영상보고 각종툴을 다른용도로 사용시 현실적인 위험성에 대해서 적어봤습니다. 1. 네이버 웨일을 통해 이미지 번역후 해당 이미지를 상용으로 사용하는걸 네이버에서 금지하고 있습니다. 2. 윈들리내 이미지 에디터를 통해 (번역/편집) 생성한 이미지를 판매를 목적으로 사용시 윈들리쪽 약관 확인이 필요해 보입니다. 3. 일반적으로 윈들리 같은 업로드 솔루션을 통해 제품 상세를 편집하게 되면 해상도는 원하는 것으로 나오지만 dpi 값을 50% 이상 줄여서 저용량 이미지로 나옵니다. 편집한 제품 상세 이미지를 국내 오픈 마켓에 업로드 할때 이미지를 직접 업로드 하지 않고 이미지 링크로 전달 해서 업로드 속도를 올리고 있습니다, 그래서 솔루션 서버에 저장된 편집된 이미지가 저용량일수록 서버 운영 비용이 줄기 때문에 저렇게 처리 하는걸로 알고 있습니다. 타오바오 상세 원본보다 저용량인걸 당분간은 속일 수 있겠지만, 나중에 고객이 알게 되면 크게 피해 볼 수 있습니다. 4. 지재권 있는 상품 이미지 편집후 전달시 법적 이슈 발생
✈ 육아맘이 집에서 월 300, 중국구매대행 알아보기
👉🏻ruclips.net/video/CdYuJ4aaiPA/видео.htmlfeature=shared
영상보고 각종툴을 다른용도로 사용시 현실적인 위험성에 대해서 적어봤습니다.
1. 네이버 웨일을 통해 이미지 번역후 해당 이미지를 상용으로 사용하는걸 네이버에서 금지하고 있습니다.
2. 윈들리내 이미지 에디터를 통해 (번역/편집) 생성한 이미지를 판매를 목적으로 사용시 윈들리쪽 약관 확인이 필요해 보입니다.
3. 일반적으로 윈들리 같은 업로드 솔루션을 통해 제품 상세를 편집하게 되면 해상도는 원하는 것으로 나오지만
dpi 값을 50% 이상 줄여서 저용량 이미지로 나옵니다. 편집한 제품 상세 이미지를 국내 오픈 마켓에 업로드 할때
이미지를 직접 업로드 하지 않고 이미지 링크로 전달 해서 업로드 속도를 올리고 있습니다, 그래서 솔루션 서버에 저장된
편집된 이미지가 저용량일수록 서버 운영 비용이 줄기 때문에 저렇게 처리 하는걸로 알고 있습니다.
타오바오 상세 원본보다 저용량인걸 당분간은 속일 수 있겠지만, 나중에 고객이 알게 되면 크게 피해 볼 수 있습니다.
4. 지재권 있는 상품 이미지 편집후 전달시 법적 이슈 발생
이런 좋은 정보를 이제야 보다니ㅠㅠ 정말 감사드려요😍😍
안녕하세요 영상보고 정보가 너무 마음에 들어 구독하고 배워볼려고 영상 돌려가며 정독중입니다. 댓글보던중에 어느분께서 각종 툴 사용시 위험성에 대한 댓글을 봤는데 괜찮은건가요? 특히 3번이 정말 문제 없는 부분인지 궁금합니다
1. 영상내용과 관련없는 질문. 중국어 해석 용도지 이미지를 사용하는 것이 아님. 2. 수정후 재편집이기 때문에 괜찮음. 3. 여러번 사용해봤지만 휴대폰으로 봤을때 충분한 화질임. 4. 지재권관련은 판매전 공지사항에 고지해놓으면 괜찮음. 간략히 답변드렸습니다~!
좋은 정보 공유 감사합니당
좋은정보 감사합니다.
신박한 기능이 놀랍네요
안녕하세요 궁금한거 있어 답글 남깁니다.
파일을 두가지 보내야된다고 하시는데 처음 번역전 파일과 변역후 파일 두 가지 인가요? 중국어 지운 파일은 포함된 건 아니죠?
항상 좋은 정보 감사합니다^^
현실성없는 이상한 부업말고
이런거는 현실성 잇어보이네요
함 따라해볼게요
좋은정보감사합니다
프리랜서 웹디자이너 입니다. 이런 개꿀알바를 처음 알았네요. 너무 감사드립니다 ❤❤❤❤❤❤❤ 수익나면 연락드릴께요.❤❤❤❤❤
혹시수익나셨나요?
@리틀가든-f9w 아직 안났어요. 포트폴리오는 다 만들어 올렸는데, 심사도 깐깐 해서, 오픈하는데 빠꾸 4번 받았어요. 일반인들은 승인에서 좌절하시겠던데요?
좋은 정보 감사합니다~ 질문이 있는데요 상세페이지 부업은 주로 중국어 번역만 하나요? 저는 영어는 자신있는데 중국어는 안해봐서요 ㅠ
보통 중국에서 수입을 많이 하기 때문에 중국상페 일감이 많습니다. 그리고 저는 참고로 중국어 1도 못합니다. ㅎㅎ
도움이 되네요
상세페이지 번역 부업에 대해서 조금만 더 자세하게 초보자를 위해서 상세하게 올려주시면 안될까요?
좋은 강의 감사합니다~윈들리에서 거의 다 가능한 작업같은데 포토샵 사용 안하고 윈들리에서 작업해도 가능할까요?
대부분 포토샵 원본파일을 요구하기 때문에 한계가 있을 것 같습니다 ㅜㅜ
안녕하세요 이번에 윈들리 가입하게 되었는데 큰도움 감사합니다. 유료결재 하려고 하는데요 추천인 코드는 어디에 입력하면 되나요?
결제하실 때 할인코드에 DINOMOM 입력하시면 할인 적용되세요~!
타오바오 웹사이트로 들어가게 되면 로긴해도 상페가 보이지 않는데 원래 그런가요?
잠시 차단당하셨을 확률이 높습니다. 일정 기간동안 접속하지 마시고 기다렸다 접속해보세요.
클린업프로그램없이 포토샵으로도 중국어 지울 수 있으니 꼭 클린업으로 안지워도 되는거죠?
그리고 쿠팡에서 중국어 이미지다운받아서 연습해봤는데 웨일에서 쿠팡 상페 열었는데도 이미지번역이라고 오른쪽 마우스로 클릭되지않던데 쿠팡에서 막아놓은걸까요?
@@전희선-h9g 네 쿠팡에서는 안되고 타오바오 원문 링크에서 가능합니다. 판매 플랫폼은 상세페이지 도용이나 이미지 도용 때문에 막아두었습니다! 포토샵으로 가능하시다면 꼭 사용하지 않으셔도 되세요^^
안녕하세요 꼭 웨일로해야하나요? 포토샵을잘해야하는지궁긍하네요
안녕하세요. 웨일은 상품 이미지를 번역해서 보는 도구일뿐 다른 방법이 있으시다면 꼭 웨일을 사용하지 않으셔도 됩니다. 포토샵은 글자를 넣을 수 있고 조금 수정정도 할 수 있는 실력이면 가능하고, 전문가적인 실력은 필요하지 않아요.
요즘 이런 번역하는 상세페이지 유료사이트가 있던데 굳이 카몽에서 의뢰할까싶네요
AI번역 기능 같은 경우는 번역이나 디자인적으로 자연스럽지 못해서 수요가 있는 것 같아요^^
생각보다 부업이 복잡하지 않고 제가 지금 인터넷 쇼핑몰을 본업으로 하고 있는데도 꽤 수입이 되는 것 같아요
이미지 켑쳐도 확장 프로그램이 있나요?
캡처라기보다 이미지를 다운받는 프로그램이고 영상에서 사용한 확장프로그램은 셀러라이프입니다!
저도시작가능할까요ㅜㅜ
누구나 시작하실 수 있습니다^^ 다만 지금은 시장성이 괜찮을지 모르겠습니다..ㅎㅎ
승인 불가 뜨는데 번역 자격증같은걸 인증하라고 하는데 어떻게 해야하나요
안녕하세요. 등록하신 카테고리가 디자인 - 상세페이지 번역이 맞나요? 저는 그런 절차를 거치지 않았어요~!
@@dino__mom 안녕하세요 답변 감사합니다! 근데 디자인카테고리 안에 상세 페이지 번역은 안보이네요ㅜㅠ
@@NaGo_Shin 디자인-상세페이지-상세페이지번역입니다
@@dino__mom 카테고리를 어떻게 설정하셨는지 궁금해요ㅜㅜㅜ
@@dino__mom 서비스 등록할때 프로필수저 할때 전문분야 이부분 맞을까요??