Друзі, відтепер мої відео можна дивитися набагато раніше. Обирайте платну підписку на поєму патреоні (найдешевша всього 80 грн. на місяць) і отримуйте доступ до ексклюзивного перегляду, а також моїх статей з історії та родознавства: patreon.com/CHGenealogist
@@vadoovadimeich6555 я говорив про них у попередніх відео, ось список відтворення: ruclips.net/p/PL4Xo-FvLESXDnbDgH0yocsTsSpkASaEcs&si=RWKIZPMtvzILdX5B
@@vadoovadimeich6555 це не весь канал, а лише відео про прізвища!) Точно не пригадую, тут, здається: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=X03BmNTquXychEvr
Дуже давно читала, якраз про одеські прізвища... Там були настільки дивовижні і сороміцькі прізвища. Мабуть пішли від прізвіськ. І в 30-х роках, здається, при СРСР, за хабарі їх люди могли змінити... (Моїй свекрусі 1942 року, написали 1941, так робили, типу для пенсії???)
Маю прізвище Нудьга. Давне козацьке прізвище . Мій дідусь , Нудьга Григорій Антонович, письменник, фольклорист, етнознавець, музикознавець, культуролог, викладач, член Спілки писменників України, як його називали- Гомер української пісні.
А Янголь якє походження має? До колись переводила з смислового є і такий в наших Право Славних предків, дуже змістовий смисл мали.Батька и мати , мого свекра растіляли німці, більш немає даних ні яких. Цє центр Черкащина.
Найрідше прізвище в моїй родині. Байраш. Це західно білоруське, і в Україні воно зустрічається. Хоча є версія що воно йде з мусульманського свята Байрам. Але воно дуже розповсюджене саме в Білорусі, на моїй батьківщині. І рідше в Західній частині України.
@@CHGen слухайте, а щось у цьому є. Можливо й так. Бо усюди версії тільки від свята. А в мене у родичах вихідці з Литви, білоруси з Мінської та Гомельскої області, прадід українець. Звідки така фамілія... Дуже дякую
Фамілія Сракоїд вам про що говорить?Пам'ятаю журнал "Комуніст" там здається редактором був Сракоїд.Ми пацанами найшли журнал в шкільній бібліотеці.Місяць сміялись,і обзивали один одного цією прекрасною для журналу фамілією.Я вже й забув цю історію,ви мене повернули спогади дитинства. Дякую.
На радіо в 90-х був ведучий Борис Ракоїд. Коли вітався на початку програми, то швидко тараторив: "добрий вечір, з вами Борисракоїд". Тому чулося наче сракоїд
Я знаю походження свого прізвища!Онуфріюк-це син Онуфрія.Що характерно,це прізвище в Україні я не жустрічала.Подібні прізвища є.Моє прязвище можна зустріти в Білорусі,в Брестський рбласті.Тому що я звідти родом!!!
Ваші предки, насамперед, були відповідальними людьми, бо з віддаленого у часі роду "Танас" до 21 сторіччя залишились нащадки. Всі бідні та безвідповідальні роди вимерли. На сайті рідні.орг можна побачити процес трансформації Вашого родового імені: Танас, Танасов, Танасевич. Оскільки -ас, -ов, -ич є суфіксами, то, мабуть, Тан і є Вашим першопредком. На 2013 рік їх залишалось 9 людей на теренах України. Шукайте країну, в якій Тан є найбільш поширеним - звідти і Ваші предки (якщо тільки війни та епідемії їх не згубили на батьківщині, бо ж від "Тан" до "Танасевич" багато віків промайнуло).
Моя бабуся була Павленко 😊 друга Уманець повиходили заміж за Іщенко та Храпач . Таке собі , рідні прізвища були класні а стали не дуже. Проте моїм дітям було дуже гордо писати реферати у школі про моє прізвище Храпач ( має давню історію, свій герб та флаг)
добрий вечор у моєї мами дівоче прізвище Хомич вона з Хмельницької області. казала у них пів села Хомичів було. а вийшла заміж на півдні України і стала Зарєчна от дуже цікаво звідкіля моє прізвище дякую
@@nica6023 найймовірніше, наслідок русифікації, всі записи робилися російською, тому надавали російської форми. Другий варіант - ця ваша гілочка звідти)
Мій дід ненавидив русню і він усе життя прожив в Запоріжжі.Моя мати з Росії і він нас ненавидів і не признав своїмт онуками.Батько строїв братську гес і там познайомився з моєю мамою і перевіз до Запоріжжя
українське прізвище - Дівонька, а в Білорусі зустрічається прізвище Дівочка. В Київщині я зустрічала прізвище Курдеча. А також у співробітника - првзіище Папуча. Також моя однокласниця - Солов"ян. І співробітниця - Кес"ян. Також є два аналогічних прізвища - Корніяка і Мусіяка - про ці прізвища в цьому відео не йшлося...
Шукав походження свого широко розповсюдженого прізвища Волошин, і таки накопав дуже цікаве, і значення розкривалося поступово: 1. *Волошин* - людина з *Волощини* , центральної частини нинішньої Румунії; 2. *Волощина* то земля де живе народ волохів, а *волохи* точніше - Welsch, то германська назва римлян (поляки теж її перейняли - польською Włochy це Італія); 3. А звали германці римлян волохами а не римлянами тому, що у давнину в Італії більш численними та могутніми було плем'я *вольсків* , і це були ще до заснування Риму у VIII столітті др н.е. такі войовничі південні сусіди латинів, народ італійської групи. Не плутайте їх з племенем вольків - кельтами, які переселилися з південної Германії до північної Італії усього лише у ІІІ ст. до н.е.; 4. З тими вольсками латини а потім римляни воювали більше трьохсот років, аж поки не об'єдналися і не надали всім вольскам римське громадянство - тобто дали рівні права з самими римлянами! Але вони й були спорідненими народами: сама назва "вольски" походить від слова *uolcos* , а латиною *falco* - *сокіл* , тобто сокіл був їхнім тотемом, як є сучасним геральдичним птахом України; 5. Ну, а їхнє слово *uolcos* / *falco* на відміну від нашого *сокола* походить не від імітації соколиного сокоту, а від серповидної форми соколиних крил - *серп* латиною *falx* , і оце слово вже схоже на звукоімітацію. Отже, закопуючись на три тисячі літ у минуле, переклад прізвища *Волошин* є *Соколенко* , а якщо копати ще трошки глибже, то *Серпень* . Отак от!
@@CHGen Ну так же ж цікаво ж же ж! Одне за одним, та й розсотується ниточка. От, приміром, у мене сусіди через паркан мають прізвище Магдаль. Стало цікаво, схоже на Марію Магдалину - почав копати сіть, і що ж: дійсно, вони євреї, і з нею однофамільці, а слово "магдол" на івриті означає "сторожова башта", тобто прізвище *Магдаль* можна перекласти як *Баштовий* . Але я на цьому не зупинився, і з'ясував, що слово *магдол* зайшло до івриту ще за часів "Єгипетського полону", тобто не пізніше XIV століття до н.е. а так воно давньоєгипетське, і означає "сторожовий форт". Такі форти - *магдоли* були у фараонів стандартизовані ще з часів Древнього Царства: квадрат стін, по кутках спостережні вишки, всередині штаб, казарма, арсенал, склад, плац. Коротше, прізвище моїх сусідів має за собою понад 5 тисяч років історії! Давніше хіба що ім'я моєї дорогої мамусі - Ніна, воно шумерське, означає "Господиня", і відоме десь із сьомого тисячоліття до нашої ери, тобто вже 9 тисяч років!
@@CHGen а щодо соколів, справжніх соколів, то маю їх сусідами! Живу у селі, то неподалік у посадці пара соколів живе, і у двір до мене залітають ловити горобців, що у піддашку живуть і плодяться. От просто учора бачив того сокола - у двір вийшов зненацька, а він з куща шипшини пурхнув, у двох метрах від мене - біло-ряба грудка, голова, крила й спинка брунатні, а розміром з такого непоганого півня, чималий! Хай живе й пасеться!
Дуже класно що ви є, це допоможе нам українцям знайти себе ❤ але маю невеличке зауваження до сайту пращур, не дуже добре дизайнерське рішення робити білий текст коли є світлі фони, особливо деякі місця взагалі біле на білому ,практично не можливо прочитати, шкода тут не можна прикріпити прінскрін
@@ІлляЖовтопуп а чому ви смієтеся?) Як версія... А може чимось схожий був. Всяке могло бути, але люди неправдивого не придумають. Завжди була якась логіка...
Моє закінчується на "юк" піду шукати😅😅 знайшла тільки те що з таки прізвищем тільки 34 люди і всі на західній Україні, цікаво все-таки звідки воно, хоча я думаю що може з роками воно пішло від головного Кіф'як, бо таких багато...
Як що я правильно зрозумів то моє прізвище Романюк походить від того що що син Романа? І можна дізнатись хоч приблизно з яких країв походить таке закінчення як моє "ЮК"??
Цікаво,прізвище Бандера звідки походить?Я припускаю з Молдови де є місто Бендери,в українському варіанті носій прізвища був би найвірогідніше Бондар,Біндер.Ще є цікаві прізвища Угня на приклад.
@@CHGen Я думаю Угня походить від Ягня,в процесі поколінь трансформувалось в Угня щоб у оточуючих не виникали порівняння з худобою.,або первинна версія прізвища мала Ухня,але це тільки здогади.
А тут насправді нічого страшного нема!) Це прізвище походить від дієслова "поцуратися", а не те, що ви думаєте: ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%BF%D0%BE%D1%86%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F
Це вже рос. або русифікована форма. А походить воно, очевидно, від українського слова "осадчий", що може вказувати на можливе етнічне походження: sum.in.ua/s/osadchyj
Друзі, відтепер мої відео можна дивитися набагато раніше. Обирайте платну підписку на поєму патреоні (найдешевша всього 80 грн. на місяць) і отримуйте доступ до ексклюзивного перегляду, а також моїх статей з історії та родознавства: patreon.com/CHGenealogist
А де фамілії які закінчуються на ИЧ, ІЧ, НИЧ, ВИЧ ... Немирович, Сливкович, Картанич ...
@@vadoovadimeich6555 я говорив про них у попередніх відео, ось список відтворення: ruclips.net/p/PL4Xo-FvLESXDnbDgH0yocsTsSpkASaEcs&si=RWKIZPMtvzILdX5B
@@CHGen А можна плиз послати не так далеко, на весь канал, а на конкретний ролік, де мова йде саме про ці призвіща.
@@vadoovadimeich6555 це не весь канал, а лише відео про прізвища!) Точно не пригадую, тут, здається: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=X03BmNTquXychEvr
@@CHGen не зрозумів де шукати
Дякую Вам за відео! Дякую усім Військовим, усім вам хлопці і дівчата за вашу тяжку героїчну працю! Слава ЗСУ! Слава Силам Оборони України!
Героям Слава!!
Супер! Дякую! Дуже цікаво і пізнавально!❤
Потрібна робота. Дякую! Героям слава!
Дякую за високу оцінку!..
Дякую вам за гарний контент з міста героїв Одеси та одеської області
Дякую Вам!
Дуже давно читала, якраз про одеські прізвища... Там були настільки дивовижні і сороміцькі прізвища. Мабуть пішли від прізвіськ. І в 30-х роках, здається, при СРСР, за хабарі їх люди могли змінити...
(Моїй свекрусі 1942 року, написали 1941, так робили, типу для пенсії???)
@@tanipolischk8731 так річ у тому, що всі прізвища походять від прізвиськ!)
Ваш канал справжня знахідка, дякую за роботу!
Дякую!
Маю прізвище Нудьга. Давне козацьке прізвище . Мій дідусь , Нудьга Григорій Антонович, письменник, фольклорист, етнознавець, музикознавець, культуролог, викладач, член Спілки писменників України, як його називали- Гомер української пісні.
Аж у голові закипіло!😊
Ага, як пишуть глядачі, складне і нудне відео!)
Нічого собі нудне.....!@@CHGen
Дуже цікаво! Дякую вам за вашу роботу🙏
Дякую за творчість!
Удачі, бережіть себе.
Дякую вам ,тепер я знаю походження наших прізвищ,Яськін і Гузь!Дякую!❤
Дякую! Ви відкрили мені очі на українські прізвища!
Супер! Дуже приємно!!
Дяка автору за цікавий та пізнавальний україномовний контент! Хай квітне український ютуб!
Дякую за підтримку!..
Дякую 👍👍👍
Колосальна робота ❤❤❤
Дякую!
Скринька таке миле прізвище 😍
Ага, клас!) А я нещодавно знайшов прізвище Шанька. Річ у тому, що в мене є киця Шаня!))
@@CHGenШанька це торба. Дід мій казав коли збирався до магазину- бабо, подай шаньку.
«Покима» теж цікаве прізвище.
@@gavriilyanovski можливо походить від грецького "спати" тобто: СоньКО. (жаргонізм -покимарити)
Випадково натрапила на Ваш канал. Дуже цікаво❤ Дякую Вам за працю! Підписалась!
Дякую Вам!
Дякую вам за таку важливу роботу
Дякую за підтримку!
Щиро дякую Вам пане, за Вашу просвітницьку роботу!
Дякую Вам!
Вперше чую такі прізвища!!!!
Їх надто багато, щоб ми всі знали...
Особливо якщо Рабінович-український шляхтіч і був запорожським казаком!
А Янголь якє походження має? До колись переводила з смислового є і такий в наших Право Славних предків, дуже змістовий смисл мали.Батька и мати , мого свекра растіляли німці, більш немає даних ні яких. Цє центр Черкащина.
@@ТатьянаЯнголь-з2ы Янголь - це ангел!..
@@CHGenа Фiголь?
Перерахував безліч різних прізвищ, але взагалі мало що пояснив.
Подивіться попередні відео про прізвища. В описанні є список відтворення!..
@@CHGenнапишіть будь ласка а призвище на "щук" звідки походить? Бо я не знайшов (((
@@Noname-pk9wm говорив у цьому відео: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=R1NJ6JgHCALhSPHh
@@Noname-pk9wmколись всі люди були рабами одного панства і щоб не загубитися їх називали по суті ремесла.
Є сайт рідні юа орг, там є якась інформація
Служив разом з Півторапавла, Непийпиво, Добридень.
Пересеридніпро...
Однокласник із прізвищем Добривечір.
Дуже цікаво, дякую.
Дякую за підтримку!..
Дякую, збагатив свій запас імен для фентезі книги )
Супер!)
Дякую)
Призвище моє дівоче-Дзусь.
Батьки мої з під Кривого Рогу.
ukrlit.org/slovnyk/%D0%B4%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%8C
Круть, верть,пердь....
Ото фантазія, а про своє я прізвище так і не почув.
А яке ваше прізвище?
@@CHGen панченко.
Я вибачаюсь перед вами за свій коментар.
@@user-iw1qe9ji5p Панченко - син Панька, тобто Пантелеймона!..
На нашій вулиці живуть Неживий,Здихальский і Могильний.
🙂
Ви нічого не сказали про призвища ,які закінчуються на ук юк.
Я про них говорив у попередньому відео, ось тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=bcIx_8T_fauXYky-
Ищук, Онищук часто встречала такие фамилии.
@@ИванкаВесна-к7ь сини відповідно Ісака і Онисима
Каждый говнюк заканчивается на...
Закінчення -ук, -юк, -ак, -як мають прізвища тюркського походження.
Чайка, цікаво походження
Дякую.
ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0
Дуже цікаво з приводу прізвища Оліферовська)
Очевидно, похідне від грецького імені Олефір (Єлевферій)...
Найрідше прізвище в моїй родині. Байраш. Це західно білоруське, і в Україні воно зустрічається. Хоча є версія що воно йде з мусульманського свята Байрам. Але воно дуже розповсюджене саме в Білорусі, на моїй батьківщині. І рідше в Західній частині України.
Можливо, від байрак...
десь там, на західних теренах, були колись поселені кримські татари, кілька століть тому
@@CHGen На Дніпропетровщині(П'ятихатки) в долині Княжі Байраки, Богдан Хмельницький в 1648р. розгромив Річ Посполиту.
@@CHGen слухайте, а щось у цьому є. Можливо й так. Бо усюди версії тільки від свята. А в мене у родичах вихідці з Литви, білоруси з Мінської та Гомельскої області, прадід українець. Звідки така фамілія... Дуже дякую
@@Vasiliy7331 дуже цікава інформація. Якщо є такі містечка з такими назвами, значить і фамілія десь звідти
Гарну справу робите. Треба подивитися інші ролики.
Дякую!
Почали відео з таких призвіщ що я ніколи не чула...
Про більш вживані я говорив тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=x0pXxPCqeI6jxqFJ
А Титаренко? @@CHGen
@@valentinayavorskaya1237 син Титара, тобто церковного старости!..
Гуменна
Дякую ❤
ukrlit.org/slovnyk/%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9
Навіщо питати те, що легко гуглиться та і так зрозуміло?
Ашихін .Дякую
Фамілія Сракоїд вам про що говорить?Пам'ятаю журнал "Комуніст" там здається редактором був Сракоїд.Ми пацанами найшли журнал в шкільній бібліотеці.Місяць сміялись,і обзивали один одного цією прекрасною для журналу фамілією.Я вже й забув цю історію,ви мене повернули спогади дитинства. Дякую.
На радіо в 90-х був ведучий Борис Ракоїд. Коли вітався на початку програми, то швидко тараторив: "добрий вечір, з вами Борисракоїд". Тому чулося наче сракоїд
😂
Син Електрикова - Некопайкабель😮
@@robofatТак! Памʼятаю! І я з нього завжди сміялася!
Красень така інформація потрібна якщо хочеш знати хто ти!
Дякую!)
Красоткін
Рос. форма...
дякую за працю! відео створено, аби переробити їх у шортс😊
О, дякую за ідею, подумаю!)
Ви не сказали про прізвища з закінченням -ський, -цький, яких в україні дуже багато.
Так, говорив про це у попередніх відео про прізвища, наприклад, тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=6uRZVI-DIlkhN2C5
Я знаю походження свого прізвища!Онуфріюк-це син Онуфрія.Що характерно,це прізвище в Україні я не жустрічала.Подібні прізвища є.Моє прязвище можна зустріти в Білорусі,в Брестський рбласті.Тому що я звідти родом!!!
Дякую! Приємно усвідомлювати шляхетне походження свого прізвища: Танасевич😊
Не хочу вас засмучувати, але -ич - це не автоматичне підтвердження шляхетського походження. У кожному випадку треба досліджувати і перевіряти...
Ваші предки, насамперед, були відповідальними людьми, бо з віддаленого у часі роду "Танас" до 21 сторіччя залишились нащадки. Всі бідні та безвідповідальні роди вимерли.
На сайті рідні.орг можна побачити процес трансформації Вашого родового імені: Танас, Танасов, Танасевич. Оскільки -ас, -ов, -ич є суфіксами, то, мабуть, Тан і є Вашим першопредком. На 2013 рік їх залишалось 9 людей на теренах України. Шукайте країну, в якій Тан є найбільш поширеним - звідти і Ваші предки (якщо тільки війни та епідемії їх не згубили на батьківщині, бо ж від "Тан" до "Танасевич" багато віків промайнуло).
Тато розказував, що прізвище Качалка козацьке, а рідня з Вінницької області. Цікаво все ж таки звідки походження. Дякую за відео👍🏻
Може бути і козацьке, і селянське: hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/22456-kachalka.html#show_point
Павленко саме гарно!!!!!
Класика!)
Моя бабуся була Павленко 😊 друга Уманець повиходили заміж за Іщенко та Храпач . Таке собі , рідні прізвища були класні а стали не дуже. Проте моїм дітям було дуже гордо писати реферати у школі про моє прізвище Храпач ( має давню історію, свій герб та флаг)
ПЕТРАШ,БИНДЮГ.ПЕРЕПЕЛИЦЯ.КІБЕЦЬ,ЛЕБІДЬ ВОВК ЗАРЕМБА ПОЛІЩУК...
Слава Україні. Героям слава. Хай квітне український RUclips.
@@VolodymyrGalchenko Героям Слава! Не обговорюється!)
а когда это RUclips стал украинським ? ну и что всякое лайно заканчвается на "О" , тоже понятно .
@@ВалентинБоев-ы8ъмоскаль закінчується на «ь»! Це навіть не нуль! Слава ЗСУ 🇺🇦
А чтоб не так бьіло заметно,,в,,добавили@@ВалентинБоев-ы8ъ
Слава тильки Богу ,а Украини МИРУ. Вже цю славу незнаете куда вкласти,.🤔🤔🤔
добрий вечор у моєї мами дівоче прізвище Хомич вона з Хмельницької області. казала у них пів села Хомичів було. а вийшла заміж на півдні України і стала Зарєчна от дуже цікаво звідкіля моє прізвище дякую
Хомич - похідне від Хома. Наприклад, син Хоми. А Зарічний - людина, яка жила за рікою...
Добрий день, моє прізвище Дунгер, я з Чернівців, дуже цікаво дізнатись щось про нього
Важко сказати, очевидно, іншомовного походження. Спробуйте ще запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
Дякую вам.Горбунов з Запоріжжя ,скільки читала і шукала-ніде не знайшла.
Син Горбуна...
@@CHGen дякую ,чому не горбунько або ще якось інакше?
@@nica6023 найймовірніше, наслідок русифікації, всі записи робилися російською, тому надавали російської форми. Другий варіант - ця ваша гілочка звідти)
Мій дід ненавидив русню і він усе життя прожив в Запоріжжі.Моя мати з Росії і він нас ненавидів і не признав своїмт онуками.Батько строїв братську гес і там познайомився з моєю мамою і перевіз до Запоріжжя
@@nica6023 цікаво, і таких історій дуже багато... Знав двох Іванових. Один насправді був Іванів, а другий - Іванович. Це про русифікацію прізвищ...
українське прізвище - Дівонька, а в Білорусі зустрічається прізвище Дівочка. В Київщині я зустрічала прізвище Курдеча. А також у співробітника - првзіище Папуча. Також моя однокласниця - Солов"ян. І співробітниця - Кес"ян. Також є два аналогічних прізвища - Корніяка і Мусіяка - про ці прізвища в цьому відео не йшлося...
Добрий день. Що скажете за прізвище Млавець?
1. Від млявий, слабкий, 2. уродженець м. Млави (Польща), 3. Житель/уродженець басейну річки Млава (Сербія)
@@CHGen Дякyю
А про прізвища, які закінчуються на єць?
Згадував тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=Ysyc-KxKOA9W6Rxa
Дякую.
Прошу!)
ДЯКУЄМО !!!
Хай живе та працює український ютюб !!!
Дуже цікаво !!!
ВПОДОБАЙКА !!!
P.S.Фамілія Кадучка звідки?
Можливо, від стародавнтого слова "кадук": hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/21836-kaduk.html#show_point
Дякую за відео! А що Ви могли б сказати про прізвище Рекша?
Спробуйте запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
А Камчатний звідки і що значить?
Доброго дня.Моє дівоче прізвище Кушнірів.Дякую.
Син Кушніра: ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%BA%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%B8%D1%80%D1%8C
Єврейське. Радійте.
@@dionismkgregor2278 тю, з чого ви взяли?
@@CHGen Знайомий єврей має таке прізвище а взагалі євреї можуть мати будь яке прізвище тому що в них по матері національність переходить
@@dionismkgregor2278 Це прізвище - назва професії. Тому міг бити і єврей...
З дівчачим Сорока та теперішнім Булгару , проходжу повз😀👍
Який ленін був геній, скільки прізвищ придумав!😂
Ну так йому ж цілий австрійський генштаб допомагав!
😀
@@ОлексійПотильчак😂
😂😂😂
😅😅😅
Можна дізнатися, а Чичирко з Житомирської область. від куди" пішла " прізвище? Дякую за раніше.
Можливо, від чичиркнути: ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D1%87%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8
А у нас в інституті викладав Панібудьласка, він дуже любив студенток з українськими прізвищами…
Шукав походження свого широко розповсюдженого прізвища Волошин, і таки накопав дуже цікаве, і значення розкривалося поступово:
1. *Волошин* - людина з *Волощини* , центральної частини нинішньої Румунії;
2. *Волощина* то земля де живе народ волохів, а *волохи* точніше - Welsch, то германська назва римлян (поляки теж її перейняли - польською Włochy це Італія);
3. А звали германці римлян волохами а не римлянами тому, що у давнину в Італії більш численними та могутніми було плем'я *вольсків* , і це були ще до заснування Риму у VIII столітті др н.е. такі войовничі південні сусіди латинів, народ італійської групи. Не плутайте їх з племенем вольків - кельтами, які переселилися з південної Германії до північної Італії усього лише у ІІІ ст. до н.е.;
4. З тими вольсками латини а потім римляни воювали більше трьохсот років, аж поки не об'єдналися і не надали всім вольскам римське громадянство - тобто дали рівні права з самими римлянами! Але вони й були спорідненими народами: сама назва "вольски" походить від слова *uolcos* , а латиною *falco* - *сокіл* , тобто сокіл був їхнім тотемом, як є сучасним геральдичним птахом України;
5. Ну, а їхнє слово *uolcos* / *falco* на відміну від нашого *сокола* походить не від імітації соколиного сокоту, а від серповидної форми соколиних крил - *серп* латиною *falx* , і оце слово вже схоже на звукоімітацію.
Отже, закопуючись на три тисячі літ у минуле, переклад прізвища *Волошин* є *Соколенко* , а якщо копати ще трошки глибже, то *Серпень* . Отак от!
А, може, так глибоко копати не треба?)
@@CHGen Ну так же ж цікаво ж же ж! Одне за одним, та й розсотується ниточка.
От, приміром, у мене сусіди через паркан мають прізвище Магдаль. Стало цікаво, схоже на Марію Магдалину - почав копати сіть, і що ж: дійсно, вони євреї, і з нею однофамільці, а слово "магдол" на івриті означає "сторожова башта", тобто прізвище *Магдаль* можна перекласти як *Баштовий* . Але я на цьому не зупинився, і з'ясував, що слово *магдол* зайшло до івриту ще за часів "Єгипетського полону", тобто не пізніше XIV століття до н.е. а так воно давньоєгипетське, і означає "сторожовий форт". Такі форти - *магдоли* були у фараонів стандартизовані ще з часів Древнього Царства: квадрат стін, по кутках спостережні вишки, всередині штаб, казарма, арсенал, склад, плац. Коротше, прізвище моїх сусідів має за собою понад 5 тисяч років історії!
Давніше хіба що ім'я моєї дорогої мамусі - Ніна, воно шумерське, означає "Господиня", і відоме десь із сьомого тисячоліття до нашої ери, тобто вже 9 тисяч років!
@@igorvoloshin3406 згоден!)
@@CHGen а щодо соколів, справжніх соколів, то маю їх сусідами! Живу у селі, то неподалік у посадці пара соколів живе, і у двір до мене залітають ловити горобців, що у піддашку живуть і плодяться. От просто учора бачив того сокола - у двір вийшов зненацька, а він з куща шипшини пурхнув, у двох метрах від мене - біло-ряба грудка, голова, крила й спинка брунатні, а розміром з такого непоганого півня, чималий! Хай живе й пасеться!
@@igorvoloshin3406 супер, неабияка екзотика!)
Виходить прізвище Гаврась від імені ? Якого Гавриїл ,Гаврило , Гавр ? Чула ще варіанти цього прізвища Гаврош , Гервась чи Гервасій .
Так, від Гаврило...
Дуже класно що ви є, це допоможе нам українцям знайти себе ❤ але маю невеличке зауваження до сайту пращур, не дуже добре дизайнерське рішення робити білий текст коли є світлі фони, особливо деякі місця взагалі біле на білому ,практично не можливо прочитати, шкода тут не можна прикріпити прінскрін
А,що скажете про закінчення - да ?
Говорив тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=dkOFQDJfQzC7Kbcs
Дякую за Вашу цікаву та корисну працю. Не могли б Ви відповісти, що означає прізвище Сарана, його корені.
ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0
Сарана - саранча
Мамі з юності запам'яталася прізвище однієї дівчини Розпиндовська , багато людей старшого віку сприймали його як щось непристойне 😂
В нашому класi у школi був хлопчiк з призвiщем Шелепендик.
Скажіть, будь ласка, а звідки походить прізвище Туряб і що воно означає
Спробуйте ще запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
Доброго здоров'я! Не сказали закінчення на "-ець". Тобто Подолець, Копилець, Решавець, Погорілець. Це ті, що я знаю.
Про них я згадував тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=vhB3kge2dcN6GIWh
Годованець
@@ГалинаГавич hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/9681-ghodovanec.html#show_point
А що скажете про прізвище Пухліч ?
Утворене від слова "пухкий" або спотворене від Пуклич. А це шляхетський рід!!
Зробіть хтось таймкоди
Ок, наступного разу зроблю, дякую!
@@CHGen Дякую велике!!
А прізвища Брекало,Кібкало,Шутало звідки пішли? Дякую
Спробуйте запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
Кібкало, ймовірно робив цебра для води.
@@ВолодимирТ-в1щ дякую,якщо є інформація,буду вдячний
В мене простіше і складніше водночас. Скіп. Чи то зі скіфами пов'язано (колись не було літери "ф"), чи з вагонеткою у вугільній промисловості 😁
А, можливо, теж саме, що скіпа: ukrlit.org/slovnyk/%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B0
@@CHGen все можливо.. Дякую. Помітив, що часто деформацію прізвищ роблять паспортисти, допускаючи помилки...
Підкажіть будь ласка яке родом призище Гуденко
Син Гуда. Гудима, Гуда, Гудко і всі похідні від стародавнього імені Гудимир...
шпонька це було смiшно )))
😂 добре що не шмонька😅
Дякую!
Прізвище мого тата Верходай. Складене з двох слів "верх" і "дай"? Чи це не так працює в випадку з прізвищами?
Саме так і працює!
@@CHGen дякую
Козацьке, можливо. Саме в козаків дуже багато було таких двочасних прізвищ-прізвисьок.
В мене прізвище Жовтопуп ° ° ° . Це означає що в мого предка був жовтий пупок? Чи не пуп а поп?
Вибач, але тебе баран зробив. Твоє прізвище козацьке, жартівливе .
Дякуй Богу, що не Ципердюк, Голозаденко, Пукас.
А ще жовтобрюх або жовтопуз - це вид змії. Як версія...
@@CHGen Тобто мій пращур міг бути й відьмаком)))
@@ІлляЖовтопуп а чому ви смієтеся?) Як версія... А може чимось схожий був. Всяке могло бути, але люди неправдивого не придумають. Завжди була якась логіка...
Скоріше всього, це означає що Ваш предок був козак
Напишіть про прізвище яке закінчується на КО. Дякую 🇺🇦
Здається, говорив тут: ruclips.net/video/K6cAx3r5Gfc/видео.htmlsi=kk9kXvEvuTrociSA
Що скажете про прізвіще Назола-- родичі чоловіка з Новоград-Волинського, там їх тьма.
ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0
Назаляць, гэта як надакучваць. Назойлівы, надакучлівы чалавек.
Моє призвіще Довбня, цікаво звідки походить, інформації жодної
ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B1%D0%BD%D1%8F
Найдивніше прізвище, яке мені зустрічалось, було у моєї однокурсниці - Йовхіміщ. Так і не зрозуміло мені його походження.
О, спробуйте запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
Схоже на сильно перекручене *Юхимич*
@@igorvoloshin3406 ага, як версія...
Цюцьмаць прізвище.
Ще Джоголик (тюркське мабуть) і Дзундза.
@@mariyavoronska4636 пам'ятаю з рідної Бесарабії прізвище Бурдýжа, але гагаузькою мовою це просто "вовченя".
скажіть будь ласка, вам щось відомо про прізвище Борак?
Від старослов,янського імені Бор!..
Цікавить походження прізвища Король
ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C
Моє призвіще Юзихович яке його походження!
Очевидно, від Юзик, тобто Юзеф...
Моє закінчується на "юк" піду шукати😅😅 знайшла тільки те що з таки прізвищем тільки 34 люди і всі на західній Україні, цікаво все-таки звідки воно, хоча я думаю що може з роками воно пішло від головного Кіф'як, бо таких багато...
У нас є Лоюк, він із заходу України.
@@lana3797 цікаве прізвище, а моє тільки 4 носії у всій Україні 😣 мені здається що прізвище моє змінено з часів ссср...я також з західної
А що означає прізвище Такаджі ? Взагалі дуже цікаво насправді, і ніяк не можу знайти по ньому інформації
Добрий день! Дякую за цікавезний контент. Не знашлось ніде призвище Скрипа (Західна Україна)
Очевидно, похідне від скрип, скрипіти...
ДОБРОГО ВАМ ВЕЧОРА, БУДЬ ЛАСКА СКАЖИТЬ В МЕНЕ ДЕВОЧЕ ПРИЗВИЩЕ ЗАКІНЧУЕТСЯ( ЮК) ЦЕ УКРАЇНЬСКЕ ПРИЗВЕЩЕ? ДЯКУЮ ВАМ ЗА ВАШУ ПРАЦЮ!
У меня -енко... Даже нечего вывчать.
Добрий день.Моє прізвище Бескид незнаю від чого воно походить, чи що воно означає.Дякую за відповідь.
hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/1819-beskyd.html#show_point
Змішав малдованів з вірменами,і три мішка гречаної вовни
Ми переходили на "ти"?
да куди,велике цабе
Як що я правильно зрозумів то моє прізвище Романюк походить від того що що син Романа? І можна дізнатись хоч приблизно з яких країв походить таке закінчення як моє "ЮК"??
Найбільш поширені (-ук, -юк) на Волині і Поділлі...
@@CHGen щиро дякую!!
Цікаво,прізвище Бандера звідки походить?Я припускаю з Молдови де є місто Бендери,в українському варіанті носій прізвища був би найвірогідніше Бондар,Біндер.Ще є цікаві прізвища Угня на приклад.
Є версія, що від іспанського слова, яке означає прапор, стяг. Але не думаю... ще можливо, це якийсь діалектний предмет побуту...
@@CHGen Я думаю Угня походить від Ягня,в процесі поколінь трансформувалось в Угня щоб у оточуючих не виникали порівняння з худобою.,або первинна версія прізвища мала Ухня,але це тільки здогади.
@@CHGen ну ты и завернул !
Бандера з іспанської означає,прапор
@@romannydza6642 Не думаю що українське прізвище та іспанський прапор мають спільну історію
Дякую за вашу роботу,а прізвище Фицик звідки походить?
Спробуйте запитати тут: facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=share
А у моего свекра была фамилия Пацурай! Кошмар просто! Хорошо,что муж взял фамилию матери!
А тут насправді нічого страшного нема!) Це прізвище походить від дієслова "поцуратися", а не те, що ви думаєте: ukrlit.org/slovnyk/hrinchenko_slovar_ukrainskoi_movy/%D0%BF%D0%BE%D1%86%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F
У одного деда було радкевич. А у другого саюк🤔. Дуже дивне
@@sayirsay3460 Саюк - син Ісая (Сая)!..
@@sayirsay3460 Беларускія татары часта карысталіся прозьвішчам Радкевіч.
Скажіть Асадчих це Українське прізвище?
Це вже рос. або русифікована форма. А походить воно, очевидно, від українського слова "осадчий", що може вказувати на можливе етнічне походження: sum.in.ua/s/osadchyj
Вітаю. Будь ласка дайте інформацію по прізвищу
Григоренко
Син Григорія, походження - найвірогідніше центральна чи східна Україна...
Наколькi я ведаю . усе прозвiшча з канчаткамi на /вiч/ гэта прозвiшча лiтвiнскiя
Так, походження перкважео звідти, тобто з ВЛК...
@@CHGen Окончание фамилий на - ич это западнобалтский формат. Восточнобалтский формат - ус.
Буду вдячний за пояснення прізвища "дзюбецький"
Приналежність до роду Дзюби. Або є шляхетські роди Дзюбанських і Дзюбинських. Можливо, Дзюбецькі - це трішки видозмінено...
@@CHGen Дзюбановський
Ну в мене ще оригінальніше: ФЕЦЯК ☝️ Західна Україна
Напевне, похідне від Федір...
@@CHGen Середяк
@@DC-wy1gc певно, від слова "середина". Ще одна версія - теж саме, що середняк: hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/53798-serednjak.html#show_point
А закінчення ский?