Ανέστης Ιωακειμίδης and the Pontiak Jam Trio | Βέχω Βέχω (Fusion Remake)
HTML-код
- Опубликовано: 7 ноя 2018
- Διασκευή του ποντιακού παραδοσιακού τραγουδιού "Βέχω Βέχω"
🎼 Ενορχήστρωση / Διασκευή :
Pontiak Jam Trio & Ανέστης Ιωακειμίδης
Anestis Ioakeimidis Official Social Media:
▶️Facebook:
bit.ly/AnestisIoakeimidisOfficial
▶️Instagram:
bit.ly/anestioak
▶️Tik Tok:
bit.ly/aioakeimidis_tiktok
▶️RUclips:
bit.ly/AnestisIoakeimidisChannel
__________________________________________________
Στίχοι:
Το καρδόπο μ’ ας ση σεβντάν
τρανόν βρούλαν επέρεν
Αν ’κ’ ινανεύ’ς ατο, πουλί μ’,
σ̌κίσον ατο και τέρεν!
Βέχω, βέχω, ξεροβέχω
κείμαι κα’, τ’ αρνόπο μ’ ’κ’ έχω
[Και] Με τη ’ματί’ μ’ τα δα̤κρόπα
το μαξιλάρι μ’ βρέχω
Χωρίς εσέν ’κι ’ίνουμαι
χωρίς εσέν ’κι στέκω
Χωρίς εσέν σο μαξιλάρ’
το κιφάλι μ’ ’κι θέκω
📖📚
βρούλαν: φλόγα
δα̤κρόπα: δάκρυα
επέρεν: πήρε
θέκω: θέτω, τοποθετώ, βάζω
ινανεύ’ς (τουρκ. inanmak): πιστεύεις, εμπιστεύεσαι
’ίνουμαι: γίνομαι
κα’: κάτω
κείμαι: ξαπλώνω, πλαγιάζω, κείτομαι
’κι (αρχ.ελλ. ουκί-οὐχί): δεν
’ματί’: ματιού
τέρεν: κοίταξε
Απόδοση:
Η καρδιά μου από τον έρωτα
μεγάλη φλόγα άναψε
αν δεν το πιστευεις αυτό πουλί μου
σκίσε την και δες
Βήχω βήχω ξεροβήχω
ξαπλωμένος κάτω,τη καλή μου δεν έχω,
με των ματιών μου τα δάκρυα
το μαξιλάρι μου βρέχω
Χωρίς εσένα δεν μπορώ να είμαι,
χωρίς εσένα δεν μπορώ να σταθώ,
χωρίς εσένα στο μαξιλάρι
το κεφάλι μου δεν βάζω
__________________________________________________
Έπαιξαν οι μουσικοί :
★ Λύρα : Ανέστης Ιωακειμίδης
★ Πλήκτρα : Στάθης Σαντσαρίδης
★ Μπάσο : Κώστας Ευσταθιάδης
★ Τύμπανα : Κώστας Καρασαββίδης
🔸️Special Thanks🔸️
★ Κρουστά : Αρσένης Νάσης
★ Κιθάρα : Χρήστος Ράντης (Μπάκης)
__________________________________________________
🔴 Rec @ DK Studio
🎚 Μίξη : Κώστας Καρασαββίδης
🎛 Mastering : Metric Sound Studio
__________________________________________________
🎥 Video Shoot @ ODEON Studios
★ Γιάννης Ιωακειμίδης / Θοδωρής Καρακοζίδης
🎞 Video Edit
★ Γιάννης Ιωακειμίδης
#AnestisIoakeimidis and the #Pontiak_Jam_Trio | Veho Veho (Fusion Remake)
© 2018 
Видеоклипы
Παιδια το λεω και το ξαναλέω. πρεπει να βγειτε ζωντανα....να σας ακουσει ο κοσμος...εισαστε σκαλοπάτια μπροστά...
Δεν εχω λόγια.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ...φοβεροί μουσικοί όλοι...Όσο για τους ελάχιστους που γκρινιάζουν για δήθεν αλλοίωση της Παράδοσης ,ας πιουν ξύδι...Όλα προχωρούν, εξελίσσονται, μεταμορφώνονται..Μόνο τα ντουβάρια μένουν ίδια
Τέέέέλιο λέμεεεεεεεε !!!!! Τα λόγια περιττά !!!! Ανέστης Ιωακειμίδης!!!! Σαν τι λιγότερο να περιμένουμε?????? Απλά συγκλονιστικός!!! Όλοι απίστευτοι!!!!
Δεν έχω λόγια ΕΕ μάγκες ! Το όνειρο κάθε ντράμερ έγινε πραγματικότητα ! Τι εμορφα τεμπα ! Εύγε !!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Το έχω ακούσει και εγώ σε ξέρω πόσες φορές ......Δε βρίσκω την παραμικρή ατέλεια ! Μπράβο και πάλι μπράβο 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
ΜΠΡΑΒΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ !!!!!!!!!!!!!!
Μπράβο μόνο μπράβο σας....
μπράβο !!!!!!!!!!!!
Εξαιρετικό!
Браво, телиё! Молодцы !!!
Τέλειο!
Καλοτάξιδο!!❤❤
Τέλειος,,,
Μπράβο Ανέστη καλοταξιδο!!
🔝🔝🔝🔝😍💙
Τέλειο.. Απλα τέλειο!!!..παλιο αγαπημένο τραγούδι. Η φωνή σου υπέροχη!!
Βέχω βέχω ξεροβέχω η γαρή'μ εν σο χωρίον και γω τρώγω αδά το κρύον :P ΥΠΕΡΟΧΟ ΕΥΓΕ !!!!
♥️♥️🇬🇷🇬🇷🙏🙏❤❤
Πολύ ωραίο! Μπράβο! !☺
Αστέρι είσαι Ανεστακο μου, Μπράβοοοοοο!!!!!
Καλοταξιδο!!!Πολυ καλή δουλεια και πάντα ένα βήμα μπροστα με σεβασμό στην παραδοση!
Συνδιασμός υπέροχος ο κ Ιωακειμίδης μαζί με την παρέα της ορχήστρας του κατάφεραν να βγάλουν ένα τραγωδ ποντιακό με κεμεντζέ και ορχήστρα νά συνοδεύουν την ωραία φωνή του
🇬🇷🌿🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
👍👍👍👍👍👏👏👏👏
👍👍👍
Μραβο παλικάρια.
@@marialazaridou6474.
,
Ενορχήστρωση / Διασκευή : Ηρακλής Πρασόδας ruclips.net/video/EppJGUJXWrg/видео.html Θέλει προσοχή!!!
ΒΕΧΩ ΒΕΧΩ ΞΕΡΟΒΕΧΩΩΩ
Πέσω και εγώ μπάσο και δινο 10 πόντους Για τον αγαπημένο μου μπασιστα
Oxi oti den einai aksioi kai kaloi osoi symmetexoun se ayto to tragoudi alla ean synexisoun na ginonte tetoiou eidous oti otidipote eidous diaskeves sta pontiaka tragoudia tote distyxw ta exoume kseftilisei stin kyrioleksia...Filika
Μην ξεφεύγεις από την ποντιακή παράδοση με όργανα άλλα !! Είσαι φανταστική φωνή απλά πρόσεχε τοις επιλογές σού...
VALTE KE MIA FISARMONIKA TA XESATE