Мама, Когда моя кукла вырастет, Я хочу, чтобы она была похожа на тебя Мама И мы будем очень счастливы вместе Да, я снова вижу себя С куклой в объятиях, Я тихо говорю с ней, Говорю о тебе Она была такой красивой, Одетая в кружева Она улыбалась мне, И я говорила тебе: Мама, Когда моя кукла вырастет, Я хочу, чтобы она была похожа на тебя Мама И мы будем очень счастливы вместе Видишь, сегодня Ты нужна мне Моя любовь ушла, И порой мне холодно Ведь у меня больше ничего нет, Ничего, кроме куклы, Разбитой куклы в моих руках Которой я говорю: Мама, Когда моя кукла вырастет, Я хочу, чтобы она была похожа на тебя Мама И мы будем очень счастливы вместе Я сломала свою жизнь И не нашла любовь Ты говорила мне об этом, Когда я уходила И когда печаль Берёт вас за руку, Вдруг понимаешь, Что без тебя нет ничего Мама, Когда моя кукла вырастет, Я хочу, чтобы она была похожа на тебя... Мама...
Евгений, пожалуйста исправьте в описании: это не итальянский вариант, поскольку и Далида и детский хор поют по-французски. Жак Монти (Jaques Monty) насколько я понимаю автор французского текста этой песни. От песни Сони Бонно здесь - только музыка. И мне (возможно многим) кажется, что именно этот вариант - лучший - текст прямо-таки "лёг" на музыку, а Далида с детским хором довершили это чудо!
Великолепная песня, а фотографии соответствуют требованиям событиям на Донбассе. Это надо видеть западным политикам, а лучше на аркане притащить на Донбасс и судить жителями этого региона.
![Yailin La Mas Viral, @kreizyk.official - Dale 2 (Remix) [Video Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/JaYHBzgqz94/mqdefault.jpg)
Чудесная песня,но какие душераздирающие слова и фотографии!
Слушаю и плачу.... Нет слов. Далида, почему тв так рано ушла?
Мама,
Когда моя кукла вырастет,
Я хочу, чтобы она была похожа на тебя
Мама
И мы будем очень счастливы вместе
Да, я снова вижу себя
С куклой в объятиях,
Я тихо говорю с ней,
Говорю о тебе
Она была такой красивой,
Одетая в кружева
Она улыбалась мне,
И я говорила тебе:
Мама,
Когда моя кукла вырастет,
Я хочу, чтобы она была похожа на тебя
Мама
И мы будем очень счастливы вместе
Видишь, сегодня
Ты нужна мне
Моя любовь ушла,
И порой мне холодно
Ведь у меня больше ничего нет,
Ничего, кроме куклы,
Разбитой куклы в моих руках
Которой я говорю:
Мама,
Когда моя кукла вырастет,
Я хочу, чтобы она была похожа на тебя
Мама
И мы будем очень счастливы вместе
Я сломала свою жизнь
И не нашла любовь
Ты говорила мне об этом,
Когда я уходила
И когда печаль
Берёт вас за руку,
Вдруг понимаешь,
Что без тебя нет ничего
Мама,
Когда моя кукла вырастет,
Я хочу, чтобы она была похожа на тебя...
Мама...
Спасибо за размещение вполне адекватного подстрочника!
Мвма !!зубы чесатся!!
Евгений, пожалуйста исправьте в описании: это не итальянский вариант, поскольку и Далида и детский хор поют по-французски. Жак Монти (Jaques Monty) насколько я понимаю автор французского текста этой песни. От песни Сони Бонно здесь - только музыка. И мне (возможно многим) кажется, что именно этот вариант - лучший - текст прямо-таки "лёг" на музыку, а Далида с детским хором довершили это чудо!
Мамо, коли лялька моя підросте, я так хочу, мамо, щоб вона гарна була, як ти...
Великолепная песня, а фотографии соответствуют требованиям событиям на Донбассе. Это надо видеть западным политикам, а лучше на аркане притащить на Донбасс и судить жителями этого региона.
А на Украине сейчас только дети Донбасса без мам остались? А кого еще тащить на аркане нужно? И судить?
Хочу спросить,ктоо
Обрек Донбасу на войну и
Обрек Донбасу на войну и кровопролитие? Путлер и" руський мир".
@@СергійМовчан-щ5ж не вали с больной головы на здоровую