John Newman - Love Me Again (Tradução) (Clipe Legendado)
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- Gostou? então se inscreva, ative o sininho e fique por dentro das novidades
Tradutores:
Carolina Selvatici
Estela Peixoto
Felipe Gomes
Georgia Santana
Helena Deccache
Isadora Amoras
Mariana Lopes
Monica Braga
Renata Paiva
Samantha Silveira
#tradução #lovemeagain #johnnewman
©Todos os direitos reservados aos respectivos criadores
![John Newman - Love Me Again [Lyrics English - Español Subtitulado]](/img/1.gif)
A geração que viveu com essa música ninguém supera
- Ele falando pra Deus:
"Sei que eu errei
Deixei seu coração despedaçado
É isso que os demônios fazem?"
- O demônio falando pra ele:
"Levei você para tão fundo
Onde somente os tolos vão
Eu abalei o anjo em você"
- Ele falando pra Deus:
"Agora eu estou ascendendo do chão
Ascendendo por você
Preenchido com toda a força que eu encontrei
Não há nada que eu não possa fazer"
- Ele falando pra Deus:
"Eu preciso saber agora, saber agora
Você consegue me amar de novo?
Eu preciso saber agora, saber agora
Você consegue me amar de novo?"
- O diabo respondendo ele:
"É imperdoável
Eu roubei e queimei sua alma"
- Ele voltando a indagar Deus e exclamando:
"É isso o que os demônios fazem? (Ei)
Eles trazem o pior em mim
Destroem tudo"
- Deus respondendo ele:
"Eles destroem anjos como você (ei)"
- Ele dizendo pra Deus que não tem força pra voltar:
"Eu já te disse, eu não consigo fazer isso de novo
Fazer isso de novo, oh Deus
Eu já te disse, eu não consigo fazer isso de novo
Fazer isso de novo, oh não".
No clipe "ele" é a mulher, o homem é Jesus.
- Ele flerta com Jesus, Jesus se aproxima dele, os demônios são os seguranças, eles o vigiam, mas, não têm poder para interfirir, então só rodeiam e ficam ao redor.
- Quando ele consegue se aproximar de Jesus e ficar a sós, ele cai no palco de joelhos, olha pra cima e canta: você pode me amar de novo?
- Quando ele sai correndo com Jesus, inicia uma batalha espiritual de anjos e demônios.
- No final fica o recado: o diabo quer atropelar qlq tentativa de fuga, da volta dele pra Jesus!
- Tem dúvida sobre isso? É só vc ver a música "Holy Love", não terás dúvidas de que ele ama Jesus e sente que está perdido.
Impactante
NOSSA !!! EXCELENTE ANALISE
Deus abençoe você ❤
Ouvindo isso só lembro dos bons tempos jogando meus FIFA 14, sdds
HAHAHA nunca ri tanto lendo um comentário. Pensei que tu dirias: Ouvindo isso só lembro dos bons tempos ao lado da minha gata, que me deixou.
Mas, pior que te entendo, Fifinha 14 marcou época.
Um abraço.
Acho que esse final eles conseguem passar essa vibe de "voce pode me amar novamente?" Muito bem, apesar de tudo, voce pode me amar não importa as circustancias? Voce pode me amar em outra vida. É deveras tocante
John Newman - Love Me Again , escuto e curto muito esse som desde seu lançamento , sem palavras 👏
Que musica maravilhosa ja pedir a conta de quantas vezes ja ouvir ela e não canso de ouviram
Eu procurando essa música desde do dia do Brasil e Croácia 💔🥺, finalmente encontrei 🥺
Pirei quando ouvi hahaha
Povo da Globo tem bom gosto musical
Música nostalgia foi um dos piores anos da minha vida mais superei ❤
Q música foda tô viciado nessa música
Choquei com o final 😂😮
😂 kkkkkkkkk também
Nossa, essa eu não conhecia. Eu amei ❤❤❤
Mds como o John era lindo 😊😊
*Final lindo.* 😍😂😂😂
Nao tem como ouvir esta música foda , sem lembrar de SUITS. 😎👔
O inicio da temporada 4 é maravilhoso
Show 🎉🎉
Amei
Essa música eu dedico para a pessoa mais especial desse mundo, minha eterna rav meus demônios fizeram você se afastar, MAS EU VENCI ELES, EU TO DE VOLTA 🍷🗿
Sabe o que ela tava fazendo enquanto tava afastado?
Mamando outros
Eu achei a musica uma pegada linda e ao mesmo tempo melacolica, fiquei triste pelo final que aparentemente o cara era ex dela e ela tinha se tornado mulher de mafioso, e no final aparentemente ela e o atual crush dele morre.
Não morrem kk, spoiler kk
O video é uma alegoría a “Romeo e Julieta” de W. Shakespeare.
É mano esse aaaaaaa missy now wel now well
Essa música é do fifa 14
@@Miguelh.n11sim😢
Nostalgia.... Jogando FIFA com família 2012
Legenda tiring game, não tem legenda dela no RUclips, e ela toca no FIFA , é do John newman também
E esse final? Tipo, você pode me amar de novo em outra vida?
Putz, verdade.
Já ouvi muitas vezes essa música, mas nunca vi esse final. Ficou bem sugestivo, né?
Eles ficam vivos , aparecem eles em outro clipe
@@zeangello87e algim filme esses casal .me fala o nome por favor
obrigado
Top demais
Sdds dessa obra de arte na fifa 14
Fifa 14 ✊🏻😍😎
FIFA 14 nostalgia
Pes2013 kk tb
mesma pira de "angels like you"
0:46
Tradução e bem bonita pena que final do clipe estranho kkkkkkkkkk
O clipe é meio que uma continuação de outro clipe que ele fez , essa mina que tá com o cara , era ex dele se eu me lembro direito kkkkkkk, ela chifrou ele
pelo q eu vi, é uma referência a romeu e julieta
Супер! Красивый и поёт отлично.
Que bom eles sobrevivem
aaaa love me again
❤❤
Qual é o nome desse filme por favor 🤩🤩🤩 por que eu amei o menino e a menina São lindos juntos
Vim pelo filme: No Limite do Amanhã...
o corte seco 💀🤌🏻
😍😍😍😍😍😍😍
Pode me amar sempre medo
❤🇧🇷
tempo bom
Vim pelo jogo do Brasil
Vídeo da Davi Luiz fazendo o gol de falta
@@ilovelegendas ss
@@Wellingtonratooooo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Gente...o que foi isso no final!!
Kkkkkk o final seco é muito bom
A vida.
Ou vc acha que tudo termina bem?
Esse clipe é tirado de algum filme? Se for alguém inteligente poderia me dizer qual nome do filme?
que isso em final, susto.
❤🎶🎶
Gente e um filme ou so o clip? Se for me diz o nome pfv
EA FC 24 ❤
Cheguei aqui pelo filme Limite do amanhã
Eu preciso saber..
Sem medo*
Eu me arrepiei a primeira vez que ouvi kkk meio trans né kkk top das top... Principalmente na hora do piano que ele fala eu preciso saber agora!
Dificil 😢😢😢
Vim pelo messi
FIFA 14…
Obrigado fifa 14
MUSICA DE UM NARCIZISTA PRA SUA VÍTIMA.❤😢😂
Música do FIFA 17.
Tinha que ter tanto demônio tinha tudo pra ser uma música animada e tudo cortando da minha playlist
😂
Fifa 14
Fifa
FIFA 14
FIFA 23
EA SPORTS FC
Aqui
Acho que esse final eles conseguem passar essa vibe de "voce pode me amar novamente?" Muito bem, apesar de tudo, voce pode me amar não importa as circustancias? Voce pode me amar em outra vida. É deveras tocante
- Ele falando pra Deus:
"Sei que eu errei
Deixei seu coração despedaçado
É isso que os demônios fazem?"
- O demônio falando pra ele:
"Levei você para tão fundo
Onde somente os tolos vão
Eu abalei o anjo em você"
- Ele falando pra Deus:
"Agora eu estou ascendendo do chão
Ascendendo por você
Preenchido com toda a força que eu encontrei
Não há nada que eu não possa fazer"
- Ele falando pra Deus:
"Eu preciso saber agora, saber agora
Você consegue me amar de novo?
Eu preciso saber agora, saber agora
Você consegue me amar de novo?"
- O diabo respondendo ele:
"É imperdoável
Eu roubei e queimei sua alma"
- Ele voltando a indagar Deus e exclamando:
"É isso o que os demônios fazem? (Ei)
Eles trazem o pior em mim
Destroem tudo"
- Deus respondendo ele:
"Eles destroem anjos como você (ei)"
- Ele dizendo pra Deus que não tem força pra voltar:
"Eu já te disse, eu não consigo fazer isso de novo
Fazer isso de novo, oh Deus
Eu já te disse, eu não consigo fazer isso de novo
Fazer isso de novo, oh não".
No clipe "ele" é a mulher, o homem é Jesus.
- Ele flerta com Jesus, Jesus se aproxima dele, os demônios são os seguranças, eles o vigiam, mas, não têm poder para interfirir, então só rodeiam e ficam ao redor.
- Quando ele consegue se aproximar de Jesus e ficar a sós, ele cai no palco de joelhos, olha pra cima e canta: você pode me amar de novo?
- Quando ele sai correndo com Jesus, inicia uma batalha espiritual de anjos e demônios.
- No final fica o recado: o diabo quer atropelar qlq tentativa de fuga, da volta dele pra Jesus!
- Tem dúvida sobre isso? É só vc ver a música "Holy Love", não terás dúvidas de que ele ama Jesus e sente que está perdido.
Essa foi a leitura mais exata de todos os os comentários que eu li
Faz sentido...
Que amor
Algumas pessoas achariam idiota, mas a música fala sobre amor pelo o que eu entendi, e é lindo ver que alguém dedicaria o seu amor a Deus nesse mundo de interesses e de pessoas amargas, Deus abençoe❤❤
Tradução da Música: "Holy Love"
Quando minhas orações são feitas
When my prayers are done
E a escuridão vem
And the darkness comes
Você ainda é o único
You're still the only one
É sempre você que salva
It's always you that saves
Eu deste espaço vazio
Me from this empty space
Você é minha fé
You're my every faith
Então me segure aqui, oh
So hold me down here, oh
Pare de me rejeitar, oh
Stop me falling, oh
Eu preciso da sua glória, oh
I need your glory, oh
É o seu nome que estou chamando, oh
It's your name I'm calling, oh
Eu tento o meu melhor, mas não é o suficiente
I try my best but it's not enough
Eu daria tudo para voltar para nós
I'd give it all to go back to us
Eu preciso do seu santo amor, sim
I need your holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Cure-me agora, você é minha única droga
Heal me now, you're my only drug
Preciso de você em minhas veias correndo pelo meu sangue
Need you in my veins running through my blood
Eu preciso do seu santo amor, sim
I need your holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Por favor, perdoe meus pecados
Please forgive my sins
Lave tudo
Wash out everything
Podemos voltar no tempo?
Can we turn back time?
Em você eu confio
In you I confide
O único lugar para se esconder
The only place to hide
Seu amor pode virar a maré
Your love can turn the tide
Então me segure aqui, oh
So hold me down here, oh
Pare de me rejeitar, oh
Stop me falling, oh
Eu preciso da sua glória, oh
I need your glory, oh
É o seu nome que estou chamando, oh
It's your name I'm calling, oh
Eu tento o meu melhor, mas não é o suficiente
I try my best but it's not enough
Eu daria tudo para voltar para nós
I'd give it all to go back to us
Eu preciso do seu santo amor, sim
I need your holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Santo amor, sim
Holy love, yeah
Cure-me agora, você é minha única droga
Heal me now, you're my only drug
Preciso de você em minhas veias correndo pelo meu sangue
Need you in my veins running through my blood
Eu preciso do seu santo amor, sim
I need your holy love, yeah
- APESAR DE NÃO CITAR JESUS, NO CLIPE APARECE "CRUZ" DO INÍCIO AO FIM.