【Holostars中文】Escape the Backrooms 下集【奏手イヅル & アステル・レダ】

[@_yuemo5519]

感謝長篇烤肉！！！好喜歡他們兩個一起玩w

[@howardkam0410]

感謝長篇烤肉

[@Harururu301]

感謝烤肉~!看他們合作真的很有趣www

[@Harururu301]

這邊幫忙抓個蟲
3:18
Astel「你沒翻唱過鏈鋸人的歌曲嗎」
Izuru「沒有耶」
Astel「咦沒有嗎？鏈鋸人的ED...」
Izuru「啊～原來如此，我有我有哦」
13:12
Aste「這可是人的親切之心欸」
14:20
他是在說這個場景很像賭博默示錄中在鋼骨獨木橋上行走的橋段(カイジの鉄骨渡り)

[@0314shiandru]

@@Harururu301
感謝抓蟲！
原來3分那邊是在講鏈鋸人，我還奇怪查的翻譯怎麼有點怪怪的XD
這邊之後會上在CC字幕！

[@amylin5433]

表情符號太傳神了，感謝烤肉❤

[@夏川燁]

感謝長篇烤肉!當時追直播其實聽不太懂再說什麼只覺得兩個人互鬧很好笑
看了烤肉之後總算知道他們再說什麼了XD大感謝