Mussorgsky: Pictures at an Exhibition, Horowitz (1951) ムソルグスキー「展覧会の絵」ホロヴィッツ
HTML-код
- Опубликовано: 21 ноя 2024
- Modest Petrovich Mussorgsky(1839-1881)
Pictures at an Exhibition (arr. by V. Horowitz (1903-1989))
(00:05) 1. Promenade
(01:25) 2. The Gnome
(03:45) 3. Promenade
(04:34) 4. The Old Castle
(08:22) 5. Promenade
(08:52) 6. The Tuileries
(10:01) 7. Bydlo
(12:36) 8. Promenade
(13:18) 9. Ballet of Unhatched Chicks
(14:30) 10. Samuel Goldenberg and Schmuÿle
(16:48) 11. The Marketplace at Limoges
(18:05) 12. The Catacombs
(19:22) 13. Cum mortuis in lingua mortua
(21:43) 14. The Hut on Fowl's Legs (Baba-Yaga)
(24:59) 15. The Great Gate of Kiev
Vladimir Samoilovich Horowitz (1903-1989), Piano
Rec. 23 April 1951, at Carnegie Hall, in New York (Live Recording)
モデスト・ムソルグスキー
組曲「展覧会の絵」(ホロヴィッツ編曲版)
(00:05) 1. 第1プロムナード
(01:25) 2. 小人（グノーム）
(03:45) 3. 第2プロムナード
(04:34) 4. 古城
(08:22) 5. 第3プロムナード
(08:52) 6. テュイルリーの庭 - 遊びの後の子供たちの口げんか
(10:01) 7. ビドロ（牛車）
(12:36) 8. 第4プロムナード
(13:18) 9. 卵の殻をつけた雛の踊り
(14:30) 10. サムエル・ゴールデンベルクとシュムイレ
(16:48) 11. リモージュの市場
(18:05) 12. カタコンベ - ローマ時代の墓
(19:22) 13. 死せる言葉による死者への呼びかけ
(21:43) 14. 鶏の足の上に建つ小屋 - バーバ・ヤガー
(24:59) 15. キエフの大門
ピアノ：ウラディミール・サモイロヴィチ・ホロヴィッツ
録音：1951年4月23日 カーネギー・ホール (ニューヨーク、実況録音)
洋阿相
昔々この演奏をラジオ音楽番組で聴きあまりの超絶技巧にただただ圧倒されました。そして、ムソルグスキーの原曲版の楽譜とあまりにも異なる編曲にも驚きました。それ以来もうかれこれ65年余り随分と多くjの演奏家の原典版であったりホロヴィッツ版や他の編曲版の録音を耳にしましたが、改めてリメイクされたホロヴィッツの演奏を聴き録音の鮮明さ（かすかな聴衆のざわめきも聞き取れる）もあって彼の凄さを再確認することが出来ました。それにしても「バーバヤーガの小屋」から終曲にかけての圧倒的クライマックスは他に類を見ません。
この素晴らしい演奏を聴いたあとに、わたしは夢を見るかもしれない。
それはロシアのとある街の雑踏の中を亡き友と語らいながら歩いているムソルグスキーの夢
その夢は私には至福の極み。
私はこの名曲を聴いたあと、
夢を見るかもしれない。
それは、貧困の中で亡くなったムソルグスキーの無念の思いに詰まった悲しみの夢。
展覧会の絵…ホロヴィッツもリヒテルもそれぞれの個性で演奏…好きです❤
excellent sound
Supreme artistry.Totally captivating.
I was shocked ... I've never heard of this interpretation of bydlo ... and overall it's really nice！
I've been saying this for years, it's literally the best version of Bydlo out there (imo). Refreshing to see someone else notice how particularly good Horowitz's version is.
Deep emotion is reaching my soul , and it is the time of supreme bliss ！
From Tokyo in Japan where is the cherry blossoms in full bloom everywhere .
Brilliant
My favorite 'Pictures..."
Мусоргский самый выдающийся русский композитор. И это лучшее исполнение.
Насчёт лучший спорно. Есть много великих, но вот то, что Хоровиц реально божит на пианино,и таких мы нескоро увидим(если вообще увидим),это факт
Greatest
피아노 역사상 이렇게 압도적인 키에프의 성문을 쳐낸 이는 현재까진 호로비츠가 처음이자 마지막이다.
Excellent
Superb
Magnificent
Each note sings.
これはもはやピアノという楽器の範疇を超えている。ちなみにこの曲をギターに置き換えて演奏した山下和仁氏の演奏もぜひ聞いていただきたい。氏のはかりしれない音楽に対する情熱はクラシック界における金字塔ではなかろうか
この大好きな名曲を聴きながら色々な美術館で絵画を鑑賞したい
This "Gnome" is the first cousin of Scarbo.
27:43 高音が木琴みたいな音でびっくりした
Great, but I prefer the 1947 studio recording.
Horowitz is the piano
Horowitz is the pianIST
Horowitz was the first pianist to display an exhibition picture at the performance venue. He plays an arrangement version of Ravel, omitting some promenades. The reason is simple. It was diversified by omitting it. Easy to understand for Western audiences. There is no need to mess with the original song. However, even his friend Rimsky Korsakov arranges the night of Ulsan and few conductors play the original music.
Will people PLEASE stop referring to piano pieces as "songs" ?! This is what the pop music culture does to people's brains. A song involves the human voice.
@@pvonberg but then we have Mendelssohn,,,songs without words,,,several.
@@josephhapp9 We also have quite a few Liszt transcriptions of Schubert songs. They are piano pieces, too.
この本人編曲版を聴いたら、もうホロヴィッツ以外聴く気がしないな。
有名なリヒテル盤もブレンデル盤もサヨナラ〜(*>_
最後のキエフの大門なんか音が薄く感じてしまうんですよね、
展覧会の絵を編曲するならば、日本の作曲家でシンセサイザー奏者の「冨田勲」の物が最高である。クラシックでもポピュラーでもない。イメージの広がり、曲の持つストーリー性・登場人物の個性までも、誰が聴いても間違いがない程、遺憾なく表現している。ラヴェルやギタリストの山下の編曲も素晴らしい。ホロヴィッツが、展覧会の絵を演奏会場に引っ張り出したことは、原曲でも素晴らしい事が示されている。しかし、技術家で編曲の才能の或るホロヴィッツは、易し過ぎて観客には理解が難しい。自分に期待される事と異なると考えたのだと、僕は推定している。彼はプロムナードの数を減らし、他の曲とプロムナードの関係を多様化した。ラヴェルと同じ発想である。また音色に関しては、ホロヴィッツの能力があれば、ラヴェルの編曲からのアイデアを実現する事にも成功している、現在のピアニストはそんな事はしないで、原曲を素直に弾いている。それで良いではないか。ラヴェルの編曲は別にして、冨田勲の編曲を聴いてしまうと、捻くり回す事の意味が失われている。ピアノで如何に超絶技巧を使おうと、あの編曲が越えられない事は明らかなのだ。
0:06
13:20
18:08
25:02
What's wrong with his gnome?....
なんだこれ
それなすぎておえ
林瑞姫 垢変えんなW
@@にあど Horowitz is OK but Richter owns this piece.