AnnaLee - Aldenmark Niklasson feat. Lilla My (lyrics ENG/KOR) 한글가사, 해석

#AnnaLee #WalterRaleigh #FareWell #안나리 #어려운노래
어렵고, 음울한 노래입니다. 청취시 주의 바랍니다.
Difficult, Depressing Song. Be careful before you listen to this. and follow the comment
(제작자의 추측입니다.)
아마도 'AnnaLee' 는
편지를 준 대상인 '나' 에게
실연당한듯 합니다.
참고한 바로, 엘리자베스 1세와 월터 롤리에 대한 이야기에서
이 가사와 접점이 있다는 걸 알았습니다.
'월터 롤리 경이 떠났을 때, 그들은 그녀를 데려가버렸다.' 라는 가사와,
'해변에는 눈과 함께 포탄세례가 퍼붓고 있었어' 라는 가사를 보면,
엘리자베스 1세가 월터 롤리에게 실연당한 이후로,
스페인 필리페 2세가 과거 엘리자베스에게 거절당한 복수를 위해
무적함대를 이끌고 바다로 쳐들어 오게 되었는데,
이 가사와 매우 비슷한 내용입니다.
'하지만 그녀 자신은 무너지지 않을 걸 알고 있었어'
라는 가사도 마치 엘리자베스 1세가 무적함대에 이기는 걸 암시하는 듯 합니다.
우울한 이별 노래라는게 제작자의 결론임.
.
.
.
.
.
.
겁나 어렵네 뷁

[@gp_gpsmemo9349]

(just my Guess)
Maybe AnnaLee's heart was broken by 'Me' who was given letter from her.
According to History, The story of the Queen Elizabeth 1st with 'Sir Walter Raleigh' is similar to this lyric.
The lyric
'and then they took her as Sir Walter Raleigh fled'
, and 'And by the shore the bombs were falling with the snow'
are relevant to the afterstory of heartbroken of Elizabeth 1st and Walter Raleigh.
She did fight with 'Armada Invencible' cause she rejected the propose of Felipe II.
Also, we can know that the lyric 'But she knew they couldn't break her'
means Elizabeth won the fight.
The point is, this song is about heartbreak.
.
.
.
.
.
.
.
.
Damn, it is really hard to understand.