[日本語字幕] Grand Theft Auto V Trailer #2 [Japanese Sub] | GTA5予告編第2弾

GTA5の予告編トレーラー第2弾に字幕をつけてみました。
意訳なので間違いはご愛嬌でおねがいしますm(_ _)m
GTA5には主人公が３人（マイケル、トレバー、フランクリン）いて、それぞれの人生が絡んだ壮大な物語が展開される様子。

[@triplebeats4707]

この頃のワクワク半端じゃなかった

[@user-ep5wx2nz2r]

このトレーラー何故か公式から消えてるかもしくは非公開になってる。

[@kg7510]

1:22 ここからの音ハメ気持ち良すぎる

[@e233chuorapid]

PS3もここまで出来るのかっ！！！
ってくらい、リアルですよ笑
そして、やれる事が多すぎる笑
超絶神ゲー

[@ブランク-p8w]

今までこれ以上ワクワクしたトレーラーはない

[@user-kj4bd4cc1r]

１分３９秒の戦闘機ってどう考えても
マンモス・ハイドラ戦闘機じゃね？
でもこの、動画が出されたのが、２０１２年の１１月で
ハイドラがGTAに出たのは２０１５年の４月で・・・・

[@dehi5816]

屋万
既にデータはあったって事ですかね

[@ソシナ牧場]

で deひ hi 元々GTA5の戦闘機はこれにする予定だったけど（この戦闘機はSA時代にもあった）オフラインではボツになった、しかしこの時点でハイドラのプログラムは完成してたから、勿体なかったから、オンラインで実装したって感じかな？

[@Recreational23]

mrpomukichiさん
ありがとう御座います見つかりました♪
スティーブがかなり昔に歌っていたんですね
それにしてもRスターは選曲が上手ですね。

[@GIGA0806]

訳があって見やすかったです！

[@AsOneLapis]

これ毎日5回くらい見てる。(^O^)／

[@CHUNICHI-Dragons643]

確かにリアルだけどPS3の処理能力ギリギリまで使って挙句オンラインするのはちょっと無理があったな。
PS4のGTA5はPC版並みに綺麗だったからPS4に期待すべき。

[@k.h5969]

相変わらず素晴らしい治安ですね

[@114unko]

完全のリアルになるまであと２歩
GTA6かGTA7に期待

[@zz-wc6ie]

4はリアルな所5よりあったよね

[@dessbautista4345]

6は出ますよ海外ではもう出てて日本は2023年だった気が!

[@VT250FE_饂飩]

@@dessbautista4345 どこの次元の話をしてるんですか？

[@海斗阿部]

なったなｗ

[@Hitoshi1104905]

地味にこれ英語のリスニングの勉強になるな
てか聞き取れる人って本当に尊敬するわ
俺中国語も勉強してるけど英語の方が聞き取りムズイよ

[@unikunn]

意訳なのでご愛嬌m(_ _)m
ちなみに公式だと「あんな奴、泊めさせないってば」で娘の台詞と思われます

[@arapota26]

曲はStevie WonderのSkeletonsだから80年代後半なのかと思ったけれど、Macが映っているし現代っぽいね。
しかし別に好きな曲じゃなかったけれど、こうして聞くといい曲だ。

[@Recreational23]

トレーラーの曲名どなたか知ってますか？
かっこ良くて気に入りました。

[@edortsoclumsy]

この曲は「SkeletonsbyStevieWonder」と呼ばれています：https：//ruclips.net/video/1mjDnVN0ys0/видео.html
待たせてごめんね！

[@-HP-]

ロックスタージャパンも公式日本語トレーラー#2出してますね
「『グランド・セフト・オートV』：オフィシャルトレーラー#２ 」

[@安田昂右]

ウンベルトってもしかしてGTAvcに登場した ウンベルト･ロビーナの事！？

[@jokua108]

Hey, let's bounce!　とジェームズが言ってて訳がおい、行こうぜとなってますがハイウェイをぶっ飛ばそうぜ的な解釈でいいのでしょうか？

[@SuperFeari]

話に間割って申し訳ありませんが、
He's not staying the nightを「あんな奴止めさせないってば」のほうが無理あると思いますよね。
自分は公式のよりこっちの方が気にいってます！　（どうでもいいことｽｲﾏｾﾝ）

[@あかつゆきや]

年末かあ～
やりたいな～

[@tcomjp]

トレーラー復活したのかね？
トレーラー乗れるなら、それだけでも買う価値があるな！！

[@kawaswakiZ2]

これを完全なリアルにしたら、かなり重そうだな。
このくらいがちょうどいいかもな。

[@10240xx]

翻訳GJ

[@tycak9528]

リアルになってますね。さすがハード。

[@unikunn]

意訳なのでご愛嬌m(_ _)m

[@rringo3331]

このpvが一番カッケェわ

[@安田昂右]

今回のグラセフの主人公のマイケルには､娘と息子がいるんですな!ちなみにGTAシリーズ初の既婚者の主人公でもあるんです

[@antichrist7922]

グラフィックが綺麗になっただけかな。登場キャラはPS2時代の作品に比べ、インパクトがなく、メインミッション以外の事をやってもテンションが上がらず、無感動。ただストーリー自体は好きだった。ゲームにリアルさを入れると失敗する良い例。gta3 VC SAが恋しい。

[@unikunn]

Stevie WonderのSkeletonsです。

[@user-vn6gb8yj7r]

The name of the song.

[@user-vn6gb8yj7r]

Only on Radio SPACE 103.2

[@武井駿介]

これ見るめっちゃ欲しきなる

[@8MIRIN]

プレイ動画みたいなー
早く発表してくれないかなーwww

[@compressor880]

Rockstar の HP見てみると、発売日は 2013 9/17らしいですよ

[@musutanngu1911]

販売が楽しみだ。

[@james343z]

Jamesの部分はジェームスじゃないですか？

[@awesometico]

Oh yea de rice iz vary gord

[@背あぶら]

1：02のところ。ターミネーター3ですなｗ

[@GhostLink92]

Was really hoping this would be in Japanese...

[@佐々木神-s6d]

一定以上のスピード出したらさつが来ることはないように願うばかり

[@1999avengers]

マップくそでかかったな(=ﾟωﾟ)ﾉやべぇよあのマップデカすぎ...

[@m4rcy5678]

わんわんお！

[@VT250FE_饂飩]

お値段以上ニトリ♪

[@ROBEATfulNew]

GTA4であんなに面白いんだから5は期待せざるをえないな！

[@hyogot]

9/17か...まだ先ゎ見えねぇな

[@POSEIDONN6poseidonn]

あんなとこに線路あると人身事故がすぐおこせるなw

[@tougedaisuki250]

発売しても入荷待ちとかになりそう、

[@iwtahazkzo8887]

電車のレパートリーが増えたのか！？運転できるといいな。

[@tkurosaki0514]

早くほしいなー

[@SuperFeari]

UP主じゃないけど、具体的にどんなところが?

[@高橋航大-q8i]

ぜってー買う！

[@mizotoshi8377]

発売日は３月１９日だよ！！

[@AsOneLapis]

4~5倍です

[@integragin117]

アメリカ並にデカいってw

[@sarahmiller-m7594]

hallo people. what the name of the song ?

[@slaterisdead1757]

Sarah Miller -M the fuck is your profile pic, haha

[@小山彰久-n4l]

映画みたいだ・・・

[@n23324554]

53秒 cjの声が聞こえたのは俺だけ？

[@AsOneLapis]

ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～ニトロでてきてー～～～～

[@letter3606]

Cut everything Version!

[@daradara_kinoko6520]

SAが舞台だから買ったゾ

[@yurik2532]

変な規制が入らないことを願いたいw

[@antichrist7922]

個人的には3やＶＣみたいに主人公の台詞がない感じが好きだが、無理やなｗ
前作のニコは相当イケてなかったんで、、、あとミッションはマジ系よりギャグ要素があるものを希望します。4はストレートな「殺し来い」ばっかでつまらなかったです。とストーリーはクソでしたがラジオのクオリティはさすがです。5もそこは落として欲しくないですね＾＾

[@オフィスバインウッド]

PC版の要求スペックやばそう・・・

[@VT250FE_饂飩]

今では低スペと言われてる...悲しいなぁGTX750あれば最高画質行けるしなぁ

[@fire20383838]

ドリクラ買うから　いらないこだね

[@AAAAA611023]

マップがｻﾝｱﾝﾄﾞﾚｱｽの6〜10倍くらいってマジ？

[@hasesabu]

発売日９月って本当？

[@Calpissoda7creamsoda]

この曲のタイトルかわかりますか？

[@edortsoclumsy]

この曲は「SkeletonsbyStevieWonder」と呼ばれています：https：//ruclips.net/video/1mjDnVN0ys0/видео.html
待たせてごめんね！

[@0912hoho]

発売日9月かよ！

[@harumyojo]

1:42見猿、言わ猿、聞か猿だろ。

[@ponkotu360]

ＣＪでてきてほしいなｗｗ

[@nsr50rst]

ウオオオオオオオオオ！！！！！！！！！

[@武井駿介]

これにニコ出てきたらなー

[@Nzjp-np5ry]

こりゃ～買いだね

[@9999-q4v]

４より画質ガキレイニナッテル

[@dislikeyou69]

買う

[@LJ0315]

黄猿 やらせる 勾玉

[@harumyojo]

偉そうですいませんでした〜

[@figlory]

ＳＡのリメイクしもっとすごくしたやつ→ＧＴＡ５

[@松瀬賢人-h6e]

子供がでているじゃんｗｗｗ　トミーの息子ジェームズくんが・・・

[@e233chuorapid]

いつ発売だろ（笑）

[@meikerudTV]

ニトロできますよ

[@安田昂右]

前から思ってたんだけどCJってウィル・スミスに似てない？

[@mizotoshi8377]

糞欲しい

[@吉嶺N]

btw i bought the game in japan..

[@Vampire285]

WhatTheFuuiMYX Gaming Thats sad because there are alot of censored scenes in the japanese version

[@吉嶺N]

yep that is soo truee..

[@SMOKIEGTA]

+WhatTheFuuiMYX Gaming how pls tell meee