Щодо «Різдвяних кружлянь», то дуже неоднозначні відгуки чую: 50% - геть не у захваті, а 50% - кричать, що знайшли круту книгу😍 колись треба прочитати, щоб самій оцінити А щодо «Це Крістмас, крихітко», то вам вдалося гарно її «продати», вношу у список tbr 😉
@chytachkatonia ні, і тепер не буду(( ця настільки розчарувала, що я взагалі тепер боюся за різдвяні книжки братися🥲 Сама задумка, здавалося б, непогана, але втілення... і крім того я стільки помилок знайшла, що не розумію, як перекладач і редактори виконували свою роботу. Дуже сумно насправді, бо я реально сподівалась прочитату якусь милу ненапряжну історію, а вийшло як вийшло..
З «Різдвяними кружляннями» те ж саме - розчарування 💔 хоча може то були мої очікування - бо ж «Випадкові наречені» цих авторок просто дуже сильно мені сподобались коли читала! Якесь все сумбурне було, я взагалі не відчувала приязні до закоханості героїні і мріяла шоб вона була з іншим братом 😂 Ще, мені здалось шо сам переклад якийсь кострубатий, ніби через гугл, тому що деякі фрази були абсолютно відірвані від змісту. Але для мене це 3 з 5, бо мені все ж подобається шо авторки не просто пишуть про любов, а додають роздуми про життя, люблю шо вони пишуть про великі родини, це дає свою атмосферу❤
Щодо «Це Крістмас, крихітко» до речі має вийти друга частина, видавництво ніби планує перекладати. Але як на мене книжка була дуууже затягнута і досить прісна, хоча це точно не найгірша книжка року. Теж зараз читаю різдвяні всі, поки переможців не маю 😂
Поцілунок у Парижі - мені ні про що. Сюжет притягнутий за вуха, сюжетна лінія не прослідковується, атмосферності жодної. Мені книжку подарували, сама б таку не купувала. Моя оцінка 4/10.
сподобався формат влогу💘круто, що Ви згадали різдвяну історію в рейтингу, така ностальгія з дитинства🤤💖
який класний марафон, дякую❤ я дуже теж зацінила крістмас-крихітку, добре, що мій марафон почався з неї☺️
Уііі🥰📚
Я «Різдвяне бажання» ще не встигла прочитати, але «Різдвяна сукня» минулоріч мені дуже сподобалась😊
Відчуваю, що «Це Крістмас» вибивається в лідери 🎉
"Різдвяне бажання" слухала в аудіофооматі
Дуже гарна книга❤
узагалі не дивилася в бік книги "Це Крістмас, крихітко!", але тепер дуже її хочу!
Щодо «Різдвяних кружлянь», то дуже неоднозначні відгуки чую: 50% - геть не у захваті, а 50% - кричать, що знайшли круту книгу😍 колись треба прочитати, щоб самій оцінити
А щодо «Це Крістмас, крихітко», то вам вдалося гарно її «продати», вношу у список tbr 😉
Класно розповідаєш❤ і класно виглядаєш😍 а Шрекмас коли святкують?🤔
Треба запровадити офіційний день святкування, погоджуюсь)
Різдвяне бажання просто найгірша книжка року у мене, це такий жах був😭
Ого, а «Різдвяну сукню» читали?
@chytachkatonia ні, і тепер не буду(( ця настільки розчарувала, що я взагалі тепер боюся за різдвяні книжки братися🥲
Сама задумка, здавалося б, непогана, але втілення... і крім того я стільки помилок знайшла, що не розумію, як перекладач і редактори виконували свою роботу. Дуже сумно насправді, бо я реально сподівалась прочитату якусь милу ненапряжну історію, а вийшло як вийшло..
З «Різдвяними кружляннями» те ж саме - розчарування 💔 хоча може то були мої очікування - бо ж «Випадкові наречені» цих авторок просто дуже сильно мені сподобались коли читала! Якесь все сумбурне було, я взагалі не відчувала приязні до закоханості героїні і мріяла шоб вона була з іншим братом 😂 Ще, мені здалось шо сам переклад якийсь кострубатий, ніби через гугл, тому що деякі фрази були абсолютно відірвані від змісту. Але для мене це 3 з 5, бо мені все ж подобається шо авторки не просто пишуть про любов, а додають роздуми про життя, люблю шо вони пишуть про великі родини, це дає свою атмосферу❤
В мене теж 3/5)
А я мучаю те Крісмас, заставляю 😂 не йде взагалі і не чіпляє (
Підкажіть, будь ласка, чи підійде «Це Крістмас, крихітко» для 13-річки?
Так, цілком)
Щодо «Це Крістмас, крихітко» до речі має вийти друга частина, видавництво ніби планує перекладати. Але як на мене книжка була дуууже затягнута і досить прісна, хоча це точно не найгірша книжка року. Теж зараз читаю різдвяні всі, поки переможців не маю 😂
Поцілунок у Парижі - мені ні про що. Сюжет притягнутий за вуха, сюжетна лінія не прослідковується, атмосферності жодної. Мені книжку подарували, сама б таку не купувала. Моя оцінка 4/10.
Я цієї авторки читала "Поцілунок у Нью-Йорку", і теж ні про що... зрозуміла що авторка не моя(
Так, я теж читала в Нью Йорку. Це книжкова гомеопатія, вода і цікавинки 0.0000001 @@НастяВитрикуш