Kasai Allstars - "Drowning Goat (Mbuji Mayi)"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 сен 2024
  • Kasai Allstars filmed in Kinshasa during the recording of the album
    "In the 7th moon, the chief turned into a swimming fish and ate the head of his enemy by magic"
    Video filmed by Florent de la Tullaye & Renaud Barret,
    post-produced by Vincent Kenis
    Buy/stream: smarturl.it/int...
    More info :
    www.crammed.be/...

Комментарии • 164

  • @ndjilikinshasa3060
    @ndjilikinshasa3060 8 лет назад +85

    Je suis mukongo, mais j'adore écouter la musique ethnique luba, j'apprécie et je me régale bien que je ne parle ni comprend le tshiluba.
    Que vive la magie de la musique.

    • @stevedinanga1476
      @stevedinanga1476 4 года назад +4

      En tout cas c'est ça même ce qu'on appelle l'esprit de natiolianalisme

    • @Bangbang-vh3qy
      @Bangbang-vh3qy 4 года назад +5

      On est tous apparentés, peuples bantous; Paix sur nos terres 🙏🏿

    • @Kassiusday
      @Kassiusday 4 года назад +7

      ndjili kinshasa LA MUSIQUE LUBA EST LA MUSIQUE POUR TOUS LES CONGOLAIS TOUS SONT LES BIENVENUES CHEZ NOUS LES BALUBAS NOUS SOMMES TOUS BANTU ET NOUS FORMONS TOUS LE CONGO RDC , LE PAYS LE PLUS MEURTRI ET CONVOITÉ DE L AFRIQUE PAR LES MUTINATIONALES ET PUISSANCES OCCIDENTALES .... nous africains avons créés al origine toutes les autres civilisations sur cette terre car nous étions les seuls etres à exister pendant des milliers d années ...MAIS ILS NOUS ONT EFFACÉ CE SOUVENIR DE NOS CERVEAUX DÉLAVÉS À L EAU DE JAVEL POUR LES BLANCHIR .... À JAMAIS !,, SOYONS TOUS UNIS AUTOUR DE NOS VALEURS AFRICAINES POUR LE BIEN ÊTRE DE L HUMANITÉ .. NOUS N AVONS RIEN CONTRE LES AUTRES RACES : c est nous qui les avons ENGENDRÉES !!!!

    • @gedeonmulowayi297
      @gedeonmulowayi297 3 года назад

      Lejade

    • @daddykampoy6086
      @daddykampoy6086 2 года назад

      J'adore aussi la musique Kongo....nzambi nzayi

  • @urukick
    @urukick 14 лет назад +10

    i LOVE CONGO SO MUCH,,....AFRICA CHANGED ME IN A GOOD WAY....
    I AM BLESSED OF HAVING BEEN THERE
    ALWAYS ALWAYS IN MY HEART.....CONGO, CONGOLESE PEOPLE.....

  • @TheLifeJOGJourneyofGrowth
    @TheLifeJOGJourneyofGrowth 3 года назад +10

    TUASAKIDILA 🖤 J'adore le Mutuashi et le peuple Luba. Salutation d'un enfant Bantu du Cameroun. Vive le peuple Luba du Grand Kasaï. Un jour je vous visiterai et vivrai parmis vous 🙏🏿 TUASAKIDILA 🖤

    • @MissShey89
      @MissShey89 3 года назад

      Wow un camerounais ici, merci beaucoup. Il y a aussi une danse chez vous avec les hanches qui est super :)

  • @mikemwanza7502
    @mikemwanza7502 8 лет назад +31

    kwetu kwa saminyi moyiii...
    une culture qui survie malgré l'envahissement religieux au Kasai (le coeur de la culture bantu)..!

  • @rickymwamba9681
    @rickymwamba9681 6 лет назад +34

    Modern Congolese music draw its inception in the traditional Luba songs such as this one! In general, african music is inspired by the congolese style! The Luba culture is the mother of all African traditions!

    • @majesticreign501c3
      @majesticreign501c3 5 лет назад +10

      Mwamba Kandimba modern Congolese music draws its origins from all traditional music of the Congo.

    • @m.n.9573
      @m.n.9573 4 года назад +5

      Toujours dans l'abus...

    • @ladysonkongolo7006
      @ladysonkongolo7006 3 года назад +1

      Mwamba I see how you feel the deepest of our traditional lyrics non stop rythmes

    • @koosaiz5184
      @koosaiz5184 3 года назад +1

      I see where you are coming from but there is so so much to African culture than us in the equatorial belt. There are too many roots n diverse origins in Africa...

    • @francineduwez4514
      @francineduwez4514 2 года назад +1

      Ah oui je suis si fière que ma mère sois une luba de kananga

  • @themightychicken
    @themightychicken 15 лет назад +16

    I can't begin to express my love of this clip! The whole band is incredible but this woman is a force of nature - such a powerful voice and tight and rhymical dance moves. Incredible! 'Thank You' Crammed Discs for bringing us this beautiful stuff!! :D

  • @jerrykasonga7434
    @jerrykasonga7434 4 года назад +14

    Ça fait plus de 27 ans que j’ai quitté mbuji mayi mais quand j’écoute cette musique je me rappelle de bcp de choses, envie de pleurer 😢

  • @MukuluPierre
    @MukuluPierre 13 лет назад +7

    Je suis heureux de rencontrer notre richesse culturelle sur youtube. je suis vraiment destresséen écouté cette musique Kasaienne apres plusieurs heures passées dans la salle d'étude. Le grand Kasai est plein des Moralistes.
    MukuluPierre

  • @DazedConfused1969
    @DazedConfused1969 12 лет назад +22

    Some people think "being alive" is waking up in the morning and going to work in the each and everyday routine, but i would say it is a room full of people expressing their deepest emotions in the most extreme sense musically or on a instrument while together and creating music with the vibes that go together, now thats the purpose of being alive... feeling the spirit of the soul alive itself

    • @Gervino
      @Gervino 7 лет назад

      Crawling in my skin

    • @coffiazemarabout3450
      @coffiazemarabout3450 6 лет назад

      COMMENT DEVENIR RICHE RITUEL DE LA CALEBASSE MAGIQUE SECTE SHARATY RICHESSE ARGENT
      Vous voulez devenir riche connaitre la gloire et le succès ; vous voulez vous faire un nom conduit de belle voiture et avoir de belle maison elle est la pour les généreux c'est la calebasse magique de richesse...
      Ne vous inquiétez plus, la calebasse magique de richesse vous aiders a réaliser tout vos rêves il suffit de mettre sur un bout de papier la somme que vous voulez mais chaque sommes avec son sacrifice a faire aussitôt la somme trouver vous avez une semaine pour fait le sacrifice Elle est très puissante puisqu'elle a été preparer par le maitre sharaty et les esprit du monde noir et est dotéé d'une force ultime et agir automatiquement sans effet secondaire sur l'utilisateur ...
      pour vous en procurer ou pour venir fait le rituels contacter nous sur le +229 61989424
      ou
      ecrivez nous sur notre email: Secteswinayi@gmail.com

    • @inesmbombo4858
      @inesmbombo4858 6 лет назад

      DazedConfused1969? ? ça fait sortir la chaire de poule

  • @YPJLM
    @YPJLM 2 года назад +4

    I Am blessed to be from this Tribe very powerful words. ..I m princess of Tshibata and I enjoyed this very much

  • @AK243RDC
    @AK243RDC 13 лет назад +7

    I watched it a thousand still i'm moved by it strength!
    Tu pingana kwetu tuya kwibaka yetu nzubu!

  • @annytshibangu2940
    @annytshibangu2940 Год назад +2

    Suis émerveillé en écoutant la music de chez moi. Comme c'est fantastique this song

  • @KingNmyOwnWrld
    @KingNmyOwnWrld 10 лет назад +37

    Despite economical struggles and a long lasting war, the DRC remains one of the most culturally diverse, mineral rich countries in the world. It has been blamed as the origins of some of the world deadliest diseases. While the evidences usually are elusive, it is a possibility due to its wide range of animal species, some of which are so rare they are only found in this country: Bonobos, Okapi, etc...The DRC has a far reaching history, most of which has been erased from its people's mind by the Colonizers (Belgium). It is the birth place of several independent kingdoms mentioned in African history (Kongo, Luba,etc...). it has a long and powerful river, over 250 spoken dialects, and all sorts of vegetation (equatorial forest). It is no wonder that scientists and researchers are baffled at this country's natural wealth and potential, and they continue to affirm that this country has the potential to be an African power should it finally find economical/political stability.

    • @afrogroov
      @afrogroov 6 лет назад +2

      thank you thank you @kingNimi! This has to be emphasised loudly and each times we derive into thinking DRC is a lost cause!

    • @hamadsheikh3500
      @hamadsheikh3500 6 лет назад +2

      There is no wonder that Africa was able to supply food to the rest of the world during famines, until the colonial powers took over Africa. But it is the Africans who must blame themselves for the ruin that has followed after gaining independence.

    • @bakan27
      @bakan27 4 года назад

      Thank you❤

  • @AmosiBendera
    @AmosiBendera 7 лет назад +12

    My love of Africa will never die

  • @christianyenga8414
    @christianyenga8414 8 месяцев назад

    La vrai music qui touche l ame 😢❤❤❤❤❤

  • @jeanounou
    @jeanounou 12 лет назад +5

    Welele welele! Disanka moyi tenta kumwana misambu ya ba nkambwa betu bayimba mu biamu bienena bia batoka!
    Baluba bonsu tshianza mulu, kwetu kwatokeeeeee!

  • @memoriahakizimana2222
    @memoriahakizimana2222 6 лет назад +3

    Kuetu kundela nasha bakuanyina nzala tshiena mua kumubenga to,vive les grand kasaï

  • @amasonga
    @amasonga 14 лет назад +1

    The Africanist states. Yes I'm a true son of Africa, from the deep Congo in the Kasai. This is where my origins lay there, and have always been fiercely proud of my roots. We all know tnat European colonization, neo-colonialization(the former Cold War) have erased our own culture and traditions. It's time for us Africans to raise our own continent and not rely on some pale stranger out there, who don't care! Kasai wetu!Congo wetu!Afrika wetu!Oye!

  • @pariaheep
    @pariaheep 12 дней назад

    MAGNIFIQUE! BONJOUR! Viva le Congo et ses peuples! MERCI BEAUCOUP! Bougez, bougez!🎵🎶 L'espoir du monde, c'est l"Afrique & la Russie!!! 😘😍🥰 B.R.I.C.S. por favor!

  • @melroseblessing2077
    @melroseblessing2077 6 лет назад +10

    Who is listening this song in 2018? Meeee ❤️

  • @patrickmudingayi2303
    @patrickmudingayi2303 6 лет назад +6

    mes larmes coulent

  • @zrfgttghhhy3423
    @zrfgttghhhy3423 4 года назад +1

    Mama oyo aza luluwa lokuta toza ba con golais totika lokuta ekosala biso bien d'accord

  • @user-ef7hp2jd9r
    @user-ef7hp2jd9r Год назад +1

    Merci Yaya

  • @charitynabiso
    @charitynabiso 14 лет назад +3

    love it... nakanisi lisusu koko na ngai

  • @glodiengolu2771
    @glodiengolu2771 6 лет назад +2

    Mbuji mayi Wa balenga nyama wetoo, misika ya bankambwa 👂👂👂👍🙌

  • @tresortkm5541
    @tresortkm5541 7 лет назад +10

    fantastique...c'est plus que un massage dans l'esprit...

  • @mrmadmajk
    @mrmadmajk 11 лет назад +9

    I can listen to it non stop

  • @mardocheemavita3126
    @mardocheemavita3126 6 лет назад +4

    Kuetu kua ba muana

  • @gedeonmulumba8442
    @gedeonmulumba8442 5 лет назад +1

    Bonne mélodie vraiment j'adore cette chanson. Dr mulumba mukendi Gédéon depuis le Rwanda.

  • @patientmukendi355
    @patientmukendi355 7 лет назад +4

    kuetu nkuetu nansha ba kuamba nzala bana betu

  • @The_besties576
    @The_besties576 13 лет назад +3

    Bana ba muena Kasai, masanka tu sankayi! Kuetu kuya anu kumpala

  • @fidelelombanzambineafile8223
    @fidelelombanzambineafile8223 5 лет назад +1

    GOD BLESS all my People of KASAI!! This music is really waking up my Grandparents in my memory, I MISS THEM SO MUCH!! Que Dieu Tout Puissant Benisse leur ame!! Kaku Hubert Mukua Mulumba et Kaku Tshimbuyi muena Mfuamba, vous me manquez tant!!

  • @sachakongo2719
    @sachakongo2719 6 лет назад +5

    Absolument extraordinairement magnifique

  • @daddykampoy6086
    @daddykampoy6086 3 года назад +1

    Mamuanyi we ...mulunda wanyi ....

  • @clementmuteba6577
    @clementmuteba6577 6 лет назад +4

    Kwetu kudela ba kwa mulumba ..kalanga😜😛😛😛😛

    • @eudoxie1000
      @eudoxie1000 6 лет назад

      wakuetu mukua mulumba mwena shabanza

    • @blockawocka4026
      @blockawocka4026 6 лет назад

      Est-ce que vous pouvez m'apprendre le tshiluba??

  • @christianyenga8414
    @christianyenga8414 6 месяцев назад

    Ça touche l entité intérieur ❤😊😊😊😊😊 les ancêtres sont la

  • @francoisilunga9741
    @francoisilunga9741 5 лет назад +1

    Kwetu Kundela! So proud to be Luba! I miss my people, my land, my roots! Mon kasai!

  • @bartelemikamasangu9219
    @bartelemikamasangu9219 3 года назад +1

    Lorsque j'avais 10ans je croyais que ce rythme était de l'occident, maintenant je crois que c'est un rythme du Kasaï !

  • @amuliay.624
    @amuliay.624 5 лет назад

    Quelle nostalgie! Na nkujinga kuetu ku Kasaï kua ba muana😍

  • @bannwangele4269
    @bannwangele4269 5 лет назад +2

    C'est de la musique spirituelle. Niveau prophetique

  • @dorcasmuadi971
    @dorcasmuadi971 6 лет назад +6

    Botama muluba oyoka elengi

  • @run1ne
    @run1ne 10 лет назад +5

    Love these mad congo sound

  • @frederick-broocklynfiliuss8152
    @frederick-broocklynfiliuss8152 7 лет назад +1

    Mbuji mayi muibaka kudi bakole: Maweja Junes, Nfontshi wa tshilenga, Vantraska, Tatu kansebu, Augustin Ilunga, Tatu tshebwa; tatu kankolongo; Mona tshebe luxe (monaluxe)nseya Dieu m'a donné, Maison pambu, Mulacom, Jeune boss etc........ ( ahhhhh dianyi ditunga): Kuetu ku miabi, ku tshilenge, ku katanda, mibanga, ku mikalayi, ku mubinza, kukamponde, ku luiza, ku kamiji, ku tshilundu, ku wikongo, ku mbaya musenga, ku kalenda, ku katenda, ku ngandanjika wa bilongu, ku muene-ditu wa njanja, ku bakuanga wa muela yombo, ku kabinda, ku tshilundu, ku luputa, ku kabinda, ku tubeya, ku tshilomba, ku kansansa, ku dibelenge, ku dibaya, ku mweka, ku masuika, ku luiza, ku lodja, ku lomwela, ku lubefu, ku kamiji, ku malandji wa nshinga, ku tshikapa, ku ilebo etc......

  • @ClementineMitshiabuKabongo
    @ClementineMitshiabuKabongo Год назад

    Nzambi atumba kashidi ne tshiendelela

  • @qmystiq
    @qmystiq 12 лет назад +2

    music from my home.. i so love it!!

  • @MrAbel9512
    @MrAbel9512 12 лет назад +1

    c beau d voir d ou on vient j en suis fier

  • @alainmmukole8732
    @alainmmukole8732 4 года назад +1

    Aaah Kasai wetu me manque

  • @nadegemulumbatv1059
    @nadegemulumbatv1059 4 года назад

    Nzolo wa muluendu dia mpeta mukenge ne andie waouuuuuu nostalgie

  • @jackytombe9115
    @jackytombe9115 3 года назад +1

    Kitoko makaaasi !

  • @charitynabiso
    @charitynabiso 13 лет назад +3

    Music na biso moko Kitokooooooooo na Elengi

  • @ouallonsnoustv4287
    @ouallonsnoustv4287 3 года назад

    Ayiiiii kuetu katujimini bena ndemba wa mutombo bena base ayiiiiii

  • @kenraphael709
    @kenraphael709 8 лет назад +5

    Kalumbanyi!!!!!

  • @DazedConfused1969
    @DazedConfused1969 12 лет назад +4

    @gkozak3 the people dont need no money to be happy just good spirited music

  • @kingecerta6451
    @kingecerta6451 10 лет назад +5

    BETUABU EEEE, EKU NNKUETU KU KASAI WA BALENGELA WA KUSHINTA DIMINU. BILENGE, BIMPE , BIAKANA, AMU MUSHINDU EEE , KASAI AMU KULU.

  • @nadinetshimbele6364
    @nadinetshimbele6364 6 лет назад +3

    Basongé eyoooooooooo

    • @MissShey89
      @MissShey89 3 года назад

      Les songye disent eyo aussi ? Ça veut dire quoi en langage songye svp ?

  • @SarahJohnson61953
    @SarahJohnson61953 Год назад

    Culture for life 🎉 kasai Original toujours 😇🔥🥰

  • @cinthiabangala355
    @cinthiabangala355 4 года назад +1

    Suis ordinaire songe j adore d écouter chaque jour

    • @MissShey89
      @MissShey89 4 года назад

      Je suis luba mais jaime bcp la musique songye. Wouah vous dansez bien et vous avez le meme bduit de bouteille 😍

  • @raymondnkitamukishipanu7763
    @raymondnkitamukishipanu7763 7 лет назад +1

    C est excitant et merveilleux

  • @TheKambaja
    @TheKambaja 8 лет назад +15

    this woman got me dancing dammmm adore Luba MUSIC

  • @mauricekabunda6348
    @mauricekabunda6348 6 лет назад +2

    kwentu kakujini bipabe ajingi kwentu

  • @cinthiabangala355
    @cinthiabangala355 4 года назад +1

    Pas des commentaire à faire car suis ravi

  • @Malulendo
    @Malulendo Год назад +2

    Qui peut me traduire ce qu'elle raconte cette chanson svp

  • @mimitshimanga2174
    @mimitshimanga2174 8 лет назад +4

    thanks AFRICA.

  • @kufurak6223
    @kufurak6223 9 лет назад +4

    Mbuji Mayi simply means goat in the water.There is no allusion to drowning

    • @jeanounou
      @jeanounou 8 лет назад

      That is true. However, it doesn't mean there is no story behind the name.

    • @AK243RDC
      @AK243RDC 8 лет назад +7

      +kufura K Mbuji-Mayi means Capricornus the "sea goat constellation". Named like this by our ancestors who new everything about the Sky from Egypt. It's a long story. visit our fb page "Espace luba-phone, Histoires & origines des Balubas"

    • @jeanounou
      @jeanounou 8 лет назад +1

      Found the page, and it is very interesting. Thanks for sharing.

    • @houseofpharoah1718
      @houseofpharoah1718 7 лет назад

      Tshitolo Wa Mbayabo
      May the Heavens favor you! I am into astrology, the study of the stars, and it's sad that we have lost it astrology is the language that the heavens gave us. The Bible itself is astrology. Please be blessed.

    • @houseofpharoah1718
      @houseofpharoah1718 7 лет назад +1

      I am thinking since "RA " is the name for God the creator- AfuRAka- ISRAEL- AfuRAkanu- ones created in the likeness of GOD and not Africans! i am still trying to connect the dot here.

  • @The_besties576
    @The_besties576 14 лет назад

    @jonanirina Tetu bena kasaie tolobi "OYE" Tobosana epayi nabiso te. Eza kitoko makasi

  • @nadegemulumbatv1059
    @nadegemulumbatv1059 4 года назад

    Ayi ayi ayiii kuata majaaaaaaaa

  • @sildenciamunsha3018
    @sildenciamunsha3018 6 лет назад +4

    Oh Congo you don't know how rich you are!

  • @wallstreet497
    @wallstreet497 Год назад

    The most sophisticated traditional African Bantu music = LUBA music

  • @legrooveblackjack915
    @legrooveblackjack915 2 года назад

    Great music. Spiritual music

  • @ndzoundou
    @ndzoundou 3 года назад

    Extraordinaire, tout simplement !

  • @thareseth
    @thareseth 10 лет назад +2

    I dont understand any word of this song but i like it very much ! can anyone explain it to me
    thanks

  • @djspyro123
    @djspyro123 14 лет назад

    we need more it is very nice

  • @hamadsheikh3500
    @hamadsheikh3500 2 года назад +2

    This song is so powerfully sung with such amazing raw talent. The energy is intoxicating and builds gradually over the progression of the song, the west can learn from this one.

  • @shotdonkey
    @shotdonkey 14 лет назад +2

    this is really absolutely superb; mindblowing.
    even better than konono no.1`s groundbreaking "congotronics", if you will allow me to say so.
    ...and please, please don`t go and try to "tidy" kasai up for their next album, like konono were "cleaned up" for "assume crash position": much as neat production might seem an asset, what makes this music so special is the coarseness, the grime and the lo-fi feel...

  • @metredesiremugombozi5376
    @metredesiremugombozi5376 3 года назад

    Juste pour la promo. J'adore. Dec 2020

  • @gedeonmulumba8442
    @gedeonmulumba8442 5 лет назад +1

    kwetu kakujiminyi.

  • @MustafaStetson
    @MustafaStetson 15 лет назад

    FANTASTIC!

  • @mgongozebo6373
    @mgongozebo6373 5 лет назад

    Bonjour mercies pour le chasson.

  • @paypaymaster6848
    @paypaymaster6848 2 года назад

    Sangayi WABO

  • @mutebaflory3733
    @mutebaflory3733 8 лет назад +5

    VRAIMENT QUELLE ENVIE DE REVOIR MON GRAND KASAI LAISSER DEPUIS PLUS DE 20ANS

  • @genevievendaye7671
    @genevievendaye7671 2 года назад

    Mama udi mumanye kuja.diboko mulu.

  • @mcoloton2023
    @mcoloton2023 Год назад +1

    Fière d'être du Kasaï

  • @niembarose3762
    @niembarose3762 Месяц назад

    ❤❤❤❤❤❤

  • @marcioramosfoto
    @marcioramosfoto 5 лет назад

    Africa mãe do melhor de meu Brasil.

  • @mudibukasanji6196
    @mudibukasanji6196 6 лет назад

    Ngafu mua ntumba wanyi
    Bidimu makumi abi ni bitanu bindi mumbuka ku bakuanga muya kua madame

  • @Lamorenha
    @Lamorenha 14 лет назад

    mbuji wa balengala mutuashi kuata maja.

  • @microph1
    @microph1 14 лет назад

    meravigliosi!!!!!!!!!!

  • @raphaelkalamba2667
    @raphaelkalamba2667 6 лет назад +4

    Kanulekedi

  • @danmunoko1989
    @danmunoko1989 5 лет назад

    Majaaaaaaa

  • @dorcasmuadi971
    @dorcasmuadi971 6 лет назад +2

    😢😢😢

  • @joycetshiebue4092
    @joycetshiebue4092 2 года назад

    Waku baaaasssseeee 🎉🎉

  • @sylvainkayembe9432
    @sylvainkayembe9432 Год назад

    Vraiment

  • @jeanounou
    @jeanounou 12 лет назад +3

    @LMidE7 Kwetu nikuya kumpala bishi, hatudi bonsu basomba ku mputu, katuyi nanshi ni bobumwa mu tetu? Baluba bakwabu badi too ni bundu bwa kulongesha mwakulu wetu wa bansantu kudi bana babu! Badi bumvwa ne kwakula buzava ki tshizungu!

  • @clementmuteba6577
    @clementmuteba6577 6 лет назад +1

    Hi

  • @pascalmukeba3841
    @pascalmukeba3841 Год назад

    Bonsoir pourquoi on ne peut pas télécharger cette chanson ?

  • @adelen9937
    @adelen9937 4 года назад

    2020❤❤❤✋✋

  • @imhotepmk8090
    @imhotepmk8090 7 лет назад +3

    Ou se trouve la suite ??

  • @soukous70
    @soukous70 15 лет назад +1

    The best way to show support for this talent is to buy the album. Also,if you are fortunate enough to live in a country that allows this group to go on tour,attend the concert. Sadly,certain unfair visa laws prevent many African performers to visit places like the USA,which is shameful.Konono No.1 managed at least one visit there,but were denied visas for another tour. If I am wrong,I apologize,but that is what I heard,and it is a disgrace!

  • @Tanyushinki
    @Tanyushinki 15 лет назад

    oh yeah!!

  • @milai
    @milai 2 года назад

    La danse lingwala au gabon