@@МагомеднабиГосеновЛе, умник, прежде чем подобное писать, сперва спросил бы: откуда он, изучал ли аварский язык! Уверена , что Цорский аварец, а они в основном не владеют письменным языком, а только разговорным. В СССР, вплоть до распада Союза, в их школах не преподавался аварский язык, сейчас, как я знаю, преподают, и то, не во всех школах.
Учите своих детей родному языку.Цените и дорожите своим языком! Аварский язык мужественный и богатый, к тому же - гортанный, а гортанные языки по праву считаются древними среди самых распространенных языков мира, и это утверждают лингвисты. Именно через язык впитываются культурные ценности, обычаи, понятие того, что ты принадлежишь к той или иной нации. Не разговаривайте с детьми на чужом языке, если не хотите, чтобы родная культура, обычаи, для них не являлись чуждыми.С малых лет не разговаривайте с детьми на чужом языке,если не хотите чтобы язык мало по малу исчез, а вместе с ним и наша нация - наше будущее поколение! " И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть" ( Расул Гамзатов)
Щобазул Тlогьисан Тlерхьун унеб МоцlцӀ 0:29 Вот уж за вершинами гор скрывается месяц РатӀалъизе щолеб щобил замана 1:06 В час утренней росы прощаться нам пора. Бакъ баккул рахъалда Реххулеб хъахӀлъи 1:15 С рассветной стороны уж занялся рассвет Рогьиналде рокъов щвезе кколев дун 1:26 К утру домой успеть пора бы мне... --- Огь букӀунеб захӀмат дуда ни къочун 2:16 Как тяжело порой поцеловав тебя КъватӀиве лъугьине жанив мунги тун 2:23 Выйти из дому оставив в нем тебя... ---- Къадада речӀараб моцрол канлъухъе 2:57 При лунном свете, отраженном от стен Гьурщарал дур гъалаз гъолеб дида цӀа 3:17 Твои распущенные косы разжигают во мне огонь. ----- Рогьалил хӀанчӀаца ворчӀами ги кьун Жаворонки своим утренним приветствием 3:57 РичӀизе гьаруна нилъ цоцаздаса Разлучили нас друг от друга Каранде бортизе бетӀер ги биччан 4:30 Склонив тоскливо голову на грудь Айилан шурана дуца хӀеренго 4:39 Ты прошептала не мне "иди!"... Перевод не дословный, а скорее смысловой! Куплеты и окончания куплетов повторяются.
Мне очень понравилось баркаллаh тебе ❤😊
Метер магӀарул мацӀ хвезе батани хвайги дун жакъаго жаниб ракӀ кьвагьун
Ма ша Аллагь! Берцинаб гьаракь🤲
Салам из Аргентины
Ваалейкум ассалам тебе тоже брат Салам алейкум
Ильяс,великолепное исполнение!👍🏽🔥
Сахлъи дуе!
Воре Динчи Росу
Силаааа Аваристан!
Ваалейкум Салам
БИ.ЦО БО.ЦО
Молодец . Настоящий Аварец.👍
Ильяс это легенда аварского народа,,респект тебе брат,,вохнутайги
❤❤❤
С первой секунды в душу!😢
БАРКАЛА ВАЦ!ПРОНИКАЕТ В ДУШУ КАК ПРИЗНАНИЯ В ЛЮБВИ И ПОЧТЕНИЕ НАРОДАМ ДАГЕСТАНА !ДА ПОМОЖЕТ ТЕБЕ АЛЛАХ ВО ВСЁМ! ТОМСК.
Сас боххун вац. Из Крыма большой салам.
Vaaleykum Salam
Воре закатальинский бацӀ сахъли маг1арулазе ✊🏻🔥
Умумузул кечl. Кани къуватаб, берцинаб буго дир рахьдал мацI! 🏹 ♥️🔥
О душе брать . Приятно слушать на камазе колимский дороге радной аварский песня. Браво
по грамматике двойки , видать получали . Написал бы на родном . Нухал рит1аги , мурад т1убан вусаги сапаралдаса .
@@МагомеднабиГосеновЛе, умник, прежде чем подобное писать, сперва спросил бы: откуда он, изучал ли аварский язык! Уверена , что Цорский аварец, а они в основном не владеют письменным языком, а только разговорным. В СССР, вплоть до распада Союза, в их школах не преподавался аварский язык, сейчас, как я знаю, преподают, и то, не во всех школах.
@@Правдолюб-ш3бистину глаголете есть такое дело.
За рулём и слёзы никто не видит и не слышить это что то 😅
Ассалам алейкум.. ХИРИЯЛ маг1арулал. Песня юности душу греет.. Иляс исполнение высший пилотаж.. Баркала. С Югры
Ваалейкум ассалам
Мира
Любви и добра всем нам
Салам Алейкум. Супер исполнение. Сахлъи рохел аваданлъи Маг1арулазе.
Салам алейкум киналго маг1арулазе ,кинабго лъик1аб щинаб гьарула буго дица нужое,роххун рук1а
Ваалейкум Салам
Би цо бо цо АВАРАЛ
ГЬАРАКЬ Ч|АХЪАЯВ МАГ |АРУЛ ГЪАЛБАЦ|
Салам всем аварцам🙋❤💘
Vaaleykum Salam
va Aleykum Salam ❤☝️
Va aleykum salam
Vaalaykuma Salam xiriyav hudul!
Ва алейкум ассалам
Вохун таги Мун кидаго❤
Мурашки , завораживающая песня ❤
Лучшее исполнение
Вохун вац супер 👍👍👍
Рах1дал мац1 ,ц1оралъул берцинлъи
Песня просто супер бомба.
Учите своих детей родному языку.Цените и дорожите своим языком! Аварский язык мужественный и богатый, к тому же - гортанный, а гортанные языки по праву считаются древними среди самых распространенных языков мира, и это утверждают лингвисты. Именно через язык впитываются культурные ценности, обычаи, понятие того, что ты принадлежишь к той или иной нации. Не разговаривайте с детьми на чужом языке, если не хотите, чтобы родная культура, обычаи, для них не являлись чуждыми.С малых лет не разговаривайте с детьми на чужом языке,если не хотите чтобы язык мало по малу исчез, а вместе с ним и наша нация - наше будущее поколение!
" И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть"
( Расул Гамзатов)
😊
💪💪💪
Браво.
Золотые слова
Просто СУПЕР👍👍👍👍
Красавчик брат. Сас боххун
Красавчик!!!🎉
Sagol bratan
Старая песня новом звучани , супер
Совершенно верно
Баркала Ильяс!!!
Чётко 🎉
Супер
Красавчик.
Салам Кабахчоли,Цоре Салам
супер
💥💥💥💥💥
Voxxun
Гиганты- певец и оранжеровщик
берцинаб магlaрул мацlцl
Песня 👍👍👍
Салам с БАМА
Воррееее Вас
😢😢😢😢ох отуши поёт
Воре маг!арулав сахльи
Чя сопровождения, кто араежировгик? Очень грамотно придумал.
🔥🔥🔥💫💫💫💫💫
👏👏👍👍
👍🌹
С первого сентября (год Расула Гамзатова
👍👍👍👍♥️♥️♥️
👍👍👍👍👍
Чуть не заснул за рулем
👍🏻👍🏻👍🏻
🔥
Воре ц1а баке киназдаго
❤❤❤❤❤❤❤💋💋
👍
Слова и перевод хочу этой песни)
Щобазул Тlогьисан Тlерхьун унеб МоцlцӀ 0:29
Вот уж за вершинами гор скрывается месяц
РатӀалъизе щолеб щобил замана 1:06
В час утренней росы прощаться нам пора.
Бакъ баккул рахъалда Реххулеб хъахӀлъи 1:15
С рассветной стороны уж занялся рассвет
Рогьиналде рокъов щвезе кколев дун 1:26
К утру домой успеть пора бы мне...
---
Огь букӀунеб захӀмат дуда ни къочун 2:16
Как тяжело порой поцеловав тебя
КъватӀиве лъугьине жанив мунги тун 2:23
Выйти из дому оставив в нем тебя...
----
Къадада речӀараб моцрол канлъухъе 2:57
При лунном свете, отраженном от стен
Гьурщарал дур гъалаз гъолеб дида цӀа 3:17
Твои распущенные косы разжигают во мне огонь.
-----
Рогьалил хӀанчӀаца ворчӀами ги кьун
Жаворонки своим утренним приветствием
3:57
РичӀизе гьаруна нилъ цоцаздаса
Разлучили нас друг от друга
Каранде бортизе бетӀер ги биччан 4:30
Склонив тоскливо голову на грудь
Айилан шурана дуца хӀеренго 4:39
Ты прошептала не мне "иди!"...
Перевод не дословный, а скорее смысловой! Куплеты и окончания куплетов повторяются.
Последняя строка поправка "Ты прошептала мне нежно "Иди!""
Хочу найти песню Ильяса Абудурахманова, как ее найти, помогите пожалуйста, если кто знает название песни Берчинай, я ее знаю.
ruclips.net/video/Fg57fvBxBco/видео.htmlsi=DY59PQ6RJupm5e11
Этот что-ли?
Иууув
Г1алхул г1адин концертазда ги ах1дола сунги мун г1адал дагьманзаби
Перевод можно этой песни на русском
Не переводится
Да конечно можно
Как на русском название этой песни? Подскажите пожалуйста.
🫰🫰🫰красавчик
. V
че нибудь другое хоть придумай да
Баркалла .
🔥🔥❤️🔥
💥💥💥💥💥💥
👍👍👍👍👍👍
Такие слова 👍👍👍👍👍👍
👍
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
👍👍👍
👍👍👍
👍👍👍