저의 신랑(프랑스인)도 한국 입맛으로 바꼇어요. 저는 이곳 프랑스에서 10여년째 살고 잇는 주부입니다. 저의 신랑도 한국마트에 혼자 아주 자~~알 갑니다. 젤 좋아하는 짬뽕생면, 라면, 한국버섯은 종류가 다양하니까 버섯,김치등등 집에서 떨어 지면 안되거든요. 저녁에 퇴근하고 어떨때 구찮아서 대충 차려주면''밥없어?'' 귀에 인이 박히도록 하는얘기!! 무늬만 외국사람인 한국사람이에요. 지가 그래요. 어설픈 말투로 나는 50%는 한국사람'' 그러면 얼마나 웃긴지!! 지가 왜 빵만 살엇는지 모르겟다구 혼자 나는 바보 나는 바보 그래요. 라면에 밥말아 먹는게 젤루 맛잇다구 그래요 특히 겨울에는 뚝배기 넘 좋아해요🤭🤭🤭
1:07 I married you. Period ! 🥰 Awww 우리 남편도 같은 마음이기를....ㅋㅋㅋ 밥먹었는지 물어보고 챙기는 건 한국인 특징 맞는 것 같지요..? 미국인들 보면 그냥 식욕이 없어서 한끼 거르거나 하는 걸 대수롭지 않게 생각하는데, 저는 곧바로 “밥을 왜 안먹어?? 남편 어디 아파??😭” 이렇게 되어버림ㅎㅎㅎ
공감해서 잠 다날아갔어요. 미국인들은 3끼릉 꼭 안챙겨먹더라고요. 먹어도 씨리얼로 떼우거나. 과일로 떼우거나. 샐러드를 국밥과 같은 양으로 먹어서 떼우거나. 미국서 교사로 근무하는데 미국의 학교 급식양은 배부르지가 않아서 두번 먹어야해요 ㅠㅠ. 교사들은 전부 집에서 만들어서 싸오는데 유아기 딸이 있는 저는 학교서 먹는데 양이 적어 안타깝습니다..
대박이다. 첫 대사듣고 뿜얶어요.ㅎㅎㅎㅎ 한국인랑 결혼해서 한국음식을 많이 먹어요 ㅎㅎㅎ 미국서 사는 미국인이랑 걸훈한 아내1인입니다. 결혼 5년차 다되가고요. 김치는 고기랑 먹어야 먹지 못먹겠다는 남편... 제가 자는 밤 10시에 배고프니까 물말아서 배추김치돌돌말아서 잘 먹더라구오. ㅎㅎ
헉 제가 맨날 나도 일찍 일어나는 사람이 되고 싶다 말했더니 어느날 유툽 알고리즘이 추천해줘서 돌콩님 영상보다가 여기까지 왔네요. 남편분 나오시는 영상은 이게 처음보는건데 두 분 인중이랑 눈매가 너무 닮았어요!! 닮은 사람끼리 사랑하게 된다는 말이 있던데 진짜 너무 닮아서 깜짝놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋ 이쁜 사랑하세용❣️
미국 남부 살때 일년에 한번씩은 한국에 나왔었는데 가장 크게 와 닿았던게, 한국인들 진짜 날씬하구나! 였고..( 남부 비만인들이 많아요)두번째는 옷을 잘입는구나! 였습니다. 미국에 살면 진짜 옷이 그냥 거지같아요. 옷에 크게 신경쓰는 문화가 아니라 티쪼가리에 청바지 입는게 다니까..그 티조차도 몇개월 입고 버린다는 4불 5불짜리니..한국에 그 옷 입고 귀국했더니 허접 그 자체. ㅋ. 미국 살 때는 그게 편했고 한국오니 예쁜 옷 많아서 좋고..저는 양쪽 문화 다 맘에 드네요.
‘There are a couple things that specific to you being Korean’ 간단하게 번역해놓으셨지만 와이프가 한국인이라 특별한 부분이 아니라 ‘you being Korean’ 내 와이프가 한국인이라서 다른 점 이라고 말하는 것 같아 참 좋아요. 별 의미 없이 말씀 하셨을 수 있지만.. ㅎㅎㅎㅎㅎ
koreans and japanese are brought up culturally to be presentable and to keep up appearances; there are always exceptions but generally presentable outer appearances are deeply ingrained in both cultures; koreans call it chae-myeon and japanese call it sekentei; it literally means "face"; it is a strength and a weakness both culture share.
살아 계신 분들 중에 존경하는 분이 있다면, 저희 장인 어른도 포함 됩니다. 한국 여자와 결혼한 미국인이시죠. 그 시절 한국 여자들은 지금의 한국 여자들과 많이 다르긴 합니다. 그럼에도 불구하고, 만두씨가 하는 이야기는 저희 장인 어른이 하시는 말씀과 많은 공통점들이 있네요. 앞으로도 더 많은 것들을 피차 극복하고 마추어 나아가야 할 지도 몰라요. 왜냐하면 부부가 바라보는 그 끝은 현재에만 머물지 않을 것 같아서요.
와 명대사다 너라서 결혼한거야 크으으으으 너무 멋있다
진심인듯
한국가려면 나 살빼야해ㅋㅋㅋ 외국 사는 분들은 다 공감하실듯
한국부모의 특별함 ㅋㅋ 뭔지 알거 같은 이 기분.. 니콜 키드먼이 옆집에 사는 한국여자가 애를 낳았는데 한국의 친정부모들이 와서 몇달을 케어해주고 갔다면서 너무 대단하다고 인터뷰한 글을 봤어요 자식 인생에 대한 희생만큼 관여도가 크달까 남편분의 이야기가 궁금합니다
3:40 늘 별 다섯개도 모자라지 라니 ...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 미라클 모닝, 대학원 얘기 아니더라도 넘나 재밌는 돌돌콩님 채널쓰..
두사람 볼수록 닮았어요.
호감가는 이미지에 지적이고 사랑스런
모습까지 말이예요. 영상 항상 잘보고
있답니다 ㅎ 자주 올려주면 좋겠네요.
와... 배려심있게 말하시네요. 정말 스윗해요. 서로 존중해주며 사는게 느껴져요
저의 신랑(프랑스인)도 한국 입맛으로 바꼇어요. 저는 이곳 프랑스에서 10여년째 살고 잇는 주부입니다. 저의 신랑도 한국마트에 혼자 아주 자~~알 갑니다. 젤 좋아하는 짬뽕생면, 라면, 한국버섯은 종류가 다양하니까 버섯,김치등등 집에서 떨어 지면 안되거든요. 저녁에 퇴근하고 어떨때 구찮아서 대충 차려주면''밥없어?'' 귀에 인이 박히도록 하는얘기!! 무늬만 외국사람인 한국사람이에요. 지가 그래요. 어설픈 말투로 나는 50%는 한국사람'' 그러면 얼마나 웃긴지!! 지가 왜 빵만 살엇는지 모르겟다구 혼자 나는 바보 나는 바보 그래요. 라면에 밥말아 먹는게 젤루 맛잇다구 그래요 특히 겨울에는 뚝배기 넘 좋아해요🤭🤭🤭
영어 자막과 해석 자막 정말 너무 너무 고마워요! 공부하는데 도움이 많이 돼요 ㅎ
그러게요! 어디서 많이 뵌 분인데+_+?ㅎㅎㅎ
That Korean Girl 돌돌콩 배우 아니에요! 공부하러 자주 올게요 ㅎ❣️
1:07 I married you. Period ! 🥰 Awww 우리 남편도 같은 마음이기를....ㅋㅋㅋ 밥먹었는지 물어보고 챙기는 건 한국인 특징 맞는 것 같지요..? 미국인들 보면 그냥 식욕이 없어서 한끼 거르거나 하는 걸 대수롭지 않게 생각하는데, 저는 곧바로 “밥을 왜 안먹어?? 남편 어디 아파??😭” 이렇게 되어버림ㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 이거 진짜 격공이에요. 전화하면 자연스럽게 나오는 첫마디는 "밥은 먹었어?" ㅋㅋㅋㅋㅋ
공감해서 잠 다날아갔어요.
미국인들은 3끼릉 꼭 안챙겨먹더라고요.
먹어도 씨리얼로 떼우거나. 과일로 떼우거나. 샐러드를 국밥과 같은 양으로 먹어서 떼우거나.
미국서 교사로 근무하는데 미국의 학교 급식양은 배부르지가 않아서 두번 먹어야해요 ㅠㅠ.
교사들은 전부 집에서 만들어서 싸오는데 유아기 딸이 있는 저는 학교서 먹는데 양이 적어 안타깝습니다..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 방금전에 아침으로 스콘 만들어준다고 막 후다닥 만드는데 남편이.... 나중에 해...... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 시리얼 먹어도 되.... ㅋㅋㅋㅋ 그래도 싸서 가져가라니까 가져가긴 하더군요
@@rmlee9275 미국 남편들은 대체로 자신의 먹거리는 자신들이 챙겨서 편한 것 같아요 서로 각자.
@@TV-lb6yu 오 맞아요. 자기가 다 알아서 해먹고 점심도 가져가긴 하더라구요.! 전 아직 한국인 생활 습관이 남아서 아침이나 점심은 챙겨주려고 하는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남편눈에는 그냥 적당히...해....
올바른 사고방식을 가진 사람이라면야 국적은 상관없겠죠ㅎ
대박이다. 첫 대사듣고 뿜얶어요.ㅎㅎㅎㅎ
한국인랑 결혼해서 한국음식을 많이 먹어요 ㅎㅎㅎ
미국서 사는 미국인이랑 걸훈한 아내1인입니다. 결혼 5년차 다되가고요.
김치는 고기랑 먹어야 먹지 못먹겠다는 남편...
제가 자는 밤 10시에 배고프니까 물말아서 배추김치돌돌말아서 잘 먹더라구오. ㅎㅎ
남편분 미국인을 가장한 한국인 아니세요ㅋㅋㅋ
@@summertime8823 반갑습니다. summer time님. 남편이 결혼 5년차가 되가니까 점점 한국인 사람들이 하는 행동을 가끔 보입니다. 고기를 고추장애 찍어보기도 하고요. 제가 째려보는 표정도 따라합니다. 부부는 그렇게 서로를 닮아가나 봅니다^^
헉 제가 맨날 나도 일찍 일어나는 사람이 되고 싶다 말했더니 어느날 유툽 알고리즘이 추천해줘서 돌콩님 영상보다가 여기까지 왔네요. 남편분 나오시는 영상은 이게 처음보는건데 두 분 인중이랑 눈매가 너무 닮았어요!! 닮은 사람끼리 사랑하게 된다는 말이 있던데 진짜 너무 닮아서 깜짝놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋ 이쁜 사랑하세용❣️
한국사람들 정말 입이 못됐어요 예의가 없는 말투가 너무 많아요 저도 느껴요 ㅜ
자주 느끼지만, 만두씨는 '사람'이 참 맑은 분인 듯.
옴마나 두분다 너무 사랑스럽고 예쁘게 말씀하시네요ㅠㅠ! 두분다 너무 조아용 ㅋㅋㅋ 다음 부모님편 완전 기대!!!!
저도 한국가기 전에는 다이어트모드에 돌입해요! 남일 같지 않네요ㅋㅋㅋ
당신이니까 결혼 한거다ᆢ가 정답이죠. ㅎ
국적이 먼저 결혼의 조건이 되는 경우는 극히 드물듯 해요.
so sweet !!!
남편분이 정말 달달하시네요
결혼 잘하셨네요
미국 남부 살때 일년에 한번씩은 한국에 나왔었는데 가장 크게 와 닿았던게, 한국인들 진짜 날씬하구나! 였고..( 남부 비만인들이 많아요)두번째는 옷을 잘입는구나! 였습니다. 미국에 살면 진짜 옷이 그냥 거지같아요. 옷에 크게 신경쓰는 문화가 아니라 티쪼가리에 청바지 입는게 다니까..그 티조차도 몇개월 입고 버린다는 4불 5불짜리니..한국에 그 옷 입고 귀국했더니 허접 그 자체. ㅋ.
미국 살 때는 그게 편했고 한국오니 예쁜 옷 많아서 좋고..저는 양쪽 문화 다 맘에 드네요.
‘There are a couple things that specific to you being Korean’ 간단하게 번역해놓으셨지만 와이프가 한국인이라 특별한 부분이 아니라 ‘you being Korean’ 내 와이프가 한국인이라서 다른 점 이라고 말하는 것 같아 참 좋아요. 별 의미 없이 말씀 하셨을 수 있지만.. ㅎㅎㅎㅎㅎ
맞아요. 결혼은 서로 다른 사람이 만나 부부로 배워가는 겁니다. 날이 좋을때나 날이 좋지않을때나... 그게 인생이죠
ㅎㅎ. 저도 그래서 한국 못 가고 있어요.
와~~~ 나랑 똑같은 사람 있구나 💖💖💖
우리 화이팅해요...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다음편 기대할게요 ㅠㅠㅠ
남편분 인상이 너무 좋아요^^♡
꿀이 뚝뚝 떨어지네요. 돌콩님 행복하실듯💜💙❤
나왔다, 만두씨의 둠칫 두둠칫.....ㅋㅋㅋㅋ이거 아들에게 했더니 '아, 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ~' ㅍㅎㅎㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아드님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그게 뭔데요??
아! 남편분이 외국 분이시구나!
이해되었습니다
미국에서 스물 몇살에 처음으로 미국 오셨다는데
원어민 처럼하시길래 물어봤더니
남편분이 미국분이고 미국 호텐에서 매니져 하시니 몇년만에 그렇게 하실수 있었다고 하더군요
愛があればなんでも克服が出来る。二人は本当に可愛い～～いつまでも幸せに＝＝＝
1:06 완벽한 정답
독서를 좋아해서 멋진 채널입니다요
넘나 스윗💗
따끈따끈한 영상!
다음 한국부모님편도 기대되요 ~!!
남편분이 참 착함이 얼굴부터 보여요 귀여우심 ㅋㅋ
koreans and japanese are brought up culturally to be presentable and to keep up appearances;
there are always exceptions but generally presentable outer appearances are deeply
ingrained in both cultures; koreans call it chae-myeon and japanese call it sekentei;
it literally means "face"; it is a strength and a weakness both culture share.
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 미쳤다. with you, I'd definitely give over 5 래!!!! 커피 어딨어...너무 달달해서 커피마셔야겠음..ㅠ.ㅠㅠㅠㅠ
너라서 결혼함
멋진 말! 그리고 마지막 부분에 한국 부모님에 대한 얘기, 궁금해요! :)
ㅋㅋㅋ저도 궁금합니닼ㅋㅋㅋㅋ 날잡아서 한 번 물어보면서 영상 찍어야겠숴여 ㅋㅋㅋ
"너라서 결혼한거야"..남편분 결혼생활 잘 하시네...
내가 기분이 다좋네요
1등이에요!!잘 보고 있습니다!!
캄솨합니다>_
유학생 때, 한국가기 전에는 항상 살 엄청 열심히 뺐었던 거 생각나네요 ㅋㅋㅋ 외국친규들은.. 왜 니가 가장 편한 곳으로 건데 그러냐며..
우리나라는 외모에대해 말하는게 친근과 관심의 표현인가 같아요.. 그만큼 너에대해 관심이 있다는 의미??? 거리감 있는 사람에겐 외모 얘기 잘하는거든여.. 외국인들은 이런 외모지적(?) 인사에 매우 당황해하더라구요..외국에선 외모얘기하는거 굉장한 실례라서..
한국에서도 그닥 편치 않은데 불편한 기색을 못 하니ᆢ
온갖 지적질과 폄훼가 거의 모욕 수준까지 가는데도 그 심각성을 잘 모르는듯 해요.
재밌네요 ㅎ
너라서...❤️❤️❤️😍
제목 어그로 굿ㅋㅋㅋ 안볼수가 없네요 comment: 착한 만두씨
그넘에 정이란게 뭔지ㅎㅎ
한국인에겐 없으면 삭막할 거고 외국인에겐 스페셜할 겁니다. 프라이버시 침해로 당황하기 십상이겠죠.
정을 알게 되면 더 많은 걸 이해할 거예요.
알콩달콩 보기좋아요~
dodokong is so much pretty woman who can make come true whatever he or she want.
애거 저도 저나 주위 친구들한테 한국가기전에 꼭 저렇게 말하는데 얼마나 일반적인 한국인 마인드가 넌센스이거 거지같은지 다시 한 번 생각이 드네요. 더 화나는건 저도 그런 마인드를 가지고 있다는 저자신에 토나옴..ㅠㅜ
신랑분이 괜찮은 분 같아요 잘보았어요.
1:06 여기서 사람 됨됨이가 보이네 굿굿
한국여자가 아니라 너라서.....멋지내요
사장님이 회식때 회사일 어떤지 불만은 뭔지 솔직하게 말하라고 하는거와 같은거 아님?
말도안돼 와이프가 촬영하는데 말 잘할수밖에. 안그럼 쫓겨나잖아.
전 한국가서 엄청 먹고오려고 3키로정도 빼고가죠..
살아 계신 분들 중에 존경하는 분이 있다면, 저희 장인 어른도 포함 됩니다. 한국 여자와 결혼한 미국인이시죠. 그 시절 한국 여자들은 지금의 한국 여자들과 많이 다르긴 합니다. 그럼에도 불구하고, 만두씨가 하는 이야기는 저희 장인 어른이 하시는 말씀과 많은 공통점들이 있네요. 앞으로도 더 많은 것들을 피차 극복하고 마추어 나아가야 할 지도 몰라요. 왜냐하면 부부가 바라보는 그 끝은 현재에만 머물지 않을 것 같아서요.
그러셨구나. Daniel님에 대해서 하나씩 옴싹옴싹 뭔가를 계속 알아가는 느낌이어서 좋습니당 ㅎㅎㅎ 저희는 이제 겨우 1년차 병아리 부부지만, 앞으로 넘을 산 건널 강이 엄청 많겠지요?...(하......ㅋㅋㅋㅋ)
난 추석설날 우리집 가기전에 살뺀다
한국여성이 아니라 쿨하다고 감이 오는 여성이랑 결혼한거 아닐지 ㅎ
역시 한국은 외모가 모든걸 좌지우지 하는군요...외국 살다가도 한국오려면 저렇게 바짝 긴장하고 살을 빼려고 하다니...한국인으로 산다는게 쉬운게 아닌거 같아요~~!!!한국인들 화이팅~~~!!!
한국 갈때 살빼야한다는거 대공감... 뭐 그렇게 말들이 많은지 ㅜㅜ
남편이 정말 현명하네.. ㅋㅋㅋ 조금만 "왜 내가 한국이이랑 결혼했지?" 생각했으면 .. 어휴.. ㅋㅋ
행복하시군요 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ섬네일 ㅋㅋㅋㅋ할많하않
아내분께서 영상을 찍고 있네요. 만약 협박을 받고 계시다면 당근을 흔들어주세요.
남편분 부인의 눈치와 압력에 못 이겨서 대답하고 계시다면 당근을 들어주세요~~ㅎㅎㅎㅎ
한국여자랑 결혼해서 좋은게 먹는거 말고 좋은게 없단거 실화인기여?ㅋㅋㅋㅋㅋ
여성분 영어 말투가 질질 끌고 약간 찡얼 거리는 스타일의 영어라서 왜 그런가 했는데, 남편분 판박이네요 ㅋㅋㅋ
어딜봐서 찡얼이지;;