

[@原來是雨琦吖]

真的很難不愛雨琦啊～❤❤❤

[@i_am_a_little_gorilla]

這次徹底驚艷到我了😊💓💓

[@Brilliant_stars]

我也是

[@巧薇-e4f]

😊​@@Brilliant_stars

[@lulu-ve1hh]

她超強，之前她也唱了flower. 超讚

[@mandysu76]

真的超好聽

[@正正-c2q]

我無法指示普通朋友感情的那我生叫我怎麼

[@卓育鋒]

太太太太太好聽了真的真的是超級無敵棒的哈😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🤩😜😜😜😜

[@原來是雨琦吖]

好愛雨琦❤❤❤
雨琦的嗓音真的超愛❤❤❤受不了❤❤❤

[@se8194]

Yuqi Yuqi Yuqi Yuqi Yuqi Yuqi ❤❤❤

[@bhillybryanne4352]

The voice of Yuqi is amazing.

[@Sally-im4pv]

宋雨琦听的我耳朵一新又一新 眼睛一亮又一亮

[@Neverland_and_MY]

她說要跟我做朋友😊

[@Neverland_and_MY]

她不能只是be my friend聽到了嗎☺️

[@gianfryb]

Yuqi❤❤❤

[@bbss916]

翹嘴琦，真的唱歌越來越有料，五個中間也最喜歡妳！

[@ChenAllan]

超級超級超級好聽
好喜歡這個聲線 ❤❤❤❤❤❤

[@minmin-lf7qh]

普通朋友最好聽版❤
循環播放中🔁

[@三川-h3q]

-.-???剛想說雨琦怎會唱這種藍調歌曲~元來4翻唱~~XD~~跟陽光小DD形像差好多

[@Brilliant_stars]

是啊～雨琦藉由這首歌向我們展示了她與以往不同的風格！

[@sentimentalsouls]

We shouldn't be just friends, we just be lovers Yuqi yaaaa. Love this cover

[@Brilliant_stars]

Very well said, I think so too💕

[@SCE雲仔]

雨琦❤好好聽啊❤愛了愛了❤❤❤

[@婕兒-b5w]

深夜聽著這首歌很放鬆，很喜歡❤

[@kohweihao7650]

1.25倍播放更加有感觉❤

[@Brilliant_stars]

試了之後真的很有感！

[@snoopy10570s]

真的很讚欸❤

[@simmelchen9802]

太厲害了!! 1.25真的超超好聽~~

[@shiori79613]

讚😂

[@Mieunhan99]

@@kohweihao7650 直接变快乐的歌了 🤣

[@elvachou1398]

超好聽，好感動❤

[@huawu2910]

雨琦唱的好好聽！

[@baty87-q2l]

雨琦唱得太好聽了！！！🎉🎉🎉❤😊

[@gdsggs]

Yuqi 我愛你😍普通朋友最好聽的Cover

[@Brilliant_stars]

沒錯😍😍

[@ghost_storyteller-2024]

好聽

[@homtacofir2961]

愛了愛了❤

[@rain5398]

好听，好强🥳

[@許偉軒]

完全不會膩

[@scy426]

歌詞用正體字寫著更有風味。👍👍

[@Brilliant_stars]

謝謝你的喜歡☺！

[@lilyrose7451]

Honey voice ❤ 😍🥰

[@李美玲-m3v]

好認真回覆大家留言的作者❤

[@Brilliant_stars]

謝謝你的肯定🥰！

[@liw20110710]

實力很強唉...

[@Brilliant_stars]

真的

[@ling_1224]

快破百萬點閱了欸！！！

[@Brilliant_stars]

@@ling_1224 是啊～真的很感謝你們的喜歡！這全都是你們一下一下點出來的成果🥺

[@KKBOX_9888]

這次徹底驚艷到我了

[@黃懷茜]

好聽

[@saidhey6949]

直接圈粉

[@Helen-u6j]

不知道聽幾百遍了 依然喜歡💕

[@lkjhgfdsa0422ify]

好聽👍🏻

[@karentan9264]

好好听❤❤

[@hfst9994]

很好聽耶，很會

[@corolladv]

唱的很棒

[@se8194]

好好听🎉🎉🎉

[@lovehebe14]

立馬儲存音樂歌單❤❤❤❤❤

[@Brilliant_stars]

沒錯～真的太好聽❤

[@eugene_shikai]

好好听

[@Neverland_and_MY]

超好聽的！想不到宋雨琦也可以飆高音！

[@Brilliant_stars]

這首歌真的很適合雨琦～

[@Neverland_and_MY]

對～

[@吳柏萱-v5m]

太好聽了！！！

[@ongshuqing7191]

啊啊啊啊啊啊
😍

[@leo78915]

雨琦的翻唱讓我想到比莉姐唱這首歌，可能更沙啞油煉老菸嗓更有老女人的尬資吧

[@Brilliant_stars]

哈哈我覺得可能哦！不同的人唱同一首歌往往可以唱出不一樣的感覺

[@michael32888]

聽著聽著有種韓劇主題曲的畫面的感覺出來了❤😊

[@Brilliant_stars]

真的有這樣的感覺

[@以德服人-z6b]

那個沙沙的氣音好棒喔❤

[@Brilliant_stars]

那是屬於雨琦的獨特嗓音🥰

[@5oneairsoft]

太好聽了吧❤

[@iceyy62]

好听到了一个极致❤

[@may1030-v3h]

😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍好好聽👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@Brilliant_stars]

真的😍😍

[@may1030-v3h]

@@Brilliant_stars 呵呵 我好喜歡

[@RalphKuotw]

好聽 ~

[@霸總DT666]

（G)-IDL宋雨琦姐姐💃🏻😍😍😍😍💃🏻💃🏻💃🏻😍😍聲音好好聽好好聽真的唱歌🎤太美了😍😍😍😍💃🏻💃🏻💃🏻

[@vivianskading7134]

哇哇哇哇哇❤

[@vivianskading7134]

Nice的好美

[@吃呱呱-h1i]

1.25被速又是不同感覺了

[@張素珠蔡]

放1.5倍速會比較好聽（我覺得）

[@許偉軒]

我還買200多張她們的正般小卡

[@HiBunnyGames]

偶像兼備實力

[@小宇宙-z4h]

中文好標準哦

[@loveyoujone]

陶喆感到驕傲

[@GutenTag3]

請問陶喆有說嗎？

[@卓育鋒]

😊

[@森聿荷]

這個是陶喆的版本 陶喆唱的很好聽 當然雨琦唱的很超好聽的❤❤ 好愛好愛❤❤😂

[@Brilliant_stars]

@@森聿荷 兩個人分別唱出了不一樣的感覺～

[@Ellen-sp9uw]

有人知道他唱的是什麼key嗎？原曲是F調

[@wilsonqqboy3958]

A key

[@lil4765]

笔芯❤

[@Brilliant_stars]

🩷❤️

[@許偉軒]

我喜歡他們隊的田小娟和宋雨琪

[@Brilliant_stars]

我也很喜歡她們～兩位成員都擁有獨屬於她們的魅力！

[@尼克小老弟]

請問有這個版本的吉他譜嗎？

[@Brilliant_stars]

這需要看網路上有沒有大神提供了

[@justintsai1088]

叫我怎麼能不愛？

[@kitcloudkicker72]

❤❤❤

[@yitzu017]

請問這是什麼key？

[@Brilliant_stars]

@@yitzu017 這我並不了解，沒辦法回答你🥲

[@蕭子華-b8p]

❤和音的是 minnie ?!

[@Brilliant_stars]

不是哦，和音是雨琦唱的～

[@Doria97_99]

中文歌果然听起来不一样

[@許偉軒]

我我的新同學跟我打電話的時候他還因為是宋雨琦

[@tingjing8366]

原声吗？

[@Brilliant_stars]

@@tingjing8366 是的～

[@卓育鋒]

等待～我隨時隨地在等待做妳⋯⋯⋯⋯⋯？😅

[@b945]

標題cover用法用錯了

[@Brilliant_stars]

謝謝你！已經修改好了

[@maychua3439]

他会华人

[@許偉軒]

3升4年級身高153正常嗎？

[@Brilliant_stars]

@@許偉軒 很正常，每個人生長速度都不一樣，未來一定還有機會可以長高的！

[@徐康媛]

真的不是ai 合成的吗

[@Brilliant_stars]

不是哦，是本人唱的

[@許偉軒]

聽別人說葉 舒華是泰雅族的（是嗎）？

[@Brilliant_stars]

是的，舒華有客家人和泰雅族的血統～

[@george870415]

這聲音沒誰了

[@Purple_Moon_IUsupczz]

❤️🤍😊

[@iywhyiy3873]

一般般

[@陳志文-x5y]

修太多

[@許偉軒]

我的聲音跟宋雨琦的聲音 一模一樣

[@Brilliant_stars]

哇真的嗎！好巧哦😂

[@林俊凱-q1u]

不如方大同

[@oppa6164]

雨琦头发好漂亮😍😍😍

[@Brilliant_stars]

是啊😍😍～

[@貝醬干]

忠孝東路攔九遍

[@Brilliant_stars]

@@貝醬干 這句話有聲音🤣

[@lokheiiii]

等待 我隨時隨地在等待
做妳感情上的依賴
我沒有任何的疑問 這是愛
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
No, no, no
我不能只是做妳的朋友
不能做普通朋友