Щедрик на 12 мовах світу
HTML-код
- Опубликовано: 12 дек 2024
- Однією з найбільш відомих в світі різдвяних пісень вважається саме український “Щедрик”. Вона була перекладена різними мовами, а її текст знає навіть малеча.
Насправді, “Щедрик” є українською народною піснею, музику до якої написав композитор Микола Леонтович 1901-1902 рр. Разом з тим англійську версію слів створив американець українського походження Петро Вільговський лише 1936 року. Він працював на радіо та назвав “Щедрик” дещо по-іншому: “Carol of the Bells” (“Колядка дзвонів”).
Цікаво, що “Щедрик” був одним з тих творів, над якими Микола Леонтович працював все своє життя. І п’ята, остання, редакція вийшла 1919 року.
Пропоную вам прослухати "Щедрик" на 12 мовах.