이야 이게 진짜지. 몸소 보여주는. 백날 이렇게 읽어라 저렇게 읽어라 보다 전과정을 다 보여주며 아~이렇게 하는거구나 하는 감을 잡을 기회를 수만번 주는 하~ ㅠㅠ 눔물이 수만가지의 영감과 확신과 지속가능함과 지치지 않음을 선사하는 날것 RAW 그대로 하 이거 돈으로 환산 되나 아들 원서읽기 교육시키며 점점 올라가는 단계에 내가 잘 할 수 있을까 하는 두려움 극복에도 크게 도움이 될 거 같쓰므니다.
학교 졸업 후 영어를 끊고 산지 어언~ 20년이 다되어가네요~ 혼자 읽기엔 너무 진도가 안나가고고, 그렇타고 뒤늦게 문법 공부까지 해가면서 읽기는 부담스럽고...같이 읽고 해석도 해주시고 너무 좋습니다. 이런 걸 계속 찾았는데 정말 딱입니다. 너무 기분이 좋아서 댓글 남깁니다. 2년전에 알았으면 코로나 감금때 즐겁게 보냈을텐데 하는 아쉬움마저 듭니다. 좋아요와 함께 1권 완독하도록 노력하겠습니다.
언녕하세요 저는 이 채널 매니저 Bryan입니다. 해리포터로 한국어를 연습하신다니 정말 대단하세요. literbryanbae@gmail.com 로 메일 주소 알려 주시면 해리포터 2권 무료로 들을 수 있는 방법에 대해서 얘기해보고 싶어요 부담 갖지 말고 편히 메일 주세요~ :) 영상을 계속 만들 수 있게 힘을 주세요^^
안녕하세요~ 친구 추천으로 구독 시작하게 되어 1강 잘 들었어요. 33:39에 나오는 Why that man had to be older than he was, and wearing an emerald-green cloak! 부분에서 older than 뒤에 나오는 he는 Mr.Dursley를 지칭하는 것일까요? 아니면 that man을 지칭하는 것일까요? 해석이 명확하게 이해되지 않아서 질문 드립니다.
정말 감사 합니다. 그리고 수고 많으십니다. 원서를 시작 할려고 했었는데 선생님께 보이네여 그런데, 부탁이 잇습니다. 문장도 크게 화면에 띄울 수는 없나요 ? 무리한 부탁 드려 미안 합니다. 다른 페이지에서 문장은 볼 수 있지만요 왓다 갔다 번거로워서요. ㅎㅎㅎ 감사합니다.
안녕하세요~^^ 그 about의 출처를 알려면 앞부분을 같이 보셔야 해요~이유없이 붙는 단어는 없거든요. 앞에 he couldn’t help noticing 이라고 되어있지요? notice about 인데 중간에 끼어든 단어들 때문에 사이가 벌어진 것입니다. talk about 처럼 같이 쓰이는 아이라고 생각하시면 됩니다^^ 이해가 되셨을까요?^^
안녕하세요~^^ 영국판으로 보고 계신가봐요. 영국에서 처음에 그 제목으로 출간이 되었는데요 미국으로 넘어와서 스콜라스틱 출판사에서 출판이 되면서 '철학자의 돌'이 청소년들에게 조금 더 매력적인 제목인 '마법사의 돌' 로 바뀌어 출판되었어요. 그런데 그 제목때문에 엄청난 인기를 끌었고 지금의 해리포터 인기의 시작이라고 해도 과언이 아닙니다^^ 영국에서는 아주 크게 주목을 받지는 못했는데 미국에서 난리가 나서 다시 역으로 영국에서 인기를 얻었다고 해요^^ 재밌는 이야기죠?^^ 제목에 대한 이야기도 1권 뒷부분에 나옵니다. 그럼 완독까지 화이팅입니다!^^
안녕하세요 선생님 팥빵으로 챌린지 잘 듣고 있는 1인입니다^^ 35분에, 'these people were obviously collecting for something…'부분 설명이 좀 애매하게 들려서요..'무언가를 모으다?'로 해석하면, 갑자기 너무 뜬금 없는거 같은데요..뭘 모으는지에 대한 단서가 안보이더라구요.. 뭘 모으는지 모르는데 무언가(somthing)를 위해 모은다? Collect for 사전을 찾아보니 '모금하다'라는 뜻이 있는거 같은데, 그렇게 해석해도 될까요? '특이한 복장을 입은 사람들이 무언가를 위해 모금한다'는 것이 정황상 맞지않을까 싶어 여쭙니다^^;
네~ 무언가를 모으다, 즉 'collect for' 해서 '모금하다'의 느낌으로 보시면 되겠어요. 뒤에 something 이 걸릴 수 있겠는데 그건 더즐리 씨 자신이 무엇을 위한 모금활동 인지 알 수 없기 때문에 그렇게 표현한 거 같아요. 뒤에 4장에 중간쯤에 보시면 'He couldn't see a single collecting tin.'이라는 문장이 있어요. 모금을 위한 통 같은 거 하나 볼 수 없었다, 즉 자기가 생각한 모금 활동은 아니구나 확인하는 부분이거든요. 이 부분이랑 연결이 잘 된다고 보여집니다. 외국에서 기금 모금을 하는 사람들은 보통 무리지어 다니거든요. 그래서 수상쩍은 그들은 그런 무리라고 생각 한 거 같아요. 궁금증이 해결 되셨을까요? ^^ 열심히 들어주셔서 감사합니다!! 언제든지 질문 많이 많이 해 주세요~!^^
![[해리포터 영어 원서 읽기] 함께 읽기 챌린지 Day 2 / Harry Potter and the Sorcerer's Stone chapter 1. (p.4~6) /](http://i.ytimg.com/vi/buojsSg0wPQ/mqdefault.jpg)
![[해리포터 영어 원서 읽기] 함께 읽기 챌린지 Day 2 / Harry Potter and the Sorcerer's Stone chapter 1. (p.4~6) /](/img/tr.png)
![[해리포터 영어 원서 읽기] 함께 읽기 day 5 (p.13~15) / Harry Potter and the Sorcerer's Stone chapter 1 (p.13~15)](http://i.ytimg.com/vi/6seMq5njD4M/mqdefault.jpg)
![[ch101. 쉬운생활영어 200문장] 원어민이 주로 쓰는 유용한 표현 📌 | 자면서도 듣는 기초영어 💤 | 무의식 암기 | 이동 시 틀어만 놓으세요 | 4회 반복 | 한글발음포함](http://i.ytimg.com/vi/wx_EF_FfIcs/mqdefault.jpg)
![[리뉴얼] Day 1][영어 호그와트 입학 가능] [해리포터 원서 함께 읽기 챌린지] / Harry Potter and the Sorcerer's Stone (p.1~3)](/img/1.gif)
🎁[할인 소식] 📕해리포터2권, 📕3권 ,📕 2권+3권 원서 읽기 +📖워크북+✔평생소장 cafe.naver.com/literenglish/6437
쌤..키다리 아저씨는 평생소장으로 구매못하나요? 그리구 키다리아저씨는 단어집 없나용?
@@Everlasting888 운영자입니다 class.literstella.co.kr 에서 평생 수강하시면 됩니다. 단어장은 6월전에 완성될거에요^^
너무너무 좋습니다. 1권 완강하고 작은아씨들, 빨강머리앤 까지 얼른 가고 싶어요. 좋은 컨텐츠 고맙습니다. ^^
엄마가 책을 읽어 주듯이 친절하게 읽어주시고 어려운 단어등 설명해주셔서
너무너무 좋아요
왜 이제야 알았나싶네요
오늘부터 열심히 듣겠습니다
오늘부터 해리포터 읽기하고 있는 40대주부입니다.너무 귀에 쏙쏙들어옵니다.asmr도 다 읽어주심 좋겠어요^^ 고맙습니다♡
9년전에 사둔 해리포터마법사에돌 원서
한참 시간이지난후에 다시꺼내서 읽어보려는데 우연히 스텔라님유투브 보게되었어요.
감사합니다. 열씸히따라가볼께요!!
이야 이게 진짜지. 몸소 보여주는. 백날 이렇게 읽어라 저렇게 읽어라 보다 전과정을 다 보여주며 아~이렇게 하는거구나 하는 감을 잡을 기회를 수만번 주는 하~ ㅠㅠ 눔물이 수만가지의 영감과 확신과 지속가능함과 지치지 않음을 선사하는
날것 RAW 그대로
하
이거 돈으로 환산 되나
아들 원서읽기 교육시키며 점점 올라가는 단계에 내가 잘 할 수 있을까 하는 두려움 극복에도 크게 도움이 될 거 같쓰므니다.
아드님과 원서 읽기 즐겁게 하세요^^
학교 졸업 후 영어를 끊고 산지 어언~ 20년이 다되어가네요~ 혼자 읽기엔 너무 진도가 안나가고고, 그렇타고 뒤늦게 문법 공부까지 해가면서 읽기는 부담스럽고...같이 읽고 해석도 해주시고 너무 좋습니다. 이런 걸 계속 찾았는데 정말 딱입니다. 너무 기분이 좋아서 댓글 남깁니다. 2년전에 알았으면 코로나 감금때 즐겁게 보냈을텐데 하는 아쉬움마저 듭니다. 좋아요와 함께 1권 완독하도록 노력하겠습니다.
드디어 주문했네요... ㅋㅋㅋ 저도 도전~~!!! 정말 책값아깝지 않도록 열심히 저의 끈기를 믿어 보겠습니다~ 정말 감사히 잘 따라갈께요~~
혼자 사전 찾아 읽었어서 해석이 잘 안되는 곳들이 있었는데 특히 구동사들이요. 너무 감사합니다.
정말 너무 감사합니다. 이렇게 좋은 영상을 비용지불없이도 편하게 보다니 오히려 죄송합니다. 올려주신 영상이 영어공부와 헤리포터 첼린지를 할수 있도록 큰 도움이 될것 같아요. 저도 동참합니다. 감사합니다.
해리포터로 영어 시작하려고 책을 샀는데 이렇게 좋은 영상을 보게 됐네요~ 정주행 할 예정입니다~감사합니다!!
저 오늘부터 시작해요! 구독합니당 원서 한번 저혼자서 읽어보구 그담에 영상보면서 공부하고있어요 넘 감사해요 소중한 채널입니다♡
오늘부터 시작해봅니다. 끝까지 제대로 매일 잘 따라갈게요.
진짜 너무너무 감사합니다! 책부터 사서 진도가 안나가고 있었는데, 한줄기 빛이 되어주셨습니다!!ㅋㅋ 목소리도 너무 좋으세요!
영어 원서 읽는 연습을 해 보려고 생각하던 차에 우연히 알게 되었습니다.
구독, 좋아요 누르고 계속 찾아올게요 ^^
와 선생님 너무감사합니다. 이제 아이가 읽어보고 싶다고해서 음원찾다가 알게되었습니다. 영알못인데 아이와 함께 볼수있을거같아요 완독할수있을거같아요 감사합니다
원서 읽으며 공부하기 너무 좋아요 !! 정말 감사합니다
와 선생님 너무 감사해요 사실 영어도 잘 못하는데 해리포터를 필사해보겠다는 고집 하나로 혼자서 계란으로 바위치기 중이었는데 선생님 덕분에 기어가다가 갑자기 고속도로를 달리는 기분이에요 끝까지 다 챙겨보겠습니다 감사합니다!
대박대박!!!! 혹시나~싶어 검색해봤는데 있었네요 ㅜ 원서가 그렇게 재밌다면서요? 영상 잘볼게요~~
좋은영상 너무 감사합니다. 해리포터원서강의 아무리 찾아봐도 못찾다가 우연히 보게되었네요! 앞으로도 꾸준히 열심히 듣겠습니다. 너무너무 감사해요!
어머 뒤늦게 귀한 영상을 이제 만났네요ㅠㅠ 1권 주행하고 2~3권도 함께하고 싶어요~~
ruclips.net/video/KInBE69u4aw/видео.htmlsi=xM7dTjsdRjKjCcsJ 리뉴얼 영상도 있습니다.^^
오늘 원서 구입해 첫번째 강의 들었습니다. 영어 리딩 향샹에 정말 커다란 도움이 될 것같습니다. 감사합니다. 끝까지 가보겠습니다.^^
해리포터를 좋아하는 아이와 시작했어요..영상 너무 감사드려요~♡♡♡
몇개월째 1화만 듣고있어요 눈물나네요 이번엔 꼭 완청해야지
저는 영상보면서 반반 나누어서 봤어요^^... 한권을 읽지 않았지만 한 챕터를 읽은것 같은 성취감이 있네요~ 좋은 영상 감사합니다~
정말 좋은 영상 감사드립니다. 꾸준히 읽어보겠습니다~
혼자 읽다가 영어식 표현에서 계속 버벅거렸는데 이렇게 좋은 영상이 있다니 감사해요. 오늘1일차입니다.
감사합니다.
직장인인데, 오늘부터 매일 한개씩 학습하겠습니다 ~~
최고예요!! 😄👍
감사합니다! 차근차근 꾸준히 함께 하시면 어느덧 1권을 끝내실거에요. 완독 소식 기다릴게요^^♡
혼자 읽는거랑 역시 다르네요ㅎㅅㅎ ㅎ훨씬 재밌게 읽었습니다! 꾸준히 1권 읽기 가 보 자 고 ~! 감사합니다!
오늘부터 시작했어요. Day 1 완료. 정말 감사합니다 :-)
안녕하세요~~ 함께 해 주셔서 감사합니다~^^ 완독까지 화이팅입니다!!^^
다시 정주행합니다!
좋은 강의영상 감사드립니다^^
헤리포터 책 구매해서 틈틈히 읽기 시작합니다
감사합니다 최고에요👍🏻
Thank you for reading and teaching about Harry Potter series.
Blessed you!
진짜 감사합니다. 사실은 제가 스페인어를 말하지만 영어하고 한국어를 배우고 있습니다. 제 듣기는 아직 좋지 않습니다. 그런데 이 비디오를 보면 제 영어하고 한국어를 이해할 수 있는 것 같습니다. 실수하면 미안합니다 :)
안녕하세요 :) 실수하지 않으셨어요. 한국어 듣기 뿐만 아니라 쓰기도 훌륭하시네요! 저는 스페인어를 꼭 배우고 싶어요 :D
언녕하세요 저는 이 채널 매니저 Bryan입니다. 해리포터로 한국어를 연습하신다니 정말 대단하세요. literbryanbae@gmail.com 로 메일 주소 알려 주시면 해리포터 2권 무료로 들을 수 있는 방법에 대해서 얘기해보고 싶어요 부담 갖지 말고 편히 메일 주세요~ :) 영상을 계속 만들 수 있게 힘을 주세요^^
1권 읽기 시작합니다
감사합니다😊
도전~합니다
좋은 영상 감사합니다
데이원..완료..😊😊😊
쌤..정말 고마워용.. 🎁🎁🎁🎁
오늘부터 시작입니다!❤
넘 재밌어요!!! 감사합니다 ~~
구독 좋아요
감사합니다. 시작합니다 ㅎㅎ
헐ㅠ 진짜 너무 감사합니다ㅜㅜㅠ 덕분에 해리포터 재밌게 읽고 있어요 :)
오늘부터 시작합니다 ㅎㅎ 좋은 자료 정말 감사합니다!! 열심히 보고 배우고 기억할게요
영어배우고싶은 직장인입니당 이제라도 알게되서 감사해요 ㅎㅎ
안녕하세요~ 꾸준히 하셔서 원서를 읽는 재미를 푹 느껴보시고 영어 실력도 향상되는 보람을 느끼시기를 응원합니다~~ 화이팅!!^^
오늘부터 시작합니다. 좋은 영상 감사합니다!!
영싱 감사하네요^^
으아앙 이런 좋은 영상이 있다니! 제가 최근에 해리포터를 원서로 읽고 있는데 종종 막히는 부분이 있더라구요! 앞으로는 영상도 같이 참고해서 보려고요 영상 만들어주셔서 정말 감사합니다!! ㅎㅎㅎ
저도 오늘 막 책이 도착했습니다. 이런 좋은 채널이 있다니!
역시 유트브는 사랑이네요. 구독했습니다. 잘 부탁드립니다 ㅎㅎ
책 사셨군요!^^ 구독 감사드리고 책이 책장에서 잠자지 않도록 좋은 방송으로 완독을 도울게요^^ 마지막 페이지까지 손때가 묻기를 바랍니다~ 화이팅!!^^
이해하기 쉽게 설명해주셔서 감사합니다.
목소리도 너무 좋으세요 👍
❤원서4권 사놓고 하다포기하고
반복이었는데 희망이 보이네요
다행입니다.^^ 102강 마지막 영상 댓글보시면 완강꼭 하고싶어 지실거에요~
어우야아 초등학생인데도 이해가 너무 잘되는걸요 ㅠㅠ 감사합니다
1일차 시작합니다 감사합니다(^ ^)
대박이에여 왜 이제 알았을까요!!! 감사합니다
3:35초 넌센스부분까지 1시간 30분째 머리 터져라 하고 있었습니다......다행이에요...
이렇게 도움을 얻어서 같이 읽어도 실력은 늘겠죠?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
고등학생인데 영어 실력이 부족해서 집에 있던 책 보면서 공부해 보려고요 영상이 이해 잘되서 자신감을 가질수 있는 것 같아요 감사합니다 👍🏻👍🏻🤩🤩💞
Day 1 완료 ✅
영상올려주셔서 감사합니다!
감사합니다!
고마워요~!
덕분에, 해석도, 발음도 같이 얻어가고 있어요~♡ 정말 정말 감사합니다😄
🙇♀️🙇♀️감사합니다🙇♀️🙇♀️ 덕분에 예전부터 사놓고 포기하던 원서읽기를 해낼수 있을것같아요 제겐 어려운 책이지만 너무너무 좋아하는 소설이라 꼭 원서로 읽어보고싶었거든요. 꼭꼭 완독하고 말겠어요! 읽으면서 영어실력도 쑥쑥ㅜ.ㅜ 자라게해보겠어요! 감사합니다👍👍
안녕하세요^^ 이미 해리포터의 팬이시군요!^^ 그렇다면 완독 문제 없어요~ 차근차근 함께 하신다면 어느덧 7권을 손에 들고 계실 거예요^^ 재미로 읽기에도, 영어공부를 위해서 읽기에도 이만한 소설이 없다고 강력 추천 합니다^^ 화이팅입니다~~!!
안녕하세요~ 친구 추천으로 구독 시작하게 되어 1강 잘 들었어요. 33:39에 나오는 Why that man had to be older than he was, and wearing an emerald-green cloak! 부분에서 older than 뒤에 나오는 he는 Mr.Dursley를 지칭하는 것일까요? 아니면 that man을 지칭하는 것일까요? 해석이 명확하게 이해되지 않아서 질문 드립니다.
네, Mr.Dursley를 지칭하는 것입니다.
원서를 구입했는데 혼자 읽다보니까 속도가 엄청 더디더라구요ㅠㅠ 원서 관련된 영상 찾다가 봤는데 책 읽어주시는 것도 귀에 쏙쏙 들어오고 혼자 읽는거보다 훨씬 재밌어요☺
포기 안하고 끝까지 읽어보겠습니다 감사합니다!!!
day1 완강했어요~ 넘 뿌듯하네요 !감사합니다ㅎㅎ
감사합니다 잘보겠습니다
네 감사합니다~~^^
유익한 영상 감사합니다!
정말 감사 합니다. 그리고 수고 많으십니다. 원서를 시작 할려고 했었는데 선생님께 보이네여 그런데, 부탁이 잇습니다. 문장도 크게 화면에 띄울 수는 없나요 ? 무리한 부탁 드려 미안 합니다. 다른 페이지에서 문장은 볼 수 있지만요 왓다 갔다 번거로워서요. ㅎㅎㅎ 감사합니다.
쌍따봉☺️
해리포터 7권까지있는데 2권부터 읽기는 안해주시나요? ㅎㅎ
1권 지금 시작했는데 읽는데 엄청 도움이됩니다.
2권은 10강까지 무료 오픈되어 있습니다 ~
16:45 p.8
p.7-8 분량
독학으로 이렇게 영어 잘하시게 된곤가여??
선생님 블로그에 프로필 보시면 아실 수 있을거에요^^
해리포터 원서 읽어주시는 거 혹시 영국판 인가요? 제가 잘 몰라서 그러는데 미국판 먼저 읽어야 할지 아니면 영국판 부터 먼저 읽어야 할지 모르겠어요 그리고영어 초급자라면 해리포터 읽을 수 없나요?
미국판으로 읽고 있습니다. 둘 다 먼저 보는데는 상관이 없습니다. 이글을 읽어 보시면 도움될거에요~ blog.naver.com/sweetanima/222539378717
답변 감사합니다~^^
미국에서 12월 6일 첫 시작!
좋은 영상 감사합니다!!!ㅠㅠㅠ
감사해요 ㅠㅠ 오늘부터 달릴려구요!
우왕 감사합니다~ 화이팅이예요!!^^
오늘부터 출석 +1
환영합니다~ 화이팅!!♡
오늘부터 시작
안녕하세요 우연히 알게 되었는데 큰 영감을 얻고 갑니다 당장 해리포터 원서를 살까하는데요 미국판과 영국판 무얼 사는 것이 좋을까요? 스텔라님 영상과 될 수 있다면 같은 책으로 보는 것이 좋을 것 같아서요! 꼬박꼬박 공부하며 다 읽어 보고 싶네요!!
안녕하세요 답글이 늦었습니다. 책은 영국판과 미국판 어떤 걸 보셔도 됩니다~ 제 영상 보실 때 페이지 수만 조금 다르고 단어가 조금 다르거든요. 그런게 크게 불편하지 않다면 더 맘에 드는 표지로 사시는 게 어떨까요?^^
감사합니다~~ 혼자 읽다가 완독 실폐 했는데 오늘 부터 다시 시작 합니다~~
혼자 읽기가 쉽지 않지요? 환영합니다~~!!^^
원서는 개인적으로 서점에서 구매하면 되는거죠?
네~ 해리포터 마음에 판본 아무거나 구입하시면 됩니다^^
안녕하세요. 29분에 나오는 문장 there seemed to be a lot of strangely dressed people about에서 about이 왜 들어가있는지 궁금합니다!
안녕하세요~^^ 그 about의 출처를 알려면 앞부분을 같이 보셔야 해요~이유없이 붙는 단어는 없거든요. 앞에 he couldn’t help noticing 이라고 되어있지요? notice about 인데 중간에 끼어든 단어들 때문에 사이가 벌어진 것입니다. talk about 처럼 같이 쓰이는 아이라고 생각하시면 됩니다^^ 이해가 되셨을까요?^^
day1 완료!
화이팅입니다~~!!^^
느무 감사해용 근데 왜 제가 보는건 필로서퍼의 돌인지 모르겠네요
안녕하세요~^^ 영국판으로 보고 계신가봐요. 영국에서 처음에 그 제목으로 출간이 되었는데요 미국으로 넘어와서 스콜라스틱 출판사에서 출판이 되면서 '철학자의 돌'이 청소년들에게 조금 더 매력적인 제목인 '마법사의 돌' 로 바뀌어 출판되었어요. 그런데 그 제목때문에 엄청난 인기를 끌었고 지금의 해리포터 인기의 시작이라고 해도 과언이 아닙니다^^ 영국에서는 아주 크게 주목을 받지는 못했는데 미국에서 난리가 나서 다시 역으로 영국에서 인기를 얻었다고 해요^^ 재밌는 이야기죠?^^ 제목에 대한 이야기도 1권 뒷부분에 나옵니다. 그럼 완독까지 화이팅입니다!^^
다시 시작 했어요 ...
안녕하세요! 처음부터 다시 시작하시는거에요? 이번엔 처음보더 더 힘내시라고 응원 팍팍 보냅니다!!♡
20.12.21.월 1일차 끝!
2021.02.20 start
안녕하세요 선생님
팥빵으로
챌린지 잘 듣고 있는 1인입니다^^
35분에, 'these people were obviously collecting for something…'부분 설명이 좀 애매하게 들려서요..'무언가를 모으다?'로 해석하면, 갑자기 너무 뜬금 없는거 같은데요..뭘 모으는지에 대한 단서가 안보이더라구요..
뭘 모으는지 모르는데 무언가(somthing)를 위해 모은다?
Collect for 사전을 찾아보니 '모금하다'라는 뜻이 있는거 같은데, 그렇게 해석해도 될까요?
'특이한 복장을 입은 사람들이 무언가를 위해 모금한다'는 것이 정황상 맞지않을까 싶어 여쭙니다^^;
네~ 무언가를 모으다, 즉 'collect for' 해서 '모금하다'의 느낌으로 보시면 되겠어요. 뒤에 something 이 걸릴 수 있겠는데 그건 더즐리 씨 자신이 무엇을 위한 모금활동 인지 알 수 없기 때문에 그렇게 표현한 거 같아요. 뒤에 4장에 중간쯤에 보시면 'He couldn't see a single collecting tin.'이라는 문장이 있어요. 모금을 위한 통 같은 거 하나 볼 수 없었다, 즉 자기가 생각한 모금 활동은 아니구나 확인하는 부분이거든요. 이 부분이랑 연결이 잘 된다고 보여집니다. 외국에서 기금 모금을 하는 사람들은 보통 무리지어 다니거든요. 그래서 수상쩍은 그들은 그런 무리라고 생각 한 거 같아요.
궁금증이 해결 되셨을까요? ^^ 열심히 들어주셔서 감사합니다!! 언제든지 질문 많이 많이 해 주세요~!^^
감사합니다~2020.11.9.
영국판 가지고있는데 선생님이 하시는건 미국판이죠?ㅠㅠ
안녕하세요! 미국판과 영국판 큰 차이는 없습니다. 단어만 조금 다른 정도에요^^ 너무 걱정하지 않으셔도 될 거 같아요. 화이팅입니다!!^^
24:41
26:56
35:34
선생님 혹 블로그 어디로 찾아가먄 되나여
blog.naver.com/sweetanima 입니다!^^ 감사합니다~^^
2021.05.31
흐엉 다시 합니다 2021-07-04
2:48 They were the last people u'd expect to be involved in ~~
당신이 기대할 수 있는 마지막 사람들이다 ( 거의 연관될 수 없는 사람들이다. )
10:30 good-for-nothing 아무짝에도 쓸모없는
~~ were as unDursleyish as it was possible to be.
가능한 unDusleyish 하기 때문에. (우리랑은 다른사람이야 )
17:50
gossiped 수다떨다
wrestled 끙끙대다, 고군분투하다
tawny 황갈색
owl 부엉이
19:30
tantrum (애기들이) 갑자기 흐어어어어억 난리치는것
tyke 장난꾸러기
chortled 껄껄거리며 웃다
24:00
blinked and stared 눈을 깜빡거리고 주시하다
ㅂㅈㄴ
원서가 보이도록 해주세요
얼굴은 안봐도 되잖아요
네 시간 내어서 영상 수정해보겠습니다.