Clase de Coreano - Escribe tu Diario - Practicar y Corregir por tu Cuenta
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- ¡Desafía el Concurso de Traducción Totus 2024!
Quiero compartiros que he sido seleccionado como juez para la ronda final del concurso de traducción Totus en la categoría de coreano - español.
Para esta categoría, hay una sección dedicada a los webtoons, y todos aquellos interesados en el idioma podéis participar en el concurso. Si te suelen interesar contenidos como este, te animo a que aproveches esta oportunidad y te atrevas a participar.
Es un concurso de gran envergadura con un premio total equivalente a 50 millones de wones, así que esperamos que haya mucho interés en el Concurso de Traducción Totus 2024.
¡Muchas gracias!
Este es el enlace al concurso de traducción: bit.ly/profeso...
___________________________________________________________________________________________________
Respecto al video:
Hoy os comparto una clase real de coreano donde os muestro cómo hacer lo siguiente:
Practicar frases en presente escribiendo un diario
Diccionario online para buscar palabras que no conocemos
Usar chat gpt para que nos corrija nuestras frases
Con este método podréis practicar verbos, vocabulario y frases.
INFORMACIÓN CURSOS ABRIL/MAYO 2024
Para los que os interese aprender de forma más efectiva y personalizada os recomiendo echarle un vistazo a los cursos online que están ya disponibles en la web:
www.profesorco...
Para cualquier duda me podéis preguntar por email:
profesordecoreano@gmail.com
#clasedecoreano
#frasesencoreano
#aprendercoreano
#profesorcoreano
Excelente como siempre. Le cuento que voy a cumplir 70 años.decidí aprender un idioma para alejarme del Alzheimer, jaja. Mis nietos estudian Chino y me pareció muy difícil. Estudié en mi juventud inglés, francés, italiano. Quería estudiar algo que nunca hubiera estudiado es por eso que incursioné en el coreano. Me atrapó la historia del surgimiento del 헌글. Descubrir sus vídeos me llena de satisfacción. Gracias, es un gusto avanzar gracias a usted.
Bienvenida!
Muchas gracias por compartir tu historia. Me alegro que quieras aprender coreano.
Espero que los videos sean de ayuda.
Juntos podemos aprenderlo😊
Wow que completa la enseñanza yo estoy estudiando coreano y la verdad si se me complica mucho gracias por la ayuda
Soy de ARGENTINA.
me gusto mucho este idioma.
Tengo 64 años y decidi aprenderlo.
Soy muy fan de los kdramas.
❤
👏👏👏 me gustó mucho y sobre todo el entenderlo y es gracias a usted
Me alegro que fuese de ayuda😊
Gracias profesor ya se le extrañaba de verdad estoy muy agradecido con usted es un excelente maestro me a ayudado mucho
Muchas gracias!
Me alegra saber que es de ayuda😊
Hola profe, gracias por dedicar su valioso tiempo,estos vídeos son muy interesantes pongo todo mi esfuerzo para seguir estudiando y sus clases son muy buenas las explica muy bien 고맙습니다
Es un gusto, espero que sea de ayuda😊
muchas gracias señor, gracias a usted estoy aprendiendo mas del Corano y este video resolvió mi duda de como crear oraciones ahora tengo 14 años y quiero seguir aprendiendo, muchas gracias por tomarse el tiempo de subir este tipo de videos, no puedo escribir coreano y que tengo computadora y n se como poner el teclado Corano pero muchas gracias!!!!!!!! ☺
Hola profesor !!! Muchas gracias por sus clases me ayudan mucho es ustes un genio muy amable!!!! 안녕하세요 !! 선생님!!!!
Realmente lo amo, gracias por prestarnos su tiempo ❤
Muchas gracias profe, explica muy bien 💯 saludos desde Guatemala 🇬🇹
Gracias por su ayuda, excelente explicación...me ayuda cuando deletrea la frase, voy manejando y voy repasando❤
Que buen video Profesor !!! Poder armar oraciones y saber si están correctas es siempre una de mis dudas ... A mi este video me va a ayudar muchísimo , porque de diccionarios todo bien ... 😂 pero la IA no tenía la menor idea de que podía servir para esto 😮 Millones de gracias por su ayuda y porque siempre nos aporta cosas nuevas a los que queremos aprender ... Le mando un saludo enorme como siempre y nuevamente GRACIAS ...!!!
Me alegra poder ayudar.
Un saludo😊👋
Profesor ! Espero se encuentre bien ... Por acá se lo extraña ...!!! Yo sigo estudiando y lentamente aprendiendo 😅 siguiendo sus clases y sus consejos !!! Lo de la IA es una gran ayuda ... Espero que pase algún día por acá para saber cómo seguimos todos sus alumnos del mundo ... !!! Un abrazo como siempre desde Argentina!
Justo el día de hoy estaba haciendo me la pregunta de como saber si la oración está correcta o no
Y me aparece este video una gran coincidencia muchas gracias
Me alegro que ayudase.
Un saludo😊👋
Yo era andri 😊😊😊😊😊😊😊
Havia dejado este canal hace 2 años
Me recuerdas profesor coreano
Hola!
Me alegro verte de vuelta.
Un saludo😊👋
감사합니다 선생님, muy buena idea hacer un diario, no se me había ocurrido y no conocía el Chat
Gpt. Gracias por sus clases.
Espero que ayude😊
Excelente recomendación profesor Fred, esto nos ayuda a practicar y verificar nuestro aprendizaje. Muchísimas gracias por su valioso tiempo y darnos técnicas para seguir adelante. Saludos 😊
Muchas gracias!😊
Wow profesor muchisimas gracias la idea de un diario y utilizar la IA para correjirnos es excelente.
Su esfuerzo al hacer estos videos me animan a sacarles el mayor provecho y seguir aprendiendo coreano..
너무 감사합니다. 선생님.
Espero que sea de ayuda😊
BUENASSSSSS PROFE, necesito un vídeo de las diferencias entre 되 y 돼
Hola!
Lo tendré en cuent para futuros videos👋
Gracias profesor . sus clases son muy dinámicas y excelente. Saludos desde Argentina
Muchas gracias!
Me alegro que te gustase😊
Hola profeee!!! Tengo una idea y me parece que a tus alumnos (me incluyo ) nos va a ayudar muchísimo!!!!
Nos encantaría q hagas un vídeo separado los niveles me explico? Tipo repaso de coreano nivel a1,A2,b1,b2,c1c2 así más o menos, no sé si me explico? Graciasss❤
Cómo videos separando los niveles todos los temas que entre en ese mismo nivel.. espero poder dar a ente ser mí idea😂❤ gracias nuevamente jaja!!!
Gracias por tus videos son muy buenos meyudan muncho 😊👌
por fin entré en el Chat Gpt, es increíble.
Fred siempre compartes ideas muy buenas
☺☺☺
Gracias,siempre muy claro,mas de estos videos seria gran ayuda,🫶
Gracias profesor.Usted me ayuda muchísimo!!❤❤❤
감사합니다😊
Cómo siempre cada video es de gran ayuda mil gracias
Gracias por las herramientas Profesor!!!! son tan agradables sus clases!!
Un gusto compartirlo😊
Muchas gracias! 😊 Como siempre muy buenas clases 🌼
Muchas gracias profe Fred😊👌
Un gusto, gracias!😊👋
Gracias por el video profesor
감사합니다!
Hola Fred: Hice dos cursos contigo y sigo practicando por mi cuenta para integrar los contenidos dados y el vocabulario.
No se me habría ocurrido utilizar la IA para la corrección.
Yo uso "papago". Escribo en español la frase y me la traduce al coreano pero en ese caso siempre me ofrece la opcion ㅂ니다, es decir la más formal. Y si la escribo en coreano me la traduce tal cual pero no corrige los errores
Esto es genial.
Con ganas de poder apuntarme a las clases y seguir avanzando!!!
Muchísimas gracias
페르드 정말 많이 감사합니다
Muchas gracias por compartirlo.
He visto que es muy buena aplicación también😊
안녕하세요. 좋은 생각이에요. 종말 감사합니다.
감사합니다. Me encantó el ejercicio.
😊👍
Gracias ❤
선생님 감사합니다 ❤
감사합니다 선생님
Qué bueno Fred ❤.
감사합니다 이사벨씨😊
Una clase estupenda que nos ayuda y estimula mucho para seguir practicando coreano.
Me alegro que fuese de ayuda!😊👋
Muy buena idea y súper útil para practicar y mejorar nuestro coreano profesor 🤩👏🏻👏🏻
감사힙니다 🙏🏻
Vamos progresando juntos!😊
안녕하세요 선생님!
잘했어요!
이 수업은 매우 흥미롭습니다! 🤓
그리고 새 마이크의 사운드는 정말 훌륭합니다! 🎙️
곧 봐요! 😊
감사합니다 알리시아씨,
마음에 드셨다니 다행이네요.
목요일에 수업에서 봐요😊
Profesor, gracias!!sus clases son buenísimas. Podria hablar de sinonimos en coreano? Gracias
Estudio autodidacta ❤ gracias maestro
Brutal como hablas de bien el español. Donde aprendiste??
저는 한국어 공부해요
Muy bien escrito😊👍
선생님 ‼️ 감사합니다 🌸
hola profe 😊
안녕하세요!😊👋
❤
😍😍❤️❤️
안연 하세요
A mí me han dicho que para aprender coreano es mejor vivir en Corea
Profe tengo una duda, por qué o que significa "난"? Por ejemplo: " 어젯밤에 난 네가 미워졌어". Lo escuché en una canción pero no sé que significa o si es 나는 pero abreviado o algo o si puede ser formal o informal😭🫸🫷
Correcto,
난 es la forma abreviada de 나는.
Un saludo👋
Seria bueno que lo escribiera como se pronuncia para que nosotros pronunciemos tal cual
Hola profesor soy principiante y quiero aprender coriano por qué quiero estudiar idioma
선생님
Mi pregunta no tiene nada que ver con este video pero no encontre un video que me aclare la duda que tengo.
Se que no hay reglas exactas para saber con que ㅔ ㅐ se escribe cada palabra, pero habra alguna tendencia que hayas notado? Por ejemplo la mayoria de los objetos animados/inanimados se escriben con ㅐ. Y por el otro lado los verbos, advervios, etc con ㅔ (es un ejemplo, no se si esto es correcto).
Ya estoy al tanto de las reglas de las palabras traidas del ingles. Me gustaria saber si sabes algun truco para tener menos errores de ortografia con las palabras puramente del coreano. (sin tener que memorizarme todo)
Y tambien estoy al tanto de que hay una diferencia en la fonetica, pero como ahora ya no se distingue esto no me sirve.
Hola!
Tienes razón, es uno de los puntos que causa más erroresde ortografía.
Intentaré hacer un video con todas las reglas.
Un saludo👋😊
@@ProfesorCoreano mil gracias.
Buenas tardesssss profeeeee, no tiene nd que ver con el vídeo tengo una dudaaaa
Si quiero decir "hoy voy a karate" diría
오늘 카라테에 가요
O diría 카라테를 o pasaría no llevar el 에?
Hola!
Si consideramos 'karate' el destino, entonces debemos decir 카라테에.
Un saludo😊👋
@@ProfesorCoreano 정말 감사합니다 선생님.👋👋
감사합니다 선생님 ❤❤
❤
Muy buenas clases da profesor. Muchas gracias!!
Recién lo descubro. Soy de Buenos Aires. ARGENTINA