[Nightcore] - My, Pierwsza Brygada

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 мар 2022
  • [Disclaimer] : If you are the creator of this song or the owner of the pictures and you don't want me to use them in my video, email me and I'll take it down - samuelfarina86@gmail.com
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 211

  • @prokrastynacya
    @prokrastynacya 2 года назад +65

    Tyle czekałem na pierwszą brygadę

  • @KamzaTheFox-Wolf
    @KamzaTheFox-Wolf 2 года назад +250

    *English translation*
    The Legions are a soldiers' note,
    The Legions are a sacrifice pyre,
    The Legions are a soldier pride,
    The Legions are a soldier fate
    We the First Brigade,
    a group of riflemen,
    We've thrown on the pyre
    Our life's fate
    on the pyre, on the pyre!
    How much suffering and toil,
    How much blood and tears have flowed,
    despite it all there's no doubt
    end of the journey gave us strength
    We are the First Brigade,
    a group of riflemen,
    We've thrown on the pyre
    Our life's fate
    on the pyre, on the pyre!

    • @martingodere-martel3375
      @martingodere-martel3375 2 года назад +3

      Thank you, you're really quick to post!

    • @Jack-jr6zh
      @Jack-jr6zh 2 года назад +3

      thank you for the translation mate!

    • @Jfk2Mr
      @Jfk2Mr 2 года назад +15

      Lyrics for further part (not included in video):
      They cried that we're madmen
      Not beliving us that to want is to be able to
      We shed blood alone,
      And with us was our dear Commander
      We are the First Brigade,
      a group of riflemen,
      We've thrown on the pyre
      Our life's fate
      on the pyre, on the pyre!
      We don't need your congratulations
      Nor your speeches, nor your tears
      Ended has knocking time
      towards your purses and your hears
      We are the First Brigade,
      a group of riflemen,
      We've thrown on the pyre
      Our life's fate
      on the pyre, on the pyre!
      We put into fire of zealotry
      Youths faith start sparks
      Give own life for the idea
      And own blood, and all our dreams
      We are the First Brigade,
      a group of riflemen,
      We've thrown on the pyre
      Our life's fate
      on the pyre, on the pyre!
      We can today, for our descendants
      Give last of our days
      Among falses sow call of passion
      With pulp of our bodies, with heat of our blood

    • @witoldtadeusz
      @witoldtadeusz 2 года назад +14

      I'd rather say that "nuta" in the first verse (though literally "musical note") rather is used as "melody", as it sometimes appears in Polish in such meaning

  • @geraltzrivii8574
    @geraltzrivii8574 2 года назад +31

    I'm Polish. Beautiful. You have the best nightcores Samuel! :D

  • @corentino7186
    @corentino7186 2 года назад +13

    Merci pour votre travail, j'écoute régulièrement vos productions. Un très bon moyen de détente.

  • @tomaszdziaowy9702
    @tomaszdziaowy9702 2 года назад +117

    Long live Polska!!!

  • @tomastobonjaramillo1092
    @tomastobonjaramillo1092 2 года назад +81

    One of the best nightcores you have done recently!

  • @annawsu6917
    @annawsu6917 2 года назад +38

    Piękne beautiful

  • @teatankcommander8227
    @teatankcommander8227 2 года назад +37

    I cannot think of a time when this channel didn't make quality content.

    • @Frankszky1923
      @Frankszky1923 2 года назад +5

      He literaly downloaded the sound of the one i uploaded lmao

    • @darkfishthedestroyer139
      @darkfishthedestroyer139 2 года назад

      @@Frankszky1923 link?

    • @biska131
      @biska131 2 года назад +1

      @@Frankszky1923 Bro, wtf. I thinked that he is making them, not just reuploading them. If so, splendid job you did.

    • @dokiiscute
      @dokiiscute Год назад

      @@biska131 Literally just check the description, it's no detective work

  • @HermosFlutter
    @HermosFlutter 2 года назад +15

    Wonderful :)

  • @zfkicz
    @zfkicz 2 года назад +50

    CHWAŁA OJCZYŹNIE!

  • @binbows2258
    @binbows2258 2 года назад +1

    Another great video as always

  • @hazim_k5403
    @hazim_k5403 2 года назад +5

    Good as usual

  • @tomaszdziaowy9702
    @tomaszdziaowy9702 2 года назад +3

    It's very good, thank you.

  • @lazarokic8010
    @lazarokic8010 2 года назад +17

    When you find a Polish girlfriend who's also into history like you

  • @lorisbez4424
    @lorisbez4424 2 года назад +1

    Samuel, c'est grâce à toi que je connais tant de belles musiques d'horizons si différents, je t'en remercie 🙏

  • @mrsmith1359
    @mrsmith1359 2 года назад

    That was unexpected. Good one!

  • @priestofemroy1748
    @priestofemroy1748 2 года назад

    nice. thanks for another great song

  • @The_Sonic_Play
    @The_Sonic_Play 2 года назад +14

    Красивая песня, красивый польский язык ❤💐

  • @chizuru5889
    @chizuru5889 2 года назад

    Awesome background style

  • @samj.s3132
    @samj.s3132 2 года назад +1

    Swell Video Chum!

  • @pm-06gaming55
    @pm-06gaming55 2 года назад

    Well...i expected actually something abit better modulated, but still its nice that you made it ❤️

  • @mr.unknow6310
    @mr.unknow6310 Год назад +1

    Brzmi świetnie ;)

  • @herrgeneralerwinrommel3728
    @herrgeneralerwinrommel3728 2 года назад +46

    I may be an American, but Polish blood runs through me, more specifically, blood of the Winged Hussars. Thank you

  • @asansfakeaccound5466
    @asansfakeaccound5466 2 года назад

    wow, this is one of my favourite songs

  • @gohka33
    @gohka33 2 года назад +10

    This version has only one flaw
    *It is too short*
    But good job!

  • @dylanojedaquintanilla1292
    @dylanojedaquintanilla1292 2 года назад

    Nice bro

  • @nolagmajor9129
    @nolagmajor9129 2 года назад +7

    Chwała Wielkiej Polsce!

  • @brutusthesecond5747
    @brutusthesecond5747 2 года назад

    Kurła, dobre

  • @ALeXxXxey
    @ALeXxXxey Месяц назад

    Здорово звучит. Это исполнение офигенно

  • @kubaszydlik5974
    @kubaszydlik5974 2 года назад

    piękne

  • @greatkaiserwilhelmii2934
    @greatkaiserwilhelmii2934 2 года назад +2

    Another great nightcore to collection, if you could do also ballad of Ho Chi Minh I would be delighted

  • @danielsantivanezlinares4045
    @danielsantivanezlinares4045 2 года назад

    Perfect

  • @towarzyszkasy
    @towarzyszkasy 2 года назад

    Piękne

  • @luisantoniomendezgabriel1247
    @luisantoniomendezgabriel1247 2 года назад

    very bueno!

  • @mololongothesequel5991
    @mololongothesequel5991 2 года назад +5

    This would be the anime opening for WWII.

  • @cristaliarosalia2970
    @cristaliarosalia2970 2 года назад

    I love this song

  • @piekielnyantoniusz
    @piekielnyantoniusz 2 года назад

    nareszcie.....moja dusza polska raduje się😀😊

    • @SlavaUkraini_
      @SlavaUkraini_ 5 месяцев назад

      Pozdrowienia z państwa Ukraińskiego :)

  • @grzegorzbrzeczyszczykiewic9750
    @grzegorzbrzeczyszczykiewic9750 2 года назад

    dobrze)

  • @BM-13_KATYUSHA
    @BM-13_KATYUSHA 2 года назад +5

    Zivela polska!!!

  • @Typanimator2137
    @Typanimator2137 2 года назад

    1 pierwszy zajebista piosenka

  • @mirodanissk2282
    @mirodanissk2282 2 года назад +2

    Missed it by a minute

  • @arassuwuzzi3360
    @arassuwuzzi3360 2 года назад +8

    Amazing

    • @kozel6775
      @kozel6775 Год назад

      Victory day/День Победы

    • @wojtekkkk
      @wojtekkkk Год назад

      Przecież to jest rosyjsku piosenka

    • @kozel6775
      @kozel6775 Год назад

      @@wojtekkkk i co z tego

    • @wojtekkkk
      @wojtekkkk Год назад

      @@kozel6775 to niech napisze nazwę oryginalną

  • @arbnis2120
    @arbnis2120 2 года назад +5

    To one of my viewer and also a trial moderator on my server i want to say:
    DON'T SCARE ME LIKE THAT

    • @samuelfarina99
      @samuelfarina99  2 года назад

      ?

    • @arbnis2120
      @arbnis2120 2 года назад

      @@samuelfarina99 i have discord channel for song translators and one of them asked me where are lyrics because "today" i uploaded my video (that was yours video) and first what i thought is that i uploaded same song on my channel as one of the first and i got heart attack cuz my version was so high-pitched that could easily destroy someone's ears

  • @szvajner
    @szvajner 2 года назад +1

    i LOVE THIS!!!!!!!!!!!!!!!!!
    next my country song !!!!!!!!!!!!!!!
    ❤❤❤❤❤❤

  • @user-yj7ks9mb1e
    @user-yj7ks9mb1e 2 года назад +72

    Glory to our Polish brothers, from Ukraine!

  • @zov6359
    @zov6359 2 года назад

    Very good! This is the badge of the Home Army?

    • @Jfk2Mr
      @Jfk2Mr 2 года назад

      Yes, it is - "P" with anchor

    • @witoldtadeusz
      @witoldtadeusz 2 года назад

      @@Jfk2Mr well, theoretically it is P linked with W, initials of "Polska Walcząca" - "Poland Fighting", though, because of its shape, frequently called an anchor, and sometimes mistaken for "Powstanie Warszawskie" (Warsaw Uprising)

  • @aleksygarlinski1696
    @aleksygarlinski1696 5 месяцев назад +1

    Jak można było to tak skrzywdzić...

    • @glist000
      @glist000 4 месяца назад +1

      Что? Что плохого в песне?...

  • @Ostuda_Andre3w
    @Ostuda_Andre3w 2 года назад +8

    Woooooow nice song you are nice youtuber 😎😃🙂🙂;-😜🇷🇺🇨🇿

    • @Frankszky1923
      @Frankszky1923 2 года назад +1

      He literaly downloaded the one i uploaded lmao

  • @The_Sonic_Play
    @The_Sonic_Play 2 года назад +17

    Обожаю Польшу, как же я мучаюсь от русской современной музыки, одно и то же йоу да йоу, то бум бум слышно, а здесь такая ностальгия ❤

    • @checsnu4743
      @checsnu4743 Год назад +6

      no tak, ale to piosenka od 1914 roku, na pewno, coś podobnego miałyście

    • @Adm.Gerrell
      @Adm.Gerrell Год назад

      @@checsnu4743 согласен, важно время, когда песня выходила. В XX веке можно у каждой страны, у каждого народа найти такие прекрасные песни, а сейчас музыка скатилась в декаданс.
      Надеюсь, вас не сильно затрудняет русское написание, просто я не имею возможности написать на польском)

    • @senpay6157
      @senpay6157 Год назад

      @@checsnu4743 masz racje

    • @SlavaUkraini_
      @SlavaUkraini_ 5 месяцев назад

      @@Adm.Gerrell Можу погодитися, що на початку ХХ століття світ побачили чудові народно-патріотичні пісні із багатьма простими закликами до боротьби. Чимало з них й наразі не перестали бути актуальними, А дух минулих баталій поєднується з теперішніми. Тому-то вони так подобаються мені.

  • @rah1998
    @rah1998 2 года назад +1

    👍

  • @wargamer5782
    @wargamer5782 2 года назад +1

    Ojeju, jaka piękniutka i słodziutka piosenka

  • @joe-yh4lq
    @joe-yh4lq 2 года назад

    This went from polish soldier anthem to Yugoslavian war song

  • @kinsou3865
    @kinsou3865 2 года назад +2

    Can you remix this songs please ?
    "La Vandeana"

  • @mateuszwardziak5318
    @mateuszwardziak5318 2 года назад

  • @IronSink
    @IronSink 2 года назад +4

    🇵🇱

  • @Shion-cr9sl
    @Shion-cr9sl 2 года назад +1

    Long Live Polska

  • @amychan811
    @amychan811 2 года назад

    Geez till now I still wondering how tf that Assault rifle she holding there works

  • @mirkoandrea2297
    @mirkoandrea2297 2 года назад +3

    Lunga vita alla Polonia 🇵🇱

  • @polish3301
    @polish3301 2 года назад +2

    Niech żyje Rzeczpospolita !!!

  • @MarcosRodriguez-kx5vu
    @MarcosRodriguez-kx5vu 2 года назад +2

    почему видео так долго не снимают :(

  • @platan2453
    @platan2453 2 года назад

    He has been working in the Polish army for 10 years and I have not seen a bigger picture

  • @Wikarian99PL
    @Wikarian99PL 2 года назад +1

    Samuel, do you have any turned on censorship here in comments, or YT is doing this automatically, sometimes i saw others comments in different channels posting direct links to sources, but my are always deleted, especially when i want to paste link to "P...v or other sites?

    • @samuelfarina99
      @samuelfarina99  2 года назад +3

      There are very few cases in which I delete comments, mainly they are people who have not understood the meaning of the channel. However, I believe it is RUclips that deletes them automatically

    • @Wikarian99PL
      @Wikarian99PL 2 года назад +2

      @@samuelfarina99 If You want i can always provide You with sauce to all of videos, if You give me contact to You outside of YT.
      I dont like to seeing people searching for links and when artist dont get enough credits for their hard work

    • @Sapphiros
      @Sapphiros 2 года назад +1

      @@Wikarian99PL Do you happen to have the source on the original Kalinka, or on Tachanka? I'm downloading and documenting all of Samuel Farina's music in case anything gets deleted, and have found every source but those.

  • @SulacoPL
    @SulacoPL 2 года назад

    AAA .... Czemu tak krótko?

  • @michelleruiz5330
    @michelleruiz5330 2 года назад +15

    _¡¡¡"Que Hermoso Nightcore 💓 Que Viva Polonia🔥(♡ω♡ ) ~♪🌹 Me Encanta las Melodías que subes 👑💘 Sigue Así Samuel y Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽💗(っ.❛ ᴗ ❛.)っ"!!!_

  • @princemaulana9091
    @princemaulana9091 2 года назад +1

    which country is the song from?

  • @user-mh1pm6kt8m
    @user-mh1pm6kt8m Год назад +7

    Glory to Poland, from Ukraine!

  • @clarissecaceres4632
    @clarissecaceres4632 2 года назад +1

    Holisamii

  • @nrwik3634
    @nrwik3634 2 года назад +6

    from Russia with love for Poland 🇷🇺🇵🇱

    • @glist000
      @glist000 2 года назад +1

      О победе с какой стороны ты имеешь веду?

    • @polish3301
      @polish3301 2 года назад +2

      После 24 не хочется отвечать вам взаимностью !
      Скорее хочется дать вам почитать историю , что было в 1610 .

    • @nrwik3634
      @nrwik3634 2 года назад

      @@polish3301 а мне после 24 хочеться тоже дать вам в руки книгу о военных приступлениях в Волыни в 1943 году когда украинцы убивали поляков за просто так

    • @user-mh1pm6kt8m
      @user-mh1pm6kt8m Год назад

      @@nrwik3634 поляки тоже убивали украинцев просто так!
      Но это не оправдывает ваши преступление в Украине которые вы развезали войну!
      И если вы не знали то в Волыни была УПА, армія Крайова, Немцы, НКВД, а вините во всём в этом только украинцев!

    • @nrwik3634
      @nrwik3634 Год назад

      @@user-mh1pm6kt8m как минимум это была ответная реакция на ваши звесрвта, армия крайова не могла просто так закрыть глаза на убийства мирных полыков, но к сожалению отдача от них была слишком слабовата чтобы по полной вам отомстить, ведь в отличии от УПАшной скотины они воевали против немцев, а не лизали им сапоги

  • @mioszkapuscik8759
    @mioszkapuscik8759 Год назад +1

    Dlaczego ona ma kotwice AK z II wojny światowej a pierwsza brygada była z pierwszej

  • @johnsatan117
    @johnsatan117 2 года назад +2

    FOR POLAND

  • @user-pk6si5lh2v
    @user-pk6si5lh2v 2 года назад +20

    🇷🇺❤🇵🇱

    • @nrwik3634
      @nrwik3634 2 года назад +1

      🇷🇺🇵🇱

  • @spirit9701
    @spirit9701 Год назад

    pozdrwaiam wszytskich prawdzimych patryitoów polaków salut !!!!

  • @Rutek_nightcore
    @Rutek_nightcore 2 года назад

    wery gud

  • @karshmellow3021
    @karshmellow3021 2 года назад +2

    Hej Sokoły please

  • @rotteegher39
    @rotteegher39 2 года назад +1

    Why it sounds french

  • @profszewczyk9927
    @profszewczyk9927 2 года назад

    red and white in the flag should be on the other sides (white left and red right)

    • @glist000
      @glist000 2 года назад +2

      Looks like this is the flag of Malta inverted 180 degrees

  • @theor9686
    @theor9686 2 года назад

    Let poland be poland.

  • @xdhogwartlolg3433
    @xdhogwartlolg3433 2 года назад

    Czekaj to ktoś to rzeczywiście zrobił-

  • @lore00069
    @lore00069 2 года назад

    Cerca qualche cosa in cinese

  • @Raj-df7wf
    @Raj-df7wf 2 года назад +1

    Do “Ceddin deden”

  • @andyp7174
    @andyp7174 2 года назад

    You know that flag it is the other way around.

  • @wladek_bl
    @wladek_bl Год назад

    LMFAOOOO NIGHTCORE PIERWSZA BRYGADA

  • @jakubhalama2717
    @jakubhalama2717 2 года назад +1

    Dobre ale no dobre nic innego nie mogę powiedzieć... Może być

  • @historyk1884
    @historyk1884 6 месяцев назад

    Why 😢

  • @grzegorzbrzeczyszczykiewic5557
    @grzegorzbrzeczyszczykiewic5557 2 года назад

    why

  • @noeltlalka6476
    @noeltlalka6476 2 года назад

    to Gromu takich to nie biorą

  • @MrZjadacz
    @MrZjadacz 2 года назад

    You got the flag wrong, though

  • @Mr.Nickson
    @Mr.Nickson Год назад +4

    Красивая песня, жаль что Польша и Россия сейчас враги, но я всё равно люблю польский язык и культуру. Надеюсь что этот кошмар который начался 24 февраля когда-нибудь закончится.🇷🇺🤝🇵🇱

    • @moth2137
      @moth2137 9 месяцев назад

      😄 🇵🇱🤝🇷🇺

  • @jakubnowak5380
    @jakubnowak5380 Год назад +1

    NIECH ŻYJE POLSKA in eglish LONG LIVE FOR POLAND

  • @smokingfish69
    @smokingfish69 Год назад

    LEGIONY POLSKIE WYGRAŁY!

  • @worldwanderer91
    @worldwanderer91 2 года назад +4

    Time for Poland to rally its Legions once more. It wouldn't want to repeat its situation like what happened in WW2. Plus Russia is looking at Poland and other smaller countries next

    • @augustinel_born6359
      @augustinel_born6359 2 года назад

      Да, спим и видим свои танки в Варшаве

    • @darkaltron1853
      @darkaltron1853 2 года назад

      I wouldn't advise it...

    • @polish3301
      @polish3301 2 года назад

      @@augustinel_born6359 понимаю . А мы видим наших гусаров в Москве .

    • @augustinel_born6359
      @augustinel_born6359 2 года назад

      @@polish3301 а у вас гусары есть?

  • @MetalRiper1
    @MetalRiper1 2 года назад +2

    It just doesn't feel right with this vocal... Way too high.

  • @user-qw5jd8eg5o
    @user-qw5jd8eg5o 2 года назад +1

    🤍🤍🤍
    💖💖💖

  • @SEVENCIVILWARS
    @SEVENCIVILWARS 2 года назад

    plot twist: the characer that is shown here isn't a woman

  • @polosek
    @polosek 2 года назад

    bruh, i prefer orginal

  • @tigeronblitz7542
    @tigeronblitz7542 2 года назад +1

    Save Ukraine

    • @mann1s754
      @mann1s754 2 года назад

      Wołyń

    • @polish3301
      @polish3301 2 года назад

      @@mann1s754 Katyń , Smoleńsk

    • @spacezsfs
      @spacezsfs Год назад

      @@polish3301 to nie był zamach

  • @Buryat-legion
    @Buryat-legion 2 года назад +4

    Боже, какой красивый польский.
    Привет из России!
    God, what a handsome Polish.
    Hallo from Russia!
    Boże, jaki piękny polski.
    Pozdrowienia z Rosji!

  • @jakubwojtek1039
    @jakubwojtek1039 2 года назад

    Zaprawdę powiadam wam przyjdzie nam bronić Ojczyzny z tą pieśnią na ustach

  • @krzysztof2848
    @krzysztof2848 2 года назад

    Nie masz serca😓

  • @mrymate1257
    @mrymate1257 Год назад

    Błagam nie