Learn Slovak with Stories: Babylonská veža
HTML-код
- Опубликовано: 27 фев 2021
- Nauč sa po slovensky pomocou rozprávky o Babylonskej veži.
Вивчай словацьку мову за допомогою казки про Вавилонську вежу простою словацькою.
Выучи словацкий с помощью рассказа о Вавилонской башне на простом словацком языке.
Learn Slovak with the story about the Tower of Babel in Easy Slovak.
If you liked this video, you can support my work: ko-fi.com/slovencina
Мои уроки словацкого предназначены для начинающих, но вместо заучивания сложной грамматики и зубрёжки списков новых слов вы можете изучить словацкий естественным путём, слушая забавные истории, рассказанные простыми словами.
I make Slovak lessons for beginners, but rather than studying complicated Slovak grammar and learning long lists of new words, you can acquire Slovak language the natural way, by listening to fun stories in easy Slovak.
My teaching method explained in easy Slovak: • Ako sa učiť slovenčinu...
KVÍZ:
Pravda alebo nepravda? True or false?
1. V Babylone existovali dva jazyky.
2. Ľudia chceli postaviť veľmi vysokú vežu.
3. Boh bol na zemi a ľudia boli na nebi.
4. Boh bol šťastný, že ľudia chceli postaviť vežu.
5. Teraz existuje veľa jazykov.
Dobré ráno! Ďakujem pekne, to bola dobrá zábava na pondelok ráno. :-) 1. V Babylone existoval iba jeden jazyk. Myslím, že ten jazyk nebol moderný slovenský. ;-) 2. Áno. Ľudia chceli postaviť veľmi vysokú vežu. Skutočnosť, že v Babylone už boli architektky, je moderná verzia. ;-) 3. Nie, Boh bol na nebi a ľudia boli na zemi. Rovnako ako dnes. 4. Boh nebol šťastný, že ľudia chceli postaviť vežu. Ale som katolík a myslím si, že Boh nie je nikdy šokovaný, nervózny ani nahnevaný. :-). 5. Áno, teraz existuje veľa jazykov. A to je super! Je zaujímavé, že iba 60 km od môjho mesta sa hovorí úplne iným jazykom. Tento nádherný kanál na RUclips by neexistoval bez rôznych jazykov. Prajem dobrý týždeň!
@@stefanlanger264 Ďakujem za skvelú detailnú odpoveď :)
1. Nepravda. 2. Pravda. 3. Nepravda. 4. Nepravda. 5. Pravda.
Ďakujem Vám za vašu zaujímavú rozprávku.
1-f
2-t
3-f
4-f
5-t
@@ThanhNguyenThi-fs9zp super!
Dobrá rozprávka! Ďakujem)
Спасибо большое за интересный пересказ библейской легенды! Жду новых видео и заранее благодарю за них!
Спасибо за видео, пани Паулина. Это, конечно, не сказка, скорее миф или легенда. Но ваш рассказ на словацком мне очень понравился.
Veľké ďakujem za tu históriu! Veľmi zaujímavé!! Predtým video som nepučuvala tento históriu,ďakujem ešte raz!
Veľmi dobre páni učiteľka , mám rád všetko video pre váš .a budem čakám každý pondeloka .❤️❤️
Aj ja ... :))
Velmi rozumlivo ! Hvala vam ot Rusa).
Ale toto je mierne skreslený príbeh. Ľudia chceli z pýchy postaviť „vežu do neba“. Boh zmiešal jazyky, aby zlo vďaka tejto pýche ešte viac nerástlo. Možno je v tomto príbehu aj biblický humor: to, čo človek považuje za veľký úspech, je pre Boha smiešne. To znamená, že ľudia stavajú akýsi pieskový dom. Ach, aké strašidelné!).A myslím, že Boh nebol samozrejme ťažko šokovaný a nahnevaný)
Pokračujte v natáčaní videí! Je to zaujímavé
Ďakujem za zaujímavé interpretácie :)
The best slovak teacher I have ever seen 😍
☺️
I started learning slovak 4 years ago but only did it consistently for about 6mths. The past 3.5 years I learned intermittently but nothing substantial. Its amazing how much of this I understood. You're an excellent teacher.
Good job!
Tvoj kanál mi veľmi pomáha. Naozaj veľmi pekne ďakujem!
Ďakujem, to je skvelé!
👌👌🌸
Вахаха super!
7:43 to je dobrý plán ! HA- HA - HA )
:D
Odkedy som ťa videl na Ecolinguist kanáli, sledoval som tvoj film stále. Mám ich veľmi rád. Som váš fanúšik, ako Poliak všetkému rozumiem. Zdá sa mi, že hovoríte tak pomaly a jednoduchými slovami, že aj bez týchto gest a kresieb by to 90% pochopilo. A teraz samozrejme 100%. Tento Boh našťastie nezamenil všetky jazyky :) Slovenský jazyk sa mi veľmi páči. Pozdravujem
Ďakujem, to je skvelé! Som rada, že sa ti páči slovenský jazyk aj moje videá. A som rada, že všetkému rozumieš :)
Ahojte!
Ďakujem Vas za užasné video, Paulina!
"Rozprávka je lož, ale je v nej náznak,
Pre dobrí chlapi - poučenie..." ako písal Puškin :)
Niektoré storočia späť bolo menej jazykov. Mnoho bratských národov sa rozišlo kvôli náboženstvu.
ale nebol to nahnevaný boh, ale politici a králi, ktorí boli sú šokovaní a nahnevaní na priateľstvo národov =O
)))
Odpoveďi: 1. Nie,tam bol jeden jazyk. 2. Ano, pravda 3. Nie, naopak ) 4. Nie, bohužaľ 5. Ano, pravda
Ahoj, odpovede máš správne :)
wszystko zrozumialem!
Výborne!
Dikky
Veža Jeddah je vo výstavbe, ktorej cieľom je stať sa najvyšším mrakodrapom všetkých čias. Veža s výhľadom na Červené more v Saudskej Arábii by mala byť prvou budovou v histórii ľudstva, ktorá dosiahne výšku jedného kilometra.
Zaujímavé!
Ahoj! Dobre ránko prajem. Ja mám jednu otázku. Moz'es' ty robit' jadnu video s instrumentaly veté (súvetie)??? Ja myslím, táto je velmy tazky. S, z, od, do, k, ku, pod, v, vo... + dativ, + akuzatív, + nomatív. Dakujem! Pekny den!
Ahoj! Ďakujem za feedback. Ale vo videách používam všetko: datív, akuzatív, inštrumentál, predložky...
Chcel by som vedieť, aký bol spoločný jazyk ľudu v Babylone? Slovenčina alebo madárčina? Tehla je „tégla“ v maďarčine.
Pravda alebo nepravda? True or false?
1. V Babylone existovali dva jazyky. : F
2. Ľudia chceli postaviť veľmi vysokú vežu. T
3. Boh bol na zemi a ľudia boli na nebi. : F
4. Boh bol šťastný, že ľudia chceli postaviť vežu. : F
5. Teraz existuje veľa jazykov. : T
Musím sa učiť po slovensky, ale ťažko mi to ide ... Len viem, že sa nevzdám 🙏
Buď trpezlivý! :)
Єбать оце оселедець! Справжня козачка💪
Lol you confused the tower of Babel with Babylon xD
Babylon is just the Slovak word for Babel.