Да, отец все таки не мать, я скорее уважал отца чем любил (хотя и не задумывался об этом при его жизни), но когда он "ушел" понял что люблю его и скучаю. Чтобы ни было между родными (непонимание, ссоры, радость, отдаленность) любите их такими какими они есть. Жизнь коротка.
Раньше по клипу понимал, что песня про отца. Но даже тогда я умудрился сделать больно ему, и теперь всегда плачу и прошу прощения у отца, когда приезжаю к нему на могилу! Прости меня, папа, я люблю тебя! 😢
Сын не хочет осознавать что мы не вечны. Обижает подолгу не общается снапи. Боль невыносима. Еслиб он услышал Вас может понял бы. Но это невозможно. Это мне за то что маму обижала. Каюсь и стою на могиле её на коленях. Но поздно. Беречь надо живых. Мне уже 60. Заново не переживёшь. Будь сильным. Храни тебя Бог
Песня прекрасна, голос Кристины - прекрасен. И то, что Вы сделали перевод этой песни - прекрасно, на самом деле...💖 После смерти папы слушаю её только наедине с собой
Я слушаю эту песню примерно с 2012 - 2013 года. Я не понимала о чём она поёт, но, я очень любила эту песню. Но, сегодня я прослушала и прочла перевод... всё встало на свои места...
Эта песня сопровождала все время нашей и моей потери.. три месяца... и всё же, настало время прощания. В голос... Очень сильная песня и слова и музыка и вокал, сошлось всё.
Привет всем кто читает. Я смотрела шоу с участием Полины Гагарины в Китае. И она спела эту песню, но я не знала настоящую исполнительницу, но теперь знаю. В песни чувствуется настоящее чувство любящего и страдающего человека от любви и от потери любимого человека. Песня очень красивая. Спасибо большое за перевод. Удачи Всем.
Там все сложнее.Она написала песню про отца,про такого,о котором мечтала и которого не было у нее.Настоящий отец избивал мать,ее и сестру.Она не общалась с ним ,после его смерти написала песню и рассказала о своем детстве.
Я очень люблю своего отца,не проходило дня,чтобы я его не вспоминала,хотя его уже нет 10 лет рядом с нами,все самое лучшее,что я помню из детства,связано с отцом.Когда я слушаю эту песню,я иногда на могу дослушать до конца,так больно
@@N_V_D_N как жаль...соболезную ...терять родных .....самая страшная потеря....вы очень любите своего папу ,и он вас также любил....и продолжает любить...всего наилучшего...обнимаю
У меня именно такие отношения с отцом, сложные. Я испытываю всё то, о чём поётся в этой песне. Я знаю, что никогда не увижу отца, но всегда буду скучать по нему ь
У меня тоже сложные отношения с отцом😢😢😢😢в чем дело?может я не досказала?может я всему виной?😢😢😢😢пусть хоть эта песня успокоит мою душу.ведь в реальности не получается по душам с ним поговорить и попросить прощения за незачто.сказать что люблю,скучаю.это очень больно😭
@@КаринеГригорян-я6х нет, прошу Вас, не вините себя! Родители всегда должны быть мудрее детей. Вы ни в чём не виноваты. Мы как дети не просили нас рожать. Так что если отец что-то не осознал, это его грех.
😢😢😢Перевод этой песни разворотил,вновь,рану в моём сердце....мой 49- летний умирающий папа так и не дождался меня...мне поздно сообщили о его болезни...навсегда, мне остаётся,мысленно, подняв заплаканное лицо к небу,просить прощения у любимого папы....берегите родителей,не жалейте слов любви для них,пока родители живы!
В этой песне Точно моя ситуация, как будто про меня поют, всё что я чувствую по отношению к умершему Отцу, она высказала, всю боль описала, каждая строчка словно про меня.
Замечательная композиция! Еще гордость берет за Полину Гагарину! Посмотрите кавер на эту песнь на конкурсе в Китае. Станет очевидным, что наша певица по всем позициям не проще, а наоборот! Послушайте и давайте порадуемся за наших, а то мы их любим об-ирать!
Мы все вольно и невольно раним своих самых родных людей, и когда приходит время, и они уходят от нас... я даже не предполагала, что это так невыносимо больно чувствовать вину перед ними, в моём случае это будет со мной до конца, и я этому даже рада, мне кажется таким образом они всегда со мной, пусть так болезненно, но со мной.🙏
Обзор Текст песни Слушать Другие записи Видео Seems like it was yesterday when I saw your face You told me how proud you were but I walked away If only I knew what I know today Ooh, ooh I would hold you in my arms I would take the pain away Thank you for all you've done Forgive all your mistakes There's nothing I wouldn't do To hear your voice again Sometimes I wanna call you But I know you won't be there Oh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself by hurting you Some days I feel broke inside but I won't admit Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss And it's so hard to say goodbye When it comes to this, ooh, ah Would you tell me I was wrong? Would you help understand? Are you looking down upon me? Are you proud of who I am? There's nothing I wouldn't do To have just one more chance To look into your eyes And see you looking back Oh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself, ohh If I had just one more day I would tell you how much that I've missed you Since you've been away Ooh, it's dangerous It's so out of line To try and turn back time I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself By hurting you
А потому, что тут собрались мы ,чтобы учится петь? Да? А это почему так, - думаю это Божий план , а Агилера Христя - этому ,- доказ, если интересно,-читайте!
Телеграм t.me/podpevaem1
Яндекс дзен zen.yandex.ru/id/622ca1bc0da35055b48171d1
Песня бомба, трудно сдержать слезы, а главное искренне.И смысл очень глубокий.
Я всегда плачу когда слушаю эту песню ❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏
Сегодня прочла перевод и умылась слезами ,так пронзительно...
Я наоборот оригинал никогда не слышал
Как почесть перевод
Когда появилась эта песня с клипом, лет 17 назад, с тех пор как слышу ее, тоже каждый раз умываюсь😔
Я каждый раз умываюсь 🤧
Я тоже
просто ОГОРОМЕННОЕ СПАСИБО ЗА ЭТУ ПЕСНЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
любишь пострадать? тогда я тот кто тебе нужен ;-)
Даже не зная перевода слезы наварачиваются, очень сильная песня,
Да, отец все таки не мать, я скорее уважал отца чем любил (хотя и не задумывался об этом при его жизни), но когда он "ушел" понял что люблю его и скучаю. Чтобы ни было между родными (непонимание, ссоры, радость, отдаленность) любите их такими какими они есть.
Жизнь коротка.
Слушаю и плачу....я- так и не успела попрощаться с 49- летним любимым папой....прошло почти 40 лет,а боль не стихает,сердце кровит....
Моему было 41. Рыдаю. Хоть на мгновение вернуться назад
10мес назад у меня умер папа,ему было всего лишь 52года.не успела сказать многое…плачу,сердце болит
Моего отца не стало в 41. Прошло 23 года, но до сих пор больно и всё также тоска разъедает изнутри
А я с дедушкой, он был мне и мамой и папой и всем миром, вчера у него был день рождения
Раньше по клипу понимал, что песня про отца. Но даже тогда я умудрился сделать больно ему, и теперь всегда плачу и прошу прощения у отца, когда приезжаю к нему на могилу!
Прости меня, папа, я люблю тебя! 😢
Соболезную 😢
Сын не хочет осознавать что мы не вечны. Обижает подолгу не общается снапи. Боль невыносима. Еслиб он услышал Вас может понял бы. Но это невозможно. Это мне за то что маму обижала. Каюсь и стою на могиле её на коленях. Но поздно. Беречь надо живых. Мне уже 60. Заново не переживёшь. Будь сильным. Храни тебя Бог
Это песня - душевная. Красивая очень..... Порой бывает так больно....
Песня прекрасна, голос Кристины - прекрасен. И то, что Вы сделали перевод этой песни - прекрасно, на
самом деле...💖
После смерти папы слушаю её только наедине с собой
Говорят музыка не имеет границ,я и без перевода почувствовала о чем поет Кристина,когда впервые услышала.
это одна из самых красивых-грустных песен
Я слушаю эту песню примерно с 2012 - 2013 года. Я не понимала о чём она поёт, но, я очень любила эту песню. Но, сегодня я прослушала и прочла перевод... всё встало на свои места...
Когда и слова и мелодия и голос😍😍😍😭
Эта песня сопровождала все время нашей и моей потери.. три месяца... и всё же, настало время прощания.
В голос...
Очень сильная песня и слова и музыка и вокал, сошлось всё.
Жаль, что не знаешь какой разговор окажется последним😢😢😢
Я в захлёб рыдала, это супер голос на одном дыхании.Это супер текст. Из наших артистов могу выделить только Гагарину.
Мамочка прости меня за все.... 😢😢😢 я очень скучаю... 😭😭😭😭
Привет всем кто читает. Я смотрела шоу с участием Полины Гагарины в Китае. И она спела эту песню, но я не знала настоящую исполнительницу, но теперь знаю. В песни чувствуется настоящее чувство любящего и страдающего человека от любви и от потери любимого человека. Песня очень красивая. Спасибо большое за перевод. Удачи Всем.
Как же я скучаю по маме и папе а эта песня меня просто сразила
Я не знал перевод этой песни ...но понимал ,что она про боль утраты.....теперь я это знаю точно....блин.....
Там все сложнее.Она написала песню про отца,про такого,о котором мечтала и которого не было у нее.Настоящий отец избивал мать,ее и сестру.Она не общалась с ним ,после его смерти написала песню и рассказала о своем детстве.
@@ЕленочкаПрекрасная-ь6ц спасибо
Я очень люблю своего отца,не проходило дня,чтобы я его не вспоминала,хотя его уже нет 10 лет рядом с нами,все самое лучшее,что я помню из детства,связано с отцом.Когда я слушаю эту песню,я иногда на могу дослушать до конца,так больно
@@N_V_D_N как жаль...соболезную ...терять родных .....самая страшная потеря....вы очень любите своего папу ,и он вас также любил....и продолжает любить...всего наилучшего...обнимаю
Меня папа любил водить в кафе ромашка называлась, всегда мне покупал кольцо с орехами и коктейль молочный.😢
Шик,слушать и слушать!!!Супер!!!❤❤❤
У меня именно такие отношения с отцом, сложные. Я испытываю всё то, о чём поётся в этой песне. Я знаю, что никогда не увижу отца, но всегда буду скучать по нему ь
У меня тоже сложные отношения с отцом😢😢😢😢в чем дело?может я не досказала?может я всему виной?😢😢😢😢пусть хоть эта песня успокоит мою душу.ведь в реальности не получается по душам с ним поговорить и попросить прощения за незачто.сказать что люблю,скучаю.это очень больно😭
@@КаринеГригорян-я6х нет, прошу Вас, не вините себя! Родители всегда должны быть мудрее детей. Вы ни в чём не виноваты. Мы как дети не просили нас рожать. Так что если отец что-то не осознал, это его грех.
@@КаринеГригорян-я6х я так понимаю Ваши чувства. Обнимаю Вас! Желаю Вам счастья!
ой не могу!!!!!!!.....сейчас умру!!!!!!!!....боже!!!!!!!!!........слёзы льются!!!!!!!!.......умираю!!!!!!..
Всегда плачу 😢
Боль , боль и боль, вся моя жизнь, слушаю, плачу
Прадідусь.,..я сумую….вибач за все…..
За те що не дзвонила……Вибач…Ти назавжди будеш в моєму серці…Ти мій герой♥️
Эмоционально ❤❤❤
Слушаю эту песню вспоминаю папу. Его уже нет 14 лет.😢
Папочка царствие небесное....Прости меня пожалуйста, ты звал меня неделю, и умер не дождавшись 😭😭😭😭
Соболезную 😢
😢😢😢Перевод этой песни разворотил,вновь,рану в моём сердце....мой 49- летний умирающий папа так и не дождался меня...мне поздно сообщили о его болезни...навсегда, мне остаётся,мысленно, подняв заплаканное лицо к небу,просить прощения у любимого папы....берегите родителей,не жалейте слов любви для них,пока родители живы!
Папочка я тебя люблю навсегда
Красивая девочка. Красивая грустная песня !
Spasibo za Perevod
Я ранила себя,делая больно тебе😢
Я поняла смысл этой песни только сейчас когда потеряла брата 😓😓😓😓😓😓. Как же больно терять близких
Супер рахмет привет из Казахстана
До слёз
В этой песне Точно моя ситуация, как будто про меня поют, всё что я чувствую по отношению к умершему Отцу, она высказала, всю боль описала, каждая строчка словно про меня.
Папа,мы все скучаем
Ты всегда со мной
Замечательная композиция! Еще гордость берет за Полину Гагарину! Посмотрите кавер на эту песнь на конкурсе в Китае. Станет очевидным, что наша певица по всем позициям не проще, а наоборот! Послушайте и давайте порадуемся за наших, а то мы их любим об-ирать!
thank you..
Мы все вольно и невольно раним своих самых родных людей, и когда приходит время, и они уходят от нас... я даже не предполагала, что это так невыносимо больно чувствовать вину перед ними, в моём случае это будет со мной до конца, и я этому даже рада, мне кажется таким образом они всегда со мной, пусть так болезненно, но со мной.🙏
Великолепно исполнила эту песню Анастасия Спиридонова в проекте "Голос"!
Супер ❤️ ❤️ ❤️
Любовь❤
я в интернет не плакать захожу 😭😭😭
Мой папа умирал у меня на глазах, он об этом знал, но так хотел жить.
😢 Умер в больнице.
Папа дорогой, прости меня за всё
Люблю тебя
мамочка, папочка как же я скучаю 💔
2022, никогда не забуду.!!!
Я из за слез читать не могу, сделайте побольше буквы😂🤣🤣
😢😢😢😢боже мой какие слова
Думаю про отца поет он ее маленькой привел в цирк
Каждое слово про папу и папе. Знала бы тогда......
Даааа, время не вернуть!
❤
Обзор
Текст песни
Слушать
Другие записи
Видео
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh
I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there
Oh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you
Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to this, ooh, ah
Would you tell me I was wrong?
Would you help understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back
Oh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh
If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time
I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you
Папочка (((
Можно вместо плоти заведи мою что то другое для одухлетворения❤
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💞💞💞когда-нибудь это случится с каждым.........😭😭😭😭😭😭😭😭😭💞
Со мной это случилось 3 января 2021года😔
Только вздохнула что високосный год прошёл, но...
@@oops8523 у тебя папа умер
@@ВарвараВдовенко-ф8ь да, а я недавно переехала за 1500км,и не смогла даже проводить его(((
Мне все время слышалось вместое
«To try and turn back time” - “to try and turn back dad”
Она поёт про своего отца или парня?
про отца
Бабушка прости за всё....
Не давно скоонччался родгноойй ббррат
Я уверен что это неправда!
Не нужно мне в ленту кидать транскрипцию, я знаю несколько языков.
А потому, что тут собрались мы ,чтобы учится петь? Да?
А это почему так, - думаю это Божий план , а Агилера Христя - этому ,- доказ, если интересно,-читайте!
Видимо, я один пошел искать ее после фильма🗿
Чисто по - английски....
Можете токое же сделать только без слов
Здорово брат, тебе нужна песня Hurt -Джонни Кэш, а не эта песня для школьниц
Это потеря жизни с песнями
Не давно скоонччался родгноойй ббррат