日本人にしか解読できない？お経の真髄

[@もーもり]

今回のお話、とても刺さりました。辛い事が続いた時期は何を食べても味がせず、明日生きれるカロリーを摂取して食事に感謝していませんでした…辛い時期を乗り越えて味覚が戻ってきた時にこんなに美味しい食事を頂けるのは本当に幸せな事なんだなと改めて思いました。

[@haru-i5i]

「いただきます」のお話、とても胸に響きました。時々すごくメンタルが落ちる日があり、つい「死にたい」なんて思ってしまう時もありますが、今まで私を作ってくれて支えてくれた命たちにとても失礼で恥ずかしいことですね。「いただきます」の気持ちを大切に、精一杯前向きに日々を生きていきたいです！素晴らしいお話ありがとうございます。

[@toki_rin2018]

日本人だからこその漢字の使い方、色々な読み方、特に「頂きます」に含まれた深い感謝と宣言、子ども達に話してあげたいお話でした。ありがとうございます😊初めて知りましたが、日本人の感性に寄り添ってお経を訳してくださった「くまらじゅ」様に感謝致します🙏

[@株伸之介]

お経の神髄を学びたいです。いつもありがとうございます。

[@seiichikimura]

出版楽しみにしております。お身体に気をつけて頑張ってください。

[@comamiq1442]

三木大雲さん
お疲れ様です🍵
大好きです😌💓
いつも勉強になるお話　感謝です
これからもずーっと
応援してます😊

[@夏夕生]

寒くなりましたし年末に向けて忙しくなると思いますが､お体気を付けてください。次回も楽しみにしています😀

[@田中智都江]

今晩は
待っていました
有り難うございます。

[@ニッシー-v8c]

蓮久寺に今年は参拝できませんでしたが、来年は必ず行かせていただきます🙇‍♂️
いつもありがとうございます！

[@えーいち.E]

今日もありがとうごさいました🙏

[@kyoso358]

いつもありがとうございます😊
昨日、名古屋の講話にはじめて参加させてもらいましたぁ🙏✨
凄く楽しかったですー。
毎回ためになるお話ありがとうございます🥺

[@sherbet709]

私は韓国語翻訳をしているんですが、漢字を知らずにハングルだと仏教はおろかすべての物事の表面だけしか理解できないと思っています。
例えば韓国に俗離山（ソクリサン）という立派なお寺のある山があるんですが、今の韓国人はハングルでしか知らないので、俗世から離れて仏法を学ぶために山に入るという意味を知りません。大変浅はかで残念でもったいないことだと思います。日本は漢字を捨てることなくこれからも大事にして行ってほしいです。

[@いちまつこひな]

日本語って難しいといいますが、素晴らしい言語だと誇りに思いました。

[@オリゼ-k2p]

私は日本語と英語と中国語を使いますが、「いただきます」「ごちそうさま」は一番日常で使うのに一番翻訳が難しい言葉だと思います。だからこそ、日本人として、大切に使い続けたいと思いました。今回も素晴らしいお話をありがとうございました。

[@栄子大辻]

仏様の慈悲が感じられてとても有難いお話し三木大雲様、分かりやすく教えて頂き本当に感謝です❣️
くれぐれもお身体大切に貴重な説法をお続け下さい。🙏感謝、感謝❤ 大辻

[@ヨシどん-h5c]

三木住職　様
配信ありがとうございます。
いつも素晴らしいお話をしていただき感謝致します。
毎回、楽しみにしています。

[@sayu3119]

いつも有難うございます。先日 思い立って蓮久寺へお参りさせて頂きました🙏
お忙しいようですが、お体ご自愛下さい

[@mm-ki3bl]

いつも素敵なお話ありがとうございます！気長に配信待っています‼️お忙しいと思いますがお体に気をつけてください😊

[@かめたこ-i7t]

いつもありがとうございます😊
毎回楽しみにしています☺️

[@with2171]

本が出るのを楽しみにしています❤

[@kazusigenakayama6686]

こんにちは。十数年前に中国旅行で、鳩摩羅什様の出身地である亀茲国に行くことがありました。そのとき大変仏教に貢献された方だと聞き、そのときは「そうなんだ・・」としか思いませんでしたが、大雲上人の説教を聴いていたらまた別の想いを持てたかも知れませんね。
現在は、鳩摩羅什様のことは忘れることなく、心の中に想っております・・。

[@ちゃんりん-m7u]

有難いお話をありがとうございます。そんな深い意味があるなんて考えもせずに言葉にしていました…とても恥ずかしいです…これからだってちゃんと理解して使えるか分からないくらいの深い意味があるんですね。でも、少しでも理解して有難く感謝をもって生きていきたいです。

[@azu4528]

有難いお話しをありがとうございます。またお経のお話しをお聞かせください😊

[@ヒロミ佐藤]

ありがとうございます。
心に、しみいりました。😊

[@小田切由利子-t2x]

今日はありがとうございます😊

[@北条あき]

とてもありがたいお言葉で、改めていただきますの言葉の厚みを忘れないように心に留めておきます。

[@megu8376]

ありがとうございました🍑

[@Kick33-rw5cv]

勉強になります。📿🙏ありがとうございます。

[@TY-vt2yo]

う～ん　深～いお話でした！❤❤

[@みぃみぃ-n2c]

いつも心にジワ〜っと染み入るお話をありがとうございます🙏✨
私は日本語が大好きです。『1本2本3本』の音の可愛さや『お話･お話し』と送り仮名が違うだけで意味が変わったり、昔と今の言葉の繋がりを知ったりするだけでもう楽しくて仕方ありません😆💕
何卒無理せずお過ごし下さい✨️🐉✨️

[@うらら雨蘭]

ありがとうございます。合掌。

[@長崎さくら]

いただきます😊これから大事に使います

[@ICE20009reasfr]

まさかお坊さんの話をワクワクドキドキしながら聴くことになるとは。。。

[@sugarcandy1475]

わかる😂私もそう。。。😊

[@camp_diving_chicken]

「あなたの命に恥じない生き方をします」は本当私も思う事ですね。自分で育てた野菜や卵、ときには自分で育てた鶏をさばかせて食させていただいています。
そうすると、無駄に多く食べること、悪事をはたらくこと、ジサツなどはその尊い可愛い、命を無碍にしている気がしてそんなことはできなくなります。

[@satokoshinohara2587]

今晩は。翻訳の出版予定があるのですか？楽しみに待っています!

[@南部馬物語]

ありがとうございます。

[@アフロ田中-w6q]

すっごく高野誠鮮さんと三木さんの対談を見たいです。すごく気が合うと思うんだけどなぁ

[@HarumiMcW]

いつもありがとうございます。今回もとても勉強になりました。御坊の本が出ましたらいち早く教えて頂きたいと思います。
次回も楽しみにしております。　合掌🙏

[@小田切由利子-t2x]

こんばんわ😊
ありがたいお話ありがとうございます。

[@ミコ-h7x]

素敵な話です。
いただきます．ご馳走様。
行ってきます。ただいま。
子供の頃から、これを言わないととても気持ち悪い。1人でも言います。この深い意味を知ったのは、随分と大人になってからですが。
日本語の意味を伝えるのは難しいですね。
しみじみ思います、日本人に生まれて良かったなと。
是非、書籍が欲しいです。

[@MARKEDONE]

大変参考になりました

[@犬と猿]

感じの読みもそうだけど、
言葉の並びを変えたりとか、
むしろ略したり、
行を変えたり
余白を入れたり
みたいな　何か、理論でなくて
伝わるものというか、
読み解くものがあるような
何か摩訶不思議な言葉だなと
思っちゃうなー😊😊

[@kiyono1086]

深く御恩を慶び有難くいただきます。
と教えていただきました。

[@ブーケ-x2y]

出版を心待ちにいたします。
配信はご住職の魅力を知るスタートに必要ですし、体調不良時や心が辛い時に、穏やかな愛情のこもったお声がお話の内容の理解ができなくても、癒し効果があり、本当にありがたいんです。
感謝しております。
お忙しいと思いますので、どうかご自愛くださいませ。

[@NAMUMIYOU]

配信ありがとうございます。
「頂きます」の言葉の真の意味は、
神仏に対する感謝の念で全ての事に生合成がとれるのではと思います。
人間は自分が勝手に生きて生活している様に思っていますが、実は神仏の想像を絶する慈悲の元で現世を生かされているのであるので、目の前に起こる全ての現象に対して感謝深く生きて行くべきなのだと思います。
命を捧げてくれている食物も見えないけれど厳然と御坐す神仏の慈悲が有るからこそ、私たちは奇跡的に食できるのだと思います。
当たり前ではなく、この世で生かされる事は奇跡なのだと思います。
その真の感謝の念こそが全てを成仏してもらえる重要な要で有ると思います。

[@しま馬]

めっちゃ面白かったです！大雲和尚が働きすぎで倒れませんように。。

[@siipapayuukou6037]

住職いつもありがとうございますm(_ _)m

[@リン-k9p]

全ての万物には確かに感謝ですね😌💞💞🤗しかし、それとはあくまで別なのですが、何でも良いようにと親へアドバイスを伝えると、簡単に「ほな、どうも」とは言ってはくれず、必ず誤解したかのように😭揉め事のようになってしまいます😵感謝あれば、イコール黙ってる事とは違うと思うのです😢感謝を持ってる以上、親の文句等に振り回されず、私は貫こうと思います✨お読みくださりありがとうございます💞🙏

[@ひろるん-r1d]

この話を聞いたらキラキラネームも素晴らしいですね

[@紀子ブラック]

貴重なお話有難うございます❤
人間は生きる為に多くの命を犠牲にしているんですね。

[@れれはる]

三木大雲上人の御経訳書物が世に出ることを楽しみにしております。

[@hukuyoy8312]

ありがとう🙏🙏🙏

[@rivasai]

お経についてもっと深く知りたいです。ぜひ本を出してください！

[@ryo5255]

法華経の翻訳本、心待ちにしています
法華経は末法に生きる我々に仏陀から託された希望のバトンだと思います
苦難の中涙を流し、絶望しないとなかなか仏教の本は手に取らないと思いますが、ほんとうは悠々と娑婆世界を楽しみながら学ぶものだと思います

[@おぼろ朧-t8m]

食育が出来てないのを私も感じています。親からいただきますの意味を聞いた事はなく、大人になってから知った次第です。私くらいの親世代は80〜90代だと思います。
戦後生まれです。
敗戦後、食料変換があったせいかわかりませんが、未だ良い食育が出来てないですよね。
私たちに食品として命を差し出している動植物たちにも感謝が無いので、当然自分の命も大切には思えなくて自ら、、、という結果になっているのかなぁ、とも考えたりします。

[@ms_de3986]

『常不軽菩薩（じょうふきょうぼさつ）』のネーミング和訳も秀逸ですよね！

[@kazutomi111]

確かに日本の漢字は、様々な読み方ができますね。複雑ですね。
いつの日にか翻訳されたお経を教えていただくことを楽しみにしています🙏

[@サティ-j8y]

かなり前ですが、鳩摩羅什さんの特集をNHKでやってました。とても興味深かったです。もう一回見たいな。

[@水菊-q3m]

やはり日本人と日本文化は最高です
外人には理解不明で憧れや恐れが出るんだろうね。

[@ブーケ-x2y]

理解する事を放棄する人がほとんどだと思います。
だから鳥居にぶら下がれるし、鹿を殴れる。😂

[@一ツ柳行雲]

三木お上人
今回の話題とは違うのですが
前回の「秘密のお経」の回まで、お上人の後ろに、居られた龍神が、おられませんが
どうされておられますか？
また私の住いから近くに
霊仙山という山があり
日本で唯一の三蔵法師
（霊仙三蔵）が
大切な、お経を埋めたという
言い伝えがあり今でも
その山には「経塚」
という場所があります。
6冊の内現存していない
3冊が埋まっていないかと
夢膨らんでいます。
では、ご自愛ください。
電波の勉強はすすんでますか？

[@love-G-shock]

雲上人🤣ワンピースのキャラ的なやつだ😂
三木お上人の翻訳滅茶苦茶楽しみです✨
私は独学で色々探して読んでみようとしましたが中々続かなく😓難しいです。
陀羅尼品第二十六って何が書いてあるんですか。いつか教えて頂きたいです🙏
自死の相談をされる方が少しでも減りますように😢

[@ヒッキーハンドル]

三木住職
いただきます。の一言にも重みがあるのですね。

[@okapu843]

いただきますは、「命をつながせていただきます。」
という話を聞いた事があり、シンプルで深いなと印象に残ってます！

[@麗子-t1n]

三木大雲住職！新ネタが楽しみで楽しみで楽しみで、待ち遠しいです！！！

[@ちーちゃん-s1p1x]

いただきます

[@カヌレ-k6i]

住職にお尋ねしたいのですが、後の祭壇にいつもあった龍神様がなくなっているようですが
どうされのでしょうか。よろしければ、お教え下さいますでしょうか。

[@ひろゆき38]

いつもありがとうございます。
今回のお話も面白かったです。
改めて、いただきますと言う言葉の不思議な響き？
このお話を伺ってから食事の前のいただきますを一緒に噛み締めながら食事をしている気分になっております。
以前に、生き物の記憶は体が朽ち果てると一緒に土に還る。
つまり、地球に帰っていると言うお話を誰がにお聞きして。
都市伝説などでアカシックレコードなどと言いますが、それは地球の事だと聞いたこともあります。
今回、生命を頂くと言うお言葉から、生命には記憶や思考も含まれている？
などと以前から考えたりしてまして。
生命を頂くことは、色々な思考や記憶も一緒に頂いていたりするのか？
と、考えてしまいました。
訳の分からないコメント失礼しました。
いつもありがとうございます。
お忙しいでしょうからお体ご自愛ください。

[@Myoouzaki]

あたし『頂きます🙏』のときは、
長々と色んな仏界、菩薩界、明王界、天界の全てに『南無〇〇〇〇』としてから食べてます。
「本日も、お守りをありがとうございました。
これより食物を生きる糧とし頂きます。」
毎日かかさずやっています☺️
食べないと生きられない。
でも、食べるということは、遠回しにでも「奪ってる」ということでもあって。
最近より頭の中が『哲学的』になってきました。
もし英語に訳すなら、
“Let's thankful to the life🙏”ですかね？
たしかに難しいですね。
（日蓮宗の帝釈天の御守り、毎日大事に持ってます。）

[@佐藤祐子-o2i]

🍓ありがとうございました。🌈🌈🌈

[@kibayashitadashi]

背景が変わってすごく良くなったと思います。
ただ壁の色は、白ではない方がもっと落ち着いて厳かな雰囲気になると思います。

[@いむら-c5l]

お経の原文サンスクリット語では忠実に伝えられたのではないかなぁ

[@ちろりん-w3u]

お忙しい三木大雲上人さま、お身体もご自愛くださいませね。

[@豆きすけ]

食べる事は生きること。命を頂きいきている。岡山県にわらと言うお店の店主さんも、和尚と同じ事をもっと深く言ってました。一度、食べに行ってみたいな。食べて涙する人が沢山いるみたいです。命ある限り精一杯生きたい!

[@ハヤ-q8v]

食卓にあがる生き物たちは安らかに死を迎えたわけではなく「生きたい」気持ちを人間都合で絶たれ、生きたまま喉を掻き切られたり熱湯に浸けられたり、苦痛の中死んでいくのです。
そんな彼らのことを思うと「いただきます」も都合のいい言葉な気がしますが、命をくれた彼らの分も生きなければと思うと自殺なんて考えられません。

[@ks-wg6cz]

ありがとう

[@okbeby21]

ふむふむ。
とにかくそれは、お経にまず興味がある外国の方で無いと理解は難しい事ですね。。
外国の文化や宗教もありますから😢
もちろん法律も。。。
食事をするときにAmenする家族もあるし、サラームもあるし
それぞれ、同じような事は意外としています。
悪いのは、口だけの日本語を話す中身のない人たちなのかもしれませんが
それさえ、井の中の蛙大海を知らず
なんですよね。。。
気持ちが大事ですし
良いものを食する努力が前提にある人生
それができる環境はあるとおもいます。

[@hideto33]

今回の説法をいただきます🙏

[@junkonogata4205]

焼き魚🐟さん❣️って、和尚様、さすがです❤

[@いと-m2r]

ありがとうございました(｡-人-｡)✨

[@たこ焼き太郎-t6z]

死のうとしてるのに生きようとする逆のことしてるので矛盾ですよね…生にしがみついてるじゃないですか。と思います

[@minakuru5392]

矛盾してませよ。
生きることが本懐なので無意識の中の命の叫びです。

[@バロネットシオツヨ]

三木上人、いつも希少なお話ありがとうございます。
いつか、普賢菩薩勧発品第二十八の解説をお願いします。
妙法蓮華経を知るということは、このお経を得ることと😮等しいのではないかと、私は思っております。私もまだまだこの世がわかりませんが、この最後の妙法蓮華を、他にも理する人もいるかと思うのですが、いかがでしょうか

[@さかもと夢花今花]

三木大雲和尚
人類大会議🌱　宇宙大会議🌱
ありがとうございます　合掌

[@og7733]

日本語って面白い☺️

[@柚原英泉]

あれっ❗　龍王様が　いらっしゃらない？

[@sugarcandy1475]

そう😊私も思った。

[@rui-8888]

三木さんの話はわかる気がしますが日蓮宗を中心にの話が多いので理解出来無い処が多々有ります。

[@りんちゃん-c5i]

今日も有難うございます🙏💞
◯にたいと他人に言う人ってめっちゃ迷惑ですね🙄　迷ってるなら生きりゃいいのに。
◯にたきゃ自分でハラ決めて黙って実行すればいいじゃん❗️と私は言います😊　人間、必ず◯ぬんですから😉👌

[@booaamazonesu5781]

現存する法華経は日本語で書かれているので、当然日本語を母国語としている者しか本質は理解できないはず。その法華経は量子論の本質でもあるし、精神鍛錬の本質でもあって、いわゆる人間が生きる目的においてもちゃんと描かれているというわけだ。即ち宇宙の本質について言及しているので、物理学から攻めるか、文教から攻めるか、方法はちがっても宇宙の本質に近づくことができると私は気づいてしまったが、なんぜめんどくさがり屋なので、自分では研究しないので、いつか誰か気づいてくれるのではとコメントオンリーで言っていたら、それが原因とはいわないが、一人、あからさまに言及し始めた人を発見した。作家で自称聖書研究家小宮光二氏、そして二人目として大雲氏もいい始められたので、うれしいかぎりである。しかし、何と言っても使えた方がうまくないと、人に到底伝わないということもわかってしまったので、気づいても、それなりの表現者か、世間に認知された人でないと、ほんとうのところは伝わらないのだなと実感している。悪い噂はすぐつたわるのに良いことや誠意はなかなか伝わらないというもどかしさを感じる次第である。

[@mitoaloha]

同い年でした😂

[@sugarcandy1475]

タオル😊欲しいな😁

[@user-nu1lt8ms9n]

お経の全容が分かるまで結構月日がかかりそうですが、我慢します。あと一週間くらい(笑)

[@ren0927]

｢4にたい｣って思ってもロクなことない。それで死神が来たような体験をした。僕は生きる方が幸せ、幸せのあり方を見つめ直すといいと思うんです。何が自分にとって幸せなのか、これが一生までの課題なんです。その事に一生懸命になれば、そんなことを思う間もなく時は流れて新しい季節がやってくるんです。暖かい優しい季節が。そしてそこであなたを包み込んでくれる人が現れるのです。現状の無理やりな変更が命を絶つしかないならストア派の哲学に触れてみるのがおすすめです。少しは楽になれると思います。

[@無双竜奇ボルバルザーク]

お釈迦さまはそばにいるし
呼ぼうと思ったらでてきてくれる
2019年にあったきりあえてないけど
きょうからまた訓練してみます

[@無双竜奇ボルバルザーク]

百均で何を思ったのか
墨汁とかかってきて
漢文みたいのをかいてたじきがあってそのときですね。
現れたのが
じーざいみたいなやつや時間とかかけて書いてたときです。
驚きすぎて言葉になりません

[@西滝友美]

三木大雲さん５２歳かな？私は５５歳歯無しやし白髪やしこれで若く見られます。としとし口癖老けていくしなあ必死に生きてる大変やミシシッピーアカミミガメ雌世話も今年は休み４月から再開です飼い主は手料理専念して昔みたいにボチボチと60歳７０歳把握が無い。昔のおじいちゃんおばあちゃんだね😓

[@HiroyukiIto-Singonsyu-Hakuun]

南無釈迦牟尼仏🙏🪷

[@HiroyukiIto-Singonsyu-Hakuun]

日蓮宗は、大野本光寺のチャンネルメンバーになりました。
南無妙法蓮華経🙏🪷

[@LSB-i2u]

「いただきます。」
はキリスト教やイスラム教などの様な一神教の方々に難しいと思う。
例えばキリスト教における「いただきます。」は食事の前のお祈りがそれにあたると思うのだが、その内容は主にキリストに対しての感謝が大きい。これは先ず絶対的な神さまがいる考えから来ていると僕は思います。もちろん良い悪いは別として。

[@甘口ひろゆき-z1t]

上にて手で、UFOではないですか!?　これ、都市伝説に繋がりませんか!?

[@takaaki3333]

「いただきます」もっと丁寧に気持ち込めて言おうと思います🙏🏻

[@ありがとうオヤジ-p5g]

😂😂😂有難う御座います。
南無妙法蓮華経ー✨如来寿量品〜☀

[@横山由理子]

念仏は、自害の心生ずるようですね。妙とは蘇生ですから、南無妙法蓮華経を唱えて、生きて生きて生き抜いて行こうと思います。日本の使命は大きいですね