Поясняю про мою фразу "Несмотря на то, что группа финская, в их песнях море смысла": Группа Nightwish - финская, родной язык для участников группы - финский, не английский! Данный канал - образовательный, я - лингвист и я разбираю АНГЛИЙСКИЕ песни. Бывает, что в песнях НЕ-НОСИТЕЛЕЙ английского много ошибок или лексико-грамматических неувязок. В случае с данной группой - всё наоборот, тексты их песен весьма сложны и красноречивы, порой настолько, что даже сами носители английского не знают скрытого смысла некоторых строк или фигур речи! Мне нравится творчество Nightwish (зачем еще мне разбирать их песни тогда?), но даже обладая уровнем английского С1 - смысл многих их песен НЕ на поверхности, недостаточно просто "взять словарь и пилить контент". Те, кто углядел тут неуважение или шовинизм - проверьтесь у специалистов, пожалуйста. Я серьезно. Ссылки для выражения благодарности: Boosty: boosty.to/divein/donate Donationalerts: www.donationalerts.com/r/divine_english Запись на уроки английского со мной: anastasia-dive-in.ru/ (пробное занятие бесплатно!) Telegram: t.me/Divine_English Telegram-чатик: t.me/Divine_English_chat Ссылка на сет из карточек QUIZLET: quizlet.com/ru/865170443/nightwish-wish-i-had-an-angel-flash-cards/?i=51xflf&x=1jqt
Если эту фразу оставить без объяснения и вырвать из контекста, так и есть - неуважение. Даже если человек написал песню на неродном языке, неграмотно, в ней все равно может быть изначальный смысл утраченный при переводе. Для вас английский тоже не родной, но разве вы не можете написать осмысленный текст на нем?
Конкретная формулировка на русском языке действительно неудачна: противопоставление воспринимается как "в песнях финских групп мало смысла, эпитетов и многоуровневых метафор, но Найтвиш не такие". Именно этот момент вызывает отрицательную реакцию. А сетевые привычки гиперболизировать всё и вся придают ей некорректные, неприятные формы. То, что вы описываете, лучше прозвучало бы без упоминания первой части или, например, как "Несмотря на..., английский в их песнях достаточно богат и сложен". Удачи!
а можно еще песнью Nightwish - Sleeping Sun? просто в этой версии ruclips.net/video/UGfKMV5AbMI/видео.html Тарья поет так что без труда можно разобрать каждое слово и.. подпевать
Завидую вам немного - вы находитесь на пороге чудесных открытий для себя! С этой группой я познакомился в 14 лет и сразу влюбился в нее. Как и для многих, первой композицией для меня стала Over the hills and far away, авторство которой, кстати, не принадлежит группе. В то время меня поразила только музыка - это было что-то бесподобное. Когда я становился взрослее, познания в области английского языка достигли того уровня, при котором я начал понимать тексты песен, я осознал, что у Nightwish не только музыка прекрасна, то и стихи наполнены глубоким смыслом, а в некоторых строках я пытался разобраться на протяжение нескольких лет и не каждый носитель языка их понимает. Например, Sometimes the sky is piano black или Sometimes a dream turns into a dream
Тот самый случай, когда второстепенное превосходит главное- автор сделал это видео не столько обучающим, сколько хохмящим, на 1/3 просмотра, я лично уже не впитывал английский, а смеялся над качественном юмором и ожидал следующую хохму! Какая там отработка лексики! У вас такая харизма, что мысли про обучение уходят очень быстро! Спасибо за хорошее настроение!
случайно наткнулся на этот ролик. С большим удовольствием посмотрел, все супер, и разбор песни, и прикольные вставки, и моменты из интервью в начале ролика. Подписался на канал.
Наконец-то Ютуб выдал реальный бриллиант. Найты - любимая группа эвер, особенно в составе с Тарьей. Будучи подростком, учил английский в том числе по песням, и у Найтов с этим всё интересно. Вроде слова и конструкции простые, а до значения докопаться бывало трудновато. Действительно, всё довольно метафорично у них. Спасибо за разбор!
Насчет длинных обзоров-мне определенно нравится вот такой подробный разбор с доп.материалами!) Посмотрел 2 твоих ролика про найтвиш,которые мне ютуб чудом выдал в рекомендации и восхищен,спасибо за контент,лайк,подписка)
У вас просто шикарный контент)) Образовательный, интересный, сложный. Разбор любимых найтвиш ещё и такой детальный и с мемами, просто бальзам на душу) Пожалуйста продолжайте!) Очень круто ❤
Настя,здравствуйте!)))я был бы несказанно рад и безумно счастлив,если бы Вы и далее разбирали песни группы Nightwish,особенно которые были записаны с Тарьей!!!!!))))))❤❤❤❤❤❤
Супер! Очень классный разбор песни, так как в английском не бум бум, то никогда бы не подумал что в песне поется не про ангела🙂. Видно что на ролик потрачено много времени и сил, одни видео и фотовставки подобранные по смыслу и в тему чего только стоят, но а говорить про божественное произношение, отлично поставленную речь как на русском так и на английском я думаю нет и смысла. В общем интересно и приятно смотреть такие видео, продолжайте в том же духе и спасибо за ваш труд!
Нечё сибе Томаса бомбануло..от Пикаперов))))))).А если серьезно, отличный разбор песни!!)) .Давно хотел разобраться о чем же там Найты поют 🤔✨🎸🔥😎✨ Спасибо за такой полезный, и интересный труд ☺️☺️🎶✨🎶✨
Спасибо за видео, интересно. Я за привлечение дополнительных материалов и комментариев, просто разборов песен много, а это что-то новое для меня и отличает вас от остальных, помогает глубже понять контекст, окружающий тот или иной текст
спасибо) больше nightwish,tristania, battle beast...) моих познаний не достаточно, чтобы раскрыть весь смысл песен,хотя Я во многом был близок к истине... ещё раз спасибо!)
Вот по этому я и не учил английский) Я знал что будет такой человек на ютубе который пояснит про что поется в песне которая мне понравилась) И ему просмотр в копилку и мое любопытство удовлетворено)
Давно хотел понять, о чём эта песня, но совсем не думал, что смысл такой) Одна из немногих их песен, которые я в своё время не смог уловить, почувствовать и смысл всегда ускользал.. Спасибо..)
Шикарные разбор. Одна из моих любимых песен у группы. Всегда кайфовал от некой мистики и пафоса, когда её слушал. Сейчас стало чуть грустно, узнав ее разбор. Но перестану любить ли песню? Нет. Отдельный респект за колекцию Буслаева и Поттера на заднем фоне).
Вижу, что канал новый, а его ведущая невероятно милый и эрудированный человек. Очередной слушатель Nightwish и не только Nightwish, плавающий в безднах английского языка, отныне в копилке постоянных ваших зрителей. ❤ Удачи вам, и еще миллион разборов реально годных, неоднозначных композиций!
Крутая работа и отдельное спасибо за визуальные вставки для демонстрации новых слов. И все с точностью до наоборот - захотелось снова переслушать песню зная истинный смысл песни - прислушаться к тонам, интонациям, паузам...
Охренеть! Я подробно не разбирал никогда текст этой песни, но те фразы, которые я на слух выцеплял, интерпретировались мной совсем не так, как на самом деле должны были. Подписался на середине видео.
Прекрасное видео! Подача очень нравится! Смотрится на одном дыхании. Очень люблю группу Nightwish и их творчество, за этот разбор отдельное спасибо! 😍😍😍 Успехов в творчестве!
Ничего на свете лучше нееету, Чем бродить всем нам по интернееету. Тем, кто смотрит Настены Видосы- Не страшны английские вопросы. P.S. Ремейк бременских музыкантов)
Давным давно ничего о них не слышал и не видел, а недели 2 назад смотрю - у них турне с Тарьей и Марко. Спустя столько лет! Такой восторг был детский) Жаль только до латинской Америки лететь далековато. За перевод слова "гипокрит" спасибо, лет 15 назад искал значение и не находил.
Песня крутая.. потом я узнал перевод) Благодарю за ликбез) Знать или не знать дело каждого, но не хочется какой то западающей в душу песней .. когонибуть призвать.. а то постоянное повторение .. кто его знает.. Не зря же говорят - сначало было слово.. ой не в ту степь меня понесло. Еще раз благодарю за ролик
Оверлоад оф дурацкий тиньк. Я бы даже сказал - овердозен. ) Без него было бы лучше. Ну, уж точно не хуже. Впрочем, это ваше личное дело. Теперь по факту: вы круты. Очень классно. И подача, и урбан, и произношение, и монтаж. Спасибо! Кайфанул так же, как с некоторых роликов Америкашки. Отдельно про Сашу Грей. Очень зашла. Не сама, конечно, а к чемУ вы её вставили и что говорите в этот момент. Пример аналогии просто блестящий. 10 из 10. ))
Фанат Найтов с 16 лет, но никогда не задумывался о тексте песни! Отличный разбор, много нового узнал, в частности о интервью Туомаса) Буду ожидать дальнейших разборов текстов Nightwish)
За разбор спасибо! Считаю, что у НВ одни из самых толковых текстов песен (по смыслу) среди всего популярного метала. Еще Cradle of filth умеют в хороший текст, но там уже блек, на любителя.
Вся лексика сопровождена яркими видео-вставками для приклеивания ассоциаций к мозгу! Честно, ржал)) Хочется похвалить!!! Побольше бы такого не Ютубе и в жизни - было бы больше англоговорящих! Автору респект!
😂 вставки с ним гениальны и очень смешны)))) Комментарий в поддержку автора! Настя большая умничка и красавица, делает нужные вещи, а главное: красиво, понятно и современно)) ❤❤ даёшь ещё Найтвишей!)))
Спасибо вам большое от фаната Nightwish, изучающего английский! :) Я никогда так глубоко не копал в этой песне, хотя и знаю, что у их песен всегда двойное, а то и тройное дно. Было бы очень здорово увидеть и другие их песни в вашем разборе!
Продолжайте делать то, что вы делаете. Видео великолепно, очень много труда вложено, это чувствуется! Поэтому очень удивился что на канале так мало роликов. Думаю скоро это будет очень популярный канал. Ролик алгоритм ютуба настойчиво советовал в течении нескольких дней. Видимо не зря, пришлось досмотреть и подписаться.
Особенный каЕф смотреть с мемными вставками) BadComedin вообще в тему! У меня английский далеко не на начальном уровне, был, 10 лет назад, но в песни старался не вслушиваться, чтоб реально не перестали нравиться. Хотя Nightwish часто переводил. Ещё ни разу финны эти не подвели, не разонравились. Спасибо Вам, Анастасия, за разбор!)
Никогда не думал что так можно разобрать песню.Очень понравилось.Я помню хотел посмотреть перевод песни Sleeping Sun от этой группы(Спасибо поисковикам).И оболдел от слов в ней.Словно поэзия.И мне показался в ней глубокий смысл.
Приветствую! 😊😊😊Спасибо большое за разбор столь интересной и неоднозначной композиции нашей любимой группы! 😊 Очень интересно и ценно, разбор увлекательный)) ждём новых разборов других интересных композиций! 😊❤
Очень круто! Конечно же продолжайте делать такие разборы. Всегда же интересно знать не просто перевод, а смысл текста. Насчет Туомаса, я нисколько не сомневался. Бессмысленных текстов у него, похоже, нет вообще😂
@@-AD-Astra-0 может я некорректно выразился, я имел ввиду саму форму передачи смысла а не саму суть, ведь смысл - это то что хочет автор донести, но его можно передавать прямолинейно, а можно с помощью обширной палитры метафор и музыкальных примеов, в именно с этой точки зрения ONCE для меня лучший
Вы просто лучшая: смотрю и не могу насмотреться на Вас😍Отличная идея и просто великолепная подача материала! Есть робкая надежда увидеть что-нибудь из творчества Cradle of Filth и узнать какой, на Ваш взгляд, там уровень лексики: А2 или B1😁Композиции с "Cruelty And The Beast" или с "Midian" как будто созданы для Вашего анализа😉
Настя, спасибо. Вот среди десятков выпендрёжников просто приятно встретить человека с нормальной, а не нарочитой, фонетикой английского! Подписался на канал, будем обмениваться пользой. 😂
Черт побери, это бесподобный разбор! Сказать, что с ног на голову перевернулось представление о песне - ни о чем не сказать. Еще помню, что клип был на эту песню с нарезкой из фильма "Один в темноте" (потом уже узнал, что эта песня в саундтреке фильма была) и как-то складывалось впечатление, что там все же про ангелов поется так как в фильме они не то с демонами боролись, не то с порождениями зла). Из этого же фильма, помню, в финальных титрах была песня Vixtrola - Gunboat, которая просто залипла в моем сердце, но в те времена крайне сложно что-то было найти (2005 год как ни как). А когда нашел - песню положил в свой тайник и вот уже почти 20 лет слушаю её частенько, надо посмотреть о чем эта Vixtrola - Gunboat теперь))) А то может будет как с Wish I Had An Angel. Спасибо большое за ваши труды! С нетерпением жду следующего выпуска!
Отличный материал вышел, круто что в начале добавила вырезку из интервью, отдельный респект за юмористические вставки и глубину перевода, я прям подзалип
Яростный фанат Найтвиш про каждую песню занырнул глубже чем автор сего блога :) Разбор хороший про лексику, но сам смысл песни понят неверно почти во всем :) бывает же такое))) 1. В периоде 97-2004, Туомас использовал в сонграйтинге очень крутой прием, он писал в прямом смысле слова письма для Тарьи, и отдавал ей петь эти тексты. Наверное самое трогательное "письмо" это текст песни "Ever Dream", текст которой коснул миллионы сердец во всем мире, но не коснулся сердца той, кому он был написан, и той которая его спела. Трагедией Ever Dream является также тот факт, что когда Туомас писал эту песню, за Тарьей начал ухаживать Марселло, который организовывал концерты Nightwish в ЛАТАМ, и как вскрылось воровал деньги. Он же далее женился на Тарьей, промыл мозги ей что "Nightwish" это только старт, и что они ей нафиг не нужны. Таким образом: I wish had an angel, не имеет значения что там поет Марко и Тарья, эта песня, это письмо написанное Туомосом Тарье и Марсело, как некоторая месть, но не более чем в виде художественного произведения. Данный факт подтвержден был открытым письмом Марселло, опубликованным в 2006м году на оф сайте Тарьи, сейчас это сообщение удалено, но я его находил не так давно в веб-архиве. Марселло сообщал, что он вытащил Туо 1 ту 1, и сказал "Тарья теперь моя жена, что за херню ты написал, ты не имеешь права писать такие вещи". Собственно так Марселло "запретил" композитору писать то что он хочет. Поэтому в знаменитом Открытом письме Тарье от группы в 2005м был пункт о том, что больше Туомас не может для нее писать песни. 2. Кто такая "Mary" в этом тексте? Тарья, это классический пример "Mary Sue". То есть продукт мужского писательского таланта, фраз написанных мужчиной, но которые говорит какая то героиня фильма. Также в широком смысле, Мери Сью это героиня, которая обладает теми качествами, которыми реальные женщины не обладают в жизни - супер сила, супер философия, супер способности, сдеражанность как у супергероев и тд. Тарья это Мери Сью, потому что Туомас вкладывал в ее рот, свои слова и чистые мысли о мире, но это не ее мысли, а мысли Туо, но слушатель ест-но воспринимает слова из уст Тарьи, как ее внутренний мир при прослушивании, и это безумно влюбляет, что есть такая женщина с такими мыслями и чувствами. ЁЁ Кто еще такая Mary? Для Марселло, как для человека из ЛАТАМа, Тарья это Мария, потому что в латаме 95% рандомных женщин имеет имя МАРИЯ, и поэтому же очень редко обращаются по этому имени, для мужчины в латаме почти любая женщина имеет имя Мария. И эта отсылка "на Марию" выглядит как завуалированное обращение к Марселло. 3. I wish I had an angel - это "Марселло, я хотел бы споить и трахнуть твою жену". Если коротко. 4. Повествование ведется не от имени валеры, повествование идет от первого лица, от Туомоса, и он обращается к Марселло. 5. Про "Innocent heart", опять таки почитайте просто Открытое письмо 2005-го года. Это о сердце Тарьи, в прошлом. Туо ее описывает как простую, немного наивную, и как мы понимаем но он с ней протормазил, а хитрый коварный латинос ее взял и женил на себе, потому что она наивная непорочная простоватая. Также в Открытом Письме Туо подводит к тому что она стала циничная, жадная, прогматичная, на это тоже есть отсылка в тексте песни в виде "" 6. "Prepare to hate me fall when I may" - это САМАЯ сложная фраза в песне, верно, это самая сложная и прямая фраза была написанная для Марселло. Поэтому там нет синтаксической ошибки при переводе, да и Туо вроде пишет в оригинале не на финском, а на английском. Фраза "This night will hurt you like never before" - тоже обращение Туо к Марселло. 7. Фразы с "Old love" и "Old lies" - это про давнюю и долговечную любовь Туо к Тарье, а Олд лайс, это про вранью Марселло, что девочки мозги запудрил пикапер клятый, скользкая личность ворующая бабки у группы и все такое. 8. В припеве никакой Валера не обращается ни к какой девушке, текст припева - это тоже слова Туомоса для Марселло. 9. Второй куплет, это тоже все обращение к Марселло, типа однажды я напьюсь и все будет) тут есть фича, которую не все понимают, фины НИКОГДА не подходят знакомятся к девушкам, потому что в скандинавии все ОЧЕНЬ стесняются нарушить личное пространство, поэтому фины знакомяться всегда ну просто в драбадан пьяные, когда ноль стеснения, напиваются в говно чтобы идти знакомиться. Поэтому на опьянение, здесь по тексту сделан на такой акцент. 10. Лицемер притворщик гипократ - это тоже Туо так обзывает Марселло. "Про косящий под друга", ну это тоже Марселло, он косил под друга, подлизывался к группе, известные обвинения в сторону марселло. Про предателя, дисцайпл и тд, , предатель это Марселло по тексту, который дружбу за 30 серебриняков продал, речь о нечистости на руку по бизнесу с Найтвиш. 11. Ласт дэнс, фест кисс - это все к Тарье обращено. И далее "Красота всегда рядом ходит с грязными мыслями" это о том что Тарья изменилась, стала алчной, жадной до денег, безразличной к высоким идеям группы, замутила с жадным варишкой, который ограбил группу. О личных качествах и как они поменялись у Тарьи все это было в открытом письме 2005-го года. В целом, этот ролик хорош, лайк. Но разбор очень похож на капание в моих текстах на английском учителей английского :) увидят пропущенный артикль или местоимение вот СРАЗУ)) а понять о чем песня - не поймут ))
@@divine_english да, на самом деле инфы об этой песне очень много в сети, не думаю что скажу что то новое для фанатской среды. В Nightwish много сюжетных линий в текстах, и они идут из песни в песню, чтобы прочитать верно, надо знать все тексты со всех альбомов)) Немного инсайтов: "Dead boy" - это всегда Туомас в сюжете песен, он же всегда "Dreamer", в поздних сольных песнях Тарьи тоже "Dead Boy" это Туомас. "Slaying the Dreamer" - это тоже обращение Туо к Тарье, ну и видимо к Марселло. У Тарьи в песнях Туомаса еще одно название есть "Puppet girl", что аналогично Mary Sue, пример текста из Feel For You: Barely cold in her grave Barely warm in my bed Settling for a draw tonight Puppet girl, your strings are mine!
настолько много инфы, что перечисленную Вами невозможно найти? 🙂 Я нигде не смогла этого найти, читала разные публикации про их творчество тех лет и несколько различных книг... Для своих роликов я опираюсь на информацию с открытых проверенных источников, все ссылки в описании🙂 Повторюсь - дайте, пожалуйста, ссылку на Ваш собственный ролик по данной песне с подробным разбором всех нюансов и перипетий группы (серьезно, я правда хочу посмотреть этот ролик, он должен длиться минимум 17-часов при таком раскладе, это любопытно). Иначе это выглядит как Михалков со своим "всё по секретным документам". Если Вы считаете данное видео "кОпанием в текстах на английском учителя английского" - спешу удивить - я и вправду учитель английского 🤗и канал в первую очередь образовательный. И если отбросить теории заговора, неизвестные документы, которых нигде не найти и СПГС - через ролик идея автора песни полностью раскрыта. Без негатива 🙂
@@divine_english извините, но я не блогер ) и у меня нет свободного времени чтобы делать ролики, если вам правда интересно, я могу вам помочь с поиском всех исходных статей, с оф сайтов, поднять веб архив и прочее, и даже проанализировать тексты с первых 5-ти альбомов, которые я знаю до дыр) но это реально будет гигантская работа. Сейчас между группами конфликт улажен, выпелен весь негатив и все истории, комменты в прессе друг о друге стали давать все ровные, спустя 20 лет. Однако я записал небольшое 6-ти минутное видео, которое немного прольет свет, почему вы так мало нашли той информации о которой я говорю: ruclips.net/video/EWdckGewEkc/видео.html
@@divine_english кстати, что еще вы возможно не знали, Тарья на оф форуме в начале 2000-х долгое время для фэнов писала посты под ником Angel. Все еще сомневаетесь о каком ангеле в песне идет речь? :) Про ник Angel 'то также Подтверждает Марсело, в ответе №37 из 157 в 2006м году: 37) Was Tarja in any romance/love way with Tuomas (he seems jelouice to me). Mariela Todoroviè Slovenia Tarja never had any romance nor was ever in love with him. I have received many questions accusing Tuomas of being jealous, envious, bitter and of being in love. I have no interest in making any judgement about those things and people's feelings. Other people than Tuomas also told me how much they love Tarja. There are many different levels of love and I have no problems with any of them as long as reasonable limits are not exceeded. Is funny if you carefully check the cover of End of an Era (that Tarja didn't propose, but accepted). You will find what seems to be an Angel (Tarja's nickname in the official forum of her web page) and a demon or god. Only these two characters dominate the scene. I couldn't find any other characters in the cover at all. They are standing facing away from each other. Between them there is turmoil and a strong light, whether striking into or coming out of a cracked heart. It is definitely not Tarja's heart. Her heart is very healthy and full of love, because she has always listened to it (instead of me); as Tuomas advised her to do in the open letter. The title of the scene is "Nightwish - End of an Era". You can make your own conclusions. I am merely describing a DVD cover.
Случайно наткнулся на канал. Сам RUclips подкинул этот ролик в подборке. Разборы интересные. Помимо прояснения не самых явных моментов в лексике ещё и разбор грамматики. Лайк, подписка, все дела. ЗЫ Раз уж можно предлагать песни для разбора, то Dragonforce - Doomsday Party ft. Elize Ryd, Amaranthe
Поясняю про мою фразу "Несмотря на то, что группа финская, в их песнях море смысла":
Группа Nightwish - финская, родной язык для участников группы - финский, не английский!
Данный канал - образовательный, я - лингвист и я разбираю АНГЛИЙСКИЕ песни. Бывает, что в песнях НЕ-НОСИТЕЛЕЙ английского много ошибок или лексико-грамматических неувязок. В случае с данной группой - всё наоборот, тексты их песен весьма сложны и красноречивы, порой настолько, что даже сами носители английского не знают скрытого смысла некоторых строк или фигур речи!
Мне нравится творчество Nightwish (зачем еще мне разбирать их песни тогда?), но даже обладая уровнем английского С1 - смысл многих их песен НЕ на поверхности, недостаточно просто "взять словарь и пилить контент".
Те, кто углядел тут неуважение или шовинизм - проверьтесь у специалистов, пожалуйста. Я серьезно.
Ссылки для выражения благодарности:
Boosty: boosty.to/divein/donate
Donationalerts: www.donationalerts.com/r/divine_english
Запись на уроки английского со мной: anastasia-dive-in.ru/ (пробное занятие бесплатно!)
Telegram: t.me/Divine_English
Telegram-чатик: t.me/Divine_English_chat
Ссылка на сет из карточек QUIZLET:
quizlet.com/ru/865170443/nightwish-wish-i-had-an-angel-flash-cards/?i=51xflf&x=1jqt
Если эту фразу оставить без объяснения и вырвать из контекста, так и есть - неуважение. Даже если человек написал песню на неродном языке, неграмотно, в ней все равно может быть изначальный смысл утраченный при переводе. Для вас английский тоже не родной, но разве вы не можете написать осмысленный текст на нем?
Конкретная формулировка на русском языке действительно неудачна: противопоставление воспринимается как "в песнях финских групп мало смысла, эпитетов и многоуровневых метафор, но Найтвиш не такие". Именно этот момент вызывает отрицательную реакцию. А сетевые привычки гиперболизировать всё и вся придают ей некорректные, неприятные формы.
То, что вы описываете, лучше прозвучало бы без упоминания первой части или, например, как "Несмотря на..., английский в их песнях достаточно богат и сложен".
Удачи!
а можно еще песнью Nightwish - Sleeping Sun? просто в этой версии ruclips.net/video/UGfKMV5AbMI/видео.html Тарья поет так что без труда можно разобрать каждое слово и.. подпевать
@@sergserg8504 Вы можете помочь с этим - перейдите во вкладку "Сообщество", найдите пост с опросом и прочтите🙂
песня феминистки,которая преподнесла себя как ангела святого?
Много лет слушаю эту группу, но никогда не знал о чем их песни. Спасибо)
Пожалуйста ☺️
Завидую вам немного - вы находитесь на пороге чудесных открытий для себя!
С этой группой я познакомился в 14 лет и сразу влюбился в нее. Как и для многих, первой композицией для меня стала Over the hills and far away, авторство которой, кстати, не принадлежит группе. В то время меня поразила только музыка - это было что-то бесподобное. Когда я становился взрослее, познания в области английского языка достигли того уровня, при котором я начал понимать тексты песен, я осознал, что у Nightwish не только музыка прекрасна, то и стихи наполнены глубоким смыслом, а в некоторых строках я пытался разобраться на протяжение нескольких лет и не каждый носитель языка их понимает. Например, Sometimes the sky is piano black или Sometimes a dream turns into a dream
Иногда лучше не знать)
@@ВикторОстахов-ь1ш Sometimes a dream turns into a dream - вроде "иногда сны обращаются в мечту"
@@dronivah5558 Это про Кэннибал Корпс или Димму Боргир что ли?! 🤣🤘
Тот самый случай, когда второстепенное превосходит главное- автор сделал это видео не столько обучающим, сколько хохмящим, на 1/3 просмотра, я лично уже не впитывал английский, а смеялся над качественном юмором и ожидал следующую хохму! Какая там отработка лексики! У вас такая харизма, что мысли про обучение уходят очень быстро! Спасибо за хорошее настроение!
Спасибо тебе солнышко что песня I wish had an angel обрела наконец такой смысл какой и должна! Твоя рубрика должна жить!
случайно наткнулся на этот ролик. С большим удовольствием посмотрел, все супер, и разбор песни, и прикольные вставки, и моменты из интервью в начале ролика. Подписался на канал.
Наконец-то Ютуб выдал реальный бриллиант. Найты - любимая группа эвер, особенно в составе с Тарьей. Будучи подростком, учил английский в том числе по песням, и у Найтов с этим всё интересно. Вроде слова и конструкции простые, а до значения докопаться бывало трудновато. Действительно, всё довольно метафорично у них. Спасибо за разбор!
Рада, что Вам понравилось 😊
Можете поучаствовать в опросе во вкладке "Сообщество" если хотите)
Насчет длинных обзоров-мне определенно нравится вот такой подробный разбор с доп.материалами!) Посмотрел 2 твоих ролика про найтвиш,которые мне ютуб чудом выдал в рекомендации и восхищен,спасибо за контент,лайк,подписка)
Заходите к нам в телеграм ещё 😎
Вставки с интервью полезны, это даёт лучше понять контекст! Спасибо за разборы!
У вас просто шикарный контент)) Образовательный, интересный, сложный. Разбор любимых найтвиш ещё и такой детальный и с мемами, просто бальзам на душу) Пожалуйста продолжайте!) Очень круто ❤
Заходите ещё в телеграм, там общаемся 😎
15 лет я ломал голову о чем эта песня и что за брееееееед. Теперь понятно о чем песня. Спасибо)))
В такой драйвовой песенке, оказывается, заложен такой печальный смысл... Автор, огромное спасибо за такой разбор!
Настя,здравствуйте!)))я был бы несказанно рад и безумно счастлив,если бы Вы и далее разбирали песни группы Nightwish,особенно которые были записаны с Тарьей!!!!!))))))❤❤❤❤❤❤
Плюсую❤
Плюсую!
Nightwish без Тарьи- это не Nightwish ))
Флор Янсен Чумовая солистка, Но до Тарьи она не дотягивает!!!
Взрыв мозга) Я даже и не подозревал. И видеовставки огнище)
Супер! Очень классный разбор песни, так как в английском не бум бум, то никогда бы не подумал что в песне поется не про ангела🙂. Видно что на ролик потрачено много времени и сил, одни видео и фотовставки подобранные по смыслу и в тему чего только стоят, но а говорить про божественное произношение, отлично поставленную речь как на русском так и на английском я думаю нет и смысла. В общем интересно и приятно смотреть такие видео, продолжайте в том же духе и спасибо за ваш труд!
Пусть тут буднт хотя бы один комментарий про отсылку на игры Disciples, в которую я поигрывал слушая это видео. :D Чудесный ролик!
Нечё сибе Томаса бомбануло..от Пикаперов))))))).А если серьезно, отличный разбор песни!!)) .Давно хотел разобраться о чем же там Найты поют 🤔✨🎸🔥😎✨
Спасибо за такой полезный, и интересный труд ☺️☺️🎶✨🎶✨
Познавательно! А юморные вставочки - мое почтение!
🤗
Спасибо за видео, интересно. Я за привлечение дополнительных материалов и комментариев, просто разборов песен много, а это что-то новое для меня и отличает вас от остальных, помогает глубже понять контекст, окружающий тот или иной текст
нравится вариант, когда все подробно рассказываешь) РЕСПЕКТ!
спасибо)
больше nightwish,tristania, battle beast...)
моих познаний не достаточно, чтобы раскрыть весь смысл песен,хотя Я во многом был близок к истине... ещё раз спасибо!)
Вот по этому я и не учил английский)
Я знал что будет такой человек на ютубе который пояснит про что поется в песне которая мне понравилась)
И ему просмотр в копилку и мое любопытство удовлетворено)
Хоть моего уровня английского достаточно для самостоятельного восприятия песни, просмотрел с удовольствием. Видеовставки божественны!)
Nightwish 🔥🤘
Это прям топ, очень интересно! После этого видео пошел переслушивать дискографию!
Давно хотел понять, о чём эта песня, но совсем не думал, что смысл такой) Одна из немногих их песен, которые я в своё время не смог уловить, почувствовать и смысл всегда ускользал..
Спасибо..)
наконец то ютуб хоть что то годоное порекомендовал. однозначно подписка!
Спасибо за разбор, было как всегда интересно 🔥
Шикарные разбор. Одна из моих любимых песен у группы. Всегда кайфовал от некой мистики и пафоса, когда её слушал. Сейчас стало чуть грустно, узнав ее разбор. Но перестану любить ли песню? Нет. Отдельный респект за колекцию Буслаева и Поттера на заднем фоне).
Вижу, что канал новый, а его ведущая невероятно милый и эрудированный человек. Очередной слушатель Nightwish и не только Nightwish, плавающий в безднах английского языка, отныне в копилке постоянных ваших зрителей. ❤
Удачи вам, и еще миллион разборов реально годных, неоднозначных композиций!
Спасибо большое за Ваш комментарий ☺️☺️☺️
Растем))
Крутая работа и отдельное спасибо за визуальные вставки для демонстрации новых слов. И все с точностью до наоборот - захотелось снова переслушать песню зная истинный смысл песни - прислушаться к тонам, интонациям, паузам...
Я очень рада, что Вам понравилось 😊
Очень круто, не ожидал такое найти! Продолжай творить, буду ждать следующих выпусков😉
Охренеть! Я подробно не разбирал никогда текст этой песни, но те фразы, которые я на слух выцеплял, интерпретировались мной совсем не так, как на самом деле должны были. Подписался на середине видео.
Как представитесь олдскульных фанатов Ночной Нужды, лайк, респект, подписка
Прекрасное видео! Подача очень нравится! Смотрится на одном дыхании. Очень люблю группу Nightwish и их творчество, за этот разбор отдельное спасибо! 😍😍😍
Успехов в творчестве!
Обожаю этот канал еще со времен Wishmaster.
Нам такая рубрика нравится, такое делать надо, спасибо, у меня всё)
Ничего на свете лучше нееету,
Чем бродить всем нам по интернееету.
Тем, кто смотрит Настены Видосы-
Не страшны английские вопросы.
P.S. Ремейк бременских музыкантов)
😅😅здо́рово как
Признавайтесь, кто пропел сразу 👀😅
Давным давно ничего о них не слышал и не видел, а недели 2 назад смотрю - у них турне с Тарьей и Марко. Спустя столько лет! Такой восторг был детский) Жаль только до латинской Америки лететь далековато.
За перевод слова "гипокрит" спасибо, лет 15 назад искал значение и не находил.
Да продолжай! Хороший разбор песни которая мне нравится. Хоть суть узнал.
Песня крутая.. потом я узнал перевод)
Благодарю за ликбез)
Знать или не знать дело каждого, но не хочется какой то западающей в душу песней .. когонибуть призвать.. а то постоянное повторение .. кто его знает..
Не зря же говорят - сначало было слово..
ой не в ту степь меня понесло.
Еще раз благодарю за ролик
Оверлоад оф дурацкий тиньк. Я бы даже сказал - овердозен. ) Без него было бы лучше. Ну, уж точно не хуже. Впрочем, это ваше личное дело.
Теперь по факту: вы круты. Очень классно. И подача, и урбан, и произношение, и монтаж. Спасибо! Кайфанул так же, как с некоторых роликов Америкашки.
Отдельно про Сашу Грей. Очень зашла. Не сама, конечно, а к чемУ вы её вставили и что говорите в этот момент. Пример аналогии просто блестящий. 10 из 10. ))
Фанат Найтов с 16 лет, но никогда не задумывался о тексте песни!
Отличный разбор, много нового узнал, в частности о интервью Туомаса)
Буду ожидать дальнейших разборов текстов Nightwish)
За разбор спасибо!
Считаю, что у НВ одни из самых толковых текстов песен (по смыслу) среди всего популярного метала.
Еще Cradle of filth умеют в хороший текст, но там уже блек, на любителя.
Вся лексика сопровождена яркими видео-вставками для приклеивания ассоциаций к мозгу! Честно, ржал)) Хочется похвалить!!! Побольше бы такого не Ютубе и в жизни - было бы больше англоговорящих! Автору респект!
Очень интересно🙂Спасибо👍Разбор интервью интересно слушать, спасибо!
Спасибо, очень интересно было узнать смысл песни. Вставки с Тиньковым к месту, супер.
Забавно.) Мне всегда казалось, что она именно про вот это всё. Оказывается, что-то знал.
Анастасия, я с этой песней не знаком, но раннее творчество NW очень любил. И вы устроили офигенный разбор их песни.
вот где я не ждал увидеть Олега Тинькова))
Это то мчо, что отказалось от России?
@@ДмитрийКраснов-з1щ если для вас Россия = правительство...
это сектанские стигмы.
😂 вставки с ним гениальны и очень смешны))))
Комментарий в поддержку автора! Настя большая умничка и красавица, делает нужные вещи, а главное: красиво, понятно и современно)) ❤❤ даёшь ещё Найтвишей!)))
Спасибо 😅
Можете перейти во вкладку сообщество и помочь с этим, проголосовав в посте о следующем ролике 😉
За Маэстро отдельно благодарю
За отсылку к интервью отдельный огромный лайк!
Пока на втором ролике. Классные видосы, и Настя классная. Продолжаю исследование
Визуализация "to hurt" с огнестрелом однозначно заслуживает подписки))
Well done. Brilliant analysis accompanied by the perfect sense of humor. Go, Anastasia, I'm craving for your new videos of the kind.
Спасибо большое, давно нравилась эта песня, но не думал, что в ней такой сложный смысл.
Досматриваю до конца, ищу сцены после титров, в свободное от Dive into Lyrics время смотрю часовые разборы Легендариума
🤗🤗🤗
Спасибо вам большое от фаната Nightwish, изучающего английский! :) Я никогда так глубоко не копал в этой песне, хотя и знаю, что у их песен всегда двойное, а то и тройное дно. Было бы очень здорово увидеть и другие их песни в вашем разборе!
Рада, что Вам понравилось 🙂
Можете помочь мне с этим - переходите во вкладку "сообщество", там есть опрос 🙂
@@divine_english спасибо, проголосовал :)
Продолжайте делать то, что вы делаете. Видео великолепно, очень много труда вложено, это чувствуется! Поэтому очень удивился что на канале так мало роликов. Думаю скоро это будет очень популярный канал.
Ролик алгоритм ютуба настойчиво советовал в течении нескольких дней. Видимо не зря, пришлось досмотреть и подписаться.
Ессс)
Спасибо 😊
Огромная и качественная работа! Монтаж очень весёлый) Успехов каналу, здоровья автору!)
Особенный каЕф смотреть с мемными вставками) BadComedin вообще в тему!
У меня английский далеко не на начальном уровне, был, 10 лет назад, но в песни старался не вслушиваться, чтоб реально не перестали нравиться. Хотя Nightwish часто переводил. Ещё ни разу финны эти не подвели, не разонравились.
Спасибо Вам, Анастасия, за разбор!)
😅спасибо за Ваш комментарий) рада, что Вам понравилось 🙂
Не знал, что Олег такой фанат nightwish, все по делу говорит! Формат видео - огонь!
Спасибо. Классный разбор!
Никогда не думал что так можно разобрать песню.Очень понравилось.Я помню хотел посмотреть перевод песни Sleeping Sun от этой группы(Спасибо поисковикам).И оболдел от слов в ней.Словно поэзия.И мне показался в ней глубокий смысл.
первый раз на канале - очень понравилось! спасибо!
здорово, спасибо
0:53 а что, очень даже похоже. Полностью на все 100% согласен 😊 желаю вам добиться не меньших успехов в преподавании английского как у Тарьи в пении😊
Приветствую! 😊😊😊Спасибо большое за разбор столь интересной и неоднозначной композиции нашей любимой группы! 😊 Очень интересно и ценно, разбор увлекательный)) ждём новых разборов других интересных композиций! 😊❤
Спасибо, было интересно
Очень круто! Конечно же продолжайте делать такие разборы. Всегда же интересно знать не просто перевод, а смысл текста. Насчет Туомаса, я нисколько не сомневался. Бессмысленных текстов у него, похоже, нет вообще😂
альбом Once сам по себе шикарнейшая работа как с музыкальной так и смысловой точки зрения))) лучшая работа группы за всю историю ее существования
Он шикарен, но мне нравятся и другие альбомы) Альбом Wishmaster особенно🙂 и даже те, где солистка не Тарья (надеюсь меня не закидают камнями 👀)
@@divine_english кстати воображариум тоже очень неплох, второй после Once в топе
С точки зрения музыки ничего не скажу - вкусовщина, но со смысловой точки зрения я бы напротив поставил Once гораздно пониже.
@@-AD-Astra-0 может я некорректно выразился, я имел ввиду саму форму передачи смысла а не саму суть, ведь смысл - это то что хочет автор донести, но его можно передавать прямолинейно, а можно с помощью обширной палитры метафор и музыкальных примеов, в именно с этой точки зрения ONCE для меня лучший
Думал у меня б2, а оказалось я б1 песенку не понимал 🥴 Спасибо за открытие, это было интересно. Успехов в развитии!
отличный разбор, многое стало понятнее
Отлично! Продолжайте в таком духе! Вы очень харизматичная и креативная))
Отдельное спасибо за "Валеру"😂 классно, что не только познавательное видео, но и с юмором❤
Заходите ещё, буду только рада 😊
Спасибо! Очень интересный разбор)
Вы просто лучшая: смотрю и не могу насмотреться на Вас😍Отличная идея и просто великолепная подача материала! Есть робкая надежда увидеть что-нибудь из творчества Cradle of Filth и узнать какой, на Ваш взгляд, там уровень лексики: А2 или B1😁Композиции с "Cruelty And The Beast" или с "Midian" как будто созданы для Вашего анализа😉
нравится! чем глубже копнуть, тем интереснее
I haven't seen such a cool video for a long time. I'm a fan of this band.
Шикарно !!!!
Все нравится❤
Случайно наткнулся на ваш канал. Теперь буду вашим постоянным зрителем. Очень интересно и познавательно. P.S. Отдельный респект за Тинькова!!!😊😊😊
Настя, спасибо.
Вот среди десятков выпендрёжников просто приятно встретить человека с нормальной, а не нарочитой, фонетикой английского!
Подписался на канал, будем обмениваться пользой. 😂
Спасибо 🙂 работаем 💪
Черт побери, это бесподобный разбор! Сказать, что с ног на голову перевернулось представление о песне - ни о чем не сказать. Еще помню, что клип был на эту песню с нарезкой из фильма "Один в темноте" (потом уже узнал, что эта песня в саундтреке фильма была) и как-то складывалось впечатление, что там все же про ангелов поется так как в фильме они не то с демонами боролись, не то с порождениями зла). Из этого же фильма, помню, в финальных титрах была песня Vixtrola - Gunboat, которая просто залипла в моем сердце, но в те времена крайне сложно что-то было найти (2005 год как ни как). А когда нашел - песню положил в свой тайник и вот уже почти 20 лет слушаю её частенько, надо посмотреть о чем эта Vixtrola - Gunboat теперь))) А то может будет как с Wish I Had An Angel. Спасибо большое за ваши труды! С нетерпением жду следующего выпуска!
Рада, что Вам понравилось 😊😊
Серёга,ты?
@@Романтик-и4с я)
Отличный материал вышел, круто что в начале добавила вырезку из интервью, отдельный респект за юмористические вставки и глубину перевода, я прям подзалип
Спасибо 😊😊
В описании есть все ссылки на грамматику и книгу по творчеству Найтвиш, откуда и взят небольшой фрагмент интервью🙂
Всё здорово, всё нравится! (Смотрел в футболке Nightwish, уже зная смысл песни 😂)
очень круто и интересно, спасибо за разбор!!
открыл новые моменты для себя в песне, теперь только интереснее)
Яростный фанат Найтвиш про каждую песню занырнул глубже чем автор сего блога :)
Разбор хороший про лексику, но сам смысл песни понят неверно почти во всем :) бывает же такое)))
1. В периоде 97-2004, Туомас использовал в сонграйтинге очень крутой прием, он писал в прямом смысле слова письма для Тарьи, и отдавал ей петь эти тексты.
Наверное самое трогательное "письмо" это текст песни "Ever Dream", текст которой коснул миллионы сердец во всем мире, но не коснулся сердца той, кому он был написан, и той которая его спела. Трагедией Ever Dream является также тот факт, что когда Туомас писал эту песню, за Тарьей начал ухаживать Марселло, который организовывал концерты Nightwish в ЛАТАМ, и как вскрылось воровал деньги. Он же далее женился на Тарьей, промыл мозги ей что "Nightwish" это только старт, и что они ей нафиг не нужны.
Таким образом: I wish had an angel, не имеет значения что там поет Марко и Тарья, эта песня, это письмо написанное Туомосом Тарье и Марсело, как некоторая месть, но не более чем в виде художественного произведения. Данный факт подтвержден был открытым письмом Марселло, опубликованным в 2006м году на оф сайте Тарьи, сейчас это сообщение удалено, но я его находил не так давно в веб-архиве. Марселло сообщал, что он вытащил Туо 1 ту 1, и сказал "Тарья теперь моя жена, что за херню ты написал, ты не имеешь права писать такие вещи". Собственно так Марселло "запретил" композитору писать то что он хочет. Поэтому в знаменитом Открытом письме Тарье от группы в 2005м был пункт о том, что больше Туомас не может для нее писать песни.
2. Кто такая "Mary" в этом тексте?
Тарья, это классический пример "Mary Sue". То есть продукт мужского писательского таланта, фраз написанных мужчиной, но которые говорит какая то героиня фильма. Также в широком смысле, Мери Сью это героиня, которая обладает теми качествами, которыми реальные женщины не обладают в жизни - супер сила, супер философия, супер способности, сдеражанность как у супергероев и тд. Тарья это Мери Сью, потому что Туомас вкладывал в ее рот, свои слова и чистые мысли о мире, но это не ее мысли, а мысли Туо, но слушатель ест-но воспринимает слова из уст Тарьи, как ее внутренний мир при прослушивании, и это безумно влюбляет, что есть такая женщина с такими мыслями и чувствами. ЁЁ
Кто еще такая Mary? Для Марселло, как для человека из ЛАТАМа, Тарья это Мария, потому что в латаме 95% рандомных женщин имеет имя МАРИЯ, и поэтому же очень редко обращаются по этому имени, для мужчины в латаме почти любая женщина имеет имя Мария. И эта отсылка "на Марию" выглядит как завуалированное обращение к Марселло.
3. I wish I had an angel - это "Марселло, я хотел бы споить и трахнуть твою жену". Если коротко.
4. Повествование ведется не от имени валеры, повествование идет от первого лица, от Туомоса, и он обращается к Марселло.
5. Про "Innocent heart", опять таки почитайте просто Открытое письмо 2005-го года. Это о сердце Тарьи, в прошлом. Туо ее описывает как простую, немного наивную, и как мы понимаем но он с ней протормазил, а хитрый коварный латинос ее взял и женил на себе, потому что она наивная непорочная простоватая. Также в Открытом Письме Туо подводит к тому что она стала циничная, жадная, прогматичная, на это тоже есть отсылка в тексте песни в виде ""
6. "Prepare to hate me fall when I may" - это САМАЯ сложная фраза в песне, верно, это самая сложная и прямая фраза была написанная для Марселло. Поэтому там нет синтаксической ошибки при переводе, да и Туо вроде пишет в оригинале не на финском, а на английском. Фраза "This night will hurt you like never before" - тоже обращение Туо к Марселло.
7. Фразы с "Old love" и "Old lies" - это про давнюю и долговечную любовь Туо к Тарье, а Олд лайс, это про вранью Марселло, что девочки мозги запудрил пикапер клятый, скользкая личность ворующая бабки у группы и все такое.
8. В припеве никакой Валера не обращается ни к какой девушке, текст припева - это тоже слова Туомоса для Марселло.
9. Второй куплет, это тоже все обращение к Марселло, типа однажды я напьюсь и все будет) тут есть фича, которую не все понимают, фины НИКОГДА не подходят знакомятся к девушкам, потому что в скандинавии все ОЧЕНЬ стесняются нарушить личное пространство, поэтому фины знакомяться всегда ну просто в драбадан пьяные, когда ноль стеснения, напиваются в говно чтобы идти знакомиться. Поэтому на опьянение, здесь по тексту сделан на такой акцент.
10. Лицемер притворщик гипократ - это тоже Туо так обзывает Марселло. "Про косящий под друга", ну это тоже Марселло, он косил под друга, подлизывался к группе, известные обвинения в сторону марселло. Про предателя, дисцайпл и тд, , предатель это Марселло по тексту, который дружбу за 30 серебриняков продал, речь о нечистости на руку по бизнесу с Найтвиш.
11. Ласт дэнс, фест кисс - это все к Тарье обращено. И далее "Красота всегда рядом ходит с грязными мыслями" это о том что Тарья изменилась, стала алчной, жадной до денег, безразличной к высоким идеям группы, замутила с жадным варишкой, который ограбил группу. О личных качествах и как они поменялись у Тарьи все это было в открытом письме 2005-го года.
В целом, этот ролик хорош, лайк. Но разбор очень похож на капание в моих текстах на английском учителей английского :) увидят пропущенный артикль или местоимение вот СРАЗУ)) а понять о чем песня - не поймут ))
Как замечательно, что Вы разобрались. Пришли́те мне, пожалуйста, ссылку на свой развернутый youtube-ролик со всеми перечисленными нюансами 🙂
@@divine_english да, на самом деле инфы об этой песне очень много в сети, не думаю что скажу что то новое для фанатской среды.
В Nightwish много сюжетных линий в текстах, и они идут из песни в песню, чтобы прочитать верно, надо знать все тексты со всех альбомов))
Немного инсайтов:
"Dead boy" - это всегда Туомас в сюжете песен, он же всегда "Dreamer", в поздних сольных песнях Тарьи тоже "Dead Boy" это Туомас.
"Slaying the Dreamer" - это тоже обращение Туо к Тарье, ну и видимо к Марселло.
У Тарьи в песнях Туомаса еще одно название есть "Puppet girl", что аналогично Mary Sue, пример текста из Feel For You:
Barely cold in her grave
Barely warm in my bed
Settling for a draw tonight
Puppet girl, your strings are mine!
настолько много инфы, что перечисленную Вами невозможно найти? 🙂 Я нигде не смогла этого найти, читала разные публикации про их творчество тех лет и несколько различных книг... Для своих роликов я опираюсь на информацию с открытых проверенных источников, все ссылки в описании🙂
Повторюсь - дайте, пожалуйста, ссылку на Ваш собственный ролик по данной песне с подробным разбором всех нюансов и перипетий группы (серьезно, я правда хочу посмотреть этот ролик, он должен длиться минимум 17-часов при таком раскладе, это любопытно). Иначе это выглядит как Михалков со своим "всё по секретным документам".
Если Вы считаете данное видео "кОпанием в текстах на английском учителя английского" - спешу удивить - я и вправду учитель английского 🤗и канал в первую очередь образовательный. И если отбросить теории заговора, неизвестные документы, которых нигде не найти и СПГС - через ролик идея автора песни полностью раскрыта.
Без негатива 🙂
@@divine_english извините, но я не блогер ) и у меня нет свободного времени чтобы делать ролики, если вам правда интересно, я могу вам помочь с поиском всех исходных статей, с оф сайтов, поднять веб архив и прочее, и даже проанализировать тексты с первых 5-ти альбомов, которые я знаю до дыр) но это реально будет гигантская работа. Сейчас между группами конфликт улажен, выпелен весь негатив и все истории, комменты в прессе друг о друге стали давать все ровные, спустя 20 лет. Однако я записал небольшое 6-ти минутное видео, которое немного прольет свет, почему вы так мало нашли той информации о которой я говорю:
ruclips.net/video/EWdckGewEkc/видео.html
@@divine_english кстати, что еще вы возможно не знали, Тарья на оф форуме в начале 2000-х долгое время для фэнов писала посты под ником Angel.
Все еще сомневаетесь о каком ангеле в песне идет речь? :)
Про ник Angel 'то также Подтверждает Марсело, в ответе №37 из 157 в 2006м году:
37) Was Tarja in any romance/love way with Tuomas (he seems jelouice to me).
Mariela Todoroviè Slovenia
Tarja never had any romance nor was ever in love with him.
I have received many questions accusing Tuomas of being jealous, envious, bitter and of being in love. I have no interest in making any judgement about those things and people's feelings.
Other people than Tuomas also told me how much they love Tarja. There are many different levels of love and I have no problems with any of them as long as reasonable limits are not exceeded.
Is funny if you carefully check the cover of End of an Era (that Tarja didn't propose, but accepted).
You will find what seems to be an Angel (Tarja's nickname in the official forum of her web page) and a demon or god. Only these two characters dominate the scene. I couldn't find any other characters in the cover at all.
They are standing facing away from each other.
Between them there is turmoil and a strong light, whether striking into or coming out of a cracked heart.
It is definitely not Tarja's heart. Her heart is very healthy and full of love, because she has always listened to it (instead of me); as Tuomas advised her to do in the open letter.
The title of the scene is "Nightwish - End of an Era".
You can make your own conclusions. I am merely describing a DVD cover.
Очень круто, я впечатлён! Благодарю!
Не, ну это офигеть! Я такого еще не видел! Столько юмора в обучающем видео, вряд ли где найдешь. Выпуск - просто шедевр! Ждем с нетерпением еще!
Саша Грей с пельменями это зачет, метафора на высший балл=)
Все понятно.
Мне понравилось! Даёшь ролики продолжительностью в одну суреноминуту!
Автор респект за такой огромный труд! Люблю эту группу и Тарью. От меня, если нужно будет, скидка на астрологическую помощь 50%😊
Случайно наткнулся на канал. Сам RUclips подкинул этот ролик в подборке.
Разборы интересные. Помимо прояснения не самых явных моментов в лексике ещё и разбор грамматики.
Лайк, подписка, все дела.
ЗЫ
Раз уж можно предлагать песни для разбора, то
Dragonforce - Doomsday Party ft. Elize Ryd, Amaranthe
Что там разбирать то? Там всё более чем очевидно :)
Первый раз посмотрел твоё видео. Ты крутая, видео крутое, проноусейшн крутой. Лично мне всё очень понравилось.
Делай вещи, отличный контент! Ты делаешь очень вдумчиво и со вкусом!
Неожиданно! Но мне понравилось.
Какой у Вас прекрасный английский!!!
Спасибо 😊
Подписался в надежде на разбор более тяжёлых групп в стиле Thrash, Doom, Death, Black 🤘🤘🤘
Классный разбор, спасибо за мемы, очень разбавляют атмосферу)