‘아니 아니 놀지는 못하리라 하늘과 같이 높은 사랑 하해와 같이도 깊은 사랑 칠년 대한 가뭄 날에 빗발 같이도 반긴 사랑 당명화에 양귀비요 이도령에 춘향이라 일 년 삼백육십 일을 하루만 못 봐도 못 살겠네 ~~’ 경기민요 ‘창부타령’~ 서울굿 창부거리에서 무당이 부르는 무가에서 파생되어 불렸던 경기 지역의 민요로 알려지죠~ 여기서 ‘창부’는 무당의 남편이면서 악기를 연주하는 사람을 칭하며, 창부굿에서 불려지던 무가가 후에 경기민요 소리꾼들에 의해 통속 민요로 변하였다고 전해지구요~ 초등학교 5학년 음악 교과서에도 실려있는 이러한 보석 같은 국악을 임종희님의 명기 ‘깁슨’ D스케일 선율로 애절한 정서와 가슴 절절한 한의 감성을 ‘명불허전 임종희 표’ 환상적인 연주로 임인년 새해 첫날을 축복하듯 온 천하를 하얗게 감싸던 서설처럼 너무나 멋진 울림으로 다가와 큰 감흥을 불러 일으키네요~ ! 우리 리듬 굿거리 장단에 실린 ‘창부타령’ 5음계의 멜로디를 도입부부터 흡사 거문고의 그것보다 더 큰 감흥을 주는 오랜 내공의 농익은 실력으로 표현하여 현란하고 격정적인 감흥으로 연결한 ‘임종희표 환상적인 픽킹’~~! 그것은 오직 임종희님만의 역량을 그대로 보여주는 독보적인 연주 스킬겠지요~~! 장르를 초월하여 신공의 연주를 해주신 ‘트로트기타 연주계의 넘사벽’ 임종희님 ! 임인년 새해에도 호랑이의 기상으로 늘 건강관리 잘하시고 항상 행복하시길 진심으로 기원합니다~^^*
창부가 무당 남편? 처음 알았습니다 본디 의사도 무당에서 출발 했다는데 무당에서 파생된 게 많으네요(생각하면 이해가 됩니다) 기타에서 가야금 소리가 나기도 하는군요 정말 듣기 좋습니다~~ 저도 민요 좋아하는데 ....김옥심 명창님 소리 좋아합니다 언제나 좋은 글 감사합니다
창부타령(唱夫の歌) 아니 아니 놀지는 못하리라 いやいや、遊べない事はない 하늘과 같이 높은 사랑 하해와 같이도 깊은 사랑 空のように高い恋、河と海のように深い恋 칠년 대한 가뭄 날에 빗발 같이도 반긴 사랑 七年大旱日照りの日に雨足のように迎えた恋 당명화에 양귀비요 이도령에 춘향이라 唐の名畫に楊貴妃で李ドリョンに春香である 일 년 삼백육십 일을 하루만 못 봐도 못 살겠네 一年360日を一日も見なくても生きられない 디리리 디리리 디리리 디리디리리 ディリリディリリ ディリリ ディリディリリ 아니 놀지를 못하리라 いや遊べない事はない 아니 아니 놀지는 못하리라 いやいや、遊べない事はない 봄 들었네 봄 들었어 이 강산 삼천리 봄 들었어 春が来た春が来たこの河と山の3千里に春が来た 푸른 것은 버들이요 누른 것은 꾀꼬리라 青いのはヤナギで黄色いのはウグイスである 황금같은 꾀꼬리는 푸른 숲으로 날아들고 黄金色のウグイスは青い森に飛んできて 백설같은 흰나비는 장다리 밭으로 날아든다 白雪のような白いチョウは大根の花の畑に飛んでくる 디리리디리리 디리리 디리디리리 ディリリディリリ ディリリ ディリディリリ 아니 놀지를 못하리라 いや遊べない事はない
‘아니 아니 놀지는 못하리라
하늘과 같이 높은 사랑 하해와 같이도 깊은 사랑
칠년 대한 가뭄 날에 빗발 같이도 반긴 사랑
당명화에 양귀비요 이도령에 춘향이라
일 년 삼백육십 일을 하루만 못 봐도 못 살겠네
~~’
경기민요 ‘창부타령’~
서울굿 창부거리에서 무당이 부르는 무가에서 파생되어 불렸던 경기 지역의 민요로 알려지죠~
여기서 ‘창부’는 무당의 남편이면서 악기를 연주하는 사람을 칭하며, 창부굿에서 불려지던 무가가 후에 경기민요 소리꾼들에 의해 통속 민요로 변하였다고 전해지구요~
초등학교 5학년 음악 교과서에도 실려있는 이러한 보석 같은 국악을 임종희님의 명기 ‘깁슨’ D스케일 선율로 애절한 정서와 가슴 절절한 한의 감성을 ‘명불허전 임종희 표’ 환상적인 연주로 임인년 새해 첫날을 축복하듯 온 천하를 하얗게 감싸던 서설처럼 너무나 멋진 울림으로 다가와 큰 감흥을 불러 일으키네요~ !
우리 리듬 굿거리 장단에 실린 ‘창부타령’ 5음계의 멜로디를 도입부부터 흡사 거문고의 그것보다 더 큰 감흥을 주는 오랜 내공의 농익은 실력으로 표현하여 현란하고 격정적인 감흥으로 연결한 ‘임종희표 환상적인 픽킹’~~!
그것은 오직 임종희님만의 역량을 그대로 보여주는 독보적인 연주 스킬겠지요~~!
장르를 초월하여 신공의 연주를 해주신 ‘트로트기타 연주계의 넘사벽’ 임종희님 !
임인년 새해에도 호랑이의 기상으로 늘 건강관리 잘하시고 항상 행복하시길 진심으로 기원합니다~^^*
창부가 무당 남편? 처음 알았습니다
본디 의사도 무당에서 출발 했다는데 무당에서 파생된 게 많으네요(생각하면 이해가 됩니다)
기타에서 가야금 소리가 나기도 하는군요 정말 듣기 좋습니다~~
저도 민요 좋아하는데 ....김옥심 명창님 소리 좋아합니다
언제나 좋은 글 감사합니다
댓글에 이리 심취하기도 하네요 경기민요 그중에서도 창부타령 엄청 좋아하는데
저는 뜻도모르고 마냥 좋아만했습니다 오늘 민요공부한 느낌입니다 👍
낭낭하고 통통 튀는 쌤 특유의 연주에 자꿋안 빠져들어요..🌸🌸🌸❤❤❤👍👍👍👍👍.감사드려요..행복하세요.🎉
종희님 민요곡도 참잘하시네요 훌륭합니다 감사합니다 ❤😊최고랍니다
素晴らしい〜エレキの音色ですね〜名人ですよ。聴かせるのは心を鷲掴みするこの演奏！サイコーです。有難うがざいます👏👏❤❤👍👍💯💯✌✌🙆
좋게 들어주셔서 감사합니다
잘듣고 갑니다 ^^ 즐거운 주말 맞으세요
기타소리 아주쥐입니다 득기너무너무 좋아요 ~~~~
아고고 임종희샘님 민요도 잘하시네요 특별해서 자꾸듣고 있습니다 제가 요즘 민요랑 장구를 배우고 있어 관심 이 많았어요 넘 감사히 잘들었습니다~~🙏🙏🙏
가야금 거문고 못지않은 소리이며 연주이십니다 오늘도 임샘 덕분에 힐링하고 갑니다. 행복한 하루 되세요^^
민요를기타연주는처음봅니다 잘하십니다
많이올려주세요 잘봤습니다
훌륭합니다
임종희샘님 혹시민요 되만 청춘가도 한곡 올려주시만 안될까요~~^^
선생님의 흥겨운 연주가
어깨 춤이 덩실 덩실~~~
좋은연주 감사합니다.
명절은 잘쉬셨는지요.
항상 건강하시고,
행복한 하루보네세요.
하이브리드 인가요? 음색이 딱 제 귀 취향이네요.. 연주또한 명품 입니다~!
생각도 못했었는데
박수보냅니다.
가능하시면,
남도소리를 이해하신다면
가능하신데로 언제한번 ㅡ. 기대해보겠읍니다
이런부탁 너무 부담갖는마십시요
창부타령(唱夫の歌)
아니 아니 놀지는 못하리라
いやいや、遊べない事はない
하늘과 같이 높은 사랑 하해와 같이도 깊은 사랑
空のように高い恋、河と海のように深い恋
칠년 대한 가뭄 날에 빗발 같이도 반긴 사랑
七年大旱日照りの日に雨足のように迎えた恋
당명화에 양귀비요 이도령에 춘향이라
唐の名畫に楊貴妃で李ドリョンに春香である
일 년 삼백육십 일을 하루만 못 봐도 못 살겠네
一年360日を一日も見なくても生きられない
디리리 디리리 디리리 디리디리리
ディリリディリリ ディリリ ディリディリリ
아니 놀지를 못하리라
いや遊べない事はない
아니 아니 놀지는 못하리라
いやいや、遊べない事はない
봄 들었네 봄 들었어 이 강산 삼천리 봄 들었어
春が来た春が来たこの河と山の3千里に春が来た
푸른 것은 버들이요 누른 것은 꾀꼬리라
青いのはヤナギで黄色いのはウグイスである
황금같은 꾀꼬리는 푸른 숲으로 날아들고
黄金色のウグイスは青い森に飛んできて
백설같은 흰나비는 장다리 밭으로 날아든다
白雪のような白いチョウは大根の花の畑に飛んでくる
디리리디리리 디리리 디리디리리
ディリリディリリ ディリリ ディリディリリ
아니 놀지를 못하리라
いや遊べない事はない
이렇게 일본어 자막을 달아 주셔서 대단히 감사드립니다 어디 사시는 누구신지 한번 뵙고 싶네요 식사라도 한번 대접하고 싶습니다 편찮으시다면 댓글에 연락처를 남겨 놓으시면 제가 연락을 드리겠습니다
멋진 연주입니다.👏👏👏
선생님!
좋은아침 입니다
설명절은 잘 쇠셨는지요ᆢ
기타선률로 민요를 듣으니
또 감동으로 기타의 매력에 빠져드네요
기타라는 악기의
무궁무진한 매력은 어디일까요
그또한 연주자의 실력에 따라 다르겠지요
선생님 ㆍ
손마디손마디 옮겨가는곳에서
아름다운 연주가 흘려나오니
듣는귀가 힐링하는
아침에 차한잔 하고 싶어지네요
감사합니다
한파주의 라네요
감기조심하세요 ㆍ
와 좋네 흥겨워 님 드보르작 유모레스크도 연주해 올리심 감사하겠습니디ㆍ
기타에서 거문고 소리가...