@@herewardthewake3185 I highly recommend that version over any other version. some parts get a little cheesy and dated but wow those battles are heavy. It is a very accurate rendition of the book.
What I love about this sequence is that it starts out mundane, dirty, a bunch of guys carrying their stuff, even a rooster in the background. And then out of nowhere comes this fleeting moment of grandeur that culminates in two very different people ecstatically saying the same things to each other in Russian and German. It gives me goosebumps.
It's not so silly. The lyrics - though they are a sweet, nostalgic song about the simple things a Russian soldier must do without, reflecting his gentle humor ... say more about the resilience of the Russian soul; implicitly longing for those very things he must do without, while "soldiering on."
Senny is a small space between the front door and door leading to the living quarters in the old russian houses. Basically was designed to keep the cold and dirt out of the living quarters, like a modern wardrobe room.
I think the soldier looking up at the sky is supposed to represent the good mood of the scene. The Russian army is clearly eager to get into the fight and the patriotic singing and high morale of the officers and men clearly shows that. Maybe the soldier never realized the simple beauty of the sky until that point, or never appreciated it's simplicity. He could be reflecting his fate, who knows. But I think overall it was meant to convey a message of happiness and maybe innocense.
@@generalcurve6480 Looking at the sky was a common theme in the book. Also even if it is just because why not people should still be allowed to think and share their interpretation
Furthermore: "The song became known all over the world from the epic 1968 Soviet film War and Peace (Voina i Mir) based on Leo Tolstoy's novel and directed by Sergei Bondarchuk.The first part of the film includes a scene with Russian soldiers singing that song while marching through an Austrian village. The song was used in the 2009 French film Coco Chanel & Igor Stravinsky." en.wikipedia.org/wiki/Ah_Vy,_Seni,_Moi_Seni
Друже, ныне редко встречаю подобные комментарии от уроженцев ближнего зарубежья, политика разрывает связи между когда-то близкими народами, как бы это печально не было. Спасибо, порадовал, счастья тебе!
Ах, вы, сени, мои сени, Сени новые мои, Сени новые кленовые, Решетчатые. Уж как мне по вам, по сеничкам, Не хаживати, Мне мила друга за рученьку Не важивати. Выходила молода За новые ворота, Выпускала сокола Из правого рукава. На полетике соколику Наказывала - Ты лети, лети, соколик, Высоко и далеко. И высоко, и далеко На родиму сторону, На родимой на сторонке Грозен батюшка живёт. Он грозен, сударь, грозен, Он не милостивой, Не пускает молоду Поздно вечером одну. Я не слушала отца, Спотешала молодца, Я за то его спотешу, Что один сын у отца. Что один сын у отца Уродился в молодца, Зовут Ванюшкою, Пивоварушкою. Пивовар пиво варил, Зелено вино курил, Зелено вино курил, Красных девушек манил. "Вы пожалуйте, девицы, На поварню на мою, На моей ли, на поварне Пиво пьяно на ходу. На моей ли, на поварне Пиво пьяно на ходу, Пиво пьяно на ходу, И на сладком на меду." Ах, вы, сени, мои сени, Сени новые мои, Сени новые кленовые, Решетчатые. Romanized: Akh vy, seni, moi seni, Seni noviye moi, Seni noviye, klenoviye, Reshotchatiye. Uzh kak mne po vam, po senichkam, Ne khazhivati, Mne mila druga za ruchen'ku Ne vazhivati. Vykhodila moloda Za noviye vorota, Vypuskala sokola Iz pravogo rukava. Na polyotike sokoliku Nakazyvala - Ty leti, leti, sokolik Vysoko i daleko. I vysoko, i dalyoko Na rodimu storonu, Na rodimoy na storonke Grozen batyushka zhivyot. On grozen, sudar', grozen, On ne milostivoy, Ne puskaet molodu Pozdno vecherom odnu. Ya ne slushala ottsa, Spoteshala molodtsa. Ya za to ego spoteshu, Shto odin syn u ottsa. Shto odin syn u ottsa Urodilsya v molodtsa, Zovut Vanyushkoyu, Pivovarushkoyu. Pivovar pivo varil, Zeleno vino kuril, Zeleno vino kuril, Krasnykh devushek manil. "Vy pozhaluite, devitsy, Na povarnyu na moyu, Na moyei li, na povarne Pivo p'yano na khodu. Na moyei li, na povarne Pivo p'yano na khodu, Pivo p'yano na khodu I na sladkom na medu." Akh vy, seni, moi seni, Seni noviye moi, Seni noviye, klenoviye, Reshotchatiye.
The word "seny" - "canopy" is in the sense of a veranda in a country house (new canopy, maple, LATTICE), it is also a "cold" hallway in a country house. Now this word is little used.
Ah vy, seni, moi seni, seni novye moi, Seni novye, klenovye, reshjotchatye Uzh kak mne po jetim senichkam ne hazhivati, Mne mila druga za ruchen'ku ne vazhivati. Vyhodila moloda za novye vorota, Za novye, klenovye, za reshjotchatye. Vypuskala sokola iz pravogo rukava: Ty leti, leti, sokolik, vysoko i daleko. Ty leti, leti, sokolik, vysoko i daleko, I vysoko, i daleko, na rodimu storonu.
Ах, вы, сени, мои сени, Сени новые мои, Сени новые, кленовые, решётчатые и т.д. Странно читать строки русской песни на латинице, ведь на английском кириллицей не пишут...
This is from Sergei Mondarchuk's stunning seven- hour film of Tolstoy's novel VOYNA I MIR [ War AND PEACE ] --1965-1968 . I saw its 4K restoration @ The Castro here in San Francisco last night 25 May 2019. The audience enthralled throughout. Limited engagements in the US. On Criterion.
Original (in Russian language): Ах, вы, сени, мои сени, Сени новые мои, Сени новые, кленовые, Решетчатые. Уж как, знать-то, мне по сеничкам Не хаживати, Мне мила дружка за рученьку Не важивати. Выходила молода За новые ворота, За новые, дубовые, За решетчатые. Выпускала сокола, Из правого рукава: «полети ты, мой сокол, Высоко и далеко, И высоко, и далеко На родиму сторону. На родимой на сторонке Грозен батюшка живет, Он грозен,сударь,грозен, Да не милостив ко мне: Не велит поздно гулять, С холостыми мне играть. Я не слушаю отца, А потешу молодца. Я за то его потешу, Что один сын у отца, Что один сын у отца, Уродился в молодца» Translate: Ah, you, seni, my seni, My new canopy, Canopy new, maple, Latticed. Oh, how do I know, I'm on the porch Don 't go, I love a friend for a little hand Don’t lead. She came out young Beyond the new gate, For new, oak, For the latticed ones. Released the falcon, From the right sleeve: "fly you, my falcon, High and far, Both high and far On the native side. On the birthmark on the sidelines The terrible father lives, He is formidable, sir, formidable, Don't be merciful to me: Does not tell you to walk late, I have to play with the blanks. I don't listen to my father, And I'll amuse the good fellow. I'll make him laugh for it, That the father has one son, That the father has one son, Born into a good fellow" I translated as best I could. I’m from Russia :)
Full song in English: Oh, you, my hall, My new lord, Shed new maple, Grid. Like me according to you Do not hazhivati I have a sweet friend for rusenka Do not mess. It was young For the new gate, Released falcon From the right sleeve. On the flight of falcon Punished - Fly, fly, falcon, High and far. And high and far On the side of the birth, On darling on the sidelines Grozen father lives. He is terrible, sir, terrible, He is not merciful, Do not let young Late one evening. I did not listen to my father, Spoteshala fellow I am for that he will lash out That one son has a father. What is one son of a father I was born into a young man My name is Vanya, Pivovarushkuyu. Brewer brewed beer, Green wine smoked Green wine smoked Red girls beckoned. "You are welcome, girls, To the kitchen at my On my own, at the kitchen Beer drunk on the go. On my own, at the kitchen Beer drunk on the go, Beer drunk on the go, And sweet honey. " Oh, you, my hall, My new lord, Shed new maple, Grid.
@@yzmey42113 Well, can't say that second when I'm scared my country will be next to "denazification". Altrough there are some idiots who don't understand that nazis wanted to purge us they are still like... 10% of our society. That can be from year to year small if police will arrest them.
These soldiers are singing, they look so happy. They did not know that a few dozen minutes later they would be blown off by French artillery shells and blown their heads off.
That is not WW1 man, back in the past wars were not so brutal, neither catastrophic as today. As far as I know, in the past, Soldiers used to join wars propositaly. Edit: I Meant Past and it corrected to "best".
@@Lucas-q2l5e Lol, it's true that it wasn't as brutal as it is today, but it was actually more brutal than before, especially the Napoleonic war was so large-scale that it broke many previous records. You've seen a lot of Hollywood, it's not as peaceful and disciplined as you think, imagine a medieval war but on a much larger scale and more brutal, it's exactly like that. Especially the Napoleonic Wars, you cannot compare it with the wars before the 19th century. In just one day, the French and Allied troops lost up to 50,000 soldiers. The reason it doesn't look brutal is because at that time artillery shells didn't explode, they were designed to bounce on the ground, so they could go through many rows of soldiers. That's why looking from the paintings it may not look brutal, it's also due to the drawing style of that time. And the reason why soldiers at that time volunteered to join was because they were brainwashed, in a time when there was no television and radio, it was easy for the government to brainwash people, they portrayed the war as a beautiful picture.
@@staliniosifvissarionovich5588 I don't know if that "brainwash" thing you said is true, i only know that lots of soldier fighted for Honor and Glory, fame and money too. In the case of the "brutality", yeah... I only know that in some cases you could see soldiers without heads (due to canons, Sabres or lances), dismembered, or just bleeding. The medicians of the era were also not so good, they would just put bandages, gazes or realize amputations.
@@Lucas-q2l5e Yes, there were also very brave people, but at that time there was no information about how cruel the war was, only when we witnessed it did we know. There were also quite a few mercenaries at that time. And in addition to losing a head, it is not uncommon to find a body with a large hole in the body. Medical care at that time was terrible, if you got hit in the leg or arm, they could only give you a rag to suck on while they sawed off your arm and leg.
Well, it DOES mean an "entrance hall", but it emphasizes more on that it's a new one and made of maple (кленовые) wood. Apparently not wholly, but the outer woodwork and carving. I can try and translate all the lyrics for you, if you like. Let me know.
Russian lost in Austria to Napoleon because the Russian soldiers did not understand why he needed there. He didn't want to die for the alien of the Austrians. Kutuzov clearly understand this. But the emperors and nobles...
The Russians are fighting abroad of their good prices, only when their worldview does not contradict the attitudes of their leaders. Examples: the Campaigns of Marshal Suvorov, of the Expedition of Admiral Ushakov, the War in East Turkestan 1940-ies. There are many examples. And always in these companies, the Russian soldiers believed their leaders.
Ну что ж, за 4 года никто тебе так и не ответил, придётся мне. Чушь несусветная. Великая армия верила в своего императора, но эта вера не спасла её от разгрома. Без умелого руководства даже самые воодушевлённые солдаты обречены. Такое явление как пропаганда ещё только зарождалось, был пущен слух что наполеон это сам антихрист. Так что нельзя сказать русским солдатам было совсем уж не за что сражаться.
@@silvio1957 Русская армия верила, что Наполеон антихрист и Аустерлиц и бои в Пруссии все-таки проиграла. А из России прогнала - постоянно изматывая и отступая вглубь страны под командованием Кутузова и офицеров, которые явно были не такими набожным. Ага... опять вера и мороз, ниспосланный богом, русским помог. ))) Наверное и Сталин с иконой вокруг Москвы летал. ))))
@@Shurikova666 ты должно быть какой то альтернативный учебник читал. Если я не ошибаюсь, бородинское сражение было проиграно, великая армия была уничтожена не в результате многочисленных боёв, а в результате падения боевого духа и катастрофического положения дел со снабжением. И да, французам воевать и побеждать без своей матери-сырой земли никто не мешал.
@YuriPRIME We-e-eeeell... Good choir singers are scarce, even among the Russians. But good artists, poets, writers and not least - fighters are many to be found among us. We are not a nation of singers, we are a nation of warriors, believe it or not... Hard to believe it these days, I know. Yet so it proves to be.
@NaziZombiefan82 Yepp! Like in 1914 and 1941 :-D They broke the back of Napoleons armies wich led to uprisings in Prussia and finally to the victory of the allied armies of Russia, Austria and Prussia in the battle of Leipzig.
Un grand chant pour grande défaite ! « Soldats, il faut finir cette campagne par un coup de tonnerre qui écrase nos ennemis. Ne vous attachez pas à tirer beaucoup de coups de fusils, mais plutôt de tirer juste. Ce soir nous aurons vaincu ces peuplades du nord qui osent se mesurer avec nous. » Vive L’empereur , vive la France !!
The great sage Solomon said, "Everything passes..." ruclips.net/video/TeDuQCjyPeo/видео.html Remembered Napoleon this wise saying on the island of St. Helena? )))
Dude the camerawork and choreography of this film are amazing: some of the best sequences in film history.
What's the name of the film?
@@herewardthewake3185 "Voyna i Mir" in English "War and Peace" Russian film from 1966. one of the greatest spectacles of all time.
@@herewardthewake3185 I highly recommend that version over any other version. some parts get a little cheesy and dated but wow those battles are heavy. It is a very accurate rendition of the book.
@@Molandria
Is this film available in English do you know?
@@Molandria I have only read the book, and I am so happy they included this scene :D
What I love about this sequence is that it starts out mundane, dirty, a bunch of guys carrying their stuff, even a rooster in the background. And then out of nowhere comes this fleeting moment of grandeur that culminates in two very different people ecstatically saying the same things to each other in Russian and German. It gives me goosebumps.
1.04 VIva Austrians ! Viva Russians, Viva the whole World!
It's from war and peace
Quite possibly the most patriotic-sounding song I have ever heard about a porch.
the Russians sure know how to sing. Their language makes the song sound perfect.
Whatever you may say about Russians, love them, or not... but you got to admitt, Russians are born choir-singers.
@True Patriot I disagree. Mine is better.
@@kafon6368 based, mine is too
@Forever Forward He didnt say Russians were better at it than everyone else
@@kafon6368the greatest opera singers come either from Italy or Spain. That demolish your view that no nation or ethnicity is better at smt
And dancers.
It's not so silly. The lyrics - though they are a sweet, nostalgic song about the simple things a Russian soldier must do without, reflecting his gentle humor ... say more about the resilience of the Russian soul; implicitly longing for those very things he must do without, while "soldiering on."
Senny is a small space between the front door and door leading to the living quarters in the old russian houses. Basically was designed to keep the cold and dirt out of the living quarters, like a modern wardrobe room.
In the English subtitles it is translated as porch.
I think the soldier looking up at the sky is supposed to represent the good mood of the scene. The Russian army is clearly eager to get into the fight and the patriotic singing and high morale of the officers and men clearly shows that. Maybe the soldier never realized the simple beauty of the sky until that point, or never appreciated it's simplicity. He could be reflecting his fate, who knows. But I think overall it was meant to convey a message of happiness and maybe innocense.
Soontir Fel The young soldier, Nikolai Rostov, is shortly to have a severe reality check.
@@Roheryn100 I thought that soldier was Dolohov (sp) who started out as a heel but by the end of the movie enjoyed a redemption
@@j3lny425Yes, it was Dolokhov at 0:48. But it's Rostov at the end ....
Maybe it’s because why not and “experts” need to stop
@@generalcurve6480 Looking at the sky was a common theme in the book. Also even if it is just because why not people should still be allowed to think and share their interpretation
Ruassians are born choirs, and are gods of patriotic music
È la migliore versione di senny Song che abbia a mai sentito.
The song is called - Akh vy seni moi seni (folk)
Михаил Прохоров thanks i was looking for this:)
THANK YOU SO MUCH !!!!
Furthermore: "The song became known all over the world from the epic 1968 Soviet film War and Peace (Voina i Mir) based on Leo Tolstoy's novel and directed by Sergei Bondarchuk.The first part of the film includes a scene with Russian soldiers singing that song while marching through an Austrian village.
The song was used in the 2009 French film Coco Chanel & Igor Stravinsky."
en.wikipedia.org/wiki/Ah_Vy,_Seni,_Moi_Seni
А мы и не догадались)))
@@nikolaygordeev6550 Это он зарубежным товарищам, как видишь
You always have to love the Cossack dance of the man with the spoons
I want a 10 hour loop on this song.
Slava Rusima!
Greatest moment of this film, fresh soldiers moving towards the enemy. Scene after that is intriguing too, Mack - defeated.
Красота!
love from Azerbaijan to our Russian brothers & sisters ! Xrani Nas Gospod' !!!
Друже, ныне редко встречаю подобные комментарии от уроженцев ближнего зарубежья, политика разрывает связи между когда-то близкими народами, как бы это печально не было. Спасибо, порадовал, счастья тебе!
Slava Rossii! #Z #V
@@yzmey42113 хуйня твоя zетная помойка 😂 Zаходим, Oтсасываем, Vыходим🎉
It is a beautiful and inspiring scene.
Beautifull!!! Really beautifull!!!! I'm currently reading the book. :)
damn russians are great march singers
If there is any sight that could buck up weary allies it is that of Russian infantry singing on the march!
Just seen the movie few days ago i was looking for this!
Эх где бы эту версию полную скачать....
BEST SONG EVER MUST BE IN PUBLIC PLEASE I REALLY LOVE IT GLORY FOR THE FATHERLAND!!!!°
Da Bome thanks for saying that I really love that song
The Russian saying is glory for the motherland
Father land is german
@@historypunkwargames4760 fatherland also say in russia (отечество)
wonderful movie
all columns need an appointed jester. I'll take the baldrick looking russian with the spoons and the small glasses.
Speechless watching this … wow ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
This is my favorite thing
Ах, вы, сени, мои сени,
Сени новые мои,
Сени новые кленовые,
Решетчатые.
Уж как мне по вам, по сеничкам,
Не хаживати,
Мне мила друга за рученьку
Не важивати.
Выходила молода
За новые ворота,
Выпускала сокола
Из правого рукава.
На полетике соколику
Наказывала -
Ты лети, лети, соколик,
Высоко и далеко.
И высоко, и далеко
На родиму сторону,
На родимой на сторонке
Грозен батюшка живёт.
Он грозен, сударь, грозен,
Он не милостивой,
Не пускает молоду
Поздно вечером одну.
Я не слушала отца,
Спотешала молодца,
Я за то его спотешу,
Что один сын у отца.
Что один сын у отца
Уродился в молодца,
Зовут Ванюшкою,
Пивоварушкою.
Пивовар пиво варил,
Зелено вино курил,
Зелено вино курил,
Красных девушек манил.
"Вы пожалуйте, девицы,
На поварню на мою,
На моей ли, на поварне
Пиво пьяно на ходу.
На моей ли, на поварне
Пиво пьяно на ходу,
Пиво пьяно на ходу,
И на сладком на меду."
Ах, вы, сени, мои сени,
Сени новые мои,
Сени новые кленовые,
Решетчатые.
Romanized:
Akh vy, seni, moi seni,
Seni noviye moi,
Seni noviye, klenoviye,
Reshotchatiye.
Uzh kak mne po vam, po senichkam,
Ne khazhivati,
Mne mila druga za ruchen'ku
Ne vazhivati.
Vykhodila moloda
Za noviye vorota,
Vypuskala sokola
Iz pravogo rukava.
Na polyotike sokoliku
Nakazyvala -
Ty leti, leti, sokolik
Vysoko i daleko.
I vysoko, i dalyoko
Na rodimu storonu,
Na rodimoy na storonke
Grozen batyushka zhivyot.
On grozen, sudar', grozen,
On ne milostivoy,
Ne puskaet molodu
Pozdno vecherom odnu.
Ya ne slushala ottsa,
Spoteshala molodtsa.
Ya za to ego spoteshu,
Shto odin syn u ottsa.
Shto odin syn u ottsa
Urodilsya v molodtsa,
Zovut Vanyushkoyu,
Pivovarushkoyu.
Pivovar pivo varil,
Zeleno vino kuril,
Zeleno vino kuril,
Krasnykh devushek manil.
"Vy pozhaluite, devitsy,
Na povarnyu na moyu,
Na moyei li, na povarne
Pivo p'yano na khodu.
Na moyei li, na povarne
Pivo p'yano na khodu,
Pivo p'yano na khodu
I na sladkom na medu."
Akh vy, seni, moi seni,
Seni noviye moi,
Seni noviye, klenoviye,
Reshotchatiye.
The word "seny" - "canopy" is in the sense of a veranda in a country house (new canopy, maple, LATTICE), it is also a "cold" hallway in a country house. Now this word is little used.
MORALE IS ABOVE 100
1:00
"Good Morning, Good Morning. (For?) Russia! (For?) Austria!"
Молодцы русские ребята ! Слава России !
The universal male fantasy
Ah vy, seni, moi seni, seni novye moi,
Seni novye, klenovye, reshjotchatye
Uzh kak mne po jetim senichkam ne hazhivati,
Mne mila druga za ruchen'ku ne vazhivati.
Vyhodila moloda za novye vorota,
Za novye, klenovye, za reshjotchatye.
Vypuskala sokola iz pravogo rukava:
Ty leti, leti, sokolik, vysoko i daleko.
Ty leti, leti, sokolik, vysoko i daleko,
I vysoko, i daleko, na rodimu storonu.
Ах, вы, сени, мои сени,
Сени новые мои,
Сени новые, кленовые, решётчатые и т.д.
Странно читать строки русской песни на латинице, ведь на английском кириллицей не пишут...
Just Old Europeans Enjoying Old European Traditions!
God save the tsar!
this is the motto of the British, the Russian motto "for faith! For the tsar! for the Fatherland!"
Sorry for necroposting but there aint tsars in Britain.
And there IS a "God save the tsar!" saying, its "Боже, царя храни!" in russian
Peace to you
САМАЯ ЛЮБЫМАЯ!!!
in rough translation the name of song is "Oh you, my canopy, my canopy".
Наша)
This is from Sergei Mondarchuk's stunning seven- hour film of Tolstoy's novel VOYNA I MIR [ War AND PEACE ] --1965-1968 .
I saw its 4K restoration @ The Castro here in San Francisco last night 25 May 2019.
The audience enthralled throughout. Limited engagements in the US. On Criterion.
Does anyone have the lyrics to this wonderful piece?
Original (in Russian language):
Ах, вы, сени, мои сени,
Сени новые мои,
Сени новые, кленовые,
Решетчатые.
Уж как, знать-то, мне по сеничкам
Не хаживати,
Мне мила дружка за рученьку
Не важивати.
Выходила молода
За новые ворота,
За новые, дубовые,
За решетчатые.
Выпускала сокола,
Из правого рукава:
«полети ты, мой сокол,
Высоко и далеко,
И высоко, и далеко
На родиму сторону.
На родимой на сторонке
Грозен батюшка живет,
Он грозен,сударь,грозен,
Да не милостив ко мне:
Не велит поздно гулять,
С холостыми мне играть.
Я не слушаю отца,
А потешу молодца.
Я за то его потешу,
Что один сын у отца,
Что один сын у отца,
Уродился в молодца»
Translate:
Ah, you, seni, my seni,
My new canopy,
Canopy new, maple,
Latticed.
Oh, how do I know, I'm on the porch
Don 't go,
I love a friend for a little hand
Don’t lead.
She came out young
Beyond the new gate,
For new, oak,
For the latticed ones.
Released the falcon,
From the right sleeve:
"fly you, my falcon,
High and far,
Both high and far
On the native side.
On the birthmark on the sidelines
The terrible father lives,
He is formidable, sir, formidable,
Don't be merciful to me:
Does not tell you to walk late,
I have to play with the blanks.
I don't listen to my father,
And I'll amuse the good fellow.
I'll make him laugh for it,
That the father has one son,
That the father has one son,
Born into a good fellow"
I translated as best I could. I’m from Russia :)
@@maxkey896Брат, от души!
Anyone notice they both have classic 'hat hair" at the end?
Full song in English:
Oh, you, my hall,
My new lord,
Shed new maple,
Grid.
Like me according to you
Do not hazhivati
I have a sweet friend for rusenka
Do not mess.
It was young
For the new gate,
Released falcon
From the right sleeve.
On the flight of falcon
Punished -
Fly, fly, falcon,
High and far.
And high and far
On the side of the birth,
On darling on the sidelines
Grozen father lives.
He is terrible, sir, terrible,
He is not merciful,
Do not let young
Late one evening.
I did not listen to my father,
Spoteshala fellow
I am for that he will lash out
That one son has a father.
What is one son of a father
I was born into a young man
My name is Vanya,
Pivovarushkuyu.
Brewer brewed beer,
Green wine smoked
Green wine smoked
Red girls beckoned.
"You are welcome, girls,
To the kitchen at my
On my own, at the kitchen
Beer drunk on the go.
On my own, at the kitchen
Beer drunk on the go,
Beer drunk on the go,
And sweet honey. "
Oh, you, my hall,
My new lord,
Shed new maple,
Grid.
I live close to the FONTAINEBLEAU's castle , I LOVE EUROPE , I LOVE THE N.
we need full version of song with that epic chorus without that talking of officer with civilian
I agree, great Russian song. Slava Rossii! #Z #V
@@yzmey42113 Well, can't say that second when I'm scared my country will be next to "denazification". Altrough there are some idiots who don't understand that nazis wanted to purge us they are still like... 10% of our society. That can be from year to year small if police will arrest them.
seni-прихожая традиционного русского дома
There they go the last straight man of 2022 full of testosterone
This is the movie of War and Peace right? Got it from the part with the german villager
Song is named ''Ah Vy, Seni, Moi Seni'' (
👍👍👍👍👍👍👍
then the reality of war kicks in and you realize.... your screwed.
Эти солдаты вернулись с войны.
This is not WW1, wars were different back in the past.
Weren't so cheerful after the battle was finished.
Frederick the Great wasn't so cheerful after the battle of Kunnersdorf, so don't try to advise...
These soldiers are singing, they look so happy. They did not know that a few dozen minutes later they would be blown off by French artillery shells and blown their heads off.
That is not WW1 man, back in the past wars were not so brutal, neither catastrophic as today. As far as I know, in the past, Soldiers used to join wars propositaly.
Edit: I Meant Past and it corrected to "best".
@@Lucas-q2l5e Lol, it's true that it wasn't as brutal as it is today, but it was actually more brutal than before, especially the Napoleonic war was so large-scale that it broke many previous records. You've seen a lot of Hollywood, it's not as peaceful and disciplined as you think, imagine a medieval war but on a much larger scale and more brutal, it's exactly like that. Especially the Napoleonic Wars, you cannot compare it with the wars before the 19th century. In just one day, the French and Allied troops lost up to 50,000 soldiers. The reason it doesn't look brutal is because at that time artillery shells didn't explode, they were designed to bounce on the ground, so they could go through many rows of soldiers. That's why looking from the paintings it may not look brutal, it's also due to the drawing style of that time. And the reason why soldiers at that time volunteered to join was because they were brainwashed, in a time when there was no television and radio, it was easy for the government to brainwash people, they portrayed the war as a beautiful picture.
@@staliniosifvissarionovich5588 I don't know if that "brainwash" thing you said is true, i only know that lots of soldier fighted for Honor and Glory, fame and money too.
In the case of the "brutality", yeah... I only know that in some cases you could see soldiers without heads (due to canons, Sabres or lances), dismembered, or just bleeding.
The medicians of the era were also not so good, they would just put bandages, gazes or realize amputations.
@@Lucas-q2l5e Yes, there were also very brave people, but at that time there was no information about how cruel the war was, only when we witnessed it did we know. There were also quite a few mercenaries at that time.
And in addition to losing a head, it is not uncommon to find a body with a large hole in the body.
Medical care at that time was terrible, if you got hit in the leg or arm, they could only give you a rag to suck on while they sawed off your arm and leg.
Quite a few versions of this on youtube.
For example:
Akh, Vy Seni Moi Seni (Ах, вы сени мои сени).
Vivat!
I think it's seni--porch.
Apparently this song is in the novel
Me and the boys about to get destroyed by the french
As a result, the Russians destroyed the French.
Как убьют на бранном поле , так со славой помянут, а без славы поневоле все когда нибудь умрут.
Well, it DOES mean an "entrance hall", but it emphasizes more on that it's a new one and made of maple (кленовые) wood. Apparently not wholly, but the outer woodwork and carving. I can try and translate all the lyrics for you, if you like. Let me know.
No, "Tenyi" is shade. Senny means "living quarters."
the name of the song in english is Ah, you of Shade, mine of Shade
Does anyone know where I can find sheets of this song?
bravo!
@shanmugamlakshmanan Seni means "inner porch".
@falcon1702
How can a dictator fight for liberty?
How can somebody who betrayed the republic and declared himself emperor be the good guy?
movie name?🤑
@nounever What means "practically slaves when they return home"? This is not about WWII, you know.
Isnt this from a book by Tolstoy ?
Yes, this movie was based on it.
seni-entrance hall of a traditional Russian house
Russian lost in Austria to Napoleon because the Russian soldiers did not understand why he needed there. He didn't want to die for the alien of the Austrians. Kutuzov clearly understand this. But the emperors and nobles...
The Russians are fighting abroad of their good prices, only when their worldview does not contradict the attitudes of their leaders. Examples: the Campaigns of Marshal Suvorov, of the Expedition of Admiral Ushakov, the War in East Turkestan 1940-ies. There are many examples. And always in these companies, the Russian soldiers believed their leaders.
Хрень какая-то
Ну что ж, за 4 года никто тебе так и не ответил, придётся мне. Чушь несусветная. Великая армия верила в своего императора, но эта вера не спасла её от разгрома. Без умелого руководства даже самые воодушевлённые солдаты обречены. Такое явление как пропаганда ещё только зарождалось, был пущен слух что наполеон это сам антихрист. Так что нельзя сказать русским солдатам было совсем уж не за что сражаться.
@@silvio1957 Русская армия верила, что Наполеон антихрист и Аустерлиц и бои в Пруссии все-таки проиграла. А из России прогнала - постоянно изматывая и отступая вглубь страны под командованием Кутузова и офицеров, которые явно были не такими набожным. Ага... опять вера и мороз, ниспосланный богом, русским помог. ))) Наверное и Сталин с иконой вокруг Москвы летал. ))))
@@Shurikova666 ты должно быть какой то альтернативный учебник читал. Если я не ошибаюсь, бородинское сражение было проиграно, великая армия была уничтожена не в результате многочисленных боёв, а в результате падения боевого духа и катастрофического положения дел со снабжением. И да, французам воевать и побеждать без своей матери-сырой земли никто не мешал.
What is the name of this song? And please write original Russian lyrics.
Does anyone here know where I can find this song?
@YuriPRIME We-e-eeeell... Good choir singers are scarce, even among the Russians. But good artists, poets, writers and not least - fighters are many to be found among us. We are not a nation of singers, we are a nation of warriors, believe it or not... Hard to believe it these days, I know. Yet so it proves to be.
😂ржу с комментариев. Нет, вам никогда не понять нас, русских❤
why shade? "seni" is smth. like a hallway located at the front entrance of a house
Where did you get the widecreen version of this film?
thats some good morale before a slaughter O_O
@9911aleksey, no I have never heard about that.
Which movie is this ?
War and peace by Sergei Bondarchuk. Mosfilm.
@@inugaminagayasu8847 thanks !
les Russes c etaient des ennemis, mais des ennemis respectables...honneur aux braves
Russia kicked France ass
@@apo5895 а в 1814 почему мы в Париже сидели ? Просто так чай селили пили ?
teny means shade in the ablative case, i think u mistook the t for an s, cuz they say it quickly... sorry just had to point it out
por favor el nombre de la canción...please the name of song
Россия Австрия дружба!
Another variant of translation for "seni" - mud room.
shade is absolutely wrong
From what Movie 🎥 is this Clip ?
War and peace
Which by the way is 7 hours long
The lyrics are quite work. I'm sorry.
After Austerlitz they were singing another tune
LucaCorbara This was after Austerlitz.
LucaCorbara How long after Austerlitz do you mean? 1812??? 1815??? :P
They were singing this song all the way to Paris to fuck the french froggies.
no this scene was before austerlitz
@@sergeontheloose problem is that Russian were never in France (during Napoleonic wars) 😂😂😅
@NaziZombiefan82
Yepp! Like in 1914 and 1941 :-D
They broke the back of Napoleons armies wich led to uprisings in Prussia and finally to the victory of the allied armies of Russia, Austria and Prussia in the battle of Leipzig.
Russians? Or frenchies??
Russians
Un grand chant pour grande défaite !
« Soldats, il faut finir cette campagne par un coup de tonnerre qui écrase nos ennemis. Ne vous attachez pas à tirer beaucoup de coups de fusils, mais plutôt de tirer juste. Ce soir nous aurons vaincu ces peuplades du nord qui osent se mesurer avec nous. »
Vive L’empereur , vive la France !!
@9911aleksey, no I don't
Just a silly song about a girl in love with a young man, and her father doesn't want her to see him.
Hoch Russland, Lang lebe Preußen!
Liebe Grüße aus Deutschland/Germany!^^
However, russians were not singing after the battle of Austerlitz
They (and the austrians) took a hell of a beating!
The great sage Solomon said, "Everything passes..." ruclips.net/video/TeDuQCjyPeo/видео.html Remembered Napoleon this wise saying on the island of St. Helena? )))
Senny has no translation into english sorry
"Senny" is сени
Bonaparte didn't like this video.
what was the german old man saying?
He is an Austrian, who welcomes Russian imperial army to fight Napoleon in Australitz
@YuriPRIME Choir singers Funny dances and vodka is what russia is all about