Yo puedo hablar alemán muy bien ahora, tengo C1 por la uni, pero el primer año traté de limitar mucho mi conversación en español y mi contacto con latinos, que me acabé sintiendo deprimida. Estar con alemanes está bien y es bonito, pero a la hora de hablar de emociones y utilizar el corazón, el aleman no es el idioma en el que quiero hacerlo y necesito hacerlo en español, necesito mi gente latina. Por suerte uno encuentra un par de latinos con los pies en la tierra, gente con las cuales compartir sus experiencias, eso te hace sentir bien, porque hay problemas que solo los migrantes conocemos, hay cosas que un aleman no entiende tan bien como otro que esta en tu situación. Que lindo escucharte Martin, creo que en tu experiencia me sentí algo identificada.
Algo que hay que saber sobre Europa, incluida España donde ellos creen que son "más amistosos", es que si emigras de adulto se te va a hacer muy dificil hacer amigos locales de tu edad. La gente adulta en Europa es muy amable, hablarán contigo, serán muy amistosos pero no te incluirán en su círculo de amigos ya que cuando son mayores no suelen agrandar este círculo. Quizás si eres Expat (nótese la diferencia entre emigrante y expat, uno viene de un país rico tipo EEUU y el otro de un país considerado más pobre) y a veces ni así. Si tienes pareja local tus amigos locales van a ser los amigos de tu pareja. Yo creo que si tienes ganas de conocer gente es mejor que vayas directamente a conocer a otros extranjeros, no te dejes influenciar por esa idea de que "hacemos guetos" ya que estamos hablando de amistades sanas y no de fundar una pandilla extorcionadora. Hay muy poca autocritica hacia la gente local y las pocas oportunidades que dan a los extranjeros para incluirlos como amigos. NOs piden que nos acostumbremos a su cultura, algo obvio y con lo que estoy de acuerdo, pero ellos casi nunca quieren tener amigos extranjeros. Y hablo de los adultos, cuando emigras siendo niño es mucho más facil tener amigos locales. Yo emigré a Europa siendo niño y la mayoria de mis mejores amigos son locaes (solo uno es de mi pais), pero mis hermanos mayores y padres no tienen un solo amigo local o como mucho tienen uno. Y no quiero que suene a que son racistas, xenofobos o que no quieren a los extranjeros, para nada. En Europa la gente es mucho menos racista de lo que en latinoamerica se piensa, es simplemente que no quieren agrandar su circulo social cuando ya lo tienen establecido y si ya les cuesta con otra gente local pues con extranjeros lo ven como un trabajo extra.
Después de vivir 7 años en Francia, tu te juntas con la gente que te agrada, independientemente de su origen e idioma. Hice amigos italianos, españoles, árabes, francés. Pero lo que creo que marca una diferencia es primero trabajar 100 % en el idioma del país en el cual estas, lo que fue mi caso y en segundo lugar es entender los códigos de los locales y, de alguna manera, hacerlos tuyos. Es "entrar" en la cultura y no solamente vivir en el país. Actualmente vivo en Colonia. Hace solo 6 meses. Hasta el momento, me siento bastante cómodo aquí. Con el idioma ya empecé por mi cuenta. Un abrazo grande 😀
X favor.. hay diversos tipos d latinos, hasta entre nosotros mismos nos detestamos y raceamos. Yo particularmente no me considero latino, yo me considero andino (soy de cuzco).. si latino es ser ese tipo vacío q baila y canta reguetón q es como los gringos nos imaginan??? No gracias, no me gustaría ser latino
Yo he sido más orgánico, nunca he dicho: solo alemán o solo latinos, trato de conocer y establecer vínculos con todos, inclusive de otras culturas como árabes y africanos, que son comunidades muy comunes de encontrar en Alemania. Ya tengo casi 2 años en Alemania y aunque siempre me quejo de mi alemán, todos dicen que no está tan mal.
Yo llegué con mi esposo que también es Colombiano, a una ciudad en la que ya conocía una amiga Colombiana. Al final terminé haciendo comunidad y familia solo con personas de mi país de origen. Debo decir que fue un reto aprender alemán cuando todo mi entorno social lo construí en mi idioma nativo, pero viéndolo en perspectiva no me arrepiento para nada. He podido aprender el idioma en los cursos y ahora en mi trabajo y no sacrifiqué mi salud mental por sentirme sola y aislada. Llevo casi 2 años en este país y no me he sentido sola ni un momento. Eso ha alivianado mucho el duelo de dejar mi país.
Hola Martin, saludos desde berlin, Aqui Carlos de mexico. Sabia que el chico de la gorra marron es Don Cholo, he visto sus videos donde enseña musica elctronica, un saludo a ambos, atte. un mexicano viviendo en berlin con aun muchas dificultades para aprender Aleman, gracias por la motivacion, me motivas mucho con tus videos.
Es un tema muy difícil.....Yo no tengo muchas amigas latinas porque cuando buscaba amistades y estuve en un café semanal de latinos me di cuenta lo difícil que es. Eramos como 10 de las 10, 2 eran de República Dominicana y era para mi muy difícil tratarlas por su forma de ser (conversonas pero les gustaba siempre ser el punto de atención), había otras 3 + 2 Domicanas que eran extremadamente materialistas (la marca de la bolsa, zapatos, auto, si vives en casa o alquilas......). Había una señora mayor (peruana) muy buena gente y muy sabia que por algún motivo perdí el contacto, y de ahí quedabamos las 3 (EC, MEX, COL). Pasó un tiempo y el grupo se disolvió por problemas de dinero entre ellas pero quedé con 2 buenas amigas. Nos vemos muy poco pero las quiero mucho. Las relaciones con latinos son difíciles pero es como en todo, se debe ser cuidadoso.
@winona1977 total mente de acuerdo contigo conoci una Dominicana que deje de hablar con ella porque me dijo ese pantalón no se usa en Alemania eso no esta a la moda en Alemania donde compraste esa blusa y no me gusto su forma y me aleje de ella
❤Martín qué bien que estés buscando tener vínculos con gente billingue en Alemania. Dios te bendice con una linda familia y disfruta esos momentos con ellos porque el tiempo pasa rápido. Gracias x compartir. 😃🙋♀️🇵🇪
Hola Martin, es muy bueno el tema que tratas, creo que no hay que hacer una especie de ghetto, pero al principio aunque sea difícil es mejor, y dentro de lo posible relacionarse con nativos para tratar de integrarse, igualmente va en cada persona; a propósito te quería comentar lo despierta que es tu hija Filippa, un tesoro, muy inteligente, y como te da la razón a ti cuando le preguntaste qué idioma le gusta más, indudablemente asimilará los dos, sin que se note preferencias; un gran saludo, y por más vídeos tan interesantes y explicativos.🖐️💪
vivo ya casi 26 años en alemania y mi experiencia los latinos casados con alemanes hablan peor el aleman q latinos casados con extranjeros nacidos en alemania
SOY LIMEÑO Y VIVO 43 AÑOS EN LA UNIÓN EUROPEA, REALMENTE SIEMPRE ME SENTÍ EN CASA HE ESTUDIADO Y TRABAJADO UN MONTÓN EN COMERCIO EXTERIOR Y COMO PROFESOR, TODOS SOMOS SERES HUMANOS Y YA ESTA'.
Hola Martin , creo que es una idea que muchas personas tienen errónea, pero no tiene nada que ver juntarse con personas que hablen tu mismo idioma y el aprender uno nuevo idioma . Puedes aprenderlo perfectamente, sin renunciar a juntarte con personas que hablen tu mismo idioma Son dos cosas que para mi que van de la mano cuando te mudas a vivir al extranjero , integración en el nuevo país ( hacer amigos del país al que te fuiste a vivir y conocer personas que hablen tu mismo idioma o de tu mismo pais , eso te hará más el proceso de adaptación.
En los primeros años es una muy mala idea, al final no se va a mejorar en el idioma y menos cuando te hace falta obtener un nivel alto en poco tiempo. Además que se pierde la posibilidad de verdaderamente conocer la cultura alemana.
Hay martin que hermosa familia, muchas gracias por compartir con nosotros, si es frustrante no hablar el Idioma, a mi me dijeron también que si quiero aprender el idioma no hablé con latinos 😖, desde ahora buscaré a mis compatriotas aquí en oldenburg jejeje me encanto el vídeo
Conozco muchos latino y latinas casados con alemanes y no hablan nada de alemán, a pesar de tener un nativo alemän a su lado. Es irònico. Asì que eso depende de cada uno.
Soy chilena alemana, crecí en Chile y hace 4 años vivo en Köln. Estoy aprendiendo alemán desde hace 10 años y hablo como extranjera ya que mi crianza fue completa en español y en el colegio inglés. No cumplo con tus requisitos para amistad pero siempre se puede hacer amigos interesantes 😂 mucha suerte y espero que estén muy bien
Hola Marti ,nosotros tambien estamos buscando amigos ,somos una Familia de España mas yo soy de Brasil ,tengo hijos y na verdad ,no conocemos muchas ,gente de sul de america ,vivemos en Düsseldorf
Despues de haber conocido muchos hispanohablantes, me puse muy selectiva. 19 años en Alemania. Tengo tres amigos de mi pais y apenas me da tiempo de verlos un par de veces al año y no deseo agrandar mi circulo.
ES TAN EXAGERADO ESO DE CHOQUES CULTURALES , SI ERES EDUCADO NO HAY NINGÚN PROBLEMA. EN MUNICH CASI NO CONOCI LATINOS O LATINOS ESPAÑOLES...NO VEO EL PROBLEMA.
SOY LIMEÑO Y HE VIVIDO Y ESTUDIADO EN MUNICH, CONOCÍ LATINOS O ESPAÑOLES CUANDO REGRESE' A ESPAÑA, CASI LLORAN ESTOS ESPAÑOLES DE EMOCION PORQUE YO TAMBIÉN ERA LATINO.
QUE LINDURA DE FAMILIA MARTIN TU HIJA ES HERMOSA ,TI NIÑO MUY BELLO,MI HIJO ESTA EN ALEMANIA HACE 1 AÑO Y MEDIO, PERO EL AÚN NO TIENE MUCHOS AMIGOS AKEMANES Y ESTA IN POCO SOLO Y FRUSTRADO ❤😢
Yo puedo hablar alemán muy bien ahora, tengo C1 por la uni, pero el primer año traté de limitar mucho mi conversación en español y mi contacto con latinos, que me acabé sintiendo deprimida. Estar con alemanes está bien y es bonito, pero a la hora de hablar de emociones y utilizar el corazón, el aleman no es el idioma en el que quiero hacerlo y necesito hacerlo en español, necesito mi gente latina. Por suerte uno encuentra un par de latinos con los pies en la tierra, gente con las cuales compartir sus experiencias, eso te hace sentir bien, porque hay problemas que solo los migrantes conocemos, hay cosas que un aleman no entiende tan bien como otro que esta en tu situación.
Que lindo escucharte Martin, creo que en tu experiencia me sentí algo identificada.
Algo que hay que saber sobre Europa, incluida España donde ellos creen que son "más amistosos", es que si emigras de adulto se te va a hacer muy dificil hacer amigos locales de tu edad. La gente adulta en Europa es muy amable, hablarán contigo, serán muy amistosos pero no te incluirán en su círculo de amigos ya que cuando son mayores no suelen agrandar este círculo. Quizás si eres Expat (nótese la diferencia entre emigrante y expat, uno viene de un país rico tipo EEUU y el otro de un país considerado más pobre) y a veces ni así. Si tienes pareja local tus amigos locales van a ser los amigos de tu pareja. Yo creo que si tienes ganas de conocer gente es mejor que vayas directamente a conocer a otros extranjeros, no te dejes influenciar por esa idea de que "hacemos guetos" ya que estamos hablando de amistades sanas y no de fundar una pandilla extorcionadora. Hay muy poca autocritica hacia la gente local y las pocas oportunidades que dan a los extranjeros para incluirlos como amigos. NOs piden que nos acostumbremos a su cultura, algo obvio y con lo que estoy de acuerdo, pero ellos casi nunca quieren tener amigos extranjeros. Y hablo de los adultos, cuando emigras siendo niño es mucho más facil tener amigos locales. Yo emigré a Europa siendo niño y la mayoria de mis mejores amigos son locaes (solo uno es de mi pais), pero mis hermanos mayores y padres no tienen un solo amigo local o como mucho tienen uno. Y no quiero que suene a que son racistas, xenofobos o que no quieren a los extranjeros, para nada. En Europa la gente es mucho menos racista de lo que en latinoamerica se piensa, es simplemente que no quieren agrandar su circulo social cuando ya lo tienen establecido y si ya les cuesta con otra gente local pues con extranjeros lo ven como un trabajo extra.
Después de vivir 7 años en Francia, tu te juntas con la gente que te agrada, independientemente de su origen e idioma. Hice amigos italianos, españoles, árabes, francés. Pero lo que creo que marca una diferencia es primero trabajar 100 % en el idioma del país en el cual estas, lo que fue mi caso y en segundo lugar es entender los códigos de los locales y, de alguna manera, hacerlos tuyos. Es "entrar" en la cultura y no solamente vivir en el país. Actualmente vivo en Colonia. Hace solo 6 meses. Hasta el momento, me siento bastante cómodo aquí. Con el idioma ya empecé por mi cuenta. Un abrazo grande 😀
X2, felicidades 🎈
X favor.. hay diversos tipos d latinos, hasta entre nosotros mismos nos detestamos y raceamos. Yo particularmente no me considero latino, yo me considero andino (soy de cuzco).. si latino es ser ese tipo vacío q baila y canta reguetón q es como los gringos nos imaginan??? No gracias, no me gustaría ser latino
Bien dicho. Yo tampoco soy latina, entonces. No disfruto del griterío y vulgaridad, ni tampoco del regetón.
Yo he sido más orgánico, nunca he dicho: solo alemán o solo latinos, trato de conocer y establecer vínculos con todos, inclusive de otras culturas como árabes y africanos, que son comunidades muy comunes de encontrar en Alemania. Ya tengo casi 2 años en Alemania y aunque siempre me quejo de mi alemán, todos dicen que no está tan mal.
Yo llegué con mi esposo que también es Colombiano, a una ciudad en la que ya conocía una amiga Colombiana. Al final terminé haciendo comunidad y familia solo con personas de mi país de origen. Debo decir que fue un reto aprender alemán cuando todo mi entorno social lo construí en mi idioma nativo, pero viéndolo en perspectiva no me arrepiento para nada. He podido aprender el idioma en los cursos y ahora en mi trabajo y no sacrifiqué mi salud mental por sentirme sola y aislada. Llevo casi 2 años en este país y no me he sentido sola ni un momento. Eso ha alivianado mucho el duelo de dejar mi país.
Como hiciste para ir a Alemania en que trabajas tambien soy de Colombia
Búscate un trabajo, para que seas más libre!
Hola Martin, saludos desde berlin, Aqui Carlos de mexico. Sabia que el chico de la gorra marron es Don Cholo, he visto sus videos donde enseña musica elctronica, un saludo a ambos,
atte. un mexicano viviendo en berlin con aun muchas dificultades para aprender Aleman, gracias por la motivacion, me motivas mucho con tus videos.
Es un tema muy difícil.....Yo no tengo muchas amigas latinas porque cuando buscaba amistades y estuve en un café semanal de latinos me di cuenta lo difícil que es.
Eramos como 10 de las 10, 2 eran de República Dominicana y era para mi muy difícil tratarlas por su forma de ser (conversonas pero les gustaba siempre ser el punto de atención), había otras 3 + 2 Domicanas que eran extremadamente materialistas (la marca de la bolsa, zapatos, auto, si vives en casa o alquilas......). Había una señora mayor (peruana) muy buena gente y muy sabia que por algún motivo perdí el contacto, y de ahí quedabamos las 3 (EC, MEX, COL).
Pasó un tiempo y el grupo se disolvió por problemas de dinero entre ellas pero quedé con 2 buenas amigas. Nos vemos muy poco pero las quiero mucho.
Las relaciones con latinos son difíciles pero es como en todo, se debe ser cuidadoso.
@winona1977 total mente de acuerdo contigo conoci una Dominicana que deje de hablar con ella porque me dijo ese pantalón no se usa en Alemania eso no esta a la moda en Alemania donde compraste esa blusa y no me gusto su forma y me aleje de ella
Algunos salen materialistas y fantoche!/ presumidos, critcones.
Poca gente con los pies en tierra
❤Martín qué bien que estés buscando tener vínculos con gente billingue en Alemania. Dios te bendice con una linda familia y disfruta esos momentos con ellos porque el tiempo pasa rápido. Gracias x compartir. 😃🙋♀️🇵🇪
Hola Martin, es muy bueno el tema que tratas, creo que no hay que hacer una especie de ghetto, pero al principio aunque sea difícil es mejor, y dentro de lo posible relacionarse con nativos para tratar de integrarse, igualmente va en cada persona; a propósito te quería comentar lo despierta que es tu hija Filippa, un tesoro, muy inteligente, y como te da la razón a ti cuando le preguntaste qué idioma le gusta más, indudablemente asimilará los dos, sin que se note preferencias; un gran saludo, y por más vídeos tan interesantes y explicativos.🖐️💪
En España tus amigos son de todo el mundo,todos son gente que habla muchos idiomas .Es porque España es un pais muy turístico.
Es dificil porque son muchas veces gente que esta en tu vida de forma temporal y cada uno tienen sus propios intereses
Llevo 2 años sin juntarme con latinos y logré un b2 sin pasar escuela en solo 1 año
vivo ya casi 26 años en alemania y mi experiencia los latinos casados con alemanes hablan peor el aleman q latinos casados con extranjeros nacidos en alemania
Hola Martin, haz un video con Abby & Rene ellos tambien viven en Alemania y tienen un canal de youtube.
Particularmente si no son gente que cree en Dios y guarda su palabra no gracias
Te felicito Martin, eres encantador, tan genuino, claro... Tus videos son super!! Muchos éxitos.
SOY LIMEÑO Y VIVO 43 AÑOS EN LA UNIÓN EUROPEA, REALMENTE SIEMPRE ME SENTÍ EN CASA HE ESTUDIADO Y TRABAJADO UN MONTÓN EN COMERCIO EXTERIOR Y COMO PROFESOR, TODOS SOMOS SERES HUMANOS Y YA ESTA'.
Conclusión: Tener amigos bi-culturales y bilingües
Donde esta el baño? Me han dicho que coja un arbolito ahi jajajaj
Hola Martin , creo que es una idea que muchas personas tienen errónea, pero no tiene nada que ver juntarse con personas que hablen tu mismo idioma y el aprender uno nuevo idioma . Puedes aprenderlo perfectamente, sin renunciar a juntarte con personas que hablen tu mismo idioma Son dos cosas que para mi que van de la mano cuando te mudas a vivir al extranjero , integración en el nuevo país ( hacer amigos del país al que te fuiste a vivir y conocer personas que hablen tu mismo idioma o de tu mismo pais , eso te hará más el proceso de adaptación.
En los primeros años es una muy mala idea, al final no se va a mejorar en el idioma y menos cuando te hace falta obtener un nivel alto en poco tiempo.
Además que se pierde la posibilidad de verdaderamente conocer la cultura alemana.
Hay martin que hermosa familia, muchas gracias por compartir con nosotros, si es frustrante no hablar el
Idioma, a mi me dijeron también que si quiero aprender el idioma no hablé con latinos 😖, desde ahora buscaré a mis compatriotas aquí en oldenburg jejeje me encanto el vídeo
Martin haz un vídeo de como aprendes vocabulario o como retienes las palabras en tu cabeza. Gracias
Bella familia! Un abrazo Martín!
Conozco muchos latino y latinas casados con alemanes y no hablan nada de alemán, a pesar de tener un nativo alemän a su lado. Es irònico. Asì que eso depende de cada uno.
???????????????????
o sea la esposa de Ronaldo tendria que saber unas cuantas jugaditas minimo, segun su logica.
Tus nenes son puros alemanes
Me encantó el video!
Soy chilena alemana, crecí en Chile y hace 4 años vivo en Köln. Estoy aprendiendo alemán desde hace 10 años y hablo como extranjera ya que mi crianza fue completa en español y en el colegio inglés. No cumplo con tus requisitos para amistad pero siempre se puede hacer amigos interesantes 😂 mucha suerte y espero que estén muy bien
Chilenas le gusta los hombres alemanes
@@kem1233 es una pregunta o una afirmación? De todos modos es algo extraña y tu canal también
Hola Marti ,nosotros tambien estamos buscando amigos ,somos una Familia de España mas yo soy de Brasil ,tengo hijos y na verdad ,no conocemos muchas ,gente de sul de america ,vivemos en Düsseldorf
Despues de haber conocido muchos hispanohablantes, me puse muy selectiva. 19 años en Alemania.
Tengo tres amigos de mi pais y apenas me da tiempo de verlos un par de veces al año y no deseo agrandar mi circulo.
Pero si los latinos somos cheveres 😅
Yo vivo en Bochum y mi esposa es Alemana y tengo una hija de 5 años que habla alemán y español
ES TAN EXAGERADO ESO DE CHOQUES CULTURALES , SI ERES EDUCADO NO HAY NINGÚN PROBLEMA.
EN MUNICH CASI NO CONOCI LATINOS O LATINOS ESPAÑOLES...NO VEO EL PROBLEMA.
SOY LIMEÑO Y HE VIVIDO Y ESTUDIADO EN MUNICH, CONOCÍ LATINOS O ESPAÑOLES CUANDO REGRESE' A ESPAÑA, CASI LLORAN ESTOS ESPAÑOLES DE EMOCION PORQUE YO TAMBIÉN ERA LATINO.
Si conviene, siempre y cuando no sean tóxicos y aunque ellos sean de tu propio país. Si les va bien serán positivos y si les va mal pues no.
QUE LINDURA DE FAMILIA MARTIN TU HIJA ES HERMOSA ,TI NIÑO MUY BELLO,MI HIJO ESTA EN ALEMANIA HACE 1 AÑO Y MEDIO, PERO EL AÚN NO TIENE MUCHOS AMIGOS AKEMANES Y ESTA IN POCO SOLO Y FRUSTRADO ❤😢
Aparentaban ser mis amigos hasta q descubrí q eran miembros de AFD
LO GRACIOSO ES QUE YO LIMEÑO EN LIMA HE VIVIDO RODEADO DE ALEMANES, ESTUDIÉ EN UN COLEGIO PERUANO ALEMAN, MI PADRINO DE BERLIN , ETC.
Muchas gracias 😊😊😊
Diria que pasa tambien con idiomas "parecidos" como el italiano.
Soy Mexicana, 6 meses en Bonn y tengo novio alemán hace 4 meses 😅 ....y si, sería padre hacer amigos multiculturales para compartir experiencias
te salio rapida la visa jajajaja
☝️ Con este tipo de latino que tira estos comentarios , no te debes juntar
@@juanshot es una broma!!!!! No siquiera vivo en Europa....
MEJORAR LA RAZA
Gran video y gran tema. Gracias por compartir.
júntate con los italianos , son los verdaderos latinos
si tardas en encontrar una casa pero la casa tendrá ese patio.. vale la pena la espera
Perú, ese gran país de habla hispana
Martin que paso ci tu cuenta IG?
😊🍀
Cuál era tu ig?