He Ra Hou Tenei - Matua Twins (Lyrics in desc.)

Mean maori vocals. Terehia & Kere Matua
LYRICS:
Mawhiti mai ko te ra ka ao ka awatea.
He ra hou tenei kua hura.
Hiake ai ko te ra kia whakanuia, I tenei ra hou kua hura.
CHORUS:
E whiti mai te ra, me o tini kara.
Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
I nga ra pouri i reira koe oro ana.
He ra hou tenei kua hura.
Maaene te kiri, mahue te riri.
Whiti mai ko koe kia ngawari.
Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
He ra hou tenei kua hura. Hinga ai te marama, ka rewa mai koe ki runga.
He ata po kua pahure, he ra hou tenei kua hura.

[@zeytrocc3019]

Thought I’d come back to visit and listen to these twins and after all thoes years they still give me goosebumps from listening to their voices. It is now 2023, there voices make me reminisce about my childhood.

[@deborahravouvou4588]

Saw a video on TikTok and I came back here to listen to the OG’s 😭😭 I miss listening to these two❤️‍🩹

[@patricknepe8850]

Same ❤

[@lyriccccc1911]

Mean Maori mean
I can't be the only one who has listened to this a thousand times trying to learn the words even though they show us them.

[@suckyourmum9223]

Skye Allele chur brotha, you want the lyrics? Got you cuzzy
LYRICS:
mawhiti mai ko te ra ka ao ka ao ka awatea.
He ra hou tenei kua hura .
Hiake ai ko te ra kia whakanuia, i tenei rā hou kua hura.
CHORUS:
E whiti mai te ra, o tini Kara.
Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
I nga rā pouri i reira koe ora Ana.
He ra hou tenei kua hura.
Maaene te kiri, mahue te riri.
Whiti mai ko koe kia ngawari.
Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
He ra hou tenei kua hura Hinga ai te marama,
Ka rewa mai ko koe ki runga.
He ata pō kua pahure, he ra hou tenei kua hura.
0:00 if you wanna replay it cuz, got you x

[@f2novaaa]

@@suckyourmum9223 Kia Ora(as in thank you).

[@warutait8346]

This brings back such posi5ive memories from school, honestly brings a tear to my eye. Such a beautiful song, I remember in our Maori class, we use to turn this right up, and just sing the fuck out of it. Their voices are like singing angels

[@adewerry]

Ten years on, still listening. Hope you two are still singing and sharing your music!

[@ShaNayNayZontPlayPlay]

Used to be obsessed w this video n I still am so in Love w it omggg Kia Ora whanau

[@The11Sept]

LYRICS:
Mawhiti mai ko te ra ka ao ka awatea.
He ra hou tenei kua hura.
Hiake ai ko te ra kia whakanuia, I tenei ra hou kua hura.
CHORUS:
E whiti mai te ra, me o tini kara.
Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
I nga ra pouri i reira koe oro ana.
He ra hou tenei kua hura.
Maaene te kiri, mahue te riri.
Whiti mai ko koe kia ngawari.
Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
He ra hou tenei kua hura. Hinga ai te marama, ka rewa mai koe ki runga.
He ata po kua pahure, he ra hou tenei kua hura.

[@garymartin8185]

ShyShy Kingi thanks

[@vilimika6307]

ShyShy Kingi shotm

[@lillian-rosedowning8589]

ShyShy Kingi its in the description

[@patricknepe8850]

I can't get enough of maatua twins

[@garymartin8185]

kapA HAKA tino pai ... watch all day...more

[@troybeckham4999]

the way he hits those low notes 😍🙌

[@JaxciinOfficial]

there both girls lol but yoo hard lol

[@troybeckham4999]

JAXCIIN FILMS... jokes I knew that 😂😂😂😂

[@atawhainepia7789]

ones actually are boy and the others are gurl

[@gdhax6607]

No... both are girls, ones a tomboy...

[@keyvarnngariki852]

Kahel Zedekiah they're both girls dude

[@helenrandell2176]

WOW 😮 is this amazing omg you kids can sing I’m blown away by the Matua twins love you guys and thanks for sharing your beautiful music ❤️❤️💕

[@shawnfraser4501]

that sound she makes at the end to her twin crack up tsssss hah

[@Fran313texas]

thats what had me laughing hard

[@keymah9632]

The head gesture she did was truly tribal. She should be a chief 👏

[@janetgeros6047]

Love this song only known it for few months and already falling in love with it

[@chassidyrerekura4272]

I luv this song

[@breezeleonard6946]

Love you twinnies :) best voices in nz by far, I could listen to you two all day x

[@itbelikethattho4785]

01:40 omg that was soo cute!

[@mayafolaumoeloa5643]

ikr So cute! there facials on point!

[@itbelikethattho4785]

+Maya Folaumoeloa 👍

[@Tyreseadjustedhjd]

hi🐑🐑🐑🐑

[@tamaataufa451]

Anipau Kurei

[@wasicash5034]

Anipau Kurei
hi

[@tomahawk1542]

Chur mauri ora hard!! Tu meke cuzzies 👍👏

[@paigengawhika7971]

faa they must b famous at skool

[@sukikuri5360]

them twins 👍🎶😃 .
He ataahua tenei ataata.
tēnā koe

[@judgesmith9238]

Nothing much just the MĀORI MANA that runs thru us all gotta love it CHEER can just imagine yous at a tangi doing a farewell or even it’s a drink up GOOD vibes. “Down to earth” is what we call it

[@vinniewaata1924]

you two have one of the best Voices i have ever heard. thank you for sharing your video. mean Maori mean

[@Nikitalovebramptonte]

use both have an amazing voice xx
hope use post some more covers up..!!

[@justycepatumills9409]

2023 and this is still a banger 😍😎

[@shakirawestler3172]

kapae kiwilandersthat's how we do it up in Aotearoa#YOUR VOICES ARE MEKE AS

[@jennyaramoana-pakipaki28]

ka pai he tino pai koe ki te waiata maori he tino miharo e kotiro ma

[@ziggymatia]

Atamarie ko Ashia Ahau

[@Unknown-rx6qh]

I guys have such a awesome voice that I wish I had

[@tuametepa9957]

yaass shot James cook high school...xx😍😍
mean vocals

[@tonysmith1949]

Haha fuuck, my partners sis went there.
Got to see what the buzz was about last time I was up those ways. Bet those waahine know how to swing that gat too ;-)
Awesome to see the talent coming out of South Auckland. Wish I heard of the waahine earlier.

[@tee4303]

Sooo good man! Even when they look at each other and harmonise and it’s like improvised lol but damn man, so good👍🙌😊❤️

[@teteirawilliams5652]

the guy on the guitars pretty good and his older sister, cool guys mean samoa mean!

[@hineiraschanel4431]

They both girls

[@shakaiilaflavell3103]

I LOOOOOVE your voices ^.^ I've listened to this sooo much times :* Me and my kuzzy Iesha LOVES this hahah...

[@4evaavfc]

He roreka te reo o nga mahanga nei. Ka tau ke!

[@mancyc]

Love it so much. please upload more. Mean MAORI Mean !

[@hinehuirama-osborne9462]

I love this song, I love her voice and his guitar playing

[@hineiraschanel4431]

The he is a she they're both girls

[@seah3]

@@hineiraschanel4431thats the brother stoopid

[@brooklynkohu-taukiri9454]

my cousin loves this songggggggg so much and me 2 💜💛💚💙

[@heavenlyveve5344]

you guys have good voices

[@jamiewilson5832]

Miss this era lowkey 🥲☺️

[@blazed_up2735]

this was bak in year 10 chea time flies

[@Tr0ubleM4kinBishez]

Just another day in Maori class! churrr Tu meke twins.

[@WSTMIKE828]

Ive meet them before thay both preformed at this kohanga reos bithday just the weekend gone and the shelaa thats not playing the gatt i hurd hur do hur solo and she was MEAN and yes there both girls cause the other twin was playing the gat.. It was cool that buzzed me riight out hahaha cmu

[@kimioratana1635]

thtas so good cant express my felling about this song

[@unknown_user777]

Seen some girl sing this on tiktok I thought I come back to lisen to the OGS miss listening to u2

[@herehiacharainenena907]

They Are The Best Twins That I Ever Heard....Pretty Meanage

[@lea.lovaaa4277]

this it still lit asf

[@jerrypeters9835]

love it!!!!!!!!!! so love it!!!

[@tovahtovahtovah]

Mean guys! xx From Miss Reed

[@Allelame]

those low notes were amazing!!! get it!!

[@teaomaramapeters6792]

OMg, this has got to be the most meanest song ever

[@shaydtaitapanui6282]

I wish I could meet use and sing with lolz use the best

[@shaydtaitapanui6282]

PS this is really not my account its my little cuzz account my name is really lysha

[@officialbrincess9048]

meet them, haha I'm in there class I spend everyday day wit them and a the there dad is my teacher,

[@jahquannathan9798]

ther my cuzns

[@elderhughes6924]

I'm the brother

[@elderhughes6924]

😂

[@itsmoera4387]

2021 and still my fav 😍

[@Aleemay1]

i so can put yous on repeat.. ataahua!

[@teikatapaitau]

I could never get sick of your voice 😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@jazminhona3065]

Woah there are alot of jazmins jasmines in these comments.
Both girls wtf, the other twins got a meke as voice for a girl,

[@caylapiece6313]

this is like my 20th time ive watched this and when my cousins join in i dont like it cause i loooo000ooove this song from yous

[@shanrose267]

Rep'n JC well you two :) love this song aswell
Mean as ;) x

[@violetreihana7937]

Hahaaha . They are both GURLS. But dont tell the one with the Gat that hahahaha ... But yes . They are both gurls . Twin Gurls !!! :)

[@haratapeebles214]

that was cool and so fabulous girls you to are twins great lovely

[@rutam2964]

Their twins but different gender and Iove their harmony!!!!!

[@kadenloau1450]

You guys are the bomb. What are the chords for this song? You guys should make your own channel.

[@daniellakaivelata8916]

i need to find out what their tribe is and their marae i could be related is some body here related to jordan kemp hes my cousin and hes a triplet with my other cousins they are girls so one boy and two girls so he died from head injury playing rugby he was from kaiwaka

[@shevezteaonui2036]

Just saying but they are both girls! Yous both are amazing though love your voices

[@ngaropekaama1307]

Love this cover. Both got mean as voices, always listen to this ♡ Solid asf #numbaonefan

[@vaniabarbarich6513]

Ka pai korua Mean Maori Mean.

[@wolfiewolferstan1646]

tino atahua x😍

[@chynatanirau373]

Amazing ! Keep up the great work korua ! :)))

[@annikameeps4737]

they're solid asf any talents around here hahaha

[@anaheraanneff9124]

Beautiful

[@mihiwaher4741]

l.o.v.e u guys💝💕👍thumbs up from me

[@mamerefaleatua9017]

btw legit vocals 💯 Loved it!!!!

[@angelaargs]

ka pai TEREHIA and KERE KA PAI KA PAI

[@ricamilner2921]

listening to this from 2021 :)

[@parepouwhare-akuhata9872]

mean maori mean guys u guys are kewl mean voices

[@parepouwhare-akuhata9872]

yuos have mean voices it will be kewl if yuos sang ur own voices

[@christiantuhakaraina5069]

i love this this so cool #Parepouwhare

[@akiwa10]

I must say this cover is better than Pere and Awatea's version !

[@rangiahua1]

ones a boy and ones a girl. churr kuzzy mean voices!!

[@havenhenare-heke9255]

both girls

[@tatiihayne924]

solid as ... big ups to both of use :)

[@jaxsonemery268]

I love this song I've watched this heaps use are cool as

[@michaelsmith-kn4km]

I just love this song

[@harmonyrigbyxox5695]

ok michael

[@vaafiso7637]

Makes me soo happy

[@themeanvirgo]

so soulful

[@kathleenautumn1100]

tu meke beautiful voices :)

[@intoGraceministries]

Kia ora do u no wea I can find the James Cook Entry Song

[@raivyndinsdale6073]

churr mean asf voices you sound better than other people tbh ka pai :)

[@Tuiniua91]

Che that was Mean maori mean please more!!!

[@cassandranauer7569]

Kia toha, that was mean as, tu meke

[@MsSkuux]

They're both girls! :-) with amazing voices!!

[@tarynkeepa8640]

Love it ,girl you got ah meke voice

[@MadamMaxie]

I actually like this one better than Pere and Awatea. Good work :-)

[@aronagillett-fox4798]

Maxina Hughes

[@jerrypeters9835]

I love the song

[@jasminebrown3533]

so cool twins

[@RuruFox-g8f]

Beautiful ❤️

[@owlcrew4902]

i watch this video clip everyday i have this video on my phone

[@paraonedavis497]

Cooool perfect voices

[@briejahnasiosiua9153]

You sound awesome you should join the X Factor.

[@laviniakauvaka5942]

Does anyone have the lyrics? 😕 luuuv this song 😍😍😍😍💕💕💕💕

[@courtneymartin6741]

In the description?

[@anthonydownes3104]

bestest version eva

[@ataapourau8825]

still listening in 2k17

[@garymartin8185]

The BEAUTIFULL TWINS😍🎶

[@trucengarua2277]

they are so good

[@GRAVITATIONALORBIT]

Love the Twins

[@analilo-pakai979]

Truthfully 😊#siblinggoals singers😀😂😘

[@starmarama6660]

beautiful voices guys :) x