1. For My Son What the father never saw, the son will see. Don't think those are just pretty words, my son. Starting right now, remember well My words of blessing and advice. The wisdom of our ancestors Will open like a flower when the time is right. For now, I'm going to play a blessing melody Through these metal strings. Xöömei, the lullaby song of Fathers, Don't think it's just a simple melody. Remember that my prayer and hopes for you Flow through your father's kargyraa. beautiful lyrics
I see Alash every chance I get. Their music has changed my life and uplifted my spirit . Hoping to go to Tuva in 2020 for The Xoomei In The Center of Asia to experience the land, people and music up close.
I saw these guys in East London last night - absolutely incredible!! I think this song was explained as being more like a Tuvan 'folk song', about the importance of passing on a father's traditions to his sons. The three guys of Akash had a room of a few hundred Brits open mouthed and dumbstruck!
Oğlum.. Çok güzel bir şarkı. Tuvalı kardeşlerimize Alash grubuna teşekkürler. Türkiye ve Türkler sizin uzaklardaki kardeşlerinizdir. Umarım ülkemizde konser verirsiniz. Khomei ve kargyra tınıları duyarız❤
Tuva Türklerinin eserlerine bayılıyorum. Oğluma şarkısını Türkiye Türkçesi ile bağlama ve kemençe eşliğinde dinlemek isterdim. Keşke meraklı biri yapsa.
@Genghis khan Talk time persian =🧍♂️ Turks = 🧍♂️ Mongols = 🧍♂️ İ am nogai turk and i think all peoples are same. Our culture is what makes us different
Such a beautiful song. It took me a whole night to work out what song this reminds me of so I thought I’d write it here in case anyone else hears it too - Da Doo Ron Ron by The Crystals!
henüz doğmamış oğlum Burutay'ım, adını Bürküt Ata'mızdan alıyorsun. her daim Kartal gibi olasın oğlum, seni şimdiden çok seviyorum. ileride bu şarkıyı seni uyutmaya çalışırken ninni niyetine açacağım.
I come from a turkish background and the only thing i understood clearly was ''Oglum'' which means ''my son''. But if I listen to it more carefully I think I can understand about half of what they are saying.
Does anyone know these lyrics spoken in the Tuvan language but able to be read like English? I'd love to learn to sing this but I cannot read the alphabet and I know some songs have the Tuvan language written out for pronunciation in the English alphabet
1. For My Son What the father never saw, the son will see. Don't think those are just pretty words, my son. Starting right now, remember well My words of blessing and advice. The wisdom of our ancestors Will open like a flower when the time is right. For now, I'm going to play a blessing melody Through these metal strings. Xöömei, the lullaby song of Fathers, Don't think it's just a simple melody. Remember that my prayer and hopes for you Flow through your father's kargyraa.
1. For My Son
What the father never saw, the son will see.
Don't think those are just pretty words, my son.
Starting right now, remember well
My words of blessing and advice.
The wisdom of our ancestors
Will open like a flower when the time is right.
For now, I'm going to play a blessing melody
Through these metal strings.
Xöömei, the lullaby song of Fathers,
Don't think it's just a simple melody.
Remember that my prayer and hopes for you
Flow through your father's kargyraa.
beautiful lyrics
Where did you find those, or do you know Tuvan?
@A Sh Oh amazing, if you don’t mind I have a question. How to form a sentence in Tuvan using present tense? I’m trying to learn the language 😂
@A Sh thank you so much, what a beautiful language!
What does oglumga mean? He says it more in the song than I see in these lyrics no?
@@ganghis-ken2744 it means "my son"
I see Alash every chance I get. Their music has changed my life and uplifted my spirit . Hoping to go to Tuva in 2020 for The Xoomei In The Center of Asia to experience the land, people and music up close.
I saw these guys in East London last night - absolutely incredible!! I think this song was explained as being more like a Tuvan 'folk song', about the importance of passing on a father's traditions to his sons. The three guys of Akash had a room of a few hundred Brits open mouthed and dumbstruck!
Flora Baker magnificent experience! I entered another dimension. Words cannot express how beautiful it was to see them perform live!
Flora Baker Do they live in London?
@@OlymposKratos They live in Tyva I believe, but they come over to do tours.
Far out! I'm hooked. What a crazy sound.
Oğlum.. Çok güzel bir şarkı. Tuvalı kardeşlerimize Alash grubuna teşekkürler. Türkiye ve Türkler sizin uzaklardaki kardeşlerinizdir. Umarım ülkemizde konser verirsiniz. Khomei ve kargyra tınıları duyarız❤
Лмн по нонр по рп
Tuva Türklerinin eserlerine bayılıyorum. Oğluma şarkısını Türkiye Türkçesi ile bağlama ve kemençe eşliğinde dinlemek isterdim. Keşke meraklı biri yapsa.
Dombra ile yapmaya çalışıyorum bakalım 😇
Turkish blood brothers.
Tengri biz menen 🇹🇷🇦🇿🇰🇿🇹🇲🇰🇬
@Genghis khan Talk time persian =🧍♂️
Turks = 🧍♂️
Mongols = 🧍♂️
İ am nogai turk and i think all peoples are same. Our culture is what makes us different
Such a beautiful song. It took me a whole night to work out what song this reminds me of so I thought I’d write it here in case anyone else hears it too - Da Doo Ron Ron by The Crystals!
henüz doğmamış oğlum Burutay'ım, adını Bürküt Ata'mızdan alıyorsun. her daim Kartal gibi olasın oğlum, seni şimdiden çok seviyorum. ileride bu şarkıyı seni uyutmaya çalışırken ninni niyetine açacağım.
Welcome in Republic of Tuva!
алаш первоисточник реки хемчик алаш чистый прозрачный тайга
멋져요~ 훌륭합니다.
Мен Азербайджаннанмен. Тыва дылды 50% билип алырмен бистиң дылга чоок дыр.
Изиг байыр азербайджанга
Ийе! Шын!
Тывалардан байыр азербайджанларга
)))))))))))) прелесть какая.
I come from a turkish background and the only thing i understood clearly was ''Oglum'' which means ''my son''. But if I listen to it more carefully I think I can understand about half of what they are saying.
+seddar Cool. Are your languages that related?
I am a Turkmen. So it is indeed related.
isn't Tuva somewhere in siberia? or is there something i just don't know?
+tohtorigyro you are right.
dogan I understand too
Wonderful eastern country! :)
Thanks a lot!
Beautiful
Ayan-ool rocks!
Come to Minnesota please!
So cool!!!
Khan conquered right to the Mediterranean..some of his words took for sure..he had a few children.😊
This is Tuvan an entirely different culture though close very different
I read somewhere that 1 in 200 human beings are dna descendants of Ghengis Khan.
See you in April!
Does anyone know these lyrics spoken in the Tuvan language but able to be read like English? I'd love to learn to sing this but I cannot read the alphabet and I know some songs have the Tuvan language written out for pronunciation in the English alphabet
Ada kөrbeen - oglu kөөr dep үleger
Anaa kaiyyn charash sөs dep, oglukum.
Aas-kezhiiң algap-iөreen chagyymny
Amdygaashtan eki saktyp al, oglum!
Өgbe chagyy, chechen-mergen үleger
Өiү keerge, chechek yshkash chastyp keer.
Amdyyzynda demir khyldar damchyshtyr
Algag-iөreg aialgazyn oinap berein.
Adalarnyң өpei yry khөөmei
Anaa kaiaa aialga dep oglukum,
Algag-iөreg, mөrgүlүmnү siңirgen
Achaң chagyy - kargyraada, saktyp al!
Anyone know the lyrics to this beautiful song ?
I do indeed, if you provide me with your email I shall send them over to you. :)
Why are both of you George Harper
@@alecacevedo7467 2 accounts
@@georgeharper7676 post them!
@@georgeharper7676 hey can you send the lryics to: gokcekkayaa@gmail.com too
Well letgs go mai sons
Ada kөrbeen - oglu kөөr dep үleger
Anaa kaiyyn charash sөs dep, oglukum.
Aas-kezhiiң algap-iөreen chagyymny
Amdygaashtan eki saktyp al, oglum!
Өgbe chagyy, chechen-mergen үleger
Өiү keerge, chechek yshkash chastyp keer.
Amdyyzynda demir khyldar damchyshtyr
Algag-iөreg aialgazyn oinap berein.
Adalarnyң өpei yry khөөmei
Anaa kaiaa aialga dep oglukum,
Algag-iөreg, mөrgүlүmnү siңirgen
Achaң chagyy - kargyraada, saktyp al!
The music reminds me of Taj Mahal, obviously not the singing but the structure
а почему у них название Алаш? Кто может подсказать?... Алаш жұрты - мы казахи так называем себя..
В Тыве есть такая река Алаш
Has anyone got the lyrics to this song? If so could you please post them in a reply to this comment. Many thanks
@Benjamin E Many thanks!
I would love to know the English translation of this absolutely beautiful song! my favorite is Ekki Attar
1. For My Son
What the father never saw, the son will see.
Don't think those are just pretty words, my son.
Starting right now, remember well
My words of blessing and advice.
The wisdom of our ancestors
Will open like a flower when the time is right.
For now, I'm going to play a blessing melody
Through these metal strings.
Xöömei, the lullaby song of Fathers,
Don't think it's just a simple melody.
Remember that my prayer and hopes for you
Flow through your father's kargyraa.
*Eki Attar. Also, would you like the Tuvan lyrics too?
Absolutely yes and thank you so much
@@kevinoliver5009 Please provide me with an email and I can send them to you.
@@georgeharper7676 Please send to reefologist@gmail.com
Very many thanks, friend
If anyone wants lyrics to any one of their songs please message me and will be happy to help.
Yes please! americant.party@gmail.com
Hey people i understand that because i am from Azerbaijan we are Turkic.
Anybody has the Tuvan lyrics?
Ada kөrbeen - oglu kөөr dep үleger
Anaa kaiyyn charash sөs dep, oglukum.
Aas-kezhiiң algap-iөreen chagyymny
Amdygaashtan eki saktyp al, oglum!
Өgbe chagyy, chechen-mergen үleger
Өiү keerge, chechek yshkash chastyp keer.
Amdyyzynda demir khyldar damchyshtyr
Algag-iөreg aialgazyn oinap berein.
Adalarnyң өpei yry khөөmei
Anaa kaiaa aialga dep oglukum,
Algag-iөreg, mөrgүlүmnү siңirgen
Achaң chagyy - kargyraada, saktyp al!
@@twicegod9160 Thanks a million king!
@POLK-AZOV Ada kөrbeen - oglu kөөr dep үleger
Anaa kaiyyn charash sөs dep, oglukum.
Aas-kezhiiң algap-iөreen chagyymny
Amdygaashtan eki saktyp al, oglum!
Өgbe chagyy, chechen-mergen үleger
Өiү keerge, chechek yshkash chastyp keer.
Amdyyzynda demir khyldar damchyshtyr
Algag-iөreg aialgazyn oinap berein.
Adalarnyң өpei yry khөөmei
Anaa kaiaa aialga dep oglukum,
Algag-iөreg, mөrgүlүmnү siңirgen
Achaң chagyy - kargyraada, saktyp al!
Can oglum
"Can" kelimesinin Farsça olduğu için Tuva'da duyulması pek olası değildir.
Күшті!
Алаш- горная река, которая впадает в реку , А Хемчик впадает в Улуг-Хем-так тувинцы называют Енисей.
Впадает в реку Хемчик, то есть это Хападная Тыва
ЗападнаяТыва