カチューシャ【日本語】ボニージャックス / 歌詞付き
HTML-код
- Опубликовано: 27 янв 2025
- カチューシャ/ボニージャックス/ロシア民謡/懐メロ/歌詞付き
__________________________________________
イメージ映像に音楽を乗せています。
当チャンネルはヘッドフォン等の使用で動画を聞いていただけるのを推奨しております♪
動画に関して問題がある場合、権利者様からこちらのアドレスにメールを頂けますようお願いします。
ongakudou1976@gmail.com
__________________________________________
【音楽堂の一言】
ロシア民謡のカチューシャの日本語版です♪
違和感なく聴けるのは凄いですね♪
__________________________________________
■ご視聴ありがとうございます。
宜しければ高評価・チャンネル登録して頂けると嬉しく思います♪
__________________________________________
【再生リスト/世界の音楽・民謡】
• 世界の民謡・音楽
【再生リスト/懐メロ・JPOP】
• 懐メロ・J-POP
__________________________________________
【他のオススメ動画】
準備中です
__________________________________________
#ボニージャックス
#カチューシャ
#ロシア民謡
__________________________________________
【CREDIT】
copyright © 2016 KING RECORD CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
#音楽堂
#癒しの音楽堂
ご視聴ありがとうございます♪
気に入って頂けたら高評価をよろしくお願いします。
まだチャンネル登録がお済みでない方はチャンネル登録もよろしくお願いします。
小さい頃、分厚いレコードでロシア民謡を聴きながら育ちました。懐かしいです。アップ感謝します。
流石ボニージャックスというべき。更にカチューシャもいい曲なわけだからボニージャックスが歌うと更にカチューシャがとても美しく聴こえる。そう戦地に行った恋人への思いが強く聞こえる。
嗚呼思い出す。何年も前に聞いて、まだ覚えている。思い出の曲。
ボニージャックス のVer．はリズムのテンポが良く原曲に近い感じがして良いと思う。
ロシア民謡っていい曲というか馴染みやすい曲が多いですね。
地理的に近いから何か通ずるものがあるのかもしれませんね。
学校の先生はよくその国の立場があるんだよ。恨まないようにねってよく言ってましたよ。その先生は18歳で戦後迎えて特攻隊で訓練してたとよく聞きました。怖かったねぇ。でも志願兵じゃなかったね。私が小学の時です。だから学校の先生になれたんんでしょうね。でもロシアが好きだね。この先生だから私たちの記憶はロシア音楽しかないんだけど、灯カチューシャよく教えてくれましたよ。また荒城の月滝廉太郎ロシアなくして、この音楽はないとよく言ってましたね。
日本と、ロシアが、良い友好関係を結ばれる。日が来ると良いですね😊
関鑑子さん 懐かしいお名前です。本当にロシアは文学でもバレエでも音楽でもそして民謡でも素晴らしい財産を持った国なのにプーチンに待ったかけられないとは残念です。
ロシアという国が早く目を覚ましてほしい。こんな素晴らしい歌を生み出した国なのに・・・。
目を覚ますのは西側の洗脳からだと思うよ🥺
逆でしょう〜
@@balalaika7011とは？
全ルーシは正義のために戦います
全共和国はファシズムから独立したのです
正義の戦争
目を覚ますも何もロシアは元からああいう国ですよ...
ダークダックスの唄かなと思って途中まで聞いていたが違って、歌の盛り上げ方やソロの使い方がボニージャックスらしい。
名曲ありがとうございます。
素晴らしい曲
ダークダックスもいいけどボニージャックスも良いね！
日本語にしていただきありがうござい
ます。
くにおくんのドッチボールのロシア戦を思い出す
素晴らしい！
ロシアと言えば✋
この曲とピロシキとシベリア鉄道とラーダ&UAZ(自動車)ぐらいしか知らん😆
あっと✋箱根の入れ子細工が有名だったな🤭
バラライカ様も加えましょうd('∀'*)
@@ongakudou
ホテル・モスクワ😉👍
Этого вполне достаточно, чтобы создать общее мнение об этой стране :)
この国には文化という
ものがないらしいぜ
ロシア料理はウクライナ
料理だからなぁバーニャ
とかいうサウナも北欧から
真似した文化だしな
ピョートル大帝が西欧化を
する前まではトルコの文化を
真似してたしなオリジナルが
ない国それがロシアなんだよ
@@ongakudou バラライカって確かホモに関しての歌じゃなかった？
カチューシャといったらガルパンのプラウダ高校ですよね
しゅくせーよ！
同志よ！
関鑑子さんの訳詞ですね♪
ロシア語になるとばりかっこよくなるのなんなん
ロシアの曲だから
@@蜻蛉翔ぶ これでもかってくらいその通りで草w
ダークダックスの声最高
ガルパンを思い出すぜ！
Прекрасно спето и отличный перевод этой песни, мне нравится.
ジンギスカン（日本語版）
↓
モスクワ（日本語版）
↓
カチューシャ（日本語版）
と、連続して聞きましたが。
カチューシャって、比較的古くからある歌なんですかね、
歌詞の詩と云うか文章と云うかの完成度を感じましたが。
ジンギスカン・モスクワは、日本語訳の問題なんでしょうか、歌詞にかなりカナリな部分が有るなぁって感想がありますが。
日本語だと息が持たない…。
コメントありがとうございます♪
コーラスだからこそ歌える歌なのかも知れませんね♪
いいね！
ロシア語を直訳すると違う歌詞になるのでしょうか。別のチャンネルでロシア語の歌に日本語訳がありましたが、この動画の歌詞とはかなり違っていたのですが•••
ロシアん軍歌ですよ。ロシアの兵隊さんがよく歌ってます、
プーチンとスターリンはダメだやっぱ
同志スターリンの批判だと!?ナチズムから祖国を護った英雄ではないか！
カチューシャとは？
女の人の名前じゃない？
あとは独ソ戦でソ連軍が使ったBM13カチューシャとか
ブラウダ高校の生徒会長
我が家でカチューシャの話が出ると「髪飾り？歌？多連装ロケット砲？AKB？どれやねん？」と言っています。
女の子の名前
僕はちょい不満
まあ、日本語化は難しそうだけど
ТОКИО НАШ
ウラル山脈以東は日本のもの
名曲ありがとうございます。