Жорж Бизе "ИСКАТЕЛИ ЖЕМЧУГА", опера в 2-х действиях, русские субтитры - 4K UltraHD
HTML-код
- Опубликовано: 7 дек 2020
- Либретто Мишеля Карре и Эжена Кормона
Исполняется на французском языке
(сопровождается синхронными титрами на русском языке)
ПОСТАНОВЩИКИ
Музыкальный руководитель и дирижёр-постановщик - Артём Макаров
Режиссёр-постановщик - Павел Сорокин
Сценограф - Эрнст Гейдебрехт
Художник по костюмам - Татьяна Ногинова
Хормейстер-постановщик - Александр Алексеев
Балетмейстер - Алексей Ищук
Художник по свету - Ирина Вторникова
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ
Лейла - Эльвира Фатыхова
Надир - Ильгам Валиев
Зурга - Ян Лейше
Нурабад - Айгиз Гизатуллин
Дирижёр - Артём Макаров
___
© bashopera 2020
Звук - Илья Пилюгин, Антон Ермохин
Титры - Елена Гизатуллина
Видео, монтаж - Олег Меньков
4K UltraHD video. 
Видеоклипы
Потрясающая постановка !!! Какая музыка ! Какие мощные хоры - бушующий океан ! Какие красивые арии ! И великолепные голоса !!! БРАВО БАШОПЕРА !!!
Замечательно! Браво! Огромное спасибо всему коллективу Башоперы за такую красоту! Долгая и благая лета!
молодцы ребята!Достойно,Музыкально,Артистично!
Прекрасно, и хор и солисты художник декоратор осветители,
Браво! Порадовали душу! Слушал "Искателей жемчуга" В Берлине, в 2018 году. У вас , на мой взгляд, ближе к классической версии Бизе. А голоса и балет лучше:) Браво!
Красивая опера,отличная и интересная постановка,да еще и с субтитрами!Просто здОрово,очень понравилось!БРАВО!
Достойная постановка достойной оперы! Ильгам Валиев великолепен
Прекрасная постановка. Получила огромное удовольствие.
отличная красочная постановка и на удивление хорошие голоса. Спасибо!
Понравилось всё, исполнение и качество картинки,
балетная пара в романсе Надира - это гибкий воздух! невозможно глаз отвести!
Не останавливайтесь(!)
Впервые услышала эту оперу целиком. Спасибо.
Других версий с русскими субтитрами не нашел. Благодаря этой постановке ознакомился с произведением. Ни секунды не жалею. Радует что в наше время в Башкирии еще не забыли о высоком искусстве.
Есть еще версия с русскими субтитрами на канале Ruseasons TV,там поют зарубежные певцы.
Да, хорошая постановка. Но потом, чисто для удовольствия, послушайте романс Надира в исполнении Юсси Бьёрлинга или Альфредо Крауса.
А почему в Башкирии или Татарстане или еще где должны забыть о высоком искусстве!!! Что за неприкрытый снобизм!!!
Нет здесь русских субтитров😢 2023 год
Простите за слова о высоком искусстве,но сейчас услышала Пласидо и заплакала как же он несравним даже рядом не стоял башкирский певец 😢
Спасибо огромное! постановка на высоте. Надир великолепен❤
Прекрасный голос у Надира! Великолепный балетный номер во время романса! Красивый спектакль! Ох, не знаю: доживу ли до того времени когда Большой театр России вернётся к первоклассным постановкам....
Bravo bravo bravo brilliance super genial fantastic music opera
Jorge Bize, 👏🎉👏
Спасибо. Красивая опера
Молодцы! Благодарю). Порадовали и глаза, и уши, и душу.
Театр-лучший в России!
Великолепно!
Quelle magnifique production ! Merci à Bashopera pour le partage !
Романс Надира..Серенада Смита......спасибо Бизе за шедевры.
Божественно!
Большое спасибо! Это Прекрасная работа Уфимского Театра оперы и балета! Но Google может дать и фрагменты оперы,если хорошо поискать!
А почему нет субтитров? Верните, пожалуйста, русские субтитры! Я и на три точки нажимала, и на сс нажимала - нет субтитров😢. Сделайте, пожалуйста субтитры! Вы ещё месяц назад обещали и не сделали(((
What a outstanding production. Very beautifully done The soloists were very good. I should say everyone was outstanding. It's so nice that this isn't modernized. In my eyes, modernizing an opera just destroys it. Anyways, I want to thank you so much for uploading this.
Нет субтитров. Куда делись?
Баритон раскачан до неприличия - не в голосе был, хочется верить...
33:40 ария надира )
Потрясающая постановка спасибо
Слабенькое исполнение...
@@user-li3ey6xz1z Меня тапками закидают, но соглашусь. Я слышал (увы, только в записи) романс в исполнении Л.В.Собинова, Юсси Бьёрлинга и Альфредо Крауса. На мой вкус, куда лучше.
А вот Смит из другой оперы Бизе мне больше нравится, как ни странно, в исполнении Геннадия Пищаева и Алибека Днишева
@@user-wt3er2mj4j , кидаю первый тапок!!! Собинов далек от идеала, во всяком случае то, что слышала я, такое холодное исполнение совершенно индифферентное и бесчувственное, да еще и на русском!!! Послушаю остальных и надеюсь, тапки не пригодятся 🙂. Я в восторге от Пласидо Доминго, послушайте, возможно, я не совсем объективна, так как я в принципе в восторге от него.
@@user-ku3zc5rp6d Если тапки не белые, то приму 😎
Таймкод❤❤❤❤
На 1час43 мин как называется фрагмент?Хор девушек ?Где Лейла с ними входит и поёт.Подскажите пожалуйста.Заранее спасибо.
А где же субтитры, стесняюсь спросить?
14:05 дуэт Надира и Зурги; 33:20 ария Надира
А субтитры где?
🙂🙂🙂
1:21:56
А где же русские субтитры?
Включите значок СС, они появятся.
В правом верхнем углу экрана есть три точки,расположенные вертикально.Нажмите на них,внизу появится строчка-Субтитры,нажмите и на нее,они появятся.
@@svetlanatkachenko4689 Спасибо за подсказку. Все нашла.
@@-mika3903 Пожалуйста,была рада помочь.
Нажимала, пишут, что для этого видео нет субтитров.😢
недоступны субтитры =(
спасибо, поправим.
@@Bashopera-official все еще недоступны. я, правда, не в России. Может быть, в этом проблема?
Какие преимущества исполнения оперы на иностранном языке , но с русскими субтитрами? Давайте все иностранные тексты будем печатать на языке оригинала , но с краткими русскими субтитрами. Этим мы сохраним замысел автора? Возможно, если сможем понять о чем речь идёт.
57:09
В начале 70-х годов Уфимский государственный оперный театр был на гастролях в Севастополе; до сих пор помню замечательный спектакль под руководством Н. Г. Сабитова, шедшего на русском языке с завидным успехом(а здесь очень жидкие хлопки). Не понимаю, зачем опера идет на языке оригинала? Неужели в Башкирии все говорят на французском? Даже в царской России, где многие знали французский, оперы шли на русском языке. Ещё Д. Д. Шостакович говорил, что опера должна идти на языке, понятном публике; а он понимал больше иных современных "знатоков" оперы тем более, часто оперы идут на плохом итальянском, на плохом французском на ужасном немецком...)
половина слов все равно была бы непонятна, лучше на языке оригинала, но с субтитрами
Да,на языке оригинала,но...Надир старый,как этот мир,совсем не красивый и голос совсем никакой.Когда слушать и всю оперу и , особенно,арию Надира в исполнении Величайшего, Непревзойдённого и Красивейшего Сергея Лемешева,мало того,что сразу понятно, почему Лейла влюбилась в Надира,а не в Зургу,так ещё само исполнение арии Надира Сергеем Лемешевым- это просто величайшее совершенство,которое возносит на заоблачные высоты и никогда- никогда никем не будет спето лучше и божественнее!!!!
интересно, как можно любить девушку и не видеть, что это та, которая спасла ему жизнь. непонятное содержание.
"Индийские" сюжеты всегда сказочно--условны... Зато в результате--гениально--красивая Музыка Ж.Бизе!!!
Написано, чтоб наслаждаться музыкой и голосами, а не смысл искать! 🙂
Да какой в оперных либретто может быть здравый смысл?
Сначала он её полюбил, увидев в храме, не зная что это она спасла ему жизнь. И только в конце оперы узнает её по бусам, которые он ей оставил в благодарность за спасение.
Когда она его спасла, она была ещё девочкой, поэтому не узнал.