VERUA - Poti'i Heiva (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 25 июл 2024
- Dans cette dernière composition, nous rendons hommage au Ori Tahiti, au parcours de la danseuse, de toutes les danseuses.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation du clip, Georges TOBELLA pour la réalisation, Moanauri TCHUNG KOUN TAI pour la production, Vairani DROST et ses danseuses de Ori Atea, Poerava TAEA et son école de danse Manohiva, Kehaulani CHANQUY et son école de danse Aratoa, Kohaitevahinetapairu BATANI-GOURNAC, Asia HAMMILL et Hinanui MONGARDE-FOISSAC, quelques icônes de la danse tahitienne!!!
Merci à MAGIC CITY, MANUIA TAHITI, TE FARE TAUHITI NUI, au MUSEE DE TAHITI ET DES ÎLES et FOCUS ARENA.
Voici les paroles :
UA INEINE OE NO TA OE TAERE
INEINE MAI TO OE FANAU
TAPAO NO TE ORI NO TE HURA
NOATU TE FIFI EI POTI'A OE
NOATU TEI ORI E HURA OE
UA HA'UTI TE UPA E TE HIMENE
UA HAMATA TE RURU
UPOO I NI'A RIMA I RARO
UA INEINE OE NO TE ARO
TE UNAUNA TO OE TINO
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE I TO OE TI'ARAA
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE I TO OE TI'ARAA
OE POTI'I HEIVA
UA TI'A OE
UA ORI OE
UA HURA OE
UA HERE OE (X2)
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE I TO OE TI'ARAA (X4)
OE POTI'I HEIVA (X4)
Traduction :
TU ES PRETE POUR TA CULTURE
PRETE DEPUIS TA NAISSANCE
TU ES DESTINE A LA DANSE, AU HURA
MALGRES LES DIFFICULTEES TU TRIOMPHERAS
ET PEU IMPORTE LES DANSES, TU DANSERAS
LES PERCUSSIONS ET CHANTS RETENTISSENT
C'EST LE COMMENCEMENT
LA TETE VERS LE CIEL ET LES MAINS VERS LA TERRE
TU ES FIN PRETE POUR TA DANSE
QUE TON CORPS RESPLENDISE SUR SCENE
FILLE DU HURA, FEMME DE LA DANSE
QUE TA CULTURE EST BELLE
TU ES ARRIVEE AU DEVANT DE LA SCENE
POUR NOUS MONTRER TA DANSE
TOI DANSEUSE DE HEIVA
TU TE LEVES
TU DANSE
TU VIS TON HURA
TU AIMES TA DANSE
Auteur/compositeur : Kaimuko Teha 
Видеоклипы
Magnifique tout simplement, je regarde en boucle avec un bon son, très beau clip, je sui hémiplégique , j'admire les gestes les sourires des danseuses, j'ai les larmes aux yeux a chaque fois que je regarde.Je ne bouge pas d'un côté
TrOp jolie musique et trOp belles paroles! 🌺💕🌸
magnifique!!vous rendez hommage à notre culture!!bravo, on en veut encore d'autres..
Juste SUBLIME !!! pleins d'émotions et de frissons
Merci pour cette belle chanson fière de ma culture fière de ma danse 😍😍😍😍😍
Très chouette clip vidéo! Quelle grâce, quelle beauté! Mauruuru!
Oh my gosh WHAT an Impeccable supersedingly heavenly voices to all the Singers can sing The emotions and feelings that transends from the song caresses the soul and our hearts Pearly thanks Soph
1:10 moi lui‹l😢😅
Very Nice Song Uso 💙🎼🎼🎼✅
Ah ça fait du bien aujourd'hui lundi 1 mai 2023 ils sont dehors enfin magnifique vive le tavini huiraatira 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 on a gagné tavini huiraatira yes
maururu Verua très belle chanson ;) :) (y)
Beautiful song.....beautiful dancers
Tahiti the best i love you🇵🇫
Superbe chanson... très beau clip... Merci
Merci pour cette compo je la kiff trop😍😍😍
C'est la première fois que j'écoute ce chanteur et je trouve sa musique très belle. Bonne vibe. ...
Trop Belle musique 😊 ❤️
So Good 😁👍
Bonne continuation Verua 😊
Merci pour vos belles musiques 😊
j'adore...C'est reposant Merci Verua...
La chanson, le clip tout était au top
Merci pour ce magnifique clip, un bel hommage à notre culture et dansée par de superbes danseuses, des frissons ressenties, merci encore Verua!!!!
Magnifique
J'adore 💃👌👌👌
Jadore
Magnifique ❤️
J'adore ❤
j'adore
Marguerrite la vraie
Amazing Tahitian !
J'adore cette chanson
Beautiful music.
On adoree 😍❤🤙
trop bien 😊❤❤❤❤❤❤😍
Magnifique 👏
Magnifique 😍😍😍
Nesian beauty😍🤙👏👏👏
Magnifique chanson....musique et clip🌺
Tres belle chorégraphie sur cette air ki nous berce! Bonne année à vous tous
SUBLIMISSIME
Increible canción es hermosa
jahdore
Ua nehenehe to oe hiroa 😍👌
Trop beau ce morceau !
VINI VINI MUSIC POLINESIE
Music. Polinesiie
😻😻😻
Merci pour votre soutien
Bonne anné à vous tous j ' adore cetts musique
Tres belle chanson ia oaoa i te matahiti api
💖
👌🤙
👌👌🌴🌞💞
Toute tes chanson son Toujours aussi magnifique et belle , la chorégraphie et magnifiques bravo au groupe de danse pour se magnifique clip ❤️🇵🇫
😍
j'adore 😍maururu verua no tei ie himene na roto i to tatou reo😘
magnifyques les bellas tout dans la simplicité mais tellement authentique bisous et félicitations aux artistes et mauruuru roa pour cette belle chason
Merci
👍❤
On surlike
Pas dire ou je vie dak
❤
Good zik
tehaaaa c toi le meilleur 😍😍😍
Merci pour cette belle musique. Est il possible d'avoir une traduction en français des paroles? Merci d'avance
Traduction dans le commentaire de la Vidéo..
TU ES PRETE POUR TA CULTURE
PRETE DEPUIS TA NAISSANCE
TU ES DESTINE A LA DANSE, AU HURA
MALGRES LES DIFFICULTEES TU TRIOMPHERAS
ET PEU IMPORTE LES DANSES, TU DANSERAS
LES PERCUSSIONS ET CHANTS RETENTISSENT
C'EST LE COMMENCEMENT
LA TETE VERS LE CIEL ET LES MAINS VERS LA TERRE
TU ES FIN PRETE POUR TA DANSE
QUE TON CORPS RESPLENDISE SUR SCENE
FILLE DU HURA, FEMME DE LA DANSE
QUE TA CULTURE EST BELLE
TU ES ARRIVEE AU DEVANT DE LA SCENE
POUR NOUS MONTRER TA DANSE
TOI DANSEUSE DE HEIVA
TU TE LEVES
TU DANSE
TU VIS TON HURA
TU AIMES TA DANSE
maururu roa no to kotou himéné mé néhé néhé roa,,,,kura ora!!!
Laurent c pas comme ça en n'écrit en n'écrit jamais avec les accent parce que c en tahitien mauntenan tu le c'est
Médérique Kaimuko correction aussi pour toi, ton français est faux. Avant de corriger les autres, regarde-toi d’abord.
Bonne année à tous et vive la musique j'adore
Bonne année aussi à toi
Vaihere Tainoa yI'm
Vaihere Tainoa b
Vaihere Tainoa lkk
0top
3:09
titre : Poti'i heivaDe : Verua
UA INEINE OE NO TA OE TAEREO
INEINE MAI TO OE FANAU
TAPAO NO TE ORI NO TE HURA
NOATU TE FIFI EI POTI'A OE
NOATU TEI ORI E HURA OE
UA HA'UTI TE UPA E TE HIMINE
UA HAMATA TE URU
UPOO I NI'A RIMA I RARO
UA INEINE OE NO TE ARO
TE UNAUNA TO OE TINO
(RFR):
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE I TOZ TI'ARAA
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE I TO OE TI'ARAA
OE POTI'I HEIVA
UA TI'A OE
UA ORI OE
UA HURA OE
UA HERE OE(x2)
TAMAHINE HURA
VAHINE ORI
UA NEHENEHE TO OE HIRO'A
UA TAE OE I MUA I TE TAHUA
NO TE FA'AITE TO OE TI'ARAA (X4)
OE POTI'I HEIVA (x4)
C koi les paroles stp
Spotify ??
tauraatapu arutahi : Haha excellente suggestion. Je suis aussi pour que cette musique soit dispo sur Spotify :D
1:53 ❤️💪✨👌
Mec ta musik est trop bruyant Cest dommage le début est très bien mais la fin NULLE désolé ???
Rageux ! Elle est bien sa musique !
Oooorh tg tw tu fais pas mieux !
Magnifique
👌🤙