هناك ايضا كلمة قلى كما جاء في الاية الكريمة " ما ودعك ربك و ما قلى " و هي مشتقة من اقالة و استقالة و تعني ترك ونحن في المغرب اذا اردت ان تقول لشخص اتركني او ابعد عني تقول له " قيلني "
معلم ، اضيف اخر اية من سورة مريم او تسمع لهم ركزا نقول ضالين يركزو للجيران اللي تيصدعونا و كلمة الصداع بحد ذاتها صدعتيلي راسي عربية من الصدع و السوأة هي العورة في القران منها جات السوة حاشاك راه ليست عيبا في اصل الكلمة ، و الحوت هو السمك في سورة الكهف كما نقول عندنا بنان الاصابع سورة القيامة تنقولو البنة د صبعي ضربتها ، و لالاهم وقيلا اللتي هي واو العطف مع فعل قال مبني للمجهو ل لنقل الخبر ظلت كما هي و قبيل جيت قبيل شوية تصغير لقبل و الدارجة ابمغربية اللهجة العربية الوحيدة اللتي تستعمل صيغة التصغيرمن اللغة العىبية وريدة تفيفيح حة خبيزة .....
@@Samia-o6v هي راه ماكذباتش، الأمازيغ كانو تايقراو العربية الفصيحة مللي دخل الإسلام للمغرب، و غالبة الكلمات للي ف الدارجة كلمات عربية فصيحة، و لكن ماعرفاتش بللي البنية الصوتية و التفكيرية ديال الدارجة بنية أمازيغية الدارجة لغة شبه مستقلة عن العربية و الأمازيغية. و هي دليل واضح و ملموس على أن المغاربة أمازيغ في الأصل، لأن الدارجة نتجت عن محاولة الأمازيغي التحدث بالعربية، فقام بترجمة الأمازيغية ترجمة حرفية إلى العربية، فنتج عن ذلك ظهور الدارجة.
كل الحب و التقدير و الاحترام لاهل مصر الطيبين . يظهرون محاسن الشعوب الأخرى وهذه السيمة لاتوجد الا عند المصريين لان قلبهم طيب و يحب الخير للكل . نحبكم في الله يا أطيب شعب في الوجود . 🇲🇦♥️🇲🇦❤️🇲🇦❤️🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦🇲🇦♥️
مااكثر عندنا من يعطوا فرصة لمن يستغلون طيبة وسداجة بعض المغاربة ويعتقدون ان كل من قال انه يحب المغرب هو صادق افيقي من غفلتك انهم يعرفون ان كسب المال الوفير يأتي بالتدخل في شؤون وخصوصيات مملكتنا ويطبق عليهم المثل المغربي... اجي ياامي نوريك دار خوالي... تنتظرون من الغرباء ان يعطوكم دروس في تاريخ بلادكم سبحان الله العظيم.
@@AbdoAbdo-i3y5tباين من تعليقك انك مغربي شهم وتمغربيت كتمشي في دمك ودارس تاريخ بلادك جيدا وكذلك مؤامرات المشارقة وعلى رأسهم رؤساء هذا الذي تمجده وتطبل له وخير دليل على حضور جماعة البوليخاريوا صندلستان في إنتخابات رئيسهم السيسي فعلا ايها المستلب الهوية هزلت لما يشاركنا جنسيتنا قوم معندهمش حس الغيرة على هويتهم وارضهم.
و باز ليكم 😂😂😂😂 دابا القرآن نزل بالدارجة ههههه و ليتو كتسناوا الشحتاوي هو يعلمكم تاريخكم... و ملي الدارجة هي، لغة القرآن علاش العرب كيفهمو القرآن و ما كيفهموش الدارجة؟ 🤔 علاش قناة الجزيرة كترجم الدارجة الى العربية لغة القرآن؟ علاش ترجموا مسلسل بنات العساس؟
المصدر كتاب : الدارجة مجال توارد بين العربية و الامازيغية للدكتور محمد شفيق. كتخليوا ولاد البلاد و تبعوا الشحتاوي. ت امازيغية فالدارجة - "لالّا" lalla معناها في الدارجة: سيدتي، وهي كلمة أمازيغية بنفس المعنى. بالإضافة إلى ذلك فإن لها معان إضافية في بعض لهجات اللغة الأمازيغية ومنها: حماة الزوجة أو الأخت الكبيرة أو زوجة العم. وكلمة alallu الأمازيغية تعني: الكرامة. وalalli بالأمازيغية تعني: الكريم. وtilelli تعني: الحرية. ونلاحظ هنا ترابط مفاهيم "الكرامة" و"السيادة" و"الحرية" في اللغة الأمازيغية حيث تشترك في نفس الحقل الدلالي اللغوي. وlall تعني: السيدة. مثلا lall en taddart تعني: سيدة البيت. ومذكره: bab en taddart أي: سيد البيت، رب البيت. - "اللّوَس" ellwesأو "اللوس" ellus (أخو زوج المرأة)، من الأمازيغية alus أو alwes أو ařweṣ، بنفس المعنى. - "اللّوسا" ellusa (أخت زوجة الرجل)، من الأمازيغية talust أو talwest أو tařweṣt، بنفس المعنى. - "اليشّير" (الطفل، الفتى)، "ليشاشرا" (الأطفال، الفتيان)، من الأمازيغية icirr [إيشيرّ] ويعني: الطفل، وicirran [إيشيرّان] ويعني: الأطفال. - "البژّ" elbeẓẓ (الأطفال، أطفال كثيرون)، من الأمازيغية ibiẓẓiwen (صغار الجراد، الأطفال) - "ييه" yih، "واه" wah، "اه" ah، "إيه" ih، وهي كلها كلمات أمازيغية تعني "نعم، أجل". - "واخّا" (أوكي، موافق، حسنا، رَغْمَ أنَّ)، من الأمازيغية: waxxa[واخّا]، بنفس المعاني. - "دغيا" deɣya، ومعناه: بسرعة. وهي كلمة مركبة من كلمتين أمازيغيتين وهما dɣi[دْغي] ومعناها: الآن، و aومعناه: يا، فكأنك تقول بالأمازيغية: الآن يا ...، والمقصود: بسرعة!. والكلمة deɣya مستخدمة حاليا في الأمازيغية أيضا. والكلمة dɣi [دْغي] في أمازيغية الأطلس تعني: الآن. - "أهْيا!" أداة للنداء والتنبيه والاحتجاج، من الأمازيغية ahya بنفس المعنى. - "واكواك!" تفيد في الدارجة معنى الاستغاثة والاستنكار. وهي كلمة أمازيغية: wakwak بنفس المعنى. - "إيوا!" أداة تعبير عن الحث والتحريض والمشاكسة والاحتجاج والتذمر، حسب السياق، من الأمازيغية iwa وhiwa بنفس المعاني. - "ياك" (أليس كذلك؟)، من الأمازيغية yak بنفس المعنى. - "دْرُوك" أو "ضروگ" (الآن، قريبا)، من الأمازيغية: ḍrog[ضروگ] وḍroɣ [ضروغ](الآن، قريبا). - "المزوار" (النقيب، القائد)، من الأمازيغية: amezwar (الأول، السابق، النقيب، القائد، الإمام). - "الدّريز" (الضجيج، صوت الأقدام أو حوافر الخيول، ضجيج الحفلات والأعراس)، من الأمازيغية adriz (الضجيج، صوت الأقدام، الحفل أو العيد واحتفالاته) وجمع الكلمة الأمازيغية هو idrizen وiderzan. - "النگّافا" (زافّة العروس أو مغنيتها)، من الأمازيغية tamengaft بنفس المعنى. - "الدفاس" (القميص، من الملابس)، من الأمازيغية adeffas وateffas (القميص).
@@mohamedsadeq793و حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة ميكون امازيغي و ما كيفهموهش العرب. قول شي عربي : ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔 واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش (ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي ) ما غاديش يفهم ، علاش؟ حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها : J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁 هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية: (وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا ) في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅ سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅ هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
@@mohamedsadeq793 موجات توقف خانز اي فاسد هي عربية لكن لا ينطقها العرب هههه وهناك الكتير كالحوت المغاربة يقولون الحوت العرب السمك وفي القران دكر الحوت قصة الخضر مع موسى. مالك على الحقد على المورو المغاربة الامزيغ بشيوا عليكم
بارك الله فيك أيها العالم الكبير و اكتر من امتالكم و لكل علماءنا الصالحين في العالم كله. و الشكر كذلك للاخت المصرية الكريمة. ♥️♥️♥️🤲🤲🤲♥️♥️♥️♥️♥️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦♥️♥️♥️♥️🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🤲🤲🤲
@@aichasakam5506ايه أحفاد الرسول هم لي حاكمينكم أصلا 😂 لهذا يوجد الأضرحة بكثرة و الفساد الأخلاقي و الزنا..😊😊 اتقوا الله أنتم اجبن من ان تقولوا كلمة حق
@@Samia-o6v والله فوق راسكم و ستحاسبين أمام الله على كل كلمة قذفتي بها..فوق راسكم واقتخر بمغربي وبسلطاني محمد 6اما عن السحر وووو فليس منتوج مغربي يوجد في العالم باسره يا تافها
لا اخويا ماشي هكذاك😊الدارجة المغربة هي اللهجة الموحدة بين المغاربة في كل المذن والاكن كل منطقة في المغرب لهم لهجتة الخاصة بهم يتكلمونها 😊مثلا دبا انت الى مشيتي لسوس غادي يتكلمو معاك الدرجة المغربية الموحدة بيننا وهما راهم يتكلمو بالشلحة بعضهم 😊فهمتي دبا
المغرب فيه الريفية الناظور الحسيمة و أمازيغ الاطلس الصغير وهي مناطق أزرو، ميدلت،الحاجب....و أمازيغ الاطلس الكبير من مراكش إلى إقليم طاطا و أضف على ذالك الحسانية في الصحراء المغربية أما الدارجة فهي لهجة لتواصل بين الجميع أتحداك تسمع للحسانية و تفهم ما يقولون كونك قلت أن المغرب يتحدث الدارجة من الشمال إلى الجنوب أعتقد أنك لم تتجاوز عتبة بيتك لتعلم علم اليقين أنه هناك عدة لهجات في المغرب ، في المرة القادمة تأكد من معلوماتك قبل التحدث و إلا فإن سكوتك فيه خير فليس هناك إختلاف طفيف بل إختلاف جدري
مشكلتنا كمغاربة مع إخواننا العرب ليس في الكلمات المستعملة، و لكن في بلعنا لأكثر الحروف، خصوصا أواخر الكلمات. أضف أننا تعودنا على التخاطب بيننا بعدة طرق و نسبة الكلمات في التخاطب ليست طاغية مثل النبرة و تعبيرات الوجه و مخارج الحروف و الحركات الميمية..... و أعطيك مثالا بسيطا: غير بركم وانا نفهم
@@م.أبومالك كلشي اللغات كيصرطو الحروف و كيزربو ماشي غير اللهجات و إنما لغات كلشي كيزرب و يصرط و المغاربة تبارك الله علينا كنعطيو وذنينا و نفصصو الكلمة و نخدمو العقل و نجيبوها هاذ الشي إلى ما ولدناش منها حاجات أخرى عجيبة. الحمد لله على تمغرابيت
@@lailacharafeddine2344 ممكن أن بعض الألسن أصحابها كيبلعو الحروف، لكن ماشي بحالنا. أنا كنعيش في مجتمع متكون من عدة جنسيات و عدة أعراق، و النتيجة اللي كتبت الفوق ما وصلت ليها إلا بعد مقارنة مع اللهجات العربية الأدرى، و ربما بعض اللغات الأخرى.
شكرا الاخت الكريمة والاستاذ الفاضل المحترم انه شرح لهجتنا بالطريقة الصحيحة وتحية لكم ولشعب مصر اخنا اخوة مسلمين والاسلام جمع بين الاخوة من العالم تحياتي لكم من المملكة المغربية
في اخر الفيديو تيقنت من معدن هذا المتكلم الدي فهم القرآن أكثر من الصحابة والبخاري وابن كثير ،ماشاء الله عليك كنت افطن ممن نزل القرآن بين ظهرانيهم ،غريب أمرك والله ،تحية من مغربي للناس الفاطنة
الحمد لله على هذه النعمه عند المغاربة . أرجو ألا يضيعوها . خصوصا الذين يتحاملون على الدارجة العربية و يريدون استبدالها بالأمازيغية. و ربي يحفظ شعب المغرب عرب و امازيغ
@@radiazekri5529راه العكس حسب كلام أمين صبري القرآن نزل بلغة حام بمعنى اللهجة المغربية سبقت القرآن،بمعنى نزلت بكلمات يتكلمها أهل المغرب وليس المغاربة من تعلمو هذه الكلمات من القرءن
@@lisafarbien9102 راحنا كنهضرو لهجة هلالية عربية قديمة، و حافظنا عليها بفضل الاستقرار الي عرفاته مملكتنا الحبيبة و لله الحمد، حتى دخول فرنسا الي فرضت لغتها لتقضي على لسانها العربي.
@@ريحانةآدم-ذ9ك هدا صحيح حتى هلالى لي فدول العربية تانيةلهجتهم قريبا لهجتنا فمتلا عندك فدول خليج الى مشينا ايمارات غدي نلقاو قبيلة بنو هلا لمتوجدا فيها او لكتسكن فمنطقة ريفية بحال العين و راس الخيمة فحسب لهجة لكنسمعهم كيدويو بيها مختلفة على لهجة اماراتية او كتحس بيها بلي قريبا لينا كتر كدالك نفس لحجا مع مناطق ريفية لي فسعدية و عراقية و غيرها من دول عرفا غدي جيو صحاب عتيراد و اوهان نفسي و نقص لي خصهم يعتاردو على اي حجا عندها علقة بالعربية ولكن انا لو مكنت كنسافر او كنزور مناطق بدوية مكنت غدا نتيق فعلا هدا ناس لهجتهم قريبة لهجتنا و كما قلت فحما حافظنة على لهجة ديالنا اما هديك لهجة لخليجية لكيعتقد بعض بأنها اقرب للفصحة فخلني نقلك بلي هديك لهجة خليط من كوردية و فارسية و تركمانية
احنا ولله الحمد نفهم على كل واحد يكلم لهجته اولهم المصري نفهم و نكلم معاهم بلغتهم . امنيتي ازور مصر اعشقها من صغري الله يحمي مصر وشعبها . اللهم انصر المسلمين في العالم كله .
تحية تقدير و احترام لأستاذتنا المصرية الفاضلة..و للدكتور المصري العالم المتمكن...صراحة اكتشفتم علوم لغوية لم ينتبه إليها أحد ....حفظكم الله و رعاكم...تحياتنا للشعب المصري الطيب...بلاد الحضارة و التاريخ العريق
هناك دكتور مفردات عديدة نستعملها وهي مشتقة من القرآن الكريم ولكن النطق عندنا هو ما جعلها لا تفهم عند الشرقيين لان معظم الكلمات نجزمها ممايسرع النطق بها وهذا مكمن الصعوبة عند المستمع ولكن لو حللت كل الكلمات حرفا حرفا لوصلنا إلى ما وصل اليه الدكتور المحترم
وهذا لأن المغرب البلد الوحيد الذي لم يقع تحت الحكم العتماني ، كل البلاد العربية كانت تتكلم عربي لكن دخلتها اللغة التركية فهجنتها الا المملكة المغربية .
من نيتك 🤔 نتوما المغاربة خصوصا المستعربين سهل جدا اي شحتاوي يجي و يدوخ عليكم. تا كيفاش القرآن انزل بالدارجة 😂😂😂😂 بغيتو توليو عرب اكثر من العرب ههههه و ملي الدارجة هي لغة القرآن علاش العرب كيفهمو القرآن و ما كيفهموش الدارجة 🤔🤔
كلماتت امازيغية فالدارجة - "لالّا" lalla معناها في الدارجة: سيدتي، وهي كلمة أمازيغية بنفس المعنى. بالإضافة إلى ذلك فإن لها معان إضافية في بعض لهجات اللغة الأمازيغية ومنها: حماة الزوجة أو الأخت الكبيرة أو زوجة العم. وكلمة alallu الأمازيغية تعني: الكرامة. وalalli بالأمازيغية تعني: الكريم. وtilelli تعني: الحرية. ونلاحظ هنا ترابط مفاهيم "الكرامة" و"السيادة" و"الحرية" في اللغة الأمازيغية حيث تشترك في نفس الحقل الدلالي اللغوي. وlall تعني: السيدة. مثلا lall en taddart تعني: سيدة البيت. ومذكره: bab en taddart أي: سيد البيت، رب البيت. - "اللّوَس" ellwesأو "اللوس" ellus (أخو زوج المرأة)، من الأمازيغية alus أو alwes أو ařweṣ، بنفس المعنى. - "اللّوسا" ellusa (أخت زوجة الرجل)، من الأمازيغية talust أو talwest أو tařweṣt، بنفس المعنى. - "اليشّير" (الطفل، الفتى)، "ليشاشرا" (الأطفال، الفتيان)، من الأمازيغية icirr [إيشيرّ] ويعني: الطفل، وicirran [إيشيرّان] ويعني: الأطفال. - "البژّ" elbeẓẓ (الأطفال، أطفال كثيرون)، من الأمازيغية ibiẓẓiwen (صغار الجراد، الأطفال) - "ييه" yih، "واه" wah، "اه" ah، "إيه" ih، وهي كلها كلمات أمازيغية تعني "نعم، أجل". - "واخّا" (أوكي، موافق، حسنا، رَغْمَ أنَّ)، من الأمازيغية: waxxa[واخّا]، بنفس المعاني. - "دغيا" deɣya، ومعناه: بسرعة. وهي كلمة مركبة من كلمتين أمازيغيتين وهما dɣi[دْغي] ومعناها: الآن، و aومعناه: يا، فكأنك تقول بالأمازيغية: الآن يا ...، والمقصود: بسرعة!. والكلمة deɣya مستخدمة حاليا في الأمازيغية أيضا. والكلمة dɣi [دْغي] في أمازيغية الأطلس تعني: الآن. - "أهْيا!" أداة للنداء والتنبيه والاحتجاج، من الأمازيغية ahya بنفس المعنى. - "واكواك!" تفيد في الدارجة معنى الاستغاثة والاستنكار. وهي كلمة أمازيغية: wakwak بنفس المعنى. - "إيوا!" أداة تعبير عن الحث والتحريض والمشاكسة والاحتجاج والتذمر، حسب السياق، من الأمازيغية iwa وhiwa بنفس المعاني. - "ياك" (أليس كذلك؟)، من الأمازيغية yak بنفس المعنى. - "دْرُوك" أو "ضروگ" (الآن، قريبا)، من الأمازيغية: ḍrog[ضروگ] وḍroɣ [ضروغ](الآن، قريبا). - "المزوار" (النقيب، القائد)، من الأمازيغية: amezwar (الأول، السابق، النقيب، القائد، الإمام). - "الدّريز" (الضجيج، صوت الأقدام أو حوافر الخيول، ضجيج الحفلات والأعراس)، من الأمازيغية adriz (الضجيج، صوت الأقدام، الحفل أو العيد واحتفالاته) وجمع الكلمة الأمازيغية هو idrizen وiderzan. - "النگّافا" (زافّة العروس أو مغنيتها)، من الأمازيغية tamengaft بنفس المعنى. - "الدفاس" (القميص، من الملابس)، من الأمازيغية adeffas وateffas (القميص).
و حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة ميكون امازيغي و ما كيفهموهش العرب. قول شي عربي : ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔 واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش (ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي ) ما غاديش يفهم ، علاش؟ حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها : J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁 هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية: (وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا ) في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅ سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅ هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
كلمة شد في الدارجة المغربية أي خذ في اللغة العربية الفصحى معناها شد إليه اي اخذ و جذب إليه مشكورة اختي الكريمة على هذا المحتوى الرائع واصلي موفقة اختي الكريمة اخوك من المغرب
الشلحة، و السوسية، و الريفية حتى هم لهجات و لكن ماشي لهجات عندها علاقة باللغة العربية أللهم بعض الكلمات، و نحن الحمد لله إخوة كيجري في دمنا حب بلدنا و معتزين بمغربيتنا من طنجة للڭويرة..❤❤❤❤❤
هناك كثير من الكلمات في القران الكريم نستعملها في لهجتنا المغربية مثل الحوت وهوالسمك وزينالهم لهم ونقول زوينة اي جميلة وهناك كثير من الكلمات يجب علينا معرفتها مثل نبغ ا ي اريد في سورة الإسراء
تحية وتقدير لكل اشقائنا المصريين الاحرار وعلى فكرة انا لقبي هو أنصار ولقب زوجي هو أيت لمين.وأنا مغربية عربية أمازيغية وافتخر لانتمائي لاولاد حآم وللمملكة المغربية العلوية الشريفة🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦
و الله المغرب يتكلم تقريبا كل اللهجات و يفهمها و ينطقها بإتقان إلا الأجانب اذا سمعو اللهجة المغربية يستغربون و كأننا من كوكب ثاني ....مع انه جل كلماتنا اصلها عربي فصيح ...و الحمد لله.... جزيت خيرا و الف شكر وتقدير على هذا الاهتمام الطيب .. و شكراا بزَّاااااف
السلام عليك يا اختي الجميلة ، والله اول مرة اكتشف معنى الكلمات الله يجزيك بكل خير و هدا مش غريب على الشعب المصري الشقيق ، وفرحت انا هذه الكلمات مستوحاة من القرآن الكريم . الله يحفظك و ينجيك من كل سوء . اختك المغربية من فرنسا
هناك ايضا كلمة قلى
كما جاء في الاية الكريمة " ما ودعك ربك و ما قلى "
و هي مشتقة من اقالة و استقالة و تعني ترك
ونحن في المغرب اذا اردت ان تقول لشخص اتركني او ابعد عني تقول له " قيلني "
معلم ، اضيف اخر اية من سورة مريم او تسمع لهم ركزا نقول ضالين يركزو للجيران اللي تيصدعونا و كلمة الصداع بحد ذاتها صدعتيلي راسي عربية من الصدع و السوأة هي العورة في القران منها جات السوة حاشاك راه ليست عيبا في اصل الكلمة ، و الحوت هو السمك في سورة الكهف كما نقول عندنا بنان الاصابع سورة القيامة تنقولو البنة د صبعي ضربتها ، و لالاهم وقيلا اللتي هي واو العطف مع فعل قال مبني للمجهو ل لنقل الخبر ظلت كما هي و قبيل
جيت قبيل شوية تصغير لقبل و الدارجة ابمغربية اللهجة العربية الوحيدة اللتي تستعمل صيغة التصغيرمن اللغة العىبية وريدة تفيفيح
حة خبيزة .....
السلام عليكم ❤ انا مغربية وعند قراءة القرآن الكريم اتفاجأ بالكلمات المغربية خاصة المتداولة فالحمد لله على هذه النعمة❤
🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
مثلا اعطيني كلمة ؟
لآحول ولآ قوة إلا بالله
@@Samia-o6v هي راه ماكذباتش، الأمازيغ كانو تايقراو العربية الفصيحة مللي دخل الإسلام للمغرب، و غالبة الكلمات للي ف الدارجة كلمات عربية فصيحة، و لكن ماعرفاتش بللي البنية الصوتية و التفكيرية ديال الدارجة بنية أمازيغية
الدارجة لغة شبه مستقلة عن العربية و الأمازيغية.
و هي دليل واضح و ملموس على أن المغاربة أمازيغ في الأصل، لأن الدارجة نتجت عن محاولة الأمازيغي التحدث بالعربية، فقام بترجمة الأمازيغية ترجمة حرفية إلى العربية، فنتج عن ذلك ظهور الدارجة.
@@evaristphi آه قلها تسمح لي الشلوح عندي أعز من العزاز
تحية للشعب المغربي الشقيق
نحبكم بزااف
وللاشارة كلمة بزاف لها اصل في القرآن ومعناها جزاف وجزافا اي الاكثار والمبالغة.
@@user-xv6es1yn2o سبحان الله دي معلومات أول مرة أسمع بها
@@Electro.a❤❤
بزاف أصلها ب جزاف
ربنا يديم المعروف و المحبة
الشعب المصري شعب لطيف الله يجازيك بخير تحية طيبة من مغربية
كل الحب و التقدير و الاحترام لاهل مصر الطيبين . يظهرون محاسن الشعوب الأخرى وهذه السيمة لاتوجد الا عند المصريين لان قلبهم طيب و يحب الخير للكل . نحبكم في الله يا أطيب شعب في الوجود . 🇲🇦♥️🇲🇦❤️🇲🇦❤️🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦🇲🇦♥️
جازاك الله خيرا على كلماتك الرقيقه
مااكثر عندنا من يعطوا فرصة لمن يستغلون طيبة وسداجة بعض المغاربة ويعتقدون ان كل من قال انه يحب المغرب هو صادق افيقي من غفلتك انهم يعرفون ان كسب المال الوفير يأتي بالتدخل في شؤون وخصوصيات مملكتنا ويطبق عليهم المثل المغربي... اجي ياامي نوريك دار خوالي... تنتظرون من الغرباء ان يعطوكم دروس في تاريخ بلادكم سبحان الله العظيم.
@@Moors2973المهم يقولون كلمة طيبة في حق المغرب والمغاربة وليس كالذين يشوهون سمعته
@@Moors2973
انت انسان دنيء لا تعرف قيمة مصر والمصريين
@@AbdoAbdo-i3y5tباين من تعليقك انك مغربي شهم وتمغربيت كتمشي في دمك ودارس تاريخ بلادك جيدا وكذلك مؤامرات المشارقة وعلى رأسهم رؤساء هذا الذي تمجده وتطبل له وخير دليل على حضور جماعة البوليخاريوا صندلستان في إنتخابات رئيسهم السيسي فعلا ايها المستلب الهوية هزلت لما يشاركنا جنسيتنا قوم معندهمش حس الغيرة على هويتهم وارضهم.
السلام عليك يابنتي انا مغربية واقرا القران من زمان ولاحظت كثير من الايات توجد فيها كلمات نستعملها من القران العضيم
من اجمل ما قدم هدا الشاب المحترم صراحة ملاحضة دقيقة لم يفسرها احد قبله
الشاب بيهبد. مزجاة معناها قليلة. خنز (اللحم) كلمة عربية فصيحة تعني فسد، الخ.
و باز ليكم 😂😂😂😂 دابا القرآن نزل بالدارجة ههههه و ليتو كتسناوا الشحتاوي هو يعلمكم تاريخكم... و ملي الدارجة هي، لغة القرآن علاش العرب كيفهمو القرآن و ما كيفهموش الدارجة؟ 🤔 علاش قناة الجزيرة كترجم الدارجة الى العربية لغة القرآن؟ علاش ترجموا مسلسل بنات العساس؟
المصدر كتاب : الدارجة مجال توارد بين العربية و الامازيغية للدكتور محمد شفيق. كتخليوا ولاد البلاد و تبعوا الشحتاوي.
ت امازيغية فالدارجة
- "لالّا" lalla معناها في الدارجة: سيدتي، وهي كلمة أمازيغية بنفس المعنى. بالإضافة إلى ذلك فإن لها معان إضافية في بعض لهجات اللغة الأمازيغية ومنها: حماة الزوجة أو الأخت الكبيرة أو زوجة العم. وكلمة alallu الأمازيغية تعني: الكرامة. وalalli بالأمازيغية تعني: الكريم. وtilelli تعني: الحرية. ونلاحظ هنا ترابط مفاهيم "الكرامة" و"السيادة" و"الحرية" في اللغة الأمازيغية حيث تشترك في نفس الحقل الدلالي اللغوي. وlall تعني: السيدة. مثلا lall en taddart تعني: سيدة البيت. ومذكره: bab en taddart أي: سيد البيت، رب البيت.
- "اللّوَس" ellwesأو "اللوس" ellus (أخو زوج المرأة)، من الأمازيغية alus أو alwes أو ařweṣ، بنفس المعنى.
- "اللّوسا" ellusa (أخت زوجة الرجل)، من الأمازيغية talust أو talwest أو tařweṣt، بنفس المعنى.
- "اليشّير" (الطفل، الفتى)، "ليشاشرا" (الأطفال، الفتيان)، من الأمازيغية icirr [إيشيرّ] ويعني: الطفل، وicirran [إيشيرّان] ويعني: الأطفال.
- "البژّ" elbeẓẓ (الأطفال، أطفال كثيرون)، من الأمازيغية ibiẓẓiwen (صغار الجراد، الأطفال)
- "ييه" yih، "واه" wah، "اه" ah، "إيه" ih، وهي كلها كلمات أمازيغية تعني "نعم، أجل".
- "واخّا" (أوكي، موافق، حسنا، رَغْمَ أنَّ)، من الأمازيغية: waxxa[واخّا]، بنفس المعاني.
- "دغيا" deɣya، ومعناه: بسرعة. وهي كلمة مركبة من كلمتين أمازيغيتين وهما dɣi[دْغي] ومعناها: الآن، و aومعناه: يا، فكأنك تقول بالأمازيغية: الآن يا ...، والمقصود: بسرعة!. والكلمة deɣya مستخدمة حاليا في الأمازيغية أيضا. والكلمة dɣi [دْغي] في أمازيغية الأطلس تعني: الآن.
- "أهْيا!" أداة للنداء والتنبيه والاحتجاج، من الأمازيغية ahya بنفس المعنى.
- "واكواك!" تفيد في الدارجة معنى الاستغاثة والاستنكار. وهي كلمة أمازيغية: wakwak بنفس المعنى.
- "إيوا!" أداة تعبير عن الحث والتحريض والمشاكسة والاحتجاج والتذمر، حسب السياق، من الأمازيغية iwa وhiwa بنفس المعاني.
- "ياك" (أليس كذلك؟)، من الأمازيغية yak بنفس المعنى.
- "دْرُوك" أو "ضروگ" (الآن، قريبا)، من الأمازيغية: ḍrog[ضروگ] وḍroɣ [ضروغ](الآن، قريبا).
- "المزوار" (النقيب، القائد)، من الأمازيغية: amezwar (الأول، السابق، النقيب، القائد، الإمام).
- "الدّريز" (الضجيج، صوت الأقدام أو حوافر الخيول، ضجيج الحفلات والأعراس)، من الأمازيغية adriz (الضجيج، صوت الأقدام، الحفل أو العيد واحتفالاته) وجمع الكلمة الأمازيغية هو idrizen وiderzan.
- "النگّافا" (زافّة العروس أو مغنيتها)، من الأمازيغية tamengaft بنفس المعنى.
- "الدفاس" (القميص، من الملابس)، من الأمازيغية adeffas وateffas (القميص).
@@mohamedsadeq793و حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة ميكون امازيغي و ما كيفهموهش العرب.
قول شي عربي :
ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔
واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش
(ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي )
ما غاديش يفهم ، علاش؟
حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها :
J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁
هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية:
(وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا )
في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى
يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة
يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات
و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات
ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅
سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅
هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
@@mohamedsadeq793 موجات توقف خانز اي فاسد هي عربية لكن لا ينطقها العرب هههه
وهناك الكتير كالحوت المغاربة يقولون الحوت
العرب السمك وفي القران دكر الحوت قصة الخضر مع موسى. مالك على الحقد على المورو المغاربة الامزيغ بشيوا عليكم
تبارك الله على هد الشاب المجتهد فعلا اللغة الدارجة المغربية قريبة جدا من لغة القرآن
اهل المغرب شعب مثقف
😂😂😂
مغربي مر من هنا
تحية للمصريين الشرفاء، انتم الحمد لله شعب قوي باخلاقه وثقافته نتمنى لكم التوفيق والنجاح الدائم...اخوكم من المغرب❤❤🎉
بارك الله فيك أيها العالم الكبير و اكتر من امتالكم و لكل علماءنا الصالحين في العالم كله. و الشكر كذلك للاخت المصرية الكريمة. ♥️♥️♥️🤲🤲🤲♥️♥️♥️♥️♥️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦♥️♥️♥️♥️🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🤲🤲🤲
اللهم احفظ بلدي المغرب وبلدان المسلمين ياكريم
تحية طيبة.هذه لغة كل المغاربة .
قليل في اليوتوب ما نجد محتوى نستفيد منه
BRAVO .
وهذا المصري عمل ما لم يعمله ابن خلدون .
يستحق التقدير .
راه عنده قناة في اليوتيوب
ديما مغرب 🇲🇦👑❤٠٠٠ الله يحفظ جميع بلدان المسلمين🤲
لهجتنا المغربية جميلة جدا جدا. قبل الكلام يجب على كل واحد غير مغربي ان يقرا التاريخ و حضارة الشعب المغربي.
المغرب حضارة اكثر من 5قرون وفيها اسباط الرسول صلى الله عليه وسلم
@@aichasakam5506ايه أحفاد الرسول هم لي حاكمينكم أصلا 😂 لهذا يوجد الأضرحة بكثرة و الفساد الأخلاقي و الزنا..😊😊 اتقوا الله أنتم اجبن من ان تقولوا كلمة حق
@@Samia-o6v والله فوق راسكم و ستحاسبين أمام الله على كل كلمة قذفتي بها..فوق راسكم واقتخر بمغربي وبسلطاني محمد 6اما عن السحر وووو فليس منتوج مغربي يوجد في العالم باسره يا تافها
@@aichasakam5506أش كتخربقي انتي كفاش 5 قرون
تاريخ المغرب اكثر من 1200 سنة@@aichasakam5506
يا اختي الكريمة، كل المغاربة من الشمال إلى الجنوب يتكلمون الدارجة المغربية فقط هناك اختلاف طفيف في طريقة النطق
لا اخويا ماشي هكذاك😊الدارجة المغربة هي اللهجة الموحدة بين المغاربة في كل المذن والاكن كل منطقة في المغرب لهم لهجتة الخاصة بهم يتكلمونها 😊مثلا دبا انت الى مشيتي لسوس غادي يتكلمو معاك الدرجة المغربية الموحدة بيننا وهما راهم يتكلمو بالشلحة بعضهم 😊فهمتي دبا
@@طبون-رئيس-اولاد-بوتقبة-وأم-حسنمفهمتيهش
فين خليت الامازغية بكل لصنافها
المغرب فيه الريفية الناظور الحسيمة و أمازيغ الاطلس الصغير وهي مناطق أزرو، ميدلت،الحاجب....و أمازيغ الاطلس الكبير من مراكش إلى إقليم طاطا و أضف على ذالك الحسانية في الصحراء المغربية أما الدارجة فهي لهجة لتواصل بين الجميع
أتحداك تسمع للحسانية و تفهم ما يقولون كونك قلت أن المغرب يتحدث الدارجة من الشمال إلى الجنوب أعتقد أنك لم تتجاوز عتبة بيتك لتعلم علم اليقين أنه هناك عدة لهجات في المغرب ، في المرة القادمة تأكد من معلوماتك قبل التحدث و إلا فإن سكوتك فيه خير
فليس هناك إختلاف طفيف بل إختلاف جدري
@@nassirtml5184 احنا دبا كنهضرو على الدارجة المغربية التي يتحدث بها حتى الامازيغ، و انا منهم
لهجتنا مش صعبة انتو لي مبتعملوش مجهود عشان تفهمو المغاربة بيفهمو جميع اللغات مش بس اللهجات شعب متقف ذكي صعب تلاقي شعب زينا
كان عليك دير تعليق باللهجة المغربية
مشكلتنا كمغاربة مع إخواننا العرب ليس في الكلمات المستعملة، و لكن في بلعنا لأكثر الحروف، خصوصا أواخر الكلمات.
أضف أننا تعودنا على التخاطب بيننا بعدة طرق و نسبة الكلمات في التخاطب ليست طاغية مثل النبرة و تعبيرات الوجه و مخارج الحروف و الحركات الميمية.....
و أعطيك مثالا بسيطا:
غير بركم وانا نفهم
@@takecare5942
لن يفهمكم احد
@@م.أبومالك كلشي اللغات كيصرطو الحروف و كيزربو ماشي غير اللهجات و إنما لغات كلشي كيزرب و يصرط و المغاربة تبارك الله علينا كنعطيو وذنينا و نفصصو الكلمة و نخدمو العقل و نجيبوها هاذ الشي إلى ما ولدناش منها حاجات أخرى عجيبة. الحمد لله على تمغرابيت
@@lailacharafeddine2344
ممكن أن بعض الألسن أصحابها كيبلعو الحروف، لكن ماشي بحالنا.
أنا كنعيش في مجتمع متكون من عدة جنسيات و عدة أعراق، و النتيجة اللي كتبت الفوق ما وصلت ليها إلا بعد مقارنة مع اللهجات العربية الأدرى، و ربما بعض اللغات الأخرى.
سبحان الله فيديو رائع، كنت أسمع وأنا صغير أن الدارجة المغربية أقرب إلى القرآن، شكرا أستاذة.
حتى الكرم والطيبوبة والتسامح مع جميع الناس كيفما كان شكلهم او ديانتهم التي يحث عليها الإسلام المغاربة يملكون اوصاف كثيرة يحث عليها الاسلام
لي الشرف انني من المغرب.وتحية طيبة لكل العرب.
شكرا الاخت الكريمة والاستاذ الفاضل المحترم انه شرح لهجتنا بالطريقة الصحيحة وتحية لكم ولشعب مصر اخنا اخوة مسلمين والاسلام جمع بين الاخوة من العالم تحياتي لكم من المملكة المغربية
والله يا أختاه كثيرة هي الكلمات التي نستعملها في اللهجة المغربية المتواجده في القرآن و التي لا يستعملها المشارقة، .
وك كذالك مصطلحات موجودة بالمعجم العربي لا تتداول إلا في المغرب دارجة ولا يعرفها من المشارقة إلا أهل العلم
تحياتي لمصر, المغرب يعتبر من أكبر البلدان لحفظ القرآن الكريم لذلك يتكلمون بكلمات القرآن .
برك من لكدوب واش المغاربة كلهم كيقراو القران ولاتزكو انفسكم
المغاربة أكثر الشعوب الإسلامية تعلّقا و تعلّما و إتقانا للدين و القرآن
@@faycelmihoubi3685 الفيزازي واحد من ملايين نأخذ بالواحد ونترك الملايين .. غبي غباء متوارث
@@faycelmihoubi3685المغرب ومصر هما من يقدما الفتوى الإسلامية ودليل والبرهان جامعة القرويين والازهر
القرآن الكريم حفظ في المغرب
ايه بدليل الأضرحة و الزاويات و الشرك العلني المحمي من أمير المؤمنين المثلي الجنسي الذي يقضي وقته سكران في بارات باريس
@@elkhaloufiahmed3551
منين كتجيبوا هذه الإشاعات ؟؟؟
القرآن حفظ في المغرب!!!!
في اخر الفيديو تيقنت من معدن هذا المتكلم الدي فهم القرآن أكثر من الصحابة والبخاري وابن كثير ،ماشاء الله عليك كنت افطن ممن نزل القرآن بين ظهرانيهم ،غريب أمرك والله ،تحية من مغربي للناس الفاطنة
تحياتي لأهلنا المصريين ❤
سبحان الله المغاربة اذكى شعب في العالم يتكلمون جميع لغات العالم العالم لا يقضر ان يتكلم المغربية❤❤❤❤❤
هادي اسمها فصاحة ماشي ذكاء، و هذا بفضل أن لهجتنا هي لهجة بني هلال القحة.
الحمد لله على هذه النعمه عند المغاربة . أرجو ألا يضيعوها . خصوصا الذين يتحاملون على الدارجة العربية و يريدون استبدالها بالأمازيغية. و ربي يحفظ شعب المغرب عرب و امازيغ
الدارجة المغربية خليط من الأمازيغية وعربية القرآن والفرنسية والإسبانية.
انت لم ولن تفهم انت فعلا مكلخ عاود الفيديو مرات لتفهم ولن تفهم شوف شي امازيغي اشرح لك
@@elissenmazirth7991صحيح الأمازيغ .تعلمو لغة القرآن والعربية مند عهد مولاي إدريس. واتقنوها بفصاحة
ماشاء الله على اهل المغرب. الله يحفظهم. شكرا اختي على هذا الفيديو.
المغاربة لهم هوية وثقافة ينفردون بها عن باقي شعوب البلدان العربية هويتهم عريقة تاريخهم يشهد به الندو قبل الصديق لا يهمنا ان يفهمنا الغير او لا يفهمنا
ربنا يعلي مراتبك يا اصيلة يا بنت الاصول تحية ليك من المغرب 🇲🇦🇲🇦🇲🇦
يا بنتي المغاربة يقرؤون القرآن منذ الصغر واجدادنا كانو يحفظون القرآن لذلك هم تعلموا العربية من القرآن فهم اكثر من يستعمل كلمات لا توجد الا في القرآن
غالبا هاذا هو السبب. تأثير حفظ القرآن على اللغة
@@radiazekri5529راه العكس حسب كلام أمين صبري القرآن نزل بلغة حام بمعنى اللهجة المغربية سبقت القرآن،بمعنى نزلت بكلمات يتكلمها أهل المغرب وليس المغاربة من تعلمو هذه الكلمات من القرءن
@@lisafarbien9102الدارجة المغربية أغلب كلماتها عربية مدرجة حسب اللسان كل منطقة
@@lisafarbien9102
راحنا كنهضرو لهجة هلالية عربية قديمة، و حافظنا عليها بفضل الاستقرار الي عرفاته مملكتنا الحبيبة و لله الحمد، حتى دخول فرنسا الي فرضت لغتها لتقضي على لسانها العربي.
@@ريحانةآدم-ذ9ك هدا صحيح حتى هلالى لي فدول العربية تانيةلهجتهم قريبا لهجتنا فمتلا عندك فدول خليج الى مشينا ايمارات غدي نلقاو قبيلة بنو هلا لمتوجدا فيها او لكتسكن فمنطقة ريفية بحال العين و راس الخيمة فحسب لهجة لكنسمعهم كيدويو بيها مختلفة على لهجة اماراتية او كتحس بيها بلي قريبا لينا كتر كدالك نفس لحجا مع مناطق ريفية لي فسعدية و عراقية و غيرها من دول عرفا غدي جيو صحاب عتيراد و اوهان نفسي و نقص لي خصهم يعتاردو على اي حجا عندها علقة بالعربية ولكن انا لو مكنت كنسافر او كنزور مناطق بدوية مكنت غدا نتيق فعلا هدا ناس لهجتهم قريبة لهجتنا و كما قلت فحما حافظنة على لهجة ديالنا اما هديك لهجة لخليجية لكيعتقد بعض بأنها اقرب للفصحة فخلني نقلك بلي هديك لهجة خليط من كوردية و فارسية و تركمانية
السلام عليكم كل الكلمات لي قالها الدكتور متداولة فعلا في المغرب من شمال الى صحراء اخوكم من المغرب افتخر اني مغربي
الدارجة المغربية مشتقة من لغتنا العربية الفصيحة شكرا وتحية لكم من ارض العروبة والإسلام المغرب
ما ماشي عرب اصلا
الأصل بربر اختلطوا بالعرب
@@nisrinmaroc4524
المشكل كيفاش طاحت العربية على المغرب 😂😂😂😂😂
@@abderrazzakbounoir9895 كيما طاحت الامريكيه على امريكا 🤣
@@nisrinmaroc4524 يمكنك أن تتكلم عن نفسك فقط اما نحن عرب أبناء عرب
ما شاء الله, حفظ الله الدكتور و رعاه.
في المغرب كل حي من الاحياء الشعبية كان شيخ او امام لتعليم الاطفال القرآن الكريم ، الحمدلله على نعمة الإسلام
شكرا لكم احبائنا المصريين تحية كبيرة من اخوانكم في المغرب 👍👍👍❤❤❤❤
اللهم احفظ بلادنا وبلاد المسلمين
احنا ولله الحمد نفهم على كل واحد يكلم لهجته اولهم المصري
نفهم و نكلم معاهم بلغتهم .
امنيتي ازور مصر اعشقها من صغري الله يحمي مصر وشعبها . اللهم انصر المسلمين في العالم كله .
تحياتي لأهل مصر هذا السيد أصبح مغربي مائة بالمائة كلام صحيح 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
مافيه الا ان الدنيا وابوها مصر والمغرب ❤
جزاكم الله خيرا وجعله الله في ميزان حسناتكم وحسنات والديك ❤❤❤❤❤❤❤❤❤تحياتي لكم من المغرب 🇲🇦 الي أهلنا في مصر 🇪🇬 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
وقل ربي زدني علما......توضيح معقول .....المغرب الشريف......
تحية تقدير و احترام لأستاذتنا المصرية الفاضلة..و للدكتور المصري العالم المتمكن...صراحة اكتشفتم علوم لغوية لم ينتبه إليها أحد ....حفظكم الله و رعاكم...تحياتنا للشعب المصري الطيب...بلاد الحضارة و التاريخ العريق
ماشاء الله تبارك الرحمن...جزاكم الله خيرا على هذا التوضيح وتفسير الكلمات ودلائلها في القرآن الكريم.
تحية مغربية إلى إخوة مصرية.
أحنا فالمغرب والحمد لله نفهم جيدا كل لهجات الدول العربية الشقيقة
الشعب المصري شعب دات تاريخ و حضارة وثرات وتقافة الله يحفضهم و يحميهم يارب❤️🇲🇦🇲🇦
ذو تاريخ ليس ذات تاريخ..
اللهم ادم الأخوة المغربية و المصرية..شكرا لك أختاه على تطرقك لهذا الموضوع المهم.
شكرا لكم على إظهار ثقافة المغرب وأضيف إلى معلوماتكم بالموازاة مع أزكى بمعنى توقف هناك ارصى بمعنى توقف لما ترصي السفينة فهي تتوقف
نسأل الله أن يوحد المسلمين وينصرهم على أعداء الإسلام .آمين
كل الكلام اللي قالوا صحيح والله العظيم
نحن في المغرب نفهم كل لغة الدول العربية بشكل واضح جدا
شكرا جزيلا لكم . هناك كلمات استعملها ولم اكن اعرفها صراحة ما شاء الله تبارك الرحمان. نحبكم يا اهل مصر القلب الكبير الطيب اهل العلم .
المغاربة والمغرب بتنوعه والله لن يصله أحد.
انا مغربية وماكنبغيش نفوح ببلادي
أنا مغربي و لكن أنا اول مرة اعرف هذا الشرح و هذا الكلام جميل و يخليك جد مفتخر..
لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير
انا من المغرب و اول مرة اعرف هاد المعلومة جزاكم الله بالخير
اللهم انا نسالك علما نافعا و نعوذ بك من علم لا ينفع 🤲🏼✨
انا مغربي كنت كنعرف لغة دينا مشتق من العربية داب شوفة مشتقة من القرآن الكريم الله يجزيك على هاد الفديو
هناك دكتور مفردات عديدة نستعملها وهي مشتقة من القرآن الكريم ولكن النطق عندنا هو ما جعلها لا تفهم عند الشرقيين لان معظم الكلمات نجزمها ممايسرع النطق بها وهذا مكمن الصعوبة عند المستمع ولكن لو حللت كل الكلمات حرفا حرفا لوصلنا إلى ما وصل اليه الدكتور المحترم
تحية حب وتقدير لاخواننا المصريين
وهذا لأن المغرب البلد الوحيد الذي لم يقع تحت الحكم العتماني ،
كل البلاد العربية كانت تتكلم عربي لكن دخلتها اللغة التركية فهجنتها الا المملكة المغربية .
من نيتك 🤔 نتوما المغاربة خصوصا المستعربين سهل جدا اي شحتاوي يجي و يدوخ عليكم. تا كيفاش القرآن انزل بالدارجة 😂😂😂😂 بغيتو توليو عرب اكثر من العرب ههههه و ملي الدارجة هي لغة القرآن علاش العرب كيفهمو القرآن و ما كيفهموش الدارجة 🤔🤔
الدارجة راه خليط امازيغي عربي قشتالي داكشي علاش العرب ما كيفهموهاش اشمن لغة القرآن
كلماتت امازيغية فالدارجة
- "لالّا" lalla معناها في الدارجة: سيدتي، وهي كلمة أمازيغية بنفس المعنى. بالإضافة إلى ذلك فإن لها معان إضافية في بعض لهجات اللغة الأمازيغية ومنها: حماة الزوجة أو الأخت الكبيرة أو زوجة العم. وكلمة alallu الأمازيغية تعني: الكرامة. وalalli بالأمازيغية تعني: الكريم. وtilelli تعني: الحرية. ونلاحظ هنا ترابط مفاهيم "الكرامة" و"السيادة" و"الحرية" في اللغة الأمازيغية حيث تشترك في نفس الحقل الدلالي اللغوي. وlall تعني: السيدة. مثلا lall en taddart تعني: سيدة البيت. ومذكره: bab en taddart أي: سيد البيت، رب البيت.
- "اللّوَس" ellwesأو "اللوس" ellus (أخو زوج المرأة)، من الأمازيغية alus أو alwes أو ařweṣ، بنفس المعنى.
- "اللّوسا" ellusa (أخت زوجة الرجل)، من الأمازيغية talust أو talwest أو tařweṣt، بنفس المعنى.
- "اليشّير" (الطفل، الفتى)، "ليشاشرا" (الأطفال، الفتيان)، من الأمازيغية icirr [إيشيرّ] ويعني: الطفل، وicirran [إيشيرّان] ويعني: الأطفال.
- "البژّ" elbeẓẓ (الأطفال، أطفال كثيرون)، من الأمازيغية ibiẓẓiwen (صغار الجراد، الأطفال)
- "ييه" yih، "واه" wah، "اه" ah، "إيه" ih، وهي كلها كلمات أمازيغية تعني "نعم، أجل".
- "واخّا" (أوكي، موافق، حسنا، رَغْمَ أنَّ)، من الأمازيغية: waxxa[واخّا]، بنفس المعاني.
- "دغيا" deɣya، ومعناه: بسرعة. وهي كلمة مركبة من كلمتين أمازيغيتين وهما dɣi[دْغي] ومعناها: الآن، و aومعناه: يا، فكأنك تقول بالأمازيغية: الآن يا ...، والمقصود: بسرعة!. والكلمة deɣya مستخدمة حاليا في الأمازيغية أيضا. والكلمة dɣi [دْغي] في أمازيغية الأطلس تعني: الآن.
- "أهْيا!" أداة للنداء والتنبيه والاحتجاج، من الأمازيغية ahya بنفس المعنى.
- "واكواك!" تفيد في الدارجة معنى الاستغاثة والاستنكار. وهي كلمة أمازيغية: wakwak بنفس المعنى.
- "إيوا!" أداة تعبير عن الحث والتحريض والمشاكسة والاحتجاج والتذمر، حسب السياق، من الأمازيغية iwa وhiwa بنفس المعاني.
- "ياك" (أليس كذلك؟)، من الأمازيغية yak بنفس المعنى.
- "دْرُوك" أو "ضروگ" (الآن، قريبا)، من الأمازيغية: ḍrog[ضروگ] وḍroɣ [ضروغ](الآن، قريبا).
- "المزوار" (النقيب، القائد)، من الأمازيغية: amezwar (الأول، السابق، النقيب، القائد، الإمام).
- "الدّريز" (الضجيج، صوت الأقدام أو حوافر الخيول، ضجيج الحفلات والأعراس)، من الأمازيغية adriz (الضجيج، صوت الأقدام، الحفل أو العيد واحتفالاته) وجمع الكلمة الأمازيغية هو idrizen وiderzan.
- "النگّافا" (زافّة العروس أو مغنيتها)، من الأمازيغية tamengaft بنفس المعنى.
- "الدفاس" (القميص، من الملابس)، من الأمازيغية adeffas وateffas (القميص).
جغمة = بالامازيغية تاجغميت _بالعربية الجرعة
النوالة = بالامازيغية تانوالت _ بالعربية الكوخ
موكا = بالامازيغية تاموكت _ بالعربية البومة
بوزلوم = بالامازيغية : بوزلوم _ بالعربية مرض عرق النسا
الدبزة و المدابزة = بالامازيغية توداز _ بالعربية اللكمة
البرهوش = بالامازيغية أبرهوش و هو صغير الكلب و تعني التافه او الغير ناضج.
خمم = بالامازيغية دايتخمام _ بالعربية مهموم
مدرم = بالامازيغية إدرم _ بالعربية اقتحم
قلقولة = بالامازيغية تاكركورت او تاقلقولت بالعربية الجمجمة
ملغيغة= بالامازيغية تاملغيغت : بالعربية الدماغ
ولسيس =بالامازيغية: تاولسيست_ بالعربية الغدة
السلهام= بالامازيغية اسلهام
البرنوص = بالامازيغية أبرنوص
دربالة: بالامازيغية تادربالت _ بالعربية اللباس الرث و تادربالت توضع على ظهر الحمار
كنبورة= بالامازيغية تانكنبورت _ بالعربية وعاء جلد
تاغنجا = بالامازيغية تاغنجا طقس احتفالي مغربي بالاله الامازيغي القديم انزار الاله المطر
زعطوط = أزعضوض _ بالعربية قرد المكاك البربري
تهلا = بالامازيغية تهلا _ بالعربية اعتني ب....
زطم = بالامازيغية يزضمت - بالعربية دعسه
ياك : بالامازيغية ياك و في بعض اللهجات ياش - بالعربية اليس كذلك.
جبرتو = بالامازيغية جبرخت - بالعربية و جدته
شاط= بالامازيغية إيشايض - بالعربية : زائد عن الحاجة
زكا = بالامازيغية زكا - بالعربية توقف
زرواطا = بالامازيغية أزرواض و بالعربية العصى
بضاض = بالامازيغية بضاض و بالعربية الحب
صيكوك = بالامازيغية أزيكوك و بالعربية !!! طبق امازيغي
المازوزي = بالامازيغية أمزوز = بالعربية الابن الاصغر و الثمر الاخير او اخر العنقود
موكا = بالامازيغية تاووكت - بالعربية البومة
السميقلي =بالامازيغية إسميقلي - بالعربية البرد القارس
ارى = بالامازيغية أراد - بالعربية هات
خمم أو التخمام = بالامازيغية إخميمن - بالعربية يفكر
شلاغم = بالامازيغية إشلغومن - بالعربية الشارب
تيغراض = بالامازيغية تيغراض من إيغير اي الكتف - بالعربية الاجر
قجر عليا = بالامازيغية إيقجر - بالعربية قل ادبه علي
غززو بسنانو = بالامازيغية إغززت - بالعربية قضمه باسنانه
المكرطط = بالامازيغية أمكردض = بالعربية المقطوع الديل
غزا فيه =بالامازيغية تغزاناس = بالعربية معه حق يستاهل
الزايز = بالامازيغية أزايز - بالعربية الاخطوبوط
و حتى كاع فاش كتكون الكلمات عربية و لا فرنسية تركيب الجملة ميكون امازيغي و ما كيفهموهش العرب.
قول شي عربي :
ضربت واحد جوج طباسل ديال اللوبيا مع راسي 🤔
واخا كاع ترجمها ليه الفصحى ما يفهمهاش
(ضربت واحد ☝ اثنان ✌ صحون فاصوليا مع رأسي )
ما غاديش يفهم ، علاش؟
حيث هادي امازيغية مترجمة حرفيا للعربية راه بحال الا ترجمتيها للفرنسية الفرنسي ما غاديش يفهمها :
J'ai frappé 👊 un ☝ deux ✌ assiettes d'haricots avec ma tête. 😁
هاد الجملة امازيغية صرفة و هكا ككتب بالامازيغية:
(وثخ يان☝ سين ✌ن طباسل ن اللوبيا د إيخفينوا )
في الامازيغية ضربت تعني الضرب 👊 و الاكل 🥄🍔 معا و ايضا في الامازيغية دائما نذكر الرقم واحد قبل الارقام الاخرى
يان سين اريكزن = واحد جوج رجالة
يان كراض نتباخوشين = واحد ثلاثه د البخوشات
و الرأس في الامازيغية يعني الرأس 💀 و يعني ايضا النفس او الذات
ادى س ايخفنس = مشى براسو عندهم = ذهب هو برأسه عندهم ❌ ذهب بنفسه عندهم ✅
سلم راسو للبوليس = سلم رأسه ❌ 😁 سلم نفسه ✅
هذا غير مثال بسيط و هناك عشرات و مئات الامثلة
حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله إنا الله على كل شيء قدير و الحمد لله رب العالمين
شكرا لكم جميعا نحبكم من المغرب العربي ❤❤❤
انا مغربية ولهجتنا مشتقة من فصحى كذلك نقول كلمة الحوت ودول أخرى تقول سمك كلمة الحوت مذكورة في سورة يونس
بنحبكم بزاف بزاف خواتنا المصريين الطيبين
كمى اني بشكر الدكتور على كل التوضيحات
شكرا لإخواننا المصريين على هذا التنوير
أول وحدة ضغطت اللايك،ضعوا اللايك أبنائي،،لأنه فيديو يستحق،،تحية من المغرب لأهل مصر أم الدنيا.
كل المحبة والتقدير لي اخواننا واشقائنا المصريين🤲❤🇲🇦👍
هناك كثير ام يذكر مثلا الحوت كلمة في القرآن وهي السمك وكذلك فريا وهي كلمة موجودة في القرآن وكذلك توجد في الدارجةالمغربية .
شكرا على اجتهادتك يا دكتورة تحياتي من المغرب
كلمة شد في الدارجة المغربية أي خذ في اللغة العربية الفصحى معناها شد إليه اي اخذ و جذب إليه مشكورة اختي الكريمة على هذا المحتوى الرائع واصلي موفقة اختي الكريمة اخوك من المغرب
بارك الله بنتي على مجهوداتك بي يحفظك من كل سوء
صحيح ..بارك الله فيكم على الشرح ..تحية للشعب المصري ..من الشمال إلى الجنوب يتكلمون الدارجة المغربية .
الشلحة، و السوسية، و الريفية حتى هم لهجات و لكن ماشي لهجات عندها علاقة باللغة العربية أللهم بعض الكلمات، و نحن الحمد لله إخوة كيجري في دمنا حب بلدنا و معتزين بمغربيتنا من طنجة للڭويرة..❤❤❤❤❤
فريا .قال تعالى يا اخت هارون لقد جاءت شيءا فريا.يعني فظيع .نفس المعنى في لهجتنا المغربية
فعلا أختي الغالية. كلمة فرية عندنا في المغرب يعني شيء قبيح.وفي القرآن قال يا مريم لقد جءت بشيء فرية
إفتراء فى اللغة العربية وفى اللهجة المصرية ومنها فريا المغربية الأصل
نفتخر ببلدنا المغرب ومرحب بالجميع في بلدكم الثاني
❤❤❤تحية للشعب المصري الشقيق
كلام الدكتور صح اختي الفاضلة ولهذا السبب التوافق المصري والمغربي من زمان
تحياتي اخواتنا المصريين والمسلمين
وفي المغرب ايضا نقول الصداع بتسكين، الصاد بمعنى الجهر بالكلام ورفع الصوت وهي ايضا في القران،بقوله تعالى فاصدع بما تومر،،،،،،
الدرجة المغربية الكل يتكلم بها من طنجة الى لكويرة تخياتي لك اختي الكريمة
_مولاي إدريس الأول هو من أسس الدولة المملكة المغربية الشريفة المسلمة و اقدم سكان هم أمازيغ، إن تنصروا الله ينصركم و يثبت اقدامكم صدق الله العظيم._
هناك كثير من الكلمات في القران الكريم نستعملها في لهجتنا المغربية مثل الحوت وهوالسمك وزينالهم لهم ونقول زوينة اي جميلة وهناك كثير من الكلمات يجب علينا معرفتها مثل نبغ ا ي اريد في سورة الإسراء
تحياتي لكل من يحترم الإختلاف وينشر المودة والرحمة، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من طنجة المغربية ❤❤❤❤❤❤
هل تعلموا ان المغاربة مشهورون بحفظ القرآن الكريم في جميع التراب الوطني في المدن كما في القرى
الحمد لله هذا من فضل ربي لهجتنا أتاحت لنا سهولة تعلم اللهجات واللغات الأخرى بسهولة ونحسن نُطقها بيسر
تحياتي واحتراماتي لك اختي الكريمة من مغربي حر
تحية وتقدير لكل اشقائنا المصريين الاحرار وعلى فكرة انا لقبي هو أنصار ولقب زوجي هو أيت لمين.وأنا مغربية عربية أمازيغية وافتخر لانتمائي لاولاد حآم وللمملكة المغربية العلوية الشريفة🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦
و الله المغرب يتكلم تقريبا كل اللهجات و يفهمها و ينطقها بإتقان إلا الأجانب اذا سمعو اللهجة المغربية يستغربون و كأننا من كوكب ثاني ....مع انه جل كلماتنا اصلها عربي فصيح ...و الحمد لله....
جزيت خيرا و الف شكر وتقدير على هذا الاهتمام الطيب .. و شكراا بزَّاااااف
شكرا للاخ والف شكر للاخت ومليون الشكر لكل خواتنا المصريين ❤❤❤❤❤ من المغرب
ماشاءالله عليك دائما متألقة يا أستاذة أية ❤❤❤
بارك الله فيك وفي الجميع
باحث مصرى مثقف واستاذة عبقرية
السلام عليك يا اختي الجميلة ، والله اول مرة اكتشف معنى الكلمات الله يجزيك بكل خير و هدا مش غريب على الشعب المصري الشقيق ، وفرحت انا هذه الكلمات مستوحاة من القرآن الكريم .
الله يحفظك و ينجيك من كل سوء .
اختك المغربية من فرنسا
المغاربة أكثر الدول حفظا للقرآن الكريم
😂😂😂ياريت يكونو كلهم يحفظو القران داكشي لي بغينا لكن مع الأسف ماشي كلشي
تحية لشعب المصري العريق المدكورة في القرءان ❤