05:00 Tam konkretno bylo Sklady i kogda byl Radiozavod Prisikelimo Baznycia. Byla Netakovo Vida kak sejcas. Dostroili i atkryli uze pri Nezavisimj Litovskoj Respublike 🇱🇹 (Kak i nacata Stroenije toze)
2:02 v 1918- 1940 g. (ni 1919- 1939 g.!) nikto tak "Kovno" nenazyval gorod, on v nezavysimoj Litve byl tolko Kaunas. Kak i vo vsiom mire tak nazyvali jevo. Kovno eto tak ruskije nazyvali v carskoj Rosiji.
Для блондинки :) (в хорошем комплиментарном смысле) по поводу топонимов на 11:30 : Wilno, Kowno - это польские версии названий городов, которые переняла царская Россия после раздела РП. Vilnius, Kaunas - это литовские версии названия городов; Вiльня - это беларусская версия названия города. Русских версий названия литовских городов нет. В этом смысле литовцам удивительно, почему беларусы оставили польскую версию названия города Гродно и не используют исконное старобеларусское название Городня.
Вот как мне литовцы объясняют: Название города изначальное - и именно литовское - было Вильня (в женском роде слова), когда город вырос, литовцы начали называть его мужским именем - Вильнюс, так и Каунас изначально назывался у литовцев в женской форме названия - Кауна. То есть Вильня и Кауна - это и литовские названия? Верно?
VILNA , CAUNA ,это изначальное название городов на латыни . От этих форм уже произошли транскрипции на разные языки. Ка пример Wilno, Вильня ,Вильно ,Вилнэ и тд. Первое появление формы Вильнюс на литовском языке встречается уже в 1595 году. Название города берёт начало от речки ВИЛЬНяле, втекающей в реку Нярис. Отсюда и название ВИЛЬНюс@@seereality7499
@@algirdaskav.4326 в Литве надо уже понять, что поиск общей истории в ВКЛ - это не литвинизм. Послушайте ваших историков, мы должны искать общие корни, а не вышвыривать белорусов из ВКЛ
@@seereality7499 Беларусски этнос начел формираватся толко в последнеи четверти ХIХ в. Та о какои опшеи истории может ити реч. Кстати било и опшея история. Болшевики хотели создат государства 1918 г. по названию ЛитБел. Но оно просуществавало 2-3 месяца. Кстате одно время даже Gardinas (Гродно) было соеобразнаи столицаи ВКЛ. Толка там никаких беларуссов небыло. Ви даже неможете перевести и понеть название Брест, что политовски это Lietuvos Brasta. И ваш ролик передам литовским властям, чтоби вас здес духу небило.
Kovno или Wilno это названия на латинском языке. Долгое время о Литве писали или на латинском или на старославянском языках. Литва около 150 лет была в составе царской Рссии, интересно. но почемуто в это время пользовались латинским вариантом. Меня удивило что вы первая, которая довольно хорошо представила стиль модерна или баухауза в Каунасе, спасибо.
Приходит человек, не знающий ни слова по-литовски, и объясняет, как следует называть литовские города. Это даже не смешно. Это диагноз. А как называются все города и деревни вокруг Вильнюса и Каунаса? Есть ли русские, белорусские названия? Конечно, нет. О претензиях белорусов надо рассказать анекдот. Есть в литовских землях такая Ašmena/Ашмена, которую друг Сталин передал Балтарyсии. Ašmenys - lezvije. Балатрусiai nazyvajut Ашманy. И Науйойи Акмене po белорусски Новыja Акманy. Кстати, akmuo - это камень. Они даже перевести не умеют.:) Такова долгая история славянизации. О том, что в Балтарyсии 2000 литовских топонимов, эта дама не знает... Да и откуда она узнает? Она не говорит по-литовски, вместо этого умеет высказывать литовцам вечные претензии.:) Больно и жаль, это кажется идиотизмом, но у всех русских и белорусов одна и та же болезнь - imperinis šovinizmas.
@@seereality7499 Если вы не говорите по-литовски, не объясняйте названия литовских городов. Ты не говоришь по-белорусски, ты говоришь по-русски. Другими словами, вы потерялись между двумя деревьями. :)
@@MultiSenis причем тут литовский? Вас наверное в школе учили, что Вильня называлась даже в Литве Вильней, а стала Вильнюсом только после независимости? Или вы карт не видели? Вам возможно учили в школе, что статут ВКЛ написан на языке, который понимает любой белорус, или вы не в курсе? А может вы в курсе того, что в Вильне до революции 90 процентов населения говорили на любом языке, только не не на литовском
@@seereality7499 Все документы Германии, Польши, Франции того времени написаны на латинице. Может, это были не немцы, поляки, французы? Все турецкие документы в то время были написаны на арабском языке. Может, турецкого языка не было? Вся литовская литература того времени писалась на латыни. В Вильнюсском университете были латинский, литовский и польский языки. Даже в церкви Вильнюсского университета проповеди читались на литовском языке. Уставы Литвы написаны на русинском языке - русском, украинском, балтарuском, словацком проязыке. Это такой славянский церковный сленг, и я не знаю, многие ли белорусы его понимают, потому что в Минске всего 2 белорусские школы, ведь все русское. А как называются исторические районы Вильнюса? Антакальнис (Антокол), Веркяй (Верки), Вилкпеде..Какое из этих имен славянское? Аntakalnis - на горе, Vilk-pėdė - Волк + нога; Verkti - плакать.. Baltupiai - balta + upė -белый + река. .. Ваши славянские сказки просто смешны. Исцелитесь от славянской неполноценности и высокомерия. А сколько белорусов было в Минске? Ах, два процента. Вот так Минск/ Mainiškė стал белорусским..
Сталин передал Вильнюс Литве, в таком случае. Вы понимаете, что ваша риторика и остальных, кто здесь пишет под роликом, ничем не отличается от риторики россиян, которые отрицают существование украинцев и белорусов? Вы тоже отрицаете нас, то есть меня, моих предков. Это звучит ужасно. При этом белорусы никогда не отрицали литовцев или украинцев. Наоборот мы говорим, что вы - молодцы. Белорусы лишь претендуют на часть истории ВКЛ, потому, что жили в этом государстве и на его территории, и, кстати, в большинстве.
05:00 Tam konkretno bylo Sklady i kogda byl Radiozavod Prisikelimo Baznycia. Byla Netakovo Vida kak sejcas. Dostroili i atkryli uze pri Nezavisimj Litovskoj Respublike 🇱🇹 (Kak i nacata Stroenije toze)
2:02 v 1918- 1940 g. (ni 1919- 1939 g.!) nikto tak "Kovno" nenazyval gorod, on v nezavysimoj Litve byl tolko Kaunas. Kak i vo vsiom mire tak nazyvali jevo. Kovno eto tak ruskije nazyvali v carskoj Rosiji.
Pervyj Uvidenyj INTERRSNYJ 👍 Reportaz Goroda Kaunas Poznej Osenju A kak iteresujtes Arhitekturoj Osenju kakras horoso Osmotret!
Дзякуй!
01:45 Ocen Horoso Eti INFORMACIONIJE DOSKI. I Dlia Turistov i Dlia samih Zitelej Litvy/Kaunasa toze mozem najti Info pro Objekty
Для блондинки :) (в хорошем комплиментарном смысле) по поводу топонимов на 11:30 :
Wilno, Kowno - это польские версии названий городов, которые переняла царская Россия после раздела РП.
Vilnius, Kaunas - это литовские версии названия городов;
Вiльня - это беларусская версия названия города.
Русских версий названия литовских городов нет.
В этом смысле литовцам удивительно, почему беларусы оставили польскую версию названия города Гродно и не используют исконное старобеларусское название Городня.
Вот как мне литовцы объясняют:
Название города изначальное - и именно литовское - было Вильня (в женском роде слова), когда город вырос, литовцы начали называть его мужским именем - Вильнюс, так и Каунас изначально назывался у литовцев в женской форме названия - Кауна. То есть Вильня и Кауна - это и литовские названия? Верно?
Насчёт Гародни - согласна полностью
@@seereality7499 Впервые литовская версия Vilnius упоминается в катехизисе М.Даукшы в 1595 году. Официально - после обретения независимости.
VILNA , CAUNA ,это изначальное название городов на латыни . От этих форм уже произошли транскрипции на разные языки. Ка пример Wilno, Вильня ,Вильно ,Вилнэ и тд. Первое появление формы Вильнюс на литовском языке встречается уже в 1595 году. Название города берёт начало от речки ВИЛЬНяле, втекающей в реку Нярис. Отсюда и название ВИЛЬНюс@@seereality7499
На Лайсвес Алее в Каунасе я был в 1975 г. на курсах повышения квалификации, он уже тогда был европейским в отличии от московского болота.
Как всегда бодрый репортаж, очень познавательный и деловой, Орган звучит классно!! Спасибо вам и вашей чудесной семье за эти репортажи)))😅
Большое пожалуйста, рады, что понравилось)
Всё испортили в конце с лукошенковскаи пропагандои. В Литве это називается литвинизм, какда хотят переписат и усвоит литовскую историю.
@@algirdaskav.4326 в Литве надо уже понять, что поиск общей истории в ВКЛ - это не литвинизм. Послушайте ваших историков, мы должны искать общие корни, а не вышвыривать белорусов из ВКЛ
@@seereality7499 Беларусски этнос начел формираватся толко в последнеи четверти ХIХ в. Та о какои опшеи истории может ити реч. Кстати било и опшея история. Болшевики хотели создат государства 1918 г. по названию ЛитБел. Но оно просуществавало 2-3 месяца. Кстате одно время даже Gardinas (Гродно) было соеобразнаи столицаи ВКЛ. Толка там никаких беларуссов небыло. Ви даже неможете перевести и понеть название Брест, что политовски это Lietuvos Brasta. И ваш ролик передам литовским властям, чтоби вас здес духу небило.
@@algirdaskav.4326 а в ВКЛ наши предки не жили? Это не общая история?
Мы жили на Укмергес гатве и Винц Кривес, там совок до сих пор.
Kovno или Wilno это названия на латинском языке. Долгое время о Литве писали или на латинском или на старославянском языках. Литва около 150 лет была в составе царской Рссии, интересно. но почемуто в это время пользовались латинским вариантом. Меня удивило что вы первая, которая довольно хорошо представила стиль модерна или баухауза в Каунасе, спасибо.
Благодарю за комментарий, очень приятно
Всё испортили в конце с лукошенковскаи пропагандои. В Литве это називается литвинизм, какда хотят переписат и усвоит литовскую историю.
Дзякуй за класны ролік! Як заўсёды цікава,сцісла і з вашым аўтарскім позіркам. Асабліва за P.S😊
Дзякуй за добрыя словы!
@@seereality7499 🥰
Приходит человек, не знающий ни слова по-литовски, и объясняет, как следует называть литовские города. Это даже не смешно. Это диагноз. А как называются все города и деревни вокруг Вильнюса и Каунаса? Есть ли русские, белорусские названия? Конечно, нет. О претензиях белорусов надо рассказать анекдот. Есть в литовских землях такая Ašmena/Ашмена, которую друг Сталин передал Балтарyсии. Ašmenys - lezvije. Балатрусiai nazyvajut Ашманy. И Науйойи Акмене po белорусски Новыja Акманy. Кстати, akmuo - это камень. Они даже перевести не умеют.:) Такова долгая история славянизации. О том, что в Балтарyсии 2000 литовских топонимов, эта дама не знает... Да и откуда она узнает? Она не говорит по-литовски, вместо этого умеет высказывать литовцам вечные претензии.:) Больно и жаль, это кажется идиотизмом, но у всех русских и белорусов одна и та же болезнь - imperinis šovinizmas.
Мне кажется это у вас болезнь, микронанофобия называется, а литовский нам не надо, мы знаем английский и белорусский, пока хватает
@@seereality7499 Если вы не говорите по-литовски, не объясняйте названия литовских городов. Ты не говоришь по-белорусски, ты говоришь по-русски. Другими словами, вы потерялись между двумя деревьями. :)
@@MultiSenis причем тут литовский? Вас наверное в школе учили, что Вильня называлась даже в Литве Вильней, а стала Вильнюсом только после независимости? Или вы карт не видели? Вам возможно учили в школе, что статут ВКЛ написан на языке, который понимает любой белорус, или вы не в курсе? А может вы в курсе того, что в Вильне до революции 90 процентов населения говорили на любом языке, только не не на литовском
@@seereality7499 Все документы Германии, Польши, Франции того времени написаны на латинице. Может, это были не немцы, поляки, французы? Все турецкие документы в то время были написаны на арабском языке. Может, турецкого языка не было? Вся литовская литература того времени писалась на латыни. В Вильнюсском университете были латинский, литовский и польский языки. Даже в церкви Вильнюсского университета проповеди читались на литовском языке. Уставы Литвы написаны на русинском языке - русском, украинском, балтарuском, словацком проязыке. Это такой славянский церковный сленг, и я не знаю, многие ли белорусы его понимают, потому что в Минске всего 2 белорусские школы, ведь все русское. А как называются исторические районы Вильнюса? Антакальнис (Антокол), Веркяй (Верки), Вилкпеде..Какое из этих имен славянское? Аntakalnis - на горе, Vilk-pėdė - Волк + нога; Verkti - плакать.. Baltupiai - balta + upė -белый + река. .. Ваши славянские сказки просто смешны. Исцелитесь от славянской неполноценности и высокомерия. А сколько белорусов было в Минске? Ах, два процента. Вот так Минск/ Mainiškė стал белорусским..
Сталин передал Вильнюс Литве, в таком случае. Вы понимаете, что ваша риторика и остальных, кто здесь пишет под роликом, ничем не отличается от риторики россиян, которые отрицают существование украинцев и белорусов? Вы тоже отрицаете нас, то есть меня, моих предков. Это звучит ужасно. При этом белорусы никогда не отрицали литовцев или украинцев. Наоборот мы говорим, что вы - молодцы. Белорусы лишь претендуют на часть истории ВКЛ, потому, что жили в этом государстве и на его территории, и, кстати, в большинстве.