海外の人が日本で恥ずかしいと感じる瞬間が意外すぎる!
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- 悲しきすれ違い、、、
★3人で作った本が出版されました!
購入はこちらから↓電子版や本屋さんでも買えます!
www.amazon.co....
▷これまでの神回まとめ再生リスト
• これまでのオススメ動画【初めての方はこちら】
▷毎週月曜21時〜サブチャンで生配信してます🎬
/ @kerhokago
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷オリジナル曲LISTEN/DL
album.link/i/1...
おすすめ動画
▷1週間アメリカの食事だけで生活してみた
• 1週間アメリカの食事だけで生活してみたら日本...
▷日英仏3ヶ国語で『水平線』を歌ってみた
• 日英仏3ヶ国語で『水平線/back numb...
▷実は日本育ちを探せ!帰国子女人狼!
• 海外経験が無いのに英語がペラペラな人は誰?帰...
▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話
• 【実話】大学時代に起業して大赤字になった結果...
▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww
• ネイティブ VS トリリンガル VS 普通の...
▷海外で言われた日本人への悪口を論破する
• 海外で言われまくった日本人への悪口が酷すぎる...
▷日本人は言いがちだけど失礼な英語
• 日本人が言ってしまいがちだけど実は失礼な英語
▷1週間フランスの食事だけで生活してみた
• 1週間フランスの食事だけで生活してみたらめち...
▷プロフィール概要
大学時代の同級生3人組。KERと呼ばれています。
2019年12月から動画投稿をスタート。
言語や異文化、エンタメ、音楽などについて動画投稿をしています!
▷メンバー
・ケビン:アメリカのジョージア州生まれ&育ちのバイリンガル。高校1年の時に日本に来て以来日本住み。
・かけ:IQ140。当チャンネルの企画全般・ディレクション・編集など全てを担当。元プロマーケター。
・やま:日英仏のトリリンガル。幼少期から多言語教育を受ける。サッカー好き。
※当チャンネルの切り抜きは現在許可しているごく一部のチャンネルを除いて禁止とさせていただきます。
#カルチャーショック
#日本
#KER
#アメリカ
#英語
AirPods落っことしたとき飛んでっちゃったイヤホンを外国の方が拾ってくれたんだけど。日本人ではあり得ないくらいしっかり目を見て笑顔で渡してくれたから、私も全日本人の印象を背負ってる気合いでガン見の笑顔でお礼を伝えた。
素敵☺️
日本人背負う気持ち分かる〜
ナイス
日本人の印象を悪くしないようにってめっちゃ思いますよね!
代表して正しくお礼していただき、ありがとうございます。
高校の時のALTがとってもイケメンで、授業中美しいお顔だな…って見つめてたら、ぱちって目があってニコって笑ってくれたのが凄く嬉しかったの今でも覚えてます笑笑
スピッツの歌のような爽やかさだな
どうして欧米人は笑顔を瞬時に作れるのかな?男性なのにウィンクするのステキ
素敵な先生ですね
瞬時に笑顔を作れるのは、時銃社会だからではないのかな
自分はあなたに危害を加えるつもりはありません、という事を示さないといけないからかなぁ
これ、逆の体験があった。アメリカに初めてビジネスの会議で行った時、先に寄ったコンビニで困ってたらビジネスマンが助けてくれて、丁度その日がバレンタインだったからハッピーバレンタインって送り出された。やっぱこういうもんなんだと思って会議一発目にハッピーバレンタインって言ったらクッソ浮いた。あの紳士の笑顔は罠だった。
この動画を見た後に、海外の人と目が合ってニコッとされた時に、「これは、、!動画で言っていたあれか!!」と思い出し、ニコッと返すことが出来ました
一瞬の出来事でしたが、この動画を見ていなかったら無視してしまっていたかもしれないとも思い、ニコッと返せたことをとても嬉しく思いました☺️☺️
えらい👏
トイレの流すボタンが分からない問題は、すごく共感しました。
日本人でも流すボタンの位置が分かりにくく、焦った経験あります。
多分後付けだからなんだろうけど、リモコン一生懸命流すボタン探したら無くて、ちょっとして便器の手洗いの横に小さくあった。
アメリカ人やまちゃんの「oh…」の心情がとてもわかりやすい!ニコって笑わないこととか、握手とか、チップとか、日本人的には全然悪気が無いところもちゃんと話し合ってくれて、このシリーズとても為になるし面白いので続けてくれると嬉しい。
全般的に何でも感でも役に立ちますよ
どれ見ても『ぉぉ~ぉ…』
今回も初めて知ったことばかり
アメリカって思った以上にもんのすごく近いのね
拒否ってしまった、後悔…
トイレのボタンは仕方ない、日本人でも「流すのどこだ?」ってなることもあるし。
1つ1つ「これはビデ、こっちはお尻…」と確認してやっとたどり着いたりするくらい。
(で、やっぱ流すボタンないよな〜と思ったら背後に手動レバーがあったりしてね…)
目が合ったらニコってするやつやっぱり文化だったのか…!なんか外人さん皆目が合うとニコってしてくれるななんだこれ嬉しいなと思ってた
料亭で働いていた時に日本版チップというのかお心付けをいただくことがありましたが、
大体ティッシュできれいに包んであったりポチ袋に入れて手渡しでいただきました。
たぶんむき出しのお金は日本では忘れものと思われちゃいますよね。面白かったです~
お店でお客さんが前を通ったらなんとなーく広範囲に「いらっしゃいませ〜」と言うけど
外国人のお客さんは9割方"Hi👋"とか"Hello~"とか、「コンニチワ〜」って目を見て笑顔で返してくれる。
最初はびっくりしたし、いらっしゃいませの挨拶に対して返してくれてると思うと返す必要はないのかもしれないけど
「はぁい...!」「こんにちは〜」って返すようにしてる☺️
へー…やっぱ育った環境が違いすぎるのか…
そんな返し方されたらテーマパークかな?って思っちゃうww
ハグのやつとかはお互いに思ってることかなり違いそうだよね
海外の人「ハグ拒否された、、、メッチャ距離置かれた、、、」
日本人「初対面で握手か、、、やっぱ海外の人はフレンドリーだな、、、」
とかなってるよね
しかも多分Yeah!みたいなの言いながらハグしようとして握手になるから、日本人的にはかなりフレンドリーなんだよねww
結果的に距離置いてる感じは出てますね笑
アリアナグランデが、日本でコンサートすると最初ステージに出てきたときはみんなキャーキャー言うのにその後すぐシーンとなるのに最初戸惑った(アメリカだとずっとキャーキャー言ってる)みたいなこと言ってたの思い出しました。
一旦沸くが推しの歌声はきちんと聴きたい、訓練されたヲタクが多いんだね…
@@雪-t8x「日本の観客はきちんと曲に耳を傾けてくれる」みたいな受け止め方してるミュージシャンもいるから、派手に盛り上がるのとは表裏一体だねぇ。
でも、だから人によっては「日本の観客はちゃんと歌を聴いてくれる!アメリカはみんなただ騒ぎたいだけ」って言って喜んでもくれますよね。
昔、たまに通勤時に自転車ですれ違う外国の方にニコッてされたのでニコッて返してたら挨拶から投げキッスになって最後はハイタッチになりました(笑)
自転車ですれ違う一瞬ですが、知らない人と笑顔で挨拶できると朝から気分が良かったです✨これからもニコッとされたらニコッと返していきたいと思います😆
すっごい……ステキエピソード♡
@@u-egg371 ありがとうございます😊
もう10年も前の事ですけど自転車乗ってる時はたまに思い出しますね
日本だと稀有な目で見られそうだけど、海外だと普通なのかなぁ
ポジティブな感じなのは良いね!
@@ゼンガーアクセル 最近になって海外ではニコッとするのが普通(礼儀?)なのだと知りました😊日本だと知らない人とは目を合わせないようにしますよね🤔目が合っちゃうと気まずいですし(笑)
@@がう-y8b 動画でも言われてますしそうみたいですね!
確かに真逆ですよね(笑)
投げキッスからハイタッチは珍しいなと思いました😂
某スーパーでレジバイトしていた時、海外の方がお釣りの小銭をそのまま渡してきて「Have a nice day 😉」ってウインクして去っていってとてもかっこよかったんだけど、そのお釣り分が違算になって報告書書かされたことあります😂😂😂
かけちゃんのキューティクルが凄すぎて目線がそこにしかいかない🤣
かけちゃん、どんなシャンプー、リンス、トリートメント使っているの?
羨ましいです❤ 髪のお手入れ、指南して欲しいです。
ケビンが言葉に詰まってる時に見守ってる2人が面白すぎる笑
いつも思うけど、御三方の「雑談の延長」みたいな感じのノリがすごく好き。勿論どんな企画も好きだけど、こうして並んで駄弁ってニコニコ笑ってるのを見るとなんだか此方も嬉しくなります。
ケビン今回の収録は寝起きだったのね。
公衆トイレは日本人も同意。
場所によっては外から見えますから…
@_RuruChan_ またお前か、毎回のようにコメント欄に潜む要らないコメントで荒らすやつは
正直男性トイレがトイレ入り口側から見えすぎて テンション下がる時ある
目が合ったらニコッとする文化、個人的には日本でもあってほしい!!心が豊かになれそう👩🏼🤝👨🏻🌈
赤さんゃ子供にならすると思うのにねぇ〜❤
>日本でもあってほしい それ有名な誤解。話しかけない笑わないことは「敵意がある」とみなされる可能性があるんだよ。特にアメリカ人はエレベータでもすぐに知らないヒトと話し出すが、意味はそういうこと。
この前国際線乗るために制限エリアに入った瞬間に、少し遠くから歩いてきた外国人の女性がすれ違うまで私の目を見て笑ってくれてて
日本では有り得んことなので、え!私?ってびっくりしたのと同時にその笑顔とフレンドリーさに心が温かくなり、ハッピーな気持ちになりました😌✨️
人見知りの私ですが 他人を無視しないフレンドリーな文化大好きです🥰
かなり前のことですが駅のトイレ内で女性に「フラッシュボタンはどこ?」と英語で尋ねられたのですが、当時全く英語分からなかったので「フラッシュ?照明?暗いのかな?」とまごついてしまいました。恥ずかしそうにトイレの中を指さす彼女の顔が今でも忘れられません…申し訳ない!
地震に対する対処は日本人は本当に小さい頃から訓練されているからこそのものだよなあと思います。先日の震度3の地震で子どもたち(小2以下)だけでリビングにいたとき、二人ともしっかりテーブルの下でダンゴムシになっていて、感心しました。。そういう感覚を経て、大人たちは平然としているのですよねえ。。初めての外国人の方は、その揺れがどれほどのものかなんて経験してないからわからないですよね💧
昔ニコッとされてニコッと仕返したらそのまま話しかけられてしまって、英語分からなくて申し訳ない…ってなってからは極力目を合わさないようにしてますごめんなさい😂
あるある!すごくフレンドリーに話しかけられて、どうしよう…ってなったことあったわ😅
日本人が目が合っても無視する理由はこの「知り合いと間違えられてるのかも」と考えるパターンがけっこうあるんじゃないかと思います。
@@松田誠-u7k何なら後ろ振り返る時ある
@@4tennoo ある! 後ろの人であってくれ!の願望と、自分にだったら、どうしよう…というドキドキと。 日本人の私でも、目的地はわかっても、それ以外知らない都内などで、道聞かれたら・・・と、スマホが普及する前は何故か、知らないところに限って道を聞かれることが多いような気がしました。
分かります!そしてかわいいです😂
東京に引っ越した娘が「大阪では、あちこちでおばちゃんが喋ってるけど、東京の電車で喋ってたらジロっと見られた。恥ずかしかった」と外国人並みの体験を語ってました〜
東京出身ですが大阪の電車で友達にびっくりした話を披露していたら、反対の座席に座っていた知らないお姉さんが「え~!!」って誰よりいい反応返してくれましたw
おばちゃんになる下地が出来てる感じが好き
わかります東京から大阪に引っ越しましたが知らないおばちゃんに話しかけられる率高くてビックリしました笑
私はその文化好きです😆
やっぱりこういう時のかけちゃんの言語化能力は素晴らしいな🥹✨✨
xx😊b
花束返される例えがあの瞬発力で出るのは天才的!
こないだアフリカ系男性4人がめちゃ混みエスカレーターで、手すりを背もたれににするような感じで何段も占領しながら大声で談笑してたんだけど、
周りを見渡した後1列に並んで姿勢を正し、静かになったの思い出した。
迷惑外国人の話しかと思いきや紳士だったw
かわいいいい
かけちゃんの日本側の解釈ホント分かりやすくて好き
でもアメリカのトイレは個室でも仕切りが真ん中の部分しか無くて、上と下は開いてて、向かいの個室の方と目が合う仕様に成ってて、あっちの方が恥ずかしいんですが…
トイレの呼出ボタンは子どもが押してしまって警備員にひたすら謝った経験からして、本当に恥ずかしいと思います🥺
また、海外の方にも本当に必要な場面もあるはずなので、英語表記なども併記するべきですね。こういう気づきは大切だなぁと思いました✨
日本人が欧米に行って恥ずかしい思いした話も集めて〜海外旅行に行くにあたり、文化を間違わないために。
日本人の自分でも流すボタンがわからなくて探す時間あるから海外の人はもっと混乱するだろうな
うちの旦那(オーストラリア人)が日本ではめっちゃ視線感じるから顔あげたら全員目そらす。そしてその目をそらすスピードがプロ級で忍者みたい〜って言ってた🤣
レジやってた時に上司から「ミスでおつりをお客さんに多く渡してしまうのはまだマシだけど、こっちが多く貰うのは絶対にダメ!」と言われるくらいでした。日本でチップを受け取るのはけっこう難しい気がします😅
自分で取ってポケットに入れたら犯罪意識が出るし、会計の中に入れたら、売上と金額が合わないと問題になりそう。やっぱり「お忘れですよ」って追いかけて返すのがベストな気がします
チップ制が難しいのはおそらく所得税の計算が複雑になって脱税に利用されかねないというのが大きいのかもしれないですが、ルールをしっかり決めて導入すれば商品の値段を上げずにサービスを提供する側に直接利益を渡せるので実は日本と相性の良いシステムなんじゃないかと思います。
タクシーとかで大きくて重い荷物をトランクに積み下ろししてもらったときとかは、渡すもんだと思って生きてきたのに、中々そういう機会に出くわさない件。
@@松田誠-u7k
そうなると雇用側が労働者に今以上の過剰なサービスを求めるから労働環境が悪化するよ
既に根付いてるものに対しては客は金出さないからね
@@松田誠-u7k上でも言われてるけど、チップのある国って、チップの分最低時給めちゃめちゃ安いとかあるから、良し悪しではあるね。
素敵な心持ちだし、日本にも釣りは取っといてって文化あるけど。
あくまでイレギュラーとしてだもん。
友人のアパートの隣室にアメリカ人が住んでらした時
夜中に震度3位の地震で目が覚めたら
そのお隣さんから大きな声で「お祈り」が聞こえてきた 怖かったんだろうね~😅
って言ってました
外国人にニコッてされたら笑顔が眩しすぎて困惑してしまうんだよね😂
でもがんばってにへら〜って変な笑み浮かべて返してる😂
あとニコッてされると内心嬉しい!ありがとう!
自分が海外で頓珍漢なことした時に優しく教えてもらったこと沢山あるから、海外の方が文化の違いで困ってたらフォローしてあげたいと思いますね🍀(優しくされたらされたで恥ずかしいんだけどもっ!笑)
駐在妻ですが、渡航したばかりの頃から現地の方やコンドミニアムの守衛さんにニコッを続けてます。そのうち私の顔を覚えてくれて微笑んでくれたり挨拶してくれるようになりました😊言語力が無くても笑顔と挨拶でコミュニケーションできると実感してます✨
地震の「本当はそれが正しい反応」っていうのはまさにですね。
経験してないから怖いっていうのもあるだろうけど、東日本の震災を経験した身としては(またあれが来たんじゃないか...)と毎回心臓がぎゅっとします。
字幕は英語の方が視聴者も増えると思うー!というか日本人側の気持ちも外国人に是非見てほしい!かなしいすれ違いをわかって!笑
最近ではどうかわかりませんが、旅館では仲居さんにチップという体の お心付 と書いたぽち袋を最初に渡したりしますよね。ただ、最近は部屋まで仲居さんが荷物を持って案内してお茶まで入れてくれて雑談する…なんて旅館があんまりないかもしれませんが。。
相変わらずかけさんの日本で言えばこうみたいな例えがわかりやすすぎて流石すぎる
日本人同士だと目が合う=気まずいになるから、そもそも目が合わないようにしちゃうね。今度から海外から日本に来てくれた方にはニコッてしようと思います😊
アメリカ在住ですがトルネード警報が出るとどうしたらいいのか分からず焦ります。
海外の方が地震でパニックになるのはそれと同じ感覚なんでしょうね。
カンサスですか?そこまでいかないか、
めちゃくちゃこわいですよね地震ももちろこわいんだけど
今日も面白かった!!
日本でバイトしてたときにレジでお金多くもらっちゃって、返そうとしたら「取っといてください」って颯爽と行ってしまって返せなくて、店長と相談して募金箱に入れたの思い出したww
あとトイレの入り口丸見え問題と流すボタンわかりにくい問題は日本人も困ってるから、普通に今後解決していかなきゃいけないことだと思う😂
日本に住んでても恥ずかしい瞬間は数多くありましたが、文化が違うところから来て悩んだ上の「こうしよう!」が空振りだった時は印象に残りそうですね
クレカ関連だと一生懸命スライドさせたり差し込んだりしてて、店員さんに「IC搭載してるんでかざすだけで大丈夫ですよ」と言われた時ですかね笑
恥ずかしかったけど、あの時の店員さん教えてくれてありがとう!
欧州在住です。挨拶のハグには慣れてるのですが、コロナの時期にはさすがにしない人が多く、わたしの周りでも挨拶がドライな感じでした。今年に入ったくらいからまたハグが戻ってきましたが、人によっても反応がまちまちで、時々まだ「どっち???」となる事がありますw 変な間ができて苦笑しますw
アメリカに留学した時、ドイツからの留学生と仲良くなり親友と呼べるような関係になった頃帰り際に何かしたそうに、何か言いたそうにモジモジしてて、その時は何がしたかったのかわからなかった。
帰宅後よく考えてみたらハグがしたかったのか!!とわかり申し訳ない気持ちになったのを思い出しました。
11:19 ケビンさんのただの物まねではない「外国人の目に映る日本人」が上手くて笑ってしまう
旦那がイギリス人ですが一緒に日本に行った時に震度2ぐらいの地震が起きて、その時実家の2階にいた旦那は叫び声を上げてパニックになりながら下に降りて来ました笑
アメリカ人の義理兄も慌ててたわ
震度2とかバカデカトラック通っても揺れるじゃんって思うのにww
そんなに地震とか起きない地域なんだな
@@ゼンガーアクセル家の前をバカデカトラックが通るところにお住まいなんですね
@@ゼンガーアクセル
日本に住んでる人ドンマイだよね
今住んでるところは地震ほとんどなくて良かった
@@Murayama_hjmは?普通に片側一車線の交通量のある道沿いの家ならほぼすべての家がトラック揺れするじゃん。考えなくてもわかるのに。わからないの?
やまちゃんの「oh…」が面白すぎてリピートでなかなか先に進めなかった😂
バイト先にマレーシア人の留学生がいますがとても優しくシャイだからかハグはしないらしいので国にもよったりするのかなと思いました😊
8:01 8:40
日本人の私が誰かと目が合う時
私:ジー😶(あの人綺麗だなー)
店員さんなど:ニコッ☺️
私:見惚れる→微笑まれてることを認識する→嬉しくなる→自分も何か返さなければと気づく→どうしようか悩む→とりあえず微笑もうとする(ここまでで3秒くらい)
気づいた頃には店員さんはもうこちらを見ていないor自分が通り過ぎている
私は場所柄海外の方もいらっしゃる場所で働いているので、接客程度の英語ですが英語で接客したらすごく褒めてくださるので嬉しいですね✨
チップ渡せない代わりに、日本の接客は素晴らしい!今日はいい日だ!といつも英語でたくさんお褒めの言葉くださいます☺️❤
英語勉強する活力になりますよね😊
外国人の方からニコってされると、満面の笑みを返してしまいます!
正直嬉しくて、その後1日ハッピーに過ごせるので、ぜひ辞めないで欲しいです😂
トイレ事情は本当に国や地域によって違うのに、直面するのは切羽詰まってる時が多いのが鬼門ですよね。
事前によく調べておかないとハマる・・日本のオシャレトイレは、日本人でも流し方がわからない事あります。
外国人の方にニコッてされるのめっちゃ嬉しいです❤
絶対笑顔返します!
外国人の友達が、すごく感動した時とか気持ちを伝えてくれる時に、ありがとう!っていってハグしたがるけど、私が引き気味でとりあえずハグに応じる時があって、「わかってる、あなたあんまりこれ好きじゃない。でも気持ち伝えたい」って言ってハグしてくれます。
付き合い長いからそろそろ慣れないとと思うんですが、ハグするのはその友達だけでたまにしかないのでやっぱり慣れません😅
でも、友達も恥ずかしいと思ってるんだったらもっと私も頑張ってハグしてあげないと、と動画を見て思いました。
あと、電車で上半身ブラだけのような格好で飲み物を片手に持って乗っている2人の外国人の人がいたときは、私も周りの人もチラチラ見てしまってすごい浮いてたし、本人たちは気にせず大声で喋ってたけど時々チラチラ周りを見てたので、もしかしたらちょっとは気にしてたのかもしれません。
多分ですが、日本人って表情や感情を豊かにしてると疲れるって人が多いんじゃないですかね。(自分はそれなんですよね)😅
「Youは何しに日本へ」とか見てると突然スッポンポンになって川に飛び込んでるYouを見ますけど、彼らはやっぱ特殊なんでしょうかね?
トイレは日本人ですら流すボタンどれだよ!って思うことがあるんだから、外国人には無理ゲー。
企画に全くお金かけずに成立するの、本当にすごい😂
この人たちの場合はネタというよりもこの3人のたべってる雰囲気が人気なんだよな。何話してても和む
地震の翻訳ひとつとっても日本語では「地面が揺れる」程度のニュアンスだけど、英語だと「地球が震える」って感じだもんね〜
目が合ってニコッとされて、反応したら話しかけられそう!っていう危機感もある気がします。。
大阪では、絶対ライブチケット代以上の元を取って帰るんだ!という執念があり、オープニングから異常なまでにブチ上がります😂
わかります
なんなら、壇上の人にも届く盛り上がりっぷりを見せねば!みたいなプレッシャーすら勝手に感じてます。英語のトークわからんくても(ここ、きっと面白いこと言った!)のタイミングで笑ったりヒュ〜言うたり😂
そのほうが歌う人も楽しいでしょうし、win-winですよね。
全然英語喋れないのですが、異国の方と触れ合う機会があるので凄く勉強になりました!毎度楽しい動画ありがとうございます!
トイレの流すボタンは本当に色んな形式のがあるから日本人でも「あれ?流すボタンどれ?」ってなる事あります。海外の方からしたら分からないですよね。
とっても面白かったです‼︎
海外旅行に行った先で、見知らぬ人と目が合うとニコッとされて話しかけられることが多かったので、日本で外国人の方にニコッとされた時は、極力ニコッと返す様に努めています笑
英語がそんなに話せる訳ではないので、その後話しかけられて会話が続く事になってしまったときは、ちょっとパニクってジェスチャーと拙い英語で頑張ってます…😅
まぁ、無視してしまうよりはマシかなと思っているのですが…。
スラスラ話せたらきっと楽しいんだろうな〜なんて毎回思ってます。
やまちゃんの「oh...」がリアルすぎるw
8:01 8:40
@@somethingyoulike9153ないす
目が合ってニコッとする文化めちゃくちゃ素敵…!
公共の場だと英語より中国語話者の方が声でかいイメージあります。
13:15 めっちゃ分かります!講演とか会社のプレゼン、昨今はzoomでも、英語の会だとサクラ並みに表情変えたりリアクションしたり笑ったりするの意識するので、終わった時聞く側なのにぐったり疲れます😂😂
バスローブで1階まで降りちゃうやつ、3人の演技でめっちゃ笑った😂
あの壮大な音楽のショートで再現して欲しいですよね
アメリカの映画館で映画(アクションコメディ映画)を見たら、お客さんがすごく笑ったりリアクションしたりしていて、台詞の英語が半分くらいしか分からなくてもすごく楽しかったの思い出しました。
映画じゃないけどサタデーナイトを思い出したよ
日本で目があった瞬間ニコッとされると「えっ?知り合い?憶えてない」となりますね😅リアクションは抑えめな方がマナーが良いと言う風潮もあるので、悲しき文化のすれ違い…。
昔、英語の先生に、外国人に笑顔でニッコリしたらお誘いに合意したと思われるから絶対にニッコリしちゃダメって言われた事ある😂
流すボタン・レバーはほんと統一してほしいと日本人でも思います😂笑
海外の店舗で「オールド・ラング・サイン(蛍の光の原曲)」を流すとなぜか日本人観光客だけ帰っちゃうって話を聞きました。
これも文化の違いだなぁって感じて面白かったです。
目茶苦茶、状況か想像できて爆笑した!
日本じゃ学校の卒業式で流れる「別れ」テーマソングだものねww
@@櫻井可南 向こうでも一応お別れの歌でしょ。イギリスがEUから退出したとき最後の会議で委員みんなで手を繋いで歌った。まぁ「また会おうね」って歌。
アメリカ住んでた時は、外で会ったら「Hi」って言うの当たり前だったから
日本に帰国した時は、フレンドリーじゃないなーと思ったもんです
ま、でもマンションで会う人には絶対、こんにちはって言うようにしてる
防犯にもなるし😅
何故か登山やハイキングだと言うw
地震の時バスローブで飛び出てきた外国人見た時事件かと思って警備員呼んだのめっちゃ恥ずかしかったけどその倍外国の方恥ずかしかったんだなって思った
見習うべきとこ見習うべきだと思うし、思いやりの文化が仇になってる事もあるんだなって勉強になった
絶対否定しない三人の話し合いが良かった(^^)
アメリカに友達と旅行した時はふと目が合った時頑張ってニコッと微笑みました。でも顔筋が慣れてないので車で移動してる時とかに1人密かに自然な笑顔ができる様に練習してました。😅シカゴで博物館とか巡るのに地図見てて前が詰まっててスピードがノロノロだったのに油断して前の車にコンッとぶつかっちゃってもう4人共血の気が引いて車止めて謝りに行ったらドライバーが白人の上品なお婆さんで「何も無かったわよ。気にしないで。」と優しく言ってくださって事なきを得ました。ギャングじゃなくて良かった!おばあさん、アジア人4人に囲まれて怖かったんだったりして…😅
目が合ってニコッは、海外にそういう文化があることを知らないから、自分に向かってされてると思わずにスルーしちゃう…
自分の後ろにその人の友達でもいるのかな?って感じで…
悲しいすれ違いとは、的確な表現に感動です❤皆さんの言葉のセンスのよさにいつも感心しています
応援してます
山ちゃんの握手&ハグのところが面白すぎて何回も見ちゃった😂
ついこの前私、全力でチップお断りして、困った顔されてしまったのは、そうゆう訳だったのですね!
でも受け取り方が分からない!拝んでしまいそうです😂
今日も面白かったです❤️
ニコッ文化は本当に大好きです😊西洋系6カ国行った中だとスウェーデンがダントツでニコッしてくれる率が高かったです。あとドイツも少し。なぜかパリとかウィーンとかではされませんでした。国によって違うのかなあ。これ日本で観光客にされた時もすごく嬉しいので、できれば日本でもやり続けてほしいな〜と個人的には思います。
中部ドイツに何十年も住んでいますが、すれちがう人とたまたまちょっと目があったら、嫌がってものすごい咳払いをする人がちょくちょくあって嫌になって、向こうから人が来ると視線があわない様に気をつける様になりました。ドイツでは間違ってもにっこりとかしないほうが良いです。顔見知りの人だったらもちろん大丈夫です。
みんなわかるな〜って共感してくれてどっちも悪くないよねー〜って言ってくれるならこっちもストレスなく見れる😊
トイレのボタンが多すぎてわからないって話、めっちゃ分かる!!
20年近く海外で暮らしていている間に、日本のトイレがものすごく発展していたので、帰国後使い方が分からず、本当に困った数週間を過ごした。 そもそも家以外の公共トイレを使うのがあまり好きじゃなかったので、使う機会が少なく、慣れるまでに数か月かかった。
カフェ店員してるけど、チップは割とマジで困るのと、クレジットカード抜くタイミング間違えてオロオロするタイプの外国人さんよく見る
あとは関係ないけど、だんだん日本語勉強中で日本語で接客して欲しいタイプの人なのか、それともビジネスとかで来ていて日本語とかどうでもいいから英語で喋って欲しいタイプの人なのかが判別つくようになってきた
私は日本人でCanadaに住んでいます、日本に帰った時の最初の頃にニコッてした時に気まずい想いをした事があります😂 あ、やっちゃった、、的な😂 一発目からあるあるすぎてめちゃくちゃ面白い(笑)
あとハグはもぉ友達は解ってくれてるからもはや強制ハグ←😂
いつも楽しく観させて頂いてます😆❤️ ケビンが好きです♡
アメリカ旅行行ったらニコッとする人ばかりで嬉しかった❤日本に帰ってきてうっかりそれをやると変な顔される😂
地震は本当に怖いと思います。映像見て学んだとしても津波や6.7くらいの動画ですし。震度3以下だと動画にする必要がないからイメージもできないですよね。
日本で行ったライブで日本人は歌のときに静かに聞いてくれてアーティストに対するリスペクトを感じたという話を聞いたことあります、盛り上がるタイミングがちょっと違ったのかもw
チップ返すときの、ケビンの忘れ物です‼️の表情が好き〜‼️😂😂
普段田舎に住んでるので御三方の外国人あるある聞いても、ピンと来なかったんですけど、この間USJに行ったら正しくで感動してました。特に電車の中 笑
「俺からブランコが見える」
男性ってそんな感じなんですね。
それは恥ずかしいかも。
サブウェーの階段で靴がすっぽ抜けた時に、拾ってくれた人がシンデレラのように履かせてくれました。
日本人は地震に対して冷静に対応できるように
アメリカ人も銃声への耐性があると聞いて文化だな〜と思いました
Love these examples!!!
01. As a foreigner, I was surprised that there were no air dryers nor paper towels in the public restrooms, e.g. train station, park, etc.. I awkwardly wiped my wet hands on my t-shirt and saw the Japanese people all have handkerchiefs prepared. So I went to a store and got one 😂
02. I look Asian, so people tend to speak Japanese to me directly. When I said I'm a foreigner, the person spoke Japanese to me with an English accent 😅 I truly appreciate the effort.
about the hair dryers and tissues, thats probably beacuae of the covid 19. Before the pendemic we used to have those every where, specially in Tokyo
@@byunbyunmarch2828 なるほど。Thank you for the response ♥️
そゆときは適当に手パッパとしとけば勝手に乾くぜ
ケビンの虚無顔拍手だいすき
企画のセンスが毎回抜群👍
アメリカ行った時、大人でも屈めば通れるんじゃないかってくらい下が開いてる個室のトイレがありました。
めっちゃソワソワしながら入った😅