the GazettE - 裏切る舌 [eng sub] LIVE HD

Here is "Uragiru bero", which translates to "backstabbing tongue" and was requested by Emma. The performance is from their LIVE TOUR18-19 NINTH / THE FINAL at Yokohama Arena on 23rd September 2019. Enjoy!
Translation by me.
Annotations:
First things first: The intro sequence before the song starts is, of course, fully by ear, so I can't guarantee its correctness. In case anyone's interested, this is what I hear Ruki is saying:
堕ちる（または「堕ちろ」）
思想が　堕ちる
俺が　堕ちる　堕ちる　堕ちる
行こうか　ベロ
"Whenever I compose again" - "Compose" as in writing something like verses, poetry, lyrics.
"Is this the ideal I pictured prematurely?" - "Prematurely" meaning "without enough experience", while still being "unversed".
"Kept by sin" - "Kept" as in how someone would "own" or "keep" a pet.
---------------
Thank you for watching!

[@Emma-rk8bq]

Thank youuu. 🖤

[@joaopedrocrozeta6620]

Hey if I can do a request I would like a translation of "QUIET" by the GazettE. I don't know if they performed this song live or no though. Thank you for amazing work I'm always looking forward to your videos

[@KayaDai2]

Thank you! I don’t think there’s a live performance of QUIET, but I’ll put the song on my list :)

[@hellokity5129]

🆒🆒🆒🥁🎶🥁🎶🥁🎶🥁🎶🥁🎶🥁

[@HeyItsYaGirlJess]

Could you do a sub of "Shiawase na Hibi"? Since the band is celebrating 19 years and that EP started it all :D And maybe "Beautiful 5 [shit]ers" if you are crazy enough to de-cypher whatever that song is haha.

[@KayaDai2]

Definitely! "Shiawase na hibi" was already on my list. I'll make sure to look into "Beautiful 5 [shit]ers" as well.

[@HeyItsYaGirlJess]

@@KayaDai2 I know there's a really good performance of Beautiful 5 from I think it's the Judgement day show? Here's a link to the performance :D ruclips.net/video/_RsYu5x4S9c/видео.html

[@KayaDai2]

I love that live. Also, I looked up the lyrics and they're actually identical to the Heart Sutra (Prajnaparamita, Buddhism), written in classical Chinese. Therefore it also doesn't correspond to what is sung in the song.

[@KayaDai2]

@@Nickshreds890 I wouldn't say that. It's not strange for Buddhist themes or imagery to be used in lyrics, Dir en grey do it too (in "Rasetsukoku" for example). Another example would be GazettE's "Ganges ni akai bara", where Christian themes are used.