i found it on some yt vid with some dude making wigs for bald guys. Took a screenshot of the song, used google lens to copy the title then pasted it hahahahaha
@@DinoBrycewell I did some research an no, this song is actually Chinese, the only one I remembering thinking that was Chinese but end up as Taiwanese is the song by “Xue hua piao piao” or the Chinese eggman meme
0:19 為科目三節錄片段
影片中字幕勘誤（已備註於說明欄）
❤❤❤8
😮😮😮😮😮❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
1:32
d(^_^o)
一笑江湖 會一直聽下去 再跳個 科目三 讓憂傷的心情變愉快 祝福全世界都開心快樂
ㄉㄜㄟㄉㄟˇㄣˇ😂
你很师
だね
原来是这个歌词，太有内涵，太意外了，完全想不到，没看歌词听不出来，以为和普通舞曲一两句重复的那种差不多。
給個誒位高烤物古額格無辜突兀呢古鋨一高玩鬧五高額桃五特兔額五套喔😅😅😅😅😅
连中国人都听不明白歌词，何况学汉语的外国人。 👍 那我不着急我不明白。
@@ВалентинаЯковлева-р4с哈哈
还有你是外国人？你的华语很好嘛！是东欧人吗？
寫歌的人用了腦，唱歌的人用了心，聽歌的人用了情，有故事的人流了淚。 不怕音樂太好聽，就怕歌詞入了心，願你們只聽曲中意，不做曲中人！ 願屏幕前的你，天黑有燈，下雨有傘，一路有良人相伴！ 永遠幸福！❤
❤
❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
哇！你的内心充满诗情画意。
太好聽了😍對於那些正在閱讀此消息的人，如果您遇到麻煩，請記住您並不孤單，永不放棄。祝您每天微笑，祝您堅強，為夢想而戰。 💚💚💪
我也覺得很好聽，簡直了，太正向，能量滿滿捏，説不出的喜歡 ！！😊
5千年了才出一首红遍大江南北的歌曲。时代不同就会有不同的唱法，这也是配合曲风和歌手的风格。听歌有时候本来就是要看歌词的
不看歌詞 聽不懂在唱什麼 看了歌詞覺得意境還不錯， 寫詞的中文造詣👍
我也是因為這點被圈進來
I don't understand the meaning at all 😂
這首歌節奏感很強，戲腔也很棒
而我本身比較喜歡古風的歌，而這種有江湖少俠的韻味的歌我更喜歡了
我也喜歡古風❤
股風臭臭的啊…😂
@@pomeloradish5491 啊!電腦打的字首選字啦😅
相差😊😊
@@葉紜-o8p ❤
去中國化的台灣還知道什麽是古風嗎？
各位，－生難得遇上這樣精彩的歌曲和舞蹈表演，嘩，我們幸運👍了😅
.-:
:)
XD
呵呵...
歌詞真是神來之筆
寫得甚好
ruclips.net/video/zphe9tAbeDg/видео.htmlsi=AV-D70wXH1dO8XKz
建議去聽原曲，很有詩意
一樣都是講中文 聽歌的時候完全都聽不懂😂😂😂
我不看歌词也不知道再唱什么
我是香港人，不會大陸的普通話，都聽的懂了
你聽周杰倫早期的歌，沒歌詞你也不知在唱啥🤔️
@@ansontin6682你不會普通話那你現在在打什麼？
@@ansontin6682對不起但我覺得能聽得懂是在吹牛😂
江湖一笑 浪滔滔 紅塵盡忘了
俱往矣 何足言道
蒼天一笑 笑不老 豪情卻會了
對月飲 一杯寂寥
劍起江湖恩怨 拂袖罩明月
西風葉落花謝 枕刀劍難眠
汝為山河過客 卻總長嘆傷離別
鬢如霜 一杯濃烈
隻身走過多少的歲月 看慣刀光照亮過黑夜
俠骨魔心如何來分辨 彈指一夢不過一瞬間
黃沙之中的殘陽如血 多少魂魄在此地寂滅
這成敗 有誰來了解
江湖一笑 浪滔滔 紅塵盡忘了
俱往矣 何足言道
蒼天一笑 笑不老 豪情卻會了
對月飲 一杯寂寥
隻身走過多少的歲月 看慣刀光照亮過黑夜
俠骨魔心如何來分辨 彈指一夢不過一瞬間
黃沙之中的殘陽如血 多少魂魄在此地寂滅
這成敗 有誰來了解
江湖一笑 浪滔滔 紅塵盡忘了
俱往矣 何足言道
蒼天一笑 笑不老 豪情卻會了
對月飲 一杯寂寥
也曾橫刀 向天笑 數過路迢迢
數不完 夕陽晚照
蒼天一笑 樂逍遙 江湖人自擾
留不住 愛恨離潮
翻譯成中文
6
我 按了一下 翻译成English. 😂
謝謝樓主😊
底下有欸 不用特地打
白话文之chatgpt翻译：
江湖一笑，波涛汹涌，纷纷扰扰的世间烦恼都被抛开了。走了这么久，已经没什么好说的了。苍天一笑，笑容依旧不老，豪情却已沉淀。在月光下独自品味一杯寂寥。
挥动剑起，涉足江湖的恩怨情仇，拂袖掩护明亮的月光。随着西风，叶子凋零，花儿凋谢，但刀剑却难以入眠。你是山河的过客，却总是在长叹离别。头发如同霜雪，一杯浓烈的酒。
独自走过多少个年头，见惯了刀光剑影照亮黑夜。侠义之心与魔性如何辨别，一转眼的梦境就过了一瞬间。在黄沙飞扬的地方，残阳如血，多少英雄魂魄在这里寂灭。这成功与失败，有谁真正了解呢？
江湖一笑，波涛汹涌，纷纷扰扰的世间烦恼都被抛开了。走了这么久，已经没什么好说的了。苍天一笑，笑容依旧不老，豪情却已沉淀。在月光下独自品味一杯寂寥。
独自走过多少个年头，见惯了刀光剑影照亮黑夜。侠义之心与魔性如何辨别，一转眼的梦境就过了一瞬间。在黄沙飞扬的地方，残阳如血，多少英雄魂魄在这里寂灭。这成功与失败，有谁真正了解呢？
江湖一笑，波涛汹涌，纷纷扰扰的世间烦恼都被抛开了。走了这么久，已经没什么好说的了。苍天一笑，笑容依旧不老，豪情却已沉淀。在月光下独自品味一杯寂寥。
曾经横刀，向天长笑，数过千山万水。数也数不完，夕阳晚照。苍天一笑，欢乐逍遥，江湖人自己搅乱了。留不住的，只有爱与恨，离别的潮水。
这是对江湖、岁月、情感的一种凝视，似乎只有在这寂寥的月夜中，才能感悟其中的辛酸、豪情和无奈。
I love this rhythm. I don't understand anything but it feels good to listen to it. 👏☺️
You should learn Mandarin
You can switch the subtitles on but unfortunately looks like English isn't supported
Some dude posted the lyrics as a comment and you can press the translate button to read it
歌詞寫得陰鬱柔美卻刻骨銘心的痛!麈世走一遭不枉此生。
沒錯😊
Hey r u all from China?
品味真低
@@BEAST777....No from Taiwan
@@BEAST777....I M
저는 한국사람 입니다!! 중국 노래 너무 좋아요 중국 노래는 대부분 다 좋은것 같아요!! 나중에 중국어도 배워서 중국 여행에 가고싶습니다😊❤🇨🇳🩷
欢迎来中国旅游和学习了解中华文化 中国友好的大门永远为外国友人打开❤❤
作詞的人太強了😂
很喜歡古風做舞曲
節奏好聽，詞有意境，實然雅俗共賞
呃……歐巴桑承認我跟不上時代，沒有抓到這些美感耶😂😂😂
@@lucy221451我也是 完全不知道詞在寫什麼 前後完全沒有呼應
你國文老師會哭死
可是我覺得很土是為什麼😂
奈何人家沒文化，只會哇草走天下
太好聽為之驚艷全世界都在跳科目三🎉🎉
好好聽❤真的超棒的，愛你😊
我也是😊
@@leetaiming64😊
@@黃曜軒 💔
I FINALLY FOUND IT GUYS, LOSING MUCH TIME LOOKING THIS EXACT SONG IS WORTH IT 😂😆😁🔥🔥🔥🔥
Your username made me laugh 😂
original leaf vilage dance😂😂😂
me to
What’s the name in English I wanna play it on my music app
科目三是我的回憶 我畢業旅行的時候就跳這個舞 可以說是我永久的回憶 每次聽到都會想起畢業旅行
今天就治安好了😅
早晨醒瞌睡神曲！听前几秒，就感觉有一股新鲜香甜的空气扑面袭来，直入肺腑，沁入每一个细胞！我儿子多年的赖床的老毛病终于治好了！
多謝！
感謝！❤️❤️
I was able to come here thanks to Google Lens 😂😂😂Finally got this song hahaha
I asked my Taiwanese friend lmao 😭
i found it on some yt vid with some dude making wigs for bald guys. Took a screenshot of the song, used google lens to copy the title then pasted it hahahahaha
@@Haromi_roeWhy all the good Chinese songs are Taiwanese 😂
Oi. Eu. Amo. A. China. Amei. A. Música
@@DinoBrycewell I did some research an no, this song is actually Chinese, the only one I remembering thinking that was Chinese but end up as Taiwanese is the song by “Xue hua piao piao” or the Chinese eggman meme
好听，连着听了几个小时了
我也是
我是滑到對岸一位海底撈帥哥店員跳得不錯，於是來聽全曲的😂
我也是欸
計畫通行
台湾都在玩抖音？@@庭萱Joyce
這首歌表面上聽不出什麼，但認真看歌詞很感人😢
2024還在聽的按👍🏻
讚
2024還在看😂
👍
+1
我。我只能发喜欢这个唱歌❤❤
很好听的一首古文歌曲，明年新年里可以开来炸了😂😂😂
炸吧
明明是文字版 我怎麼隱約看到一群人扭的如此絲滑
🕺💃🕺💃🕺
+1
+1
😂😂😂😂😂😂😂
氛圍超酷。
Awesome song and makes me want to learn Chinese more and more..
Btw is this original?
yes
听了那么多不同版本 还是这个最好听😊
好洗腦😵💫😵💫
單身？求認識
恭喜1000萬點閱!💕💕💕💕💕💕👍👍👍👍
還在聽的點個讚😊
歌词高级❤
好好聽呀…🥰🥰🥰🥰🥰
之前聽過 一直在找這首歌 無奈沒有一段詞聽得懂
你把希特勒带入进去就好理解了，他这歌词有几处是错误的
笑了
@@msjc-nf9tr其實說明欄有正確歌詞
如果沒有文字，普通人要用國語/普通語來朗讀文言文，聆聽者沒幾個能聽懂。
自從聽了 一笑江湖 - 科目三 整個愛上了
我比你更慘我聽到一笑江湖我的身體會不受控制的跳科目三
🎉🎉plus😃okkemu 3
@@DafqBoom21
@@DafqBoom21 哈哈哈我也好想跳, 入魔了
虞兮叹，一笑江湖，证明作曲作词人【祝何】是现代才子，广东佬，自己人，一亿个【赞】。
每個禮拜聽小黃跳科目3 沒有一句歌詞是我能完全聽懂的😂😂😂
这算是普通话吧，只是部分歌词以戏曲的音调唱出来
@@coch9788 不是普通話的問題
是用這個腔調唱改成DJ版在沒看過歌詞前會比較難聽懂歌詞 我所謂的沒一句歌詞聽的懂是指一段歌詞沒辦法聽懂完整的歌詞不是完全聽不懂
很多文言文，現在根本沒人講自然不容易聽懂
@@whl5204 你說得可能也對 不過不是我的原因😅
ruclips.net/video/eO_Kvzdm5m8/видео.htmlsi=fiiBgjrrIjtwmMAt
原版在這
原唱是「聞人聽書」
雖然我沒有很喜歡這種舞曲 但真的會中毒啦😂
？？？
這個跳脫舞曲了 就是支那味道太重
1:00 還有一處賴皮寮～～
歌詞優美 這就是中華文化的精髓
817表示：學文言文有什麼用？
絕配，舞蹈令歌詞活起來
我是阿拉斯加航空的地勤，这首歌被我带进了我们公司里，音乐一响起，所有员工和我一起开跳
百聽不膩🎉，推一個😊
每天一次以上，上頭了
我愛這首歌
一笑江湖相傳千年萬年的神曲🎉🎉🎉🎉🎼🎵🎶🎵🎼🎶🎵🎼🎵🎶🎼
也太牛的詞了👍
這一首很好聽喔
几十年的普通话，居然只能听懂几个字，但又觉得好听。曲词作者牛。唱得也牛，意想不到的断句语气，以为在哼哼不是在唱词，但看着词听，又能follow.
超有動感
歌詞很美
好聽
可惜台湾去中化，以后类似的词语台湾人根本写不出也不懂的运用
很好听这首歌!
😂
有些東西寧可信其有，不可信其無，從小父母就培養我的興趣愛好，從鋼琴到小提琴，架子鼓到吉他，我都嘗試過，兜兜轉轉最後選擇了小提琴作為我的第壹興趣愛好。從小學開始壹直保持著不斷學習訓練的模式，說實話學起來真的很痛苦，壓力真的很大，慢慢的通過不斷學習，我的小提琴開始逐漸走上正軌也開始考級了。我發現小提琴不僅可以當我的愛好，還可以讓我上壹個好的高中和保送的大學，我知道這是我自己選擇的我壹定要堅持下去。就這樣我順理成章的進入了某知名院校做了壹個藝術生。可是從大學畢業後，感覺我的小提琴就似乎無人問津了。當初在學校裏也算得上是風雲人物，無論什麽活動我都被邀請，那會只有我挑別人的份，可畢業這幾月卻屢屢受挫。家人也不理解，認為是我彈得不行，不夠刻苦訓練才會無人要我。可我真的很努力，常常在琴房壹關就是數個小時，有壹次從中午彈到了天黑。難道註定這輩子只能做個平平無奇的小提琴老師嗎？很不甘心。直到聽到家裏人說起八字的話題，我就想試試，在網上查了壹番，最終讓我找到壹個道長的徽信3785668，我本著試試也不吃虧的想法加上了道長微信。道長讓我提供下八字，於是我就向我父母要了我的八字，道長看到後，給我說我自己沒什麽問題，主要是這壹年，我恰好歲運沖克，可能不只是事業問題，感情也有。確實，我這壹年大學的女友也因觀念不同和我分手，我問道長解決方法。道長給我說了方法，我將信將疑的按照他的方法做。後來，我投遞的單位，也開始給了我面試機會，也成功進入了壹個我較為滿意的工作單位，十分感謝道長！
蠻好聽的啊！
作者都没想过他三年前的歌现在才火😂
😂😂😂
好聽😍
我連續聽了3個小時😅😅😅
哇!從4000多訂閱變1.05萬訂閱真強
超好聽
聽了幾遍，只聽懂一瞬間
完了，我被荼毒了，只要聽到這首歌，讓我想到了築夢者的國詮😅
我知道他
我超愛這首歌
好聽👍百聽不厭
Спасибо за музыку, супер. 🎉🎉🎉
這首歌不配舞蹈時聆聽,歌詞意境很優美耶👍
可以聽原版的，是慢歌😅
你國文老師會哭死
@@TINA-ig6bu 學過文言文嗎🤣🤣🤣
@@TINA-ig6bu 哦........老師目前是還沒哭死,只釣到一個鍵盤勇士
不知閣下方便po首優雅的自創詞語出來讓小弟和廣大的YT群眾好好開開眼界?提升一下內在涵養😍😍
@@TINA-ig6bu真可憐哪
「一笑江湖」是2020年發行，這首歌我在兩年前聽到，第一聽就感覺和某一時空的曲詞碰撞 - 1990年黃霑唱的「滄海一聲笑」。
雖然一笑江湖的作詞在每一段落的意義都與滄海一聲笑似有接軌，但更深入後，我感到的是一笑江湖的作詞者，有半分在意駁滄海一聲笑，另半分在承續滄海一聲笑....
我由起先認為是半抄襲滄詞的反感，到最後感動作詞人的用心，在我心底堪稱滄海一聲笑30年後的續代絕唱，老頭我聽著聽著更想起台灣百年來的京劇人對京劇的傳承不管經過多少苦難的堅定不移一定要傳承下去...卻在今日漸漸淡去.....
最前的兩句我就不多解釋，和後段重覆...兩首碰撞出絕妙佳作主要的意思是:
「劍起江湖恩怨 拂袖罩明月」一直到「這成敗 有誰來了解?」 - 這段似意駁滄海一聲笑的 「誰負誰勝出天知曉」只知誰負誰勝，不知過程，但又似承續，為「誰負誰勝出天知曉」下了過程註解讓世人知曉！
「蒼天一笑 笑不老 豪情卻會了，對月飲 一杯寂寥；也曾橫刀 向天笑 數過路迢迢，數不完 夕陽晚照，蒼天一笑 樂逍遙 江湖人自擾，留不住 愛恨離潮」對著滄海一聲笑的「豪情還剩了一襟晚照，蒼生笑 不再寂寥，豪情仍在癡癡笑笑」，數不完的夕陽晚照意駁只剩一襟晚照，對月飲一杯寂寥意駁蒼生笑不再寂寥....最後豪情仍在痴痴笑笑是隨著入世眾生去了，但一笑江湖卻是跳出，一笑樂逍遙，江湖眾生人自擾，就算你隨著眾生痴痴笑笑，仍是留不住 愛恨隨著滔滔潮浪離去...
欸 兄弟好聽ㄝ 謝謝你讓我們聽好聽的歌 讓我都會跳了❤❤❤❤
看過歌詞才知道這一首歌曲的才知道
這是一首好歌曲
0:11 應該是蒼天一笑笑不老吧
好聽🎉🎉🎉
實在太好聽了🎉🎉🎉😊😊😊
沒想到科目三的原版歌曲那麼好聽，我已經重播2小時啦XDDD
这不是原版哦，原版不是舞曲，原版非常好听！
你知道嗎？我聽了一整天😂❤
你还是挺厉害👍🏻的
虾
🥲有那么好听吗
你牛逼朋友，我也喜欢，我一般都是一段时间听几遍。
唯一一首歌 听了无数遍还是记不住歌词🤣
😂
真的
醉看生死歡今朝，快意瀟灑在江湖，千古同月不同時，離別逕去莫相辭。
太好聽今日先聽
科目3好聽😊
古風舞曲，好聽～
江湖一笑浪滔滔
红尘尽忘了
俱往矣何足言道
苍天一笑笑不老
豪情却会了对月饮一杯寂寥
剑起江湖恩怨
拂袖罩明月
西风叶落花谢
枕刀剑难眠
汝为山河过客
却总长叹伤离别
鬓如霜一杯浓烈
只身走过多少的岁月
看惯刀光照亮过黑夜
侠骨魔心如何来分辨
弹指一梦不过一瞬间
黄沙之中的残阳如血
多少魂魄在此地寂灭
这成败有谁来了解
好好聽😊😊😊😊😊😊
真好聽啊❤一笑江湖
這屬於中華兒女能了解的意境，江湖；讚
我不喜欢中华这个词，这词本来就是梁启超为了保满洲皇室而发明的。应该是汉家儿女，可惜台湾又有多少人在乎呢？
聽說現在很多年輕人連這種歌詞都看不懂了，非常意外目前的國文的語文程度😱
我想不是看不懂，是聽不懂😂
有毒我兒子也在跳😂😂😂
太有才了，意境深遠，舞蹈也很鼓舞人心
好聽😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤
Fantastic. What a god creation song. 🎉🎉🎉
最喜欢听科目三❤❤❤🎉🎉❤🎉🎉❤😊😊😊😊
好聽:)
好聽😂😂😂😂😂😂
我真的很喜欢这首歌❤！
終於知道是唱什麼了😂
哈哈沒字幕真的聽不懂
今天老师给我们放科目三，全班都站起来了。
0:55 這一段太好聽了😊
你沒聽過？
0:12哇哇哇哇，好好听🎉🎉❤