1000 Common Chinese Words with Pronunciation
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Learn and practice mandarin chinese, expand your vocabulary with these words, learn Pinyin and correct pronunciation, stress and intonation.
► TRANSCRIPTION INFO
The transcription system used in this video is called Pinyin, which is the official phonetic system for transcribing the Mandarin pronunciations of Chinese characters into the Latin alphabet in mainland China, Taiwan and Singapore. More info: en.wikipedia.o...
► PRONUNCIATION INFO
Voice by Yue Tan (F/31), from the Liaoning province of the People's Republic of China, located in the northeast of the country.
► LIST OF WORDS
You can find the list of words used for this video here: docs.google.co...
It's a multilanguage google spreadsheet I made, as an experimental resourse. It contains all the information that appears in the video and links to all the audios (to play or download).
I hope it's useful for you.
(Feedback/suggestions on this specific item is very welcome!)
► TRANSLATIONS AS SUBTITLES
Translations to more than 40 languages are available as captions. Enable the subtitles clicking the CC icon (bottom-right on the video player) and then choose your languages from the video settings menu.
__________
Did you find this video helpful? Any comment or suggestion is welcome!
Audio from Université de Caen, recorded by Yue Tan: "Collection audio libre de mots chinois (mandarins)" used under licence "Creative Commons BY-SA 3.0 U.S": creativecommons...
This is what I am looking for. May I suggest arrange the words in it category word by word with its meanings and put it together in one short sentence. No need to worry about English grammar or perfect sentence. Good work.
Du très bon travail, encore merci pour ces vidéos très complètes et instructives !
wow really, thank you so much. I've learnt Chinese since I was born but not the precise mainland Chinese so thank you for this!
Great efforts in putting this together! Thanks, very useful!
You're welcome, Shiv!
This video shows me that there are hundreds of vocabulary still I didn't know there meaning 😞😢
Thank you very much! The people who want to learn chinese need this. Watching this video I understood something very important about the tones. Thank you!
You're welcome! Glad it helped you!
This is an incredible tool and I use the old fashioned way of writing down the time periods of the words I want to study or review. A lot of effort went into this and you are wonderful to have done it. I especially like the way the subtitles are small because I came here to learn Chinese.
Thanks for your comment! I've made a google spreadsheet with the list of words, pinyin, and links to individual audios: goo.gl/x2oxvR. Maybe this is useful for you. Thanks for watching!
I've been waiting for such videos for a loong time.
This is really great materials for studying.
Would it be possible for you to upload the exact same video series but "without" the pin yin ?
I guess i would be great for everybody to have a kind of "quizz" version of it in wich you have some time to guess what the pronunciation is.
Anyway, thanks a lot !!
I can't wait to see what other awesome videos you'll come up with !
whatever the language is !
Hi Sammy, thanks for your kind words!
That's a great suggestion! A next series of chinese will contain these same words (more than 8500) but classified according to its HSK level (1 to 6). I will add a small delay to the pinyin, to give time to pause the video (using the SPACE key). This way, the viewer can take as much time as needed to think about the pronunciation of the word. Thanks for sharing the idea!
Cool, following the HSK levels path is a good idea ! Awesome ! Thanks again !
This is great. Thank you for doing it :)
You're welcome, Chris, thanks for watching!
Hi, I find this useful to improve pronunciation, thank you
Good on you!
Thank you so much for this series of videos! Do the words in each video have something in common, because of which you selected them, like they appear together in the Mandarin dictionary, or some other pattern? or was it absolutely random? Thanks again for all your effort!
You're welcome!
These are mixed words covering the HSK levels Beginning, Elementary, Intermediate and Advanced (甲乙丙丁), with no particular order (in this series). A total of 8500+ words. A next series will have four videos, one per level, sorted with (aproximately) decreasing frequency of appearence.
More information of the used words:
www.unige.ch/lettres/estas/chinois/general/hsk
en.wiktionary.org/wiki/Appendix:HSK_list_of_Mandarin_words
Thanks for commenting!
Oh! I wasn't earlier aware of the HKS. Thanks for letting me know.
In the next series of four videos, one for each level, will you also include the characters (showing the difference between similar sounding characters), or only the words? Your videos are easy and fun:) Thanks for bringing people of different nations closer together!:)
Very helpful thank you I need it to train on my tones and learn new vocab. Just a thing, this is not the most 1000 words used this is beyond hsk 5 at least. so guys take it easy. you can learn hsk 4 the one thousand and two hundred words first.
加油
I Love learned something new and improved.
As a level 3 chinese learner, I find this video very helpful. But I find the translation font so small and blurry compared to the characters and pinyin translation. Hope you can do something to improve this. Thank you so much.
+Mary lou Gravino - RUclips provides the option of customizing font, size and color of the subtitles. Instructions: support.google.com/youtube/answer/3029099
Great video, thanks
This list of words will come in very handy for when I go to China later this year to continue my studies. Do you have a PDF file or Word document with these words and their translations? Thank you for uploading
Hi! Here you'll find the list of words: goo.gl/x2oxvR
It's a google spreadsheet that includes the words, pinyin, translation and links to the individual audios. All chinese videos (will) have one like this. (Sorry for the delayed answer!)
Супер! Благодаря много! :))
thanks for your hardwork, can you upload more vocabularies likw this
I'm sad because you delete the others videos same as this one.Hope than you can redownload.Thanks for your collaboration
Nice to have both the character, meaning and pronunciation, but why is there no structure whatsoever in the order of the words?
I made this mainly to practice pronunciation, that's why words are unsorted. I'm making a more useful version of this series, one video per HSK level with words sorted by frequency of use.
Best Chinese lesson
Thanks!
ขอบคุณมากค่ะที่แบ่งปัน
ไม่เป็นไรครับ
Thanks
Man, your videos are so usefull. I want that you own a lot of subscribers... ;D
Thank you very much, Josué, is a pleasure to share useful content!
I really appreciate the work done by people who subbed the video, but I found so many mistakes when I checked the English and Japanese subs, which made the thing kinda misleading. Could someone of you tell me how to correct them? (maybe I can do some correction when I have some free time this summer)
For each chinese video, I made a spreadsheet with the list of words. For this video it's here: docs.google.com/spreadsheets/d/1epuIuR-ruOLTGWDmXsnSm1SKpU7ggI4iOE1n8MS_kWY
If you want to edit the file directly, I'll give you edit permissions. Or you can download the spredsheet, use excel and send me the file back. Then I can update the subtitles. If you have another workflow in mind just let me know and I'll see what I can do.
I never had the time to correct the translations myself, so any help is very welcome! Thank a million Tianyi!
Feqwix,
Many thanks. At first I tended to think you were putting us all on, since these are all in the second rank of frequency of use, HSK five-sixish or rarer.
Then I found that the English subtitle work nicely, online within RUclips with Chrome at least, and it's a fine, useful, and sweetly challenging list. How did you make it up? Is it from an actual frequency-of-occurrence corpus anywhere?
Good work! Many thanks! And where are the follow-on "影片" you promised?
Cheers,
-dlj.
You're very welcome David! Thanks for the feedback about the captions.
I got the audios from shtooka.net, they were recorded by the Caen University. packs.shtooka.net/cmn-caen-tan/readme.txt
The 8800+ words corresponds to ancient HSK levels 1-4 (now there are 6). www.unige.ch/lettres/estas/chinois/general/hsk/
I'll try my best to start publishing the new series before new year!
very well
the translation in Russian is often wrong... or not exact
Check out these videos on Chinese characters: ruclips.net/video/czULwjxp4tc/видео.html
Wow very good
Thanks!
could u upload cantonese pronounciation too?
Would be nice if you have the English meaning for each words as well.
You must activate the subtitles to see the translations: click on the closed captions (CC) icon at the bottom right on the video player; then choose your language from the settings menu. More info: support.google.com/youtube/answer/100078?ref_topic=3029158
I can read these
Illustrative
So great but slowlier abit please
Thank you for the effort. There could be one improvement; he subtitle is not visible. Please do something.
You must activate the subtitles: click on the CC icon at the bottom right on the video player. Then choose the language from the settings menu.
Yup, it works! Whew!
Now, on to dictation...
:-)
-dlj.
臺灣人來看。哈哈哈
TURN ON CC FOR ENGLISH TRANSLATION. Closed captioning lol
这个很好,可是段很小。
There are three videos like this one so far, and more are coming! Playlist: ruclips.net/video/mqvGO9Qg9Zk/видео.html
Now seven at November 30! Thanks. That'll keep me going through new years...
:-(
:-)
Well done: a huge service to us all!
-dlj.
A lot of the Japanese subtitles are mistaken, or use English words unfamiliar to most Japanese :( 日本語の字幕はあまり当てになりませんね^^;
Thanks for reporting! And sorry for the inaccurate japanese captions, they were initially created using machine translation and need manual correction. I hope to find a way to correct them soon.
Good luck! machine translations can't distinguish homonyms; e.g. if your just write "saw" in English, the machine doesn't know if you mean the past of "see" or a carpenter's tool. So it will choose just one, but often not the right one!
0:00
0:00:00
Sometimes the stop is TING but here is STOP is ZULAN
Ting is more common
Ik what they mean
Randomly?
please make for kid
Why don't learn some popular word?
做得很好。但是 導彈XDD???
昂欸靠欸啊喔
How do you say keyboard,box,100,1,000,0,table,chair&bench in CHINESE??//?????
ummm so what does any of this mean lol
This is a video for Hungarians, lol
Turn on subtitles.
xiexie
bu keqi!
Pecker detector
i suggest each one that interested chinese , you should learn traditional chinese
Interesting suggestion. What are the advantages in following that approach?
It allows the learner to have connection to the 4,000 year old Chinese character system that existed before the Chinese communist party. Traditional characters aren't much harder than simplified characters, and they allow you to read them if you happen to run into them. If you only learn simplified characters, you will have a very difficult time reading them. Learning Traditional Chinese characters brings the learner closer to Chinese culture than simplified characters do. When learning Chinese, learners should learn BOTH systems to maximize their reading and writing ability.