[HIT] 겨울 왕국 더빙판 성우들, 한밤서 얼굴 공개 @한밤의 TV연예 140226

[@qoap___o]

우리나라 애니메이션은 성우들은 진짜 훌륭함 .. 그에 맞춰줄 애니가 요새 못 나와 ㅠㅠ ..

[@parkjibum]

버그 뭐시그인가 터닝메카드 이런거 밖에없음

[@빌런-n4z]

RUclips블원도 ㅇㅈ

[@빌런-n4z]

와 진짜 좀 재밋는거좀 나와라

[@kim-ty6ei]

@@비밀-u6h 타고난 목소리도 있지만 원작 역할에 맞춰서 감질나게 연기하니까 대단하단 거죠 캐릭터마다 목소리가 다 다른게 신기하지 않나요? 전 그게 너무 대단하던데

[@웩웩-y2o]

@@비밀-u6h 대단한거 맞는데 왜 애써 부정하는 거임

[@TheDreamerofdisney]

크리스토프가 10대인건 이제 알았음ㅋㅋㅋ

[@김성봉씨숫가락가게]

컼ㅋㄲ 아니 근데 좋아요 207개 감사

[@rn.1104]

ㅋ..

[@뜌리-d7d]

ㄹㅇㅇㅈ

[@정재윤-r9b]

저돜ㅋㅋㅋ크리스토프 크게 한방 먹었네요ㅋㅋ

[@정재윤-r9b]

@어피치님 이거 저희 엄마 계정이예요ㅎㅎ

[@새로운관종이]

개인적으로 안나 목소리 좋은듯

[@김치치즈스마일-v1i]

라푼젤도 하셨어요ㅜㅜ

[@유미설-v7h]

저도요!!!♥

[@최미현-u6d]

댓글수정해주세요!! 개인적이아니잖아요ㅎㅎ

[@황금족발목포맛집]

저는스벤이좋아요ㅋㅋ

[@개구리-s5w]

ㅇㅈ

[@방탄에내인생을건-y9l]

나는 정말 유튜브 알고리즘을 모르겠어....이게 왜 지금 추천에 뜨는지 참ㅋㅋㅋㅋ곧 겨울왕국2 나오니까 복습하라는 의민가??

[@샐련]

엌ㅋㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋ

[@아더러워-f1m]

아 저도...

[@Ajy132lll]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 티저2 나와섴ㅋㅋㅋㅋ 그런듯 해여

[@이채원-w1r]

방탄에 내 인생을 건다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Sub.Mel_0226]

전 오늘 뜨던데

[@Dorikuma17]

더빙은 성우가해야됨..b

[@꿀꿀-h9j]

당연한거지요

[@하하호호-f3m]

가영 배우들이 하는 경우가 만쥬 연기하는거니까..

[@youtube오마이걸]

당연한 진리의불변의법칙

[@user-ox7ys9qm6h]

제발 성우님이 했으면

[@---pv9dy]

이런 마을 싫어요!
이런 인생도 싫어요!

[@강승하-x4k]

진짜 이분들 성우로 뽑은건 신의한수다..

[@youtube오마이걸]

중요의한수죠 ㅋㅋ이성우들아니였으면 어쩔뻔

[@wemxv]

ㅋㅋ

[@btslove5353]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@한지원-d6j]

크리스토프가 10대인거 나만 이제야 알았냐

[@gamza_daseul]

저도. 20대 중반은 돼보이는데ㅋㅋ

[@iloveseoeunkwang]

저두

[@더요-y9j]

나..ㄴ..난..40대는..된느줄...

[@infp9420]

저도..

[@qwertyuiop_abc]

800번째 좋아요 !!

[@초나-k7w]

겨울왕국 2 나올때도 이 성우들분들이 녹음 해 주시겠죠..?
(좋아요 감사합니다ㅠ-ㅜ..)

[@roof0000]

당연하죠!!~~ (난 저분들이 성우안하면 겨울왕국 2볼 자신이 없소ㅠ

[@YUTO.122]

오늘 보는 사람들도 있구낭!! (신기)

[@예리두]

그....그러시겠죠....?안그러면 겨울왕국2안 볼 생각할거같아요 ....!!

[@Eukut]

난 더빙보단 원작이 더 좋은듯

[@성이름-w5z5f]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@saynotop2w]

내가 미국물 21년째 먹고 있긴 하지만 한국어 더빙도 충분히 명작이라 생각함.

[@이수진-k5f]

저두요~~

[@안녕-h1q2l]

왠지 엘사 목소리가 인디아나보다 더좋은거같에요

[@TheFlyfan98]

조한홍
례ᆞ

[@햄찌-d6e]

오홍홍 조와용

[@송공주의러브스토리]

조아용

[@chony3222]

2:29 누가 기침소리를 내었는가?

[@hoe9299]

잘함 슈발

[@jszjsoj0106]

ㅋㅋㄴㄱㅋㄱㅋㅋㄱㄱ엌ㄱㅋㅋ

[@개떵-v2y]

아 마스크 필수

[@김서현-g2y]

저 입니다. 폐하.

[@user-pf5uh2ms4n]

큼큼....

[@hannanna1004]

1:16 이때 계속 돌려보고 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ 1:19 "..나 뭐래니?" 여기 성우분 표정 너무 귀여우시고ㅠㅠㅠㅠ 얼굴에서 계속 슬기 보임(갠적인 의견이니까 동의하라고 안 했음) 유튜브가 이런걸 피드에 올려줘서 넘나 행복한것....

[@젠제-y8s]

Hannanna 악ㅋㅋㅋ 저도요

[@TV-nr2ye]

가장 첫번째 댓글이 크리스토프가 10대라고 했는데 성우분이 10대라고 한줄알고 놀랐네

[@성이름-o9o9i]

아 나만그런거 아니구나ㅋㅋㅋ

[@YouTube_Handles]

아 저도 ㅋㅋ

[@에이냥이]

ㅋㅋㅇㅈ

[@반서-e5l]

저도 ㅋㅋㅋㅋ

[@minzerosa]

아..정말 우리나라성우들은 정말대단하다 연기력도 최고고 ㅠㅠ 우리나라가 좀더 성우와 애니 업계를 지원발전해주면 정말 좋을텐데

[@망고푸딩-w4s]

2:02 와우! 진짜 AI인줄!

[@user-up9to5cb8h]

미국클라스 넘사벽? 그냥 이건 한국성우들이 자신들의 목소리로 만든 또 하나의 작품이라고 생각하는데

[@관이-h5b]

띵언

[@쌉리스털]

띵언

[@멍뭉-e7k]

띵언

[@니똥꼬만힘좋냐내똥꼬]

똥싸고 자기 똥 먹어본 사람 좋아요

[@여니곤듀님]

인정이요 ㅋㅋ

[@cuina0304]

아마 겨울왕국 2 나와서 그런거 같아여!!

[@니똥꼬만힘좋냐내똥꼬]

@@cuina0304 안그래도 요즘 계속 몇년전 영상들이 추천으루 뜨더라고요..ㅜ☹

[@cuina0304]

@@니똥꼬만힘좋냐내똥꼬 그렇긴 하져... 갑자기 5~6년전 영상이 뜨는 이유가 궁금합니다

[@니똥꼬만힘좋냐내똥꼬]

@@cuina0304 ㅜㅜ그니까여

[@셰희-f6w]

1:27죄송해요..어렸을땐 30대인줄 알았어요..

[@jooeun3727]

아 .. 저도 ..

[@러브허니-v8d]

에바 30대는 아니다...... 안나가 10대인데 ......

[@apassing_person]

'좨' 가 아니고 '죄' 입니다.. 불편하셨다면 죄송합니다ㅠㅜ
+앗 그리고 크리스토프 21세 입니다. 크리스토프가 20대라고 보기엔 조금 동안이라서 저 당시 성우님도 헷갈리셨나봅니다.

[@셰희-f6w]

지나가던사람 어 오타있는거 지금알았네요!!

[@루나-z4g]

ㅋㅋ..

[@user-cf5we4ql3i]

2:02 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@아아아아-p8o]

개소름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@LINA22009]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ronychuny4849]

세분 다 진짜 프로페셔널하시다...연기력이..

[@user-jc7vj9un1c]

2:02 좌회전안하면 얼음으로 죽을듯....

[@with_HWAIN]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-jc7vj9un1c]

@@with_HWAIN ㅋㅋㄱㄲㅋㅋ

[@심하윤-b3i]

동상 걸리기도 할거같은데ㅋㅋㅋ

[@user-jc7vj9un1c]

@@심하윤-b3i 헐ㅋㅋㅋ

[@amoremiosy]

왜 그렇게 영어와 비교를 하고 싶은지? 더빙으로 싱크 맞추기가 얼마나 고된 작업인데, 분명 영어니까 더빙을 하면 가끔 안맞는 부분도 있겠지만, 그래도 정말 완성도 있는 작품이였음. 그리고 다행인건 아이돌이 없었다는거,
어설프게 아이돌이 더빙했다면 망했을거임

[@사랑이바보녀석]

그 시즌이 드디어 돌아왔습니다 아아 5년의 세월이여

[@sj2yhdai]

엄마들이 엘사 옷때문에 ㅎㄷㄷ 할듯 벌써부터 엘사 보라옷에..빨간옷에..하늘색옷에..어우..

[@sajaengssui]

벌써 5년인가요...

[@oddsNL]

우리나라 성우분들 최고 ㅠㅠ 더빙도 좋고 자막도 좋음 ㅠㅠ

[@Venue_0820]

0:52 마지막 웃기닼ㅋㅋ 소연님(엘사역)" 뭐니뭐니해도 조영구가 최고지 영구씨 잘보고 있어요~ "ㅋㅋㅋ 이거 은근 웃겼습니닼ㅋㅋ 그리고 네비게이션 목소리도ㅋㅋㅋ

[@Judy-ys1uy]

박지윤 성우님은 노래까지 너무 잘 부르심ㅠㅠ❤

[@danielletraintgv.9797]

성악과 출신이라..

[@SweetPotatoSnack]

중간에 같이 눈사람 만들래 물어본거 진짜 인터뷰어로서 개념없다고 생각한다. 미리 조사도 안하고 물어보는건... 인터뷰의 자세가 되어있긴 한건가?

[@재현아나대지마]

오ㅔ여?

[@cocoma0915]

왜요?

[@newjeanshypeboy.]

에? 그게 왜요?

[@cocoma0915]

MC라는건 사람들이 궁금해할만한것들을 물어보는것이고,그런걸 물어본다해서 무언가가 잘못될만한것도 아니고,그 질문을 했다고 해서 박지윤 성우분이 기분나빠하지도 않을꺼고,그런걸 물어봐야 어느정도 분량도 생기죠.그리고 미리 조사를하면 주작이 되버리는거죠

[@곽은찬-w6q]

물어볼수도 있다고 생각해요. 전 궁금했거든요!

[@햄도그o]

크...진짜 전문성우가 짱이다... 노래도 너무 잘부르심ㅠ

[@Cargold_]

엘사 품위있는 목소리 너무 멋지다;;

[@정승환-w5j]

에초에 디즈니사에서 만들때 입모양하고 영어싱크가 맞게 만들어서... 다들 훌륭하신 성우분들이죠

[@mingmingjyh]

엘사성우분은 원래 목소리가 엘사목소리.......와 대박 ㅜㅜㅠㅜㅜㅜ

[@cuina0304]

5년 전께 올라온 이유는 2가 나오기 때문이겠져??
크리스토프가... 민혁 님이라니ㅠㅠ 무릎 꿀게여ㅠㅠ 몰랐습니다ㅠㅠ

[@냥저씨구독좋아요-e3x]

2019년 12월에 본사람
👇

[@sue5519]

진짜 대한민국 성우들에겐 상을줘야해ㅠㅠ

[@쫑쫑-v3l]

차이가 없는게 아니라..우리나라 성우들이 겨울왕국을 훌륭하게 해석해낸것 같음.

[@kbdan8110]

모두들 정말 대단대단👍👍 비록 이 인터뷰에선 안 나오셨지만 '한스 웨스터가드'를 연기한 최원형 성우님도 대단한 분이셔요^^

[@Holics-dokda]

겨울왕국 성우분들 역시 완벽..겨울왕국마저 누가 더빙보니~~이러는 원작만 선호하시는분들............저도 그런시절이 있었지만 더빙에 빠지면 한국성우들의 뛰어난실력과 그 더빙의 매력에 빠집니다...전그래서 더빙원작 둘다 봐요...더빙 무시하지말아줘요..

[@출처경찰]

우리나라 성우 정말 최고인데 왜 배우를 쓰는 거야

[@jung-sy2du]

왜 안나 목소리가 닌자고에 나온 니아같다
사무라이 니아.

[@ggobugi896]

같은 성우..

[@TV-xo2yr]

와우..

[@찌냥-n4r]

소연 성우님 며칠 전에 뵙고 왔는데 너무 예쁘시고 목소리 진짜
감탄 나오더라구요..

[@유튜브보는채널-v4l]

지윤성우님이랑 민혁성우님은 귀여우시고 소연 성우님은 너무 이쁘십니다ㅠㅠ
진짜 연기도 잘하시고 완전 인기성우님들!!

[@justice6742]

원래 원판이 제일 좋다면서 이유도없이 더빙을 까는 문화사대주의자들이 있는데 겨울왕국은 더빙판도 사람들이 많이 보고 그 수준을 널리 인정받으니까 원판빨이 징징이들이 보이질않아서 참 좋음.

[@road4284]

0:29 싫어욬

[@얼렁뚱땅-v4o]

초딩때 더빙으로 겨울왕국보고 너무 행복했는데 고딩되서 다시 보니 더 좋아요 성우분들 항상 멋진 더빙 해주셔서 감사합니다~~!!

[@SMIN_7]

역시 성우

[@이서인-s3c]

내가 애니메이션을만들려는이유는 꿈이기도한데 성우쪽이 쫌 많이 발전했으면 하는 바램도있음
성우는 진짜 아이돌이 여러컨셉을가지며 소화하며 무대하는거같이
한사람이 여러목소리로 여러캐릭터를 완벽히 완전다른느낌으로 소화해내는 게너무 멋있고 매력적임

[@zisuka23]

우와 대박 신기해ㅋㅋㅋㅋ마지막에 빵터졌네ㅋㅋㅋㅋ

[@youtube오마이걸]

저두빵터짐요

[@기부니-v3r]

진짜 겨울왕국 성우분들 다 정말 하나같이 주옥같음ㅡㅠㅜ❤❤

[@뾱-k9m]

엘사 맡은분 목소리 너무 좋은것 ㅠㅜ

[@my_winter5910]

0:37 저번에 소연 성우님 줌으로 만난적 있었는데 진짜 천사셨어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@tv-vb5og]

소연 성우분이 원피스 니코로빈이랑 니코로빈 유년기랑 주먹왕 랄프에 나오는 바넬로피도 더빙하신분이신데 목소리가 너무 잘맞아요!

[@amj2047]

소연 성우님 아이엠스타에 나오는 보라 목소리...진짜 추억돋는다..ㅜㅜ 사랑행ㅅ 엘사나아ㅏ..ㅜㅜ💖💖💗💗😊😊😍😍👍👍

[@user-fc9gw3zy3s]

1:55 목소리 개좋앟

[@JAER-tk8is]

소연성우님 나의 아이엠스타에 보라도 하셨었어 ㅠㅠ
다 너무 대단하셔 ㅜ

[@세담담담이분들]

역시 우리나라 성우 분들 짱ㅠㅠㅠ❤️❤️
한국 성우분들 사랑합니다💕💕

[@블랙베리맛쿠키-m2l]

헉헉..ㅠ 저 성우가 꿈인데 용기같은 소리 해주셔서 감사합니다

[@김재은-d3l]

엘샄ㅋㅋ 조영구가 최고래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@자면뭐하니-q4n]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ섹시한 목소리로 조영구가 최고라하니 더 웃기네 진짜ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ

[@1ONCETWICE9]

마지막 성우 세 분 진짜 웃기셬ㅎㅋㅎ 더빙대사 밑혔냐궄ㅎㅋㅎ 오늘 2탄봤는뎅ㅎ

[@youtube오마이걸]

와우 성우의명발음이 되살아나는느낌입니다
겨울왕국1에이어 2까지 2연타흥행가즈아♥♥

[@lt8bi]

장민혁 성우님 목소리 진짜 초특급으로 잘생겼어... 그저 꿀...🍯

[@딩수]

2:02 우리 엄마차 내비게이션ㅋㅋㅋㅋ

[@은-p3t]

ㅋㅋㅋ지윤 성우ㅋㅋㅋㅋㅋ
소연 성우님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 너무너무 좋아하는 분들은데
오늘 이렇게도 봐서 기분 좋아짐ㅋㅋ

[@김민정-c5b6c]

소연 성우님, 박지윤 성우님 두 분다 넘 예쁘심♡♡~

[@snust08]

소연 성우님은 스타크레프트 케리건과 원피스 니코로빈을 맡기도 했음.

[@buuuuuuwang]

진짜 성우분들 대단하다ㅠㅠㅠㅠ 목소리가어케

[@줴멘쒜-n3l]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엘사가 네비라고 생각하니까 뭔가 웃기다ㅋㅋㅋㅋ

[@박성미-k1m]

연기잘해요코로나19조심하세요사랑해요

[@메타왓츠더]

10대에서빵터징ㅋㅋ

[@qfbynjfwapxiv]

라푼젤 성우님 목소리만 들어도 설렘 너무 발랄하고 예쁘심

[@큼큼-h8o]

ㅅㅂ 그냥 떠서 보는 데 재밌음

[@issuenwhy]

목소리 너무 좋음 ㅎㅎ 전문 성우분들이라 확실히 개콘 개그맨들과 차원이 다름..

[@송주현-l3d]

5년전꺼가 갑자기 떠서 온사람 저뿐인가요....

[@군고구망]

박지윤 성우 님은 ㅜㅜ 안나 때문인가 안나성우 나와라 하면 태어나서 처음으로~~ 이것만 하심 ㅜㅜ 너무 귀여움

[@두연리]

저 진짜 이번 겨울왕국 엄청 기다리고 있습니다 ...ㅠㅠㅠㅠ

[@농농-u9m]

이게벌써 5년전 ㅋㅋㅋ

[@bkz-hy9db]

크...........소연 성우 진짜 이누야샤도 그렇고 다른 애니에서 진짜 많이 들음

[@현채빈-f3j]

목소리 다 너무 잘 어울렸어요 저는
개인적으로 엘사 좋았어요

[@롸-p3y]

전국모의고사를 엘사의 목소리로 듣고있는 거였군

[@amiamami_travel]

ㅋㅋ 약속 찌찌뽕 💙😁😁😁 한국 더빙 버젼도 꼭 봐야 겠어요!!
성우님들 너무 멋져요✨

[@뇽뇽-n3j]

겨울왕국이 나온지 5년이나 됐어 ,,?

[@성이름-w5z5f]

ㄹㅇ 시간 졸라 빨라;;;;

[@뇽뇽-n3j]

나만 ㅠㅠ 늙은줄ㄹ ㅠㅠㅠ

[@하진-c6f]

정말로 ...?

[@찐빵-b6u]

ㄴㅇㄱ

[@user-cf5we4ql3i]

원래 6년 아녜여?

[@ohyuyasgirl]

I love you the original and i am sorry it is not funny at all u guys sound anna and elsa snd kristoff doesn't sound same at all but i like ur effort

[@user-qf2nv1tj1e]

0:08초에 올라프에 송곳니!

[@벼볌벼-y3v]

2014년,ㅜ 벌써 십년이 다 되가네 흑흑

[@요미-t6x]

1:50 오욱

[@Queen-oq2ic]

요새 애니 재미없는건 인정하는데 우리가 나이먹고 봐서 더 그런걸수도,,, 지금 터닝메카드 같은거 보는애들이 나중에 우리 나이되서 우리처럼 나 저때 저거 진짜 좋아했었는데! 너도? 나도!! 요럴수도..

[@헋-m8n]

2:50 하이라이트 ㅋㅋㅋ

[@복길이아빠-z3t]

뭐니뭐니해도 조영구가 최고지
으악!!!!! 엘사♥

[@laklegy]

하.. 갓지윤...

[@코난작붕]

겨울왕국1이 5년이나 되다니..시간 참 빠르다

[@anadditionalaccount]

1:26 ㅋㅋ

[@정민후-x9p]

winter유성 ㅋㄱㅋㄱㅋㄹ

[@fxlng_rock]

2:18 맞어..성우가 직업만족도가 높은것같음
다들 좋아서 하는거니까.

[@네타-c9o]

와 ㅁㅌ...소연님과 지윤님과 민혁님까지 미쳤ㄴ....

[@원세녕입니다]

까너무좋아했어요겨울왕국을정말사랑해요

[@gidbf-sz4gq]

아니 솔직히 성우분들은 거의 노래를 다 잘부르셔

[@망고-d7r]

엘사 성우분
캐릭터처럼 외모가
쿨하시게 생기셨어요..ㄷㄷ

[@sanhee6541]

엘사 성우는 진짜 잘 뽑으심ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yousong518]

저도 여기까지 왔어욬ㅋㅋ

[@Xenteros]

연예인 대신에 성우를 써야하는 이유.avi

[@뿡뽀쨕]

안나 성우님 증말 너무 목소리 좋으심 ㅠㅠ

[@aha_ahahaha]

진짜 성우분들 대단한듯

[@나혜령-k5b]

영상 이제 보고 댓글 다는건데 지금은 이사왔지만 옛날 사는 아파트에 안나 성우 살고 있었음 내 동생 친구의 엄마임 목소리가 천상의 목소리심.. ㅎㄷㄷ

[@황가이버-v9v]

오 정말요? 헐......대박

[@anadditionalaccount]

1:26 크리스토프 의문의 1패 ㅋㅋㅋㅋ