워크 시트는 구독밑의 더 보기나 설명란의 더 보기 혹은 조회수 옆의 더 보기에 링크되어 있습니다. 그리고 anjelinaaaa님이 하는 방법인데요. 공부한 날짜를 댓글란에 적어놓으니 내가 어디까지 공부했구나 하고 쉽게 찾을 수 있더라구요. 저도 저렇게 일자 표시하면서 공부하려고 생각하고 있습니다. 여러분도 댓글란에 공부한 날짜를 표시해봐요. 이게 은근히 재밌고 자부심을 느끼고 본인 스스로 대견하다는 생각이 들더라구요. 이렇게요. 250119🍇
벌써 이렇게 또 한주가 지나갑니다. 오늘은 추워서 아예 바깥 생각은 접어두고 그냥 방콕만 하려고해요ㅎ 여태껏 저는 선생님의 영상으로 공부를 하면서도 구독자수나 조회수는 보질않았는데 그저께는 생각없이 훑어보다가 늘어난 구독자수와 확 높아진 조회수를 보니 제가 정말 기분이 좋아지더군요.😊 그리고 매일매일 고민하시고 노력하시는 선생님의 수고가 새삼 존경스러웠어요.👍 요즘 영상은 유투브에 넘쳐나지만 그 영상들은 모두 누군가의 수고가 들어가 있다는걸 저는 잘 압니다. 저역시 유투브를 하려는 목적은 아니지만 여행을 다니면서 뭔가 기록을 남겨야겠다는 생각에 영상장비를 구입했었어요. 그리고 두달전에 간 여행땐 촬영도 꽤 했는데 돌아오니 모든게 귀찮아져서 겨우 올린건 폰으로 촬영한 짧은 영상 뿐이고 마음먹고 촬영했던 장비는 아직 제 배낭 속에 그대로 쳐박혀 있답니다.ㅎ 오늘도 공부 잘하고 갑니다. 요즘은 업로드 때문에 주말도 편히 쉬지 못하죠? 하지만 건강 잘 지키시면서 행복한 주말 되시길 바라겠습니다. 감사합니다.👍👍👍 그리고 댓글에 너무 신경쓰지 마세요.
밖에 부는 바람이 매우 날카롭습니다. 아파트 담벼락 사이 창문에 부딪히는 바람소리가 무척 추워보입니다. 괜히 1.4후퇴 때의 추위가 생각나네요. 그 세대도 아니면서... 영화 국제시장의 흥남철수 때말입니다. 유튜브 해보면서 느낀 점이라면.. 얼마되지도 않았지만요... 선생님도 해보셔서 공감해주시지만 막상 해보니까 쉽지가 않더라구요. 거의 하루종일 신경쓰여집니다. 영상 교정을 몇 번 보면서 올리지만 막상 올라온 영상을 보면 저걸 수정했어야 했는데... 저기서 저것은 저런 뉘앙스로 해석하는 게 더 자연스러웠는데.. 하는 거 말입니다. 물론 보람이 훨씬 크지만요. 그나마 장비구입에 비용이 들진 않았으니 그건 조금 효율적이겠네요. 암튼 선생님이 앞에서 끌어주시는 덕에 구독자님들이 확 늘었습니다. 앞으로 더 늘어나겠지요. 늘 감사합니다. 추위 조심하시고 주말 잘 보내시구요. 그럼 또 뵙겠습니다.
안녕하세요. 제가 선생님의 질문글에 이해를 잘 못하겠어요. 본문에서 how much is it? 과 대답의 It is 4dollars.야 했는데. 혹시 한국어로 '얼마야? 그거.' 하는 식으로 표기를 안집어넣었다 그 부분을 말씀 하시는 건지요? 그 말씀이라면 처음 나올 때는 '얼마야? 그거' 했는데 how much is it? 이 이젠 너무 관용적인 표현이라서 얼마야? 하면 그게 더 자연스럽게 how much is it?의 대답이 나와서 그렇게 표현했습니다만, 앞으로 더 많이 생각하고 직역하기 위해 더 정성을 기울이겠습니다. 질문 감사드립니다. 추운데 주말 따스하게 보내세요.
![[Step1 사랑해! 나두, 눈내리는 날의 대화] [대화내용 파악하기] 서로 사랑하는 이들이 나눌 수 있는 100문장 [루카스잉글리쉬] #생활영어 #왕초보영어 #영어회화](http://i.ytimg.com/vi/2tiErc7b9As/mqdefault.jpg)
![[Step1 사랑해! 나두, 눈내리는 날의 대화] [대화내용 파악하기] 서로 사랑하는 이들이 나눌 수 있는 100문장 [루카스잉글리쉬] #생활영어 #왕초보영어 #영어회화](/img/tr.png)
워크 시트는 구독밑의 더 보기나 설명란의 더 보기 혹은 조회수 옆의 더 보기에 링크되어 있습니다.
그리고 anjelinaaaa님이 하는 방법인데요.
공부한 날짜를 댓글란에 적어놓으니
내가 어디까지 공부했구나 하고 쉽게 찾을 수 있더라구요.
저도 저렇게 일자 표시하면서 공부하려고 생각하고 있습니다.
여러분도 댓글란에 공부한 날짜를 표시해봐요.
이게 은근히 재밌고 자부심을 느끼고
본인 스스로 대견하다는 생각이 들더라구요.
이렇게요.
250119🍇
벌써 이렇게 또 한주가 지나갑니다.
오늘은 추워서 아예 바깥 생각은 접어두고 그냥 방콕만 하려고해요ㅎ
여태껏 저는 선생님의 영상으로 공부를 하면서도
구독자수나 조회수는 보질않았는데
그저께는 생각없이 훑어보다가
늘어난 구독자수와 확 높아진 조회수를 보니 제가 정말 기분이 좋아지더군요.😊
그리고 매일매일
고민하시고 노력하시는 선생님의 수고가 새삼 존경스러웠어요.👍
요즘 영상은 유투브에 넘쳐나지만
그 영상들은 모두 누군가의 수고가 들어가 있다는걸 저는 잘 압니다.
저역시 유투브를 하려는 목적은 아니지만
여행을 다니면서
뭔가 기록을 남겨야겠다는 생각에
영상장비를 구입했었어요.
그리고 두달전에 간 여행땐 촬영도 꽤 했는데
돌아오니 모든게 귀찮아져서
겨우 올린건 폰으로 촬영한 짧은 영상 뿐이고
마음먹고 촬영했던 장비는 아직 제 배낭 속에 그대로 쳐박혀 있답니다.ㅎ
오늘도 공부 잘하고 갑니다.
요즘은 업로드 때문에 주말도 편히 쉬지 못하죠?
하지만 건강 잘 지키시면서
행복한 주말 되시길 바라겠습니다.
감사합니다.👍👍👍
그리고 댓글에 너무 신경쓰지 마세요.
밖에 부는 바람이 매우 날카롭습니다.
아파트 담벼락 사이
창문에 부딪히는 바람소리가 무척 추워보입니다.
괜히 1.4후퇴 때의 추위가 생각나네요.
그 세대도 아니면서...
영화 국제시장의 흥남철수 때말입니다.
유튜브 해보면서 느낀 점이라면..
얼마되지도 않았지만요...
선생님도 해보셔서 공감해주시지만
막상 해보니까 쉽지가 않더라구요.
거의 하루종일 신경쓰여집니다.
영상 교정을 몇 번 보면서
올리지만 막상 올라온 영상을 보면
저걸 수정했어야 했는데...
저기서 저것은 저런 뉘앙스로 해석하는 게 더 자연스러웠는데..
하는 거 말입니다.
물론 보람이 훨씬 크지만요.
그나마 장비구입에 비용이 들진 않았으니
그건 조금 효율적이겠네요.
암튼 선생님이 앞에서 끌어주시는 덕에
구독자님들이 확 늘었습니다.
앞으로 더 늘어나겠지요.
늘 감사합니다.
추위 조심하시고 주말 잘 보내시구요.
그럼 또 뵙겠습니다.
28 얼마야? how much is it 문장에서 is it이 생략되었고 답변 역시 it's가 생략 되었는데 넣는 게 원어민적 습관을 기르기에 더 좋지 않을까요?
안녕하세요.
제가 선생님의 질문글에 이해를 잘 못하겠어요.
본문에서 how much is it? 과 대답의 It is 4dollars.야 했는데.
혹시 한국어로 '얼마야? 그거.' 하는 식으로 표기를 안집어넣었다 그 부분을 말씀 하시는 건지요?
그 말씀이라면 처음 나올 때는 '얼마야? 그거' 했는데
how much is it? 이 이젠 너무 관용적인 표현이라서
얼마야? 하면 그게 더 자연스럽게 how much is it?의 대답이 나와서
그렇게 표현했습니다만,
앞으로 더 많이 생각하고 직역하기 위해 더 정성을 기울이겠습니다.
질문 감사드립니다.
추운데 주말 따스하게 보내세요.