LISA - LALISA. На русском в рифму и такт + караоке
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- Подпеваем на русском LISA - LALISA!)
Перевод на русский в рифму и такт + оформление караоке мои. Связаться можно через личные сообщения в твиттере: / stipsy2
Источник вдохновения, видео и музыка: BLACKPINK LISA - 'LALISA' M/V • LISA - 'LALISA' M/V
Если хотите использовать текст в своих работах, обязательно оставляйте в их описании следующее:
Перевод на русский в рифму и такт sTipSy: / stipsy777
Без согласования со мной менять слова нельзя (кроме эдлибов, рода, имён).
LISA - LALISA переводстипси
во тьме ночной примета есть одна
когда есть я - мир в розовых цветах
проснусь, светло, мир ждёт уже давно
легко, легко я разнесу его
ла-лала-ла, ла-лала-ла
ла-лала-ла, ла-лала-ла
кто же я? кто же я?
ла-лала-ла, ла-лала-ла
ла-лала-ла, ла-лала-ла
кто же я? кто же я?
исчезнет лишнее в пламени,
тревоги в нём до забвения
жгу, жгу, жгу
я - твоё шампанское, утоляешь жажду
пей-пей за глотком глоток
и возноси меня до облачных высот
давай же,
с воем сирен
затем,
чтобы все
знали, имя расцелуй моё:
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
зайке нужен мегафон, громкоговоритель
повторю, не слышу я - ты какой-то тихий
запиши на стерео
других не в счёт, потеряны
граница я, барьер к тебе
знай, ничего страшнее нет
чем я
когда серьёзно
есть угроза
моему
шанс не упущу
пистолет схвачу
бэм-бэм-бэм
хит за хитом в цель.
слепит браслет мой
твёрдый, как кремень
с воем сирен
затем,
чтобы все
знали, имя расцелуй моё:
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
не сравнить
и не забыть
моей любви
ты неизменно хочешь
и просишь L.A.L.I.S.A
в памяти
два имени
моё с своим
связал, хранишь с любовью
отдам чуть L.A.L.I.S.A
смотрят - не видят,
когда перед ними открыто стою
я из Тайланда в Корее, теперь захочу-нападу
быть величайшими - явь, не фантазия
розово-чёрная
знаешь
корона чья blackpink
Лалиса, Лалиса, Лалиса
выше, чем небеса
Лалиса, Лалиса, Лалиса
все так хотят меня
Лалиса, Лалиса, Лалиса
как найдёшь - хватай
Лалиса, Лалиса, Лалиса, Лалиса, Лалиса
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
Плейлист караоке-подпеваем: • КАРАОКЕ подпеваем на р...
Плейлист караоке-поём сами: • КАРАОКЕ поём сами)
Поддержать канал: www.donational...
О канале: Современное караоке на стадии куколки. Стихи, переводы, переводы стихов в стихах, видео, которые захотелось сделать. Поддерживайте переводы своим вниманием. Присоединяйтесь)
Poems, translations, translation of verses in verses, videos that I wanted to do. Support translations with your attention.
With pleasure I do - with pleasure You watch. Join)
#cover #lalisa #караоке #blackpink #перевод #translation #ruscover #karaoke #переводстипси kbcf kfkbcf лиса лалиса рус саб текст для кавера на русском
lisa - lalisa russian cover
lisa - lalisa karaoke
lisa - lalisa на русском
lisa - lalisa cover
lisa - lalisa по-русски
lisa - lalisa rus sub
lisa - lalisa rus cover
lisa - lalisa cover lyrics
lisa - lalisa color coded на русском 
Развлечения
Лалиса и pretty, и savage здесь))
Здравствуйте. Прекрасный клип👍🏾👍🏾👍🏾🌹🌹🌹
Отличный клип и песня, лайчёнок от друзей 👍👍👍
во тьме ночной примета есть одна
когда есть я - мир в розовых цветах
проснусь, светло, мир ждёт уже давно
легко, легко я разнесу его
ла-лала-ла, ла-лала-ла
ла-лала-ла, ла-лала-ла
кто же я? кто же я?
ла-лала-ла, ла-лала-ла
ла-лала-ла, ла-лала-ла
кто же я? кто же я?
исчезнет лишнее в пламени,
тревоги в нём до забвения
жгу, жгу, жгу
я - твоё шампанское, утоляешь жажду
пей-пей за глотком глоток
и возноси меня до облачных высот
давай же,
с воем сирен
затем,
чтобы все
знали, имя расцелуй моё:
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
зайке нужен мегафон, громкоговоритель
повторю, не слышу я - ты какой-то тихий
запиши на стерео
других не в счёт, потеряны
граница я, барьер к тебе
знай, ничего страшнее нет
чем я
когда серьёзно
есть угроза
моему
шанс не упущу
пистолет схвачу
бэм-бэм-бэм
хит за хитом в цель.
слепит браслет мой
твёрдый, как кремень
с воем сирен
затем,
чтобы все
знали, имя расцелуй моё:
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
не сравнить
и не забыть
моей любви
ты неизменно хочешь
и просишь L.A.L.I.S.A
в памяти
два имени
моё с своим
связал, хранишь с любовью
отдам чуть L.A.L.I.S.A
смотрят - не видят,
когда перед ними открыто стою
я из Тайланда в Корее, теперь захочу-нападу
быть величайшими - явь, не фантазия
розово-чёрная
знаешь
корона чья blackpink
Лалиса, Лалиса, Лалиса
выше, чем небеса
Лалиса, Лалиса, Лалиса
все так хотят меня
Лалиса, Лалиса, Лалиса
как найдёшь - хватай
Лалиса, Лалиса, Лалиса, Лалиса, Лалиса
хэй, "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф-уф
кричи: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
зови: "Лалиса, люби,
Лалиса, люби"
ауф
ты знаешь, что к чему
как я желаю будь
и громче всех вокруг
уф
Отличный перевод❤🛐 будет ли перевод на money?))
@@КсенияЯмковая-ц6ч спасибо. даже не знаю, у меня сейчас завал в черновиках из начатых песен. но так как money я слушаю "для себя", то вероятность перевода большая, но неизвестно когда))
Привет. Красивое видео. Всё гармонично.
Спасибо большое
Привет! Отличный клип, шикарная песня! Спасибо за перевод! 🎶👍🔥🌹
Замечательный клип, с удовольствием смотрю и слушаю, лайк!
Здравствуйте! Чудесная песня! Замечательный перевод! В караоке классно петь! Спасибо вам за прекрасную творческую работу! Супер
ОфигеееееНННННнннНО!
Прекрасный перевод, отличный ритм, емаааае, как же круто вышло, спасибо большое 💝💞💝💘
спасибо💝 а я вот, как часто бывает, стала сомневаться, что может непонятно, в каком смысле "затем" в предприпеве, и думаю скрыть и переписать😆😆 и забыла вмонтировать голубую сравнительную таблицу переводов в конце🙄 но тогда другие караоке опять задержатся на сто лет... похоже, очередное видео, к которому придётся относиться "зато опыт" и "ты всё проверила???"))
@@sTipSy777 не стоит переживать, все понятно и шикарно поется, звучит отлично. Я долго записываю вокал свой под твои караоке, ох, они шикарны для этого 💗
Обожаю твои работы,ибо они самые лучшие по качеству текста в смысле основного посыла песни, в рифме и такте.
@@rei-chan я рада😊💖🥰
Love this video ❣️🌺 You have interesting channel 😻🌷 + 👍
Приветствую Вас, с удовольствием посмотрел и послушал с переводом, шикарный клип !
Another great translated song, prepared for karaoke . 👏👍
Thank you. I can't stop)))
Как всегда перевод классный🥰
Можна пожалуйста песню itzy - twenty
라리사💕 난 로제도 좋아💕
Можно следущую ENHYPEN " Tamed-Dashed"?
Эта песня вчера вышла
Можешь сделать видео somi - anymore
могу, но шансов мало, если честно
вообще, у неё в последнее время приятные песни, нескучные))
Записала кавер с вашим переводом,буду рада,если оцените💞
это я рада! спасибо. даже появилось настроение сесть за какой-нибудь текст
Здравствуйте, а свами можно связаться в лс как нибудь
Добрый день, да, связаться можно через личные сообщения в твиттере: twitter.com/sTipSy2, жмите на изображение конверта