Hava - Moje Sve (Lyrics)

[@arizonavibes]

Übersetzung:
Du bist mein Ein und Alles
Aber ich will dich nicht mehr, nein
Meine Augen sind müde, uh-ohh
Zu viele Tränen
Es ist besser, dass ich alleine bin
Mein Herz ist müde

[@balintpehar_05]

Duša je Seele nije Herz

[@marekbaszynski237]

👌🏻👁👌🏻

[@jasminafilipovic2874]

👏👏👏👏👏👏

[@aidamehovicsote2539]

@@balintpehar_05 bravo

[@aidamehovicsote2539]

@@balintpehar_05 mozda je pocetnik u nemackom

[@piapravdic3193]

Dieses Lied beschreibt genau meine Situation das ist so krank… kann grad nicht mehr aufhören dieses Lied zu hören🖤

[@ceciliarawers9733]

fühl ich:(

[@ellennuss9160]

Same same 🤕

[@lessyon8682]

Meine auch😪

[@michelleecker9964]

same:(

[@user28313]

Oh no viel glück noch

[@alexandrathearmy8464]

Ti si moje sve,
Al' neću više,ne,
Moje su oči umorne,
Previše suza,
Bolje da sam sama,
Duša mi je umorna,
Übersetzung:
Du bist mein alles,
Aber ich will es nicht mehr,nein,
Meine Augen sind müde,
Zu viele Tränen,
Es ist besser,dass ich alleine bin,
Meine Seele ist müde,
Ich bin aus Bosnien und hab' ich es für alle die das nicht verstehen,übersetzt.

[@angelinat4405]

🇧🇦

[@amelatiganj7570]

Voll Cool das du Bosnisch kannst 😊

[@alexandrathearmy8464]

@@amelatiganj7570 hvala ti,tako je kad si u Njemačkoj 🤣

[@amelatiganj7570]

@@alexandrathearmy8464 😂😘😊

[@grottkeraisaunglaublichsch9412]

Gut gemacht

[@Notactive2222]

.... Mein Herz blutet wenn ich das Lied höre

[@elenshahinyan3302]

Dieses Lied beschreibt eif zu 10000% meine Situation! Hab eif Gänsehaut ❤️

[@melissadiet1245]

Ich könnte mir dieses lied auch 1000 mal an hören es ist einfach so schön und immer wenn ich das höre bin ich immer soooo happy :) ❤️😋

[@Ramo-517]

dieses lied beschreibt meine situtaion das tut so gut ein lied mitfühlen zu können das fühlt sich einfach toll an

[@kingezidi3807]

Einfach Liebe ❤️

[@dea_j_2692]

bist du kroatin/serbin/bosnierin hast den text voll gut aufgeschrieben mach weiter so

[@konstantinbletas1728]

Wie ich dieses Lied das erste Mal gehört habe hatte ich so gräensehaut es ist so schön

[@najbolja5125]

To mi je omiljen pjesma i svaka čast😎💗

[@jeyscholz383]

In meinen Augen ein Meisterwerk 👏🏼❤️

[@shqiptartirana565]

Ich liebe diesen Song! Grüsse aus Albanien ❤

[@nikicahd927]

Okay Okay Okay,ein ALBANER sagt das er dieses serbisches lied feiert stabil bro

[@shqiptartirana565]

@@nikicahd927 Ist bosnisch aber Kopf hoch

[@Raed.kazkaz716]

Yooooo Albanian
.
Das song:
albanian remix - habibi
.
Kennst du es?

[@kingzlegend8944]

😔 tako je svaka ti čast za pjesmu ❤️

[@nichtdeineperle8516]

dieses Lied😍😍

[@kingzlegend8944]

@@nichtdeineperle8516 ja sehr ;)*

[@miaprelevic8736]

Znam mene rasplakala

[@tatubaby9958]

This song came in the right time thank you hava ❤️❤️ du bist gift 💝

[@bisa_mh]

UFFFF hab so ein Ohrwurm ❤🔥

[@belllaroblox7473]

Yup

[@angelgardens7365]

I' love this song listening all the way in USA California

[@zadrot8914]

I started learning German after listening to this song (so beautiful), greetings all the way from Western Kazakhstan. Btw, I understood 80% of Bosnian part, it is similar to my second language (Russian).

[@susanburmeister6696]

Beschreibt meine Situation zu 100% das ist heftig schlimm

[@yaemiko2748]

Ohrwurm alter😰❤

[@ana..8847]

Jako dobro❤️🥺

[@andreakontze5593]

🥰 es hört sich so gut an😍 gänsehaut pur

[@tanjamakivc53]

Ja😀

[@marokokonto61]

Boah kakva dobra pesma sehr froh so ein gutes lied gefunden zu haben❤

[@chaerybae]

„ti si moje sve,al‘ neću više,ne
moje su oči omrona
previše suza,bolje da sam sama
duša mi je umrona“
„du bist mein alles,aber ich will nicht mehr
meine augen sind müde
zu viele tränen,es ist besser ich bin alleine
meine seele ist müde“
„you‘re my everything,but i dont wanna keep going
my eyes are tired,its better im alone
my soul is tired“

[@zadrot8914]

Lol, as a Russian speaker I understand 70% of Bosnian.

[@rouislife]

JAKOO DOBRO POKIDALA

[@medinakavanozi4897]

Besser könnte ich es nicht Schildern👍🏻👏👏👏👏👏👏👑

[@Hyuninlix0325]

Heiße auch Medina HHAHAHA

[@melisaibisi2485]

Sehr schöner Text

[@suprax_gaming9862]

Bin serbe haha wo sind meine jugos❤🇷🇸

[@djokervuk2597]

🇷🇸🇷🇸🇷🇸

[@jerecicovaerika]

Opaaaaa opaaaaa Predivna pesma 🙏❣️🙏ti mi Pevaš iz moje duše..
Bravooo

[@paulaistlustig8723]

Einfach mein Leben in ein Video

[@sheylacuro1260]

Diese vibes mit dem Lied 😻👌❤️

[@fatimazahrazaoui280]

Ich bin dankbar das deine stimme einfach unbeschreiblich ist ich liebeeeeeee esssssssss

[@khorkemurad3443]

Ich kann damit nicht aufhören man das musik ist einfach geil😪😔🥺😭❤

[@lauranonce4821]

Love it ❤️

[@dalijatucakovic9068]

Dieses Lied ist so unbeschreiblich schön und dann auch auf Bosnisch 😻😻😻😻

[@melisaberisa5332]

Ja das ist cool weil nähmlich ich bosniarin bin cool und ich verstehe

[@aimkontrolle8356]

Ich liebe dieses Lied

[@kristinastanculj9224]

Gensehaut🤩😍

[@svensvensson8578]

Hava ❤️

[@user-bp1dr5pc8v]

das Lied ist wirklich schön das Lied ist echt geil und so endlich sind meine Gedanken für diese Bestimme Person

[@amelatiganj7570]

Das ist soo ein schönes lied ich habe alles verstanden ich kann serbisch☺

[@BaboAtif]

Ich verstehe auch alles, ich kann bosnisch💪😉

[@davidpavelic9106]

It's Balkan song ❤️💘

[@miloradstanojevic3784]

Be bas😂

[@naisha1097]

Ich liebe das Lied

[@satplays5733]

Übels krank

[@tsvnovak]

Der Serbische Teil ist sooooo krass💥💥💥

[@dailydoseofdogz]

Bosanski

[@albanermitgeld965]

Das ist bosnisch du Kek

[@Sport-o7z]

@@dailydoseofdogz 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@sabrahasanovic5882]

Das ist bosnisch 🇧🇦☪️

[@larissaaddea545]

Wow so schön

[@fatimazahrazaoui280]

Meine ganze klasse feiert essss wowwwwwwwww😘

[@jasminwly]

Kann jemand bitte die Jugo Stelle übersetzen?🥺❤️🙏🏽

[@xbosnax580]

Du bist mein alles (Ti si moje sve)
Aber ich will nicht mehr (Al‘ neću više ne)
Meine Augen sind erschöpft (Moje su oči umorne)
Zu viele Tränen (Previše suza)
Es ist besser, wenn ich allein bin (Bolje da sam sama)
denn meine Seele ist erschöpft (Duša mi je umorna)

[@arizonavibes]

Ist angepinnt :)

[@alerimcirum7597]

Ti si moje sve
Du bist mein ein und alles
Ali neću više
Aber ich will nicht mehr
Moje su Oči umorne
Meine Augen sind müde
Previše suza
Zu viele Tränen
Bolje da sam sama
Besser, dass icc alleine bin
Duša mi je umorna
Meine Seele ist müde
Liebe Grüße Mirela

[@yaemiko2748]

Hab alles verstanden😙❤

[@Sve_je_laz_osim_smrti]

Predobroo

[@jerecicovaerika]

Hvala ti puno Hava.. Dankeschön... 🙏🙏🙏🙏🙏

[@MaliaWoehr]

I LOVE IT AND YOU❤❤😊❤

[@omar_rb122]

Speed x0.75 🔥🔥🔥🔥

[@KikiLaFamilia]

Ich liebe dieses lied❤️

[@Istanbul-ry3vm]

Brutalno❤

[@emsudhusic7968]

dieses lied ist einfach so kras
und das ist das beste lied weil
da etwas auf Bosnisch kommt
und ich rede Bosnisch🇧🇦🇧🇦🕋🕋🥰😘😘😘

[@kumara1917]

Savrsena pijesma ❤️

[@mimi_chelly5481]

Ohrwurm pur ❤😍😂😘

[@andreakocovic2657]

baby,lass mich los ich kann nicht mehr ohne dich😍

[@maxbaltes1621]

so ein geleies lied

[@saphira7543]

Ich liebs einfach nur😍

[@admirmujic1286]

Ich liebe dise musik

[@jelenanikolic9610]

😢😢prava 🔝🔝

[@MariaMilaTv]

Danke 💖

[@iHaxYT]

I don't speak this language, but judging by the way she pronounces "umorne", I'm guessing the other word it's "umorna", not "umrona", right? 😂

[@martinasmit1659]

Yeah you guessed it

[@vanesatomaj3726]

You are right they writed a lot of words wronh

[@miloradstanojevic3784]

That word "umorna" means tired

[@zadrot8914]

​@Milorad Stanojevic is it Bosnian or Croatian word?

[@silviaberneggerzulfaj3120]

Ich liebe dieses lied 🥰🥰

[@nizasoljanikow4118]

ICH LIBE DAS LID

[@ricormd3849]

stark

[@lara-qn2yy]

Ey ich sag Mal was ich bin annie und mir gefallen deine coole viedo eif perfekt 😊👍

[@lolekbolek5631]

ja sam iz bosne volim teeeeeeeeeeeeee

[@senadmasic2189]

Ich wurde von meiner Liebe verlassen und der Song muntert mich auf.

[@emilyizmailov7865]

lieben wir

[@vnidv7920]

0:45 & 1:54 *neću, nicht nećuc
2:09 & 1:01 *umorna, nicht umrona🤍

[@psihologijasmisla]

Tako je. Treba to da isprave. Na svakom tekstu pesme, ne samo ovde, su slične greške.

[@zadrot8914]

​@Psihologija smisla is it Bosnian or Croatian language?

[@llugiqiarjeta5136]

Ich bin kosowanerin und ich liebe dieses lied🦋❤🌹💋

[@jasminafilipovic2874]

Omg glass

[@jamilabraun6306]

Hava einfach 😘😘❤❤😘😘😜😜 wow

[@bengsoldion7282]

Nice one

[@renatomesaric7665]

nice song

[@mirelaseferovic5837]

Kann deutsch und bosnisch meine Eltern sind aus bosnien❤️😘

[@SanelaForcakovic-xy4yk]

Ich liebe diese zene wo der song will jede nacht das du gehst,doch jede nacht die du fehlst zeig mir nur wie sehr ich dich will ❤🎉😊

[@SanelaForcakovic-xy4yk]

Ich liebe diesen song ❤❤❤🎉

[@AnnalenaFurch]

Möge Gott euch alle beschützen ❤

[@faridaabbassi4389]

Vahlla geil 💞👍🍃💘🥺💖🥵⚠️🦋💫🤍🥀❣❣😘😘

[@vanesatomaj3726]

1:53
It goes "Al' neću više, ne"
2:09
Its "Duša mi je umorna"
No hatee thoo

[@julka6792]

In welcher Sprache sind die anderen Parts?

[@ivakoseva9835]

Znam samo srpski deo😂🖤

[@danijelaikonar336]

❤❤😊

[@lolagolubov683]

🖤

[@Italicshack]

0:58 😍

[@jasminamuratovic6440]

❤❤❤❤❤❤❤

[@ana..8847]

Ich verstehe alles

[@nataschajakupovic68]

🔥❤️🔥

[@kristinavucic3113]

♥

[@Vampa32]

Top ❤‍🩹
🦖

[@nedzmakaric3390]

💖💖💖💖

[@annamaria8922]

🙏😍😍😍❤️❤️❤️

[@stevenschwab6040]

Diese Melodie kommt mir sehr bekannt vor ich komme aber nicht auf den Namen in der hook die Melodie

[@nicolehermann9635]

❤❤❤

[@astallboss6502]

0:41

[@dijarafejzulahu7419]

😍

[@TizianaRusso-]

💓👍🏻

[@marekbaszynski237]

👌🏻

[@AlexandraGeller2012]

deine schtume ist fol geill wie mich und dir ❤❤❤