Muroki - Rehurehu (Lyric Video)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- FOLLOW Muroki: / murokimusic
LISTEN to ‘Muroki - Rehurehu / Wavy’ Muroki.lnk.to/...
LISTEN to WAIATA ANTHEMS www.waiataanth...
Director/Editor: Riley Coughlin
LYRICS: Muroki - Rehurehu / Wavy
I feel the colours are going somewhere / Ko ngā tae o te āniwaniwa
The green and red it all leads me up there / koia taku whakakipakipa
And I can feel that I'm taking flight / rere atu rā ki tua
Never something I want to fight / whakapikinga wairua
I let it go and it leads me to you / tukuna atu rā ngā here
I see the movement on your tattoo / e pai ai taku noho ki a koe
And I can feel that we're taking flight / rere atu rā ki tua
Never something I want to fight / whakapikinga wairua
Pre-hook
Do you know somewhere maybe we can go? / ki hea rā toro atu ai?
You said you know this place / māhau e whakatau
You've been there before / māku rā e whai
But with someone else / hei aha te
Now you're by yourself / noho mokemoke
Maybe I can float where you can glow / me he pūrerehua tō rite
We can forget the past, maybe we can start / ka rere runga hau matapōkere
All over again, all over / hoake rā tāua!
Chorus
Wavy when you see me / rehurehu ana
I wanna see you dancing for some time / e piki ki ngā rangi tūhāhā
Tell me you're not leaving / kaua e maroke
I wanna see you dancing in this light / reia mai ki te papa whaiāipo
We could move side to side, left and right / nekeneke nukunuku
Get down / mai rā
Wavy when you see me / rehurehu ana
But wanna keep on dancing for some time / kia manahau koia te tōmina
This trip has taken us further in time / mahea atu ngā here o te wā
Don't wanna see the end of this night / noho mai mō te pō katoa
If you want I can stay with you / rere arorangi i tō taha
Spin around on an endless move / kia ao ake te awatea
Pre-hook
Chorus
Pre-hook
Wavy when you see me / rehurehu ana
I wanna see you dancing for some time / e piki ki ngā rangi tūhāhā
Tell me you're not leaving / kaua e maroke
I wanna see you dancing in this light / reia mai ki te papa whaiāipo
We could move side to side, left and right / nekeneke nukunuku
Get down / mai rā
Wavy when you see me / rehurehu ana
But wanna keep on dancing for some time / kia manahau koia te tōmina
So wavy / rerehu
Wavy / ana
Wavy Haka BVS
nekeneke mai
nukunuku mai
kanikani mai rā
papā te whaititiri
hikohiko te uira
he kanapu ki te rangi e
nekeneke mai
nukunuku mai
ki te papa korikori
papaki kau ana
ngā tai ki uta
kei taku manawa reka e
This song was bomb ,but Te Reo took it nek level 💯 🔥 ,super addicted on repeat 🔁!!
Muroki you the man !!
Wow wow wow I thought you were Māori your pronunciation is immaculate!! Of all the songs that have been translated into te Reo, this one is my absolute fave! This version just takes the original to the nek level. Good things to come for you e hoa 🙌🏽🙌🏽🙌🏽🙌🏽
I can't believe it took me 2 years to find this song. Blessed taringa's👂🏾💙💯🙏🏾
I like this version & its meaning way more than the original pakeha one! Who ever translated it 👏🏼👏🏼
Brroooooo dis is fire in TE REO❤🖤🤍.We in da Outback doin da mahi in Western Australia..Rockin and Vibing to dis song..gots us singin it hard in Te Reo.."NEKENEKE NUKUNUKU" GOT US
TOO MUCH MUROKI❤🖤🤍
AROHATIA TE REO🔴⚫⚪
what a masterpiece so underrated
Literally just turned on radio and heard this. Love it.
Loved the song in english the moment i heard it with those silky vocals then heard it in Te reo and straight lost it Absolutley mīharo ehoa ka mā te wehi kia kaha i te reo Māori.. Thank you
Love it! Executed it! Best maori translation song yet, and youre not even maori. How amazing! Youre kiwi though, defs! :)
How do u know he's not Maori
@@Rummynose85 because he’s not lmao
Lol cos i arxd him 😂
@@glynnparry4495 yeah and he said he’s not literally on tiktok
I love that he does a good job at te reo here though.
Would think he's M`aori with his prononciation. He even trills the words correctly :P
Māori *
Yeah pretty dope in Te Reo! 😌👏
This is dope
Best whakamaoritia yet - this is FIYAH the Maori translation is honestly so beautiful
🔥🔥🔥love.
This is a banger and definitely in my play list it's on repeat and full blasting everytime 🔥 🔥💯🤙🏼🔥🔥
Koia rā kei a koe bro loving your tunes!!! So stoked I stumbled across your waiata a couple weeks ago.
Ataahua. Haramai te korikori!
In love with this song in both English n Maori currently blasting my house
Shot bro. This is dope!!
Kei runga noa atu koe!! You the bomb!! Kia kaha tō mahi e tama. Keep going 👍🏼❤️
kapai muroki i love it it's beutiful
Papa whero
" Ataahua/Beautiful!!!!
Churr bro loving the song
Absolutely love this ❤️
AWESOME !!!!!
Bro Muroki you're elite G, top tier talent bro
Yo this is sick!
Love this! What a legend!!
Bro Awesome just pure silk 👌
Love it
Wavy , and to hear Maori in a song that compliments the language
Poetry
Keep them coming
This is my new fave jam the maori n english version 🥰💜
I heard this on mai fm 30minutes ago. Massive track/waiata
Just heard it on maifm every 15 mins lol
Chuuuuuuurhuuu!! ❤️🔥🍻🔥🥰🥂🥰
Fuuuuweee 😍
Bloody deadly alright 🔥🔥
Love this song 👌🏽❤️
te waiwaiā rawa!!!
Love it.
Best start of the day. It's making me happy as...
Def's Awnnnnnnnn
Your are amazing!..his song makes me feel so good!!❤️
Love this song
Rawe e te tungàne..he manu tīoriori reka rawa ki te whakarongo..
Shot brother ✊🏽
So good !!
Much love...
tino pai ana te waiata nei. ka raawe e hoa!
ataahua te waiata!!
OBESESSED!! This song is bomb as
bloody kool tune yea
Addiction is real! 💃🏾🕺
Wow❤
Siiik!!!
These are jams you wana be sitting on the beach with a cold bear.
Your going places for sure bruv!
The man luv ur maori version sooo ataahua
Oooowee yaye yaye
Mean Muroki Raglan represent.
I still love this vibe ❤
Only heard a couple of lines and had to find it♥️
Mean Muroki Mean.
🔥🔥
Chur bro. Mean jam. 🤙🏾🔥
💜
Maoriki 🔥
Wow muroki u can pronounce your Maori words boy u neat alright ka pai u
Cool man
💯❤️🔥
fark this is cool!!
Fuck yeah , what a tune !
Niiice
Funkie waiata muroki ātaahua
Pai to mahi Muroki" Miharo
Love the translation neat alright
🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Da best comment o herd from da bros was "TUMEKE HE MUST GET ALL DA TEKE"bahahahahaha old fula Star🤣🤣🤣😂😂😂😂😂🤍🖤❤🤦♂️
❤🧡💛💚
I've just found out about this song and now there's a Maori version😩
ATAAHUA Muroki MANA MOTUHAKE
Yo sick vid. Killer.
Wooooow are you maori ???
arohamai brother big love to my raglan whanau
Mean As 👍
This is the Goods. Level 4 lockdowns lashgo
I'm eight years old i now 2 or 3 words of te reo Maori
MEINGA MEINGA!!
Raaaaaaawe te waiata nei i Reo Pākeha/Māori anō hoki, hēoi kei te pirangi ahau te rongo ki ngā kupu o te “rap” ?
Half speed is a mean dmt trip
Tu Meke Brov P&L from Rome, IT
What language is that ?
Māori
Language of Aotearoa
thought you were maori when I first heard this, mean maori mean
FKNNNNN VIIIIIIIIIBEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!
Who tf disliked
Just spammed the link to a bunch of people haha
attentionsneaker sent me