Hola Paulo ! Es una buena idea! Aunque es un tema algo complejo para quien no conozca el asunto, y en un vídeo corto es prácticamente imposible resumir todo. Sin embargo, tomo muy en cuenta tu sugerencia y tengo una idea en mente que podría al menos tocar el tema de alguna forma. Muchas gracias por tu idea, hasta pronto!
@ gracias Paulo ! Voy a buscarlo,haber si me inspira a hacer algo. Gracias por ese interés genuino que tienes en querer impulsar a difundir esa cultura 👍💪
@entrenaciones então temos o dever de informá-las. Dá uma olhada no mapa do tratado de Madri do Uruguai, toda costa leste do Uruguai era possessão portuguesa em 1750..
Sí, desde las grandes disputas entre los imperios portugués y español, esta región siempre ha estado habitada por colonos luso-brasileños... Es más, en el norte de Uruguay siempre fue considerada tierra de nadie, pero a finales del siglo En el siglo XIX se produjo la política de hispanización y fomento de la inmigración que tenía como objetivo eliminar a los portugueses de estas regiones.
@ahquenolosabes el DPU (Dialectos portugueses de Uruguay) todavía sobreviven, hasta ahora no lo sé... pero el 15% de hablantes es un número significativo. Debería hacerlo oficial y abrir una academia de idioma portuguesa.
Lamentable que Uruguay tenga tanta discriminación con su propia gente. Lo que hace grande un país no es el tamaño de su territorio. Es lo que su gente cultiva; son sus raíces culturales, sean del Norte o Sur. La cultura no se obtiene exclusivamente en las Universidades. Si que son las tradicciones diversas que estrechan las relaciones sociales de sus habitantes. Si la que baja de Turil no sabe tu español bien hablado prueba esforzarte a que te entienda...El orgullo aísla.
@@entrenaciones Rivera é Uruguai, então, Rivera é o equivalente a uma zona francófona da Suíça...e todos na América do Sul dizem que o Uruguai é a Suíça da América Latina, então, a comparação não é tão estranha.
Por supuesto que sim
¿Podrías publicar un breve sobre este tema? Creo que un video corto ayudaría aún más a promover la cultura y el idioma fronterizo.
Hola Paulo ! Es una buena idea!
Aunque es un tema algo complejo para quien no conozca el asunto, y en un vídeo corto es prácticamente imposible resumir todo.
Sin embargo, tomo muy en cuenta tu sugerencia y tengo una idea en mente que podría al menos tocar el tema de alguna forma.
Muchas gracias por tu idea, hasta pronto!
@entrenaciones Hay un video corto que habla del documental portugués uruguayo, se llama Vozes das Margens.
@entrenaciones Oh, sería interesante si hicieras este vídeo tú mismo.
@ gracias Paulo ! Voy a buscarlo,haber si me inspira a hacer algo.
Gracias por ese interés genuino que tienes en querer impulsar a difundir esa cultura 👍💪
@@entrenaciones Muchas gracias por su atención al tema y por su amabilidad..
Descubriste el agua caliente... bien ahi
@@davar1965 🤣
Deveria haver mais programas culturais que incentive o uso do português nessa região.
O Uruguai não está falando português, sempre se falou português no Uruguai..
É verdade mas a maioria das pessoas não sabe.
@entrenaciones então temos o dever de informá-las. Dá uma olhada no mapa do tratado de Madri do Uruguai, toda costa leste do Uruguai era possessão portuguesa em 1750..
Sí, desde las grandes disputas entre los imperios portugués y español, esta región siempre ha estado habitada por colonos luso-brasileños... Es más, en el norte de Uruguay siempre fue considerada tierra de nadie, pero a finales del siglo En el siglo XIX se produjo la política de hispanización y fomento de la inmigración que tenía como objetivo eliminar a los portugueses de estas regiones.
Parece que no lo han logrado, al menos en lo que dice respeto al idioma.
@ahquenolosabes el DPU (Dialectos portugueses de Uruguay) todavía sobreviven, hasta ahora no lo sé... pero el 15% de hablantes es un número significativo. Debería hacerlo oficial y abrir una academia de idioma portuguesa.
Lamentable que Uruguay tenga tanta discriminación con su propia gente.
Lo que hace grande un país no es el tamaño de su territorio. Es lo que su gente cultiva; son sus raíces culturales, sean del Norte o Sur. La cultura no se obtiene exclusivamente en las Universidades. Si que son las tradicciones diversas que estrechan las relaciones sociales de sus habitantes. Si la que baja de Turil no sabe tu español bien hablado prueba esforzarte a que te entienda...El orgullo aísla.
👏
Enquanto na Suíça se fala 4 idiomas...
Uma pena, pq na Suíça se fala 4 idioma e na Espanha, em Galiza, há uma academia de língua portuguesa, mas em Rivera não há nada.
Calma la comparar Rivera com a Suiça ou Galicia ja é covardia 😄
@@entrenaciones Rivera é Uruguai, então, Rivera é o equivalente a uma zona francófona da Suíça...e todos na América do Sul dizem que o Uruguai é a Suíça da América Latina, então, a comparação não é tão estranha.
Há que valorizar as minorias linguísticas. Hispanizar foi um ato de cobardia que os hispanolistas fracassaram.
@@ElCanoAyamonte é verdade...
@@ElCanoAyamonte de facto.