This is a reupload. Sorry for everyone who commented on the earlier video. I just really didn't want a typo in this video and it was bothering me all night. I should have done it right away, but thought I could live with it when I couldn't. The other video is still up, but unlisted. I didn't want to delete any comments. Sorry again for the inconvenience.
@@prosaic.7944 Holy shit, of course, Lulu. I know her well enough, she just hasn't come to my mind when I wrote the comment. But yeah, she has an incredibly calm and serene voice, and I... actually think she might not even able to scream? I also have a deep respect for her since one of her quotes is what stuck with me the most since I discovered Vtubers these past few months, which was something on the lines of "For me playing videogames is a reward". It sounds pretty corny, but for people like me (us?) who were born in a first-world country, being able to play whenever I wanted since I was a child, always taking it for granted, I think it represents something to keep constantly in mind. I know it's mostly a meme, but even if people consider her to be stupid, I think that kind of philosophy displays a level of wisdom and levelheadedness not very common for people her age.
Most of the girls in Hololive sure does have interesting, yet devastating pasts, just like Subaru, Kanata, Watame, etc I'm always surprised of how strong they are, they bring up these stories like it was nothing, they encouraged me to be stronger in the real world I'm glad I found out about Hololive
We have a wide cast of girls who have all ended up in Hololive. And as much of a headache most of them give to their higher ups, they still appreciate the girls and treat them with respect.
I wouldn't say most, but it's a big cast that filters for a certain disposition. A few are bound to have these sorts of stories. Coming from a loving and stable family myself I can't relate well to her pain, but it's obvious this was very hard on her and that she made some peace with it. I'm glad she's finding happiness, and that we can be part of it.
How I see this story so far: -Watame's grandma was very strict with her daughter; -Her daughter, Watame's mother, becomes very rebellious, ends up pregnant at a very young age and neither her nor him are ready for it; -Gradma sees her mistakes, feels responsible and decides to quit her job and take care of Watame herself. Thus trying to redeem herself and fix her previous mistakes through Watame. -Watame getting the short end overall and has a hard time, but thanks to that she grows up in a wonderful person. Or not...
@@FA1ALERR0R yeah idk what's up with that, he probably meant To keep it vague. But honestly, i dont think he meant anything by it, social awkwardness is a thing for some people, me included to an extent.
Those who went through pain empathize with others most. The way she reply some of the messages revealed that she probably went through a very dark period herself. I'm very glad she embraces her past as what made her who she is today. If my meager support as a Membersheep meant anything, I hope I'll be a grain of sand that will help her construct her dream. Membersheep for life.
too bad for him ,he just lost a precious and wholesome daughter that every father would ever have ,i would die for a daughter like her ngl and I'll bet he's regreting it now
He was young and unable to provide for a child, if you don't feel confident in your abilty to be a parent, you shouldn't try to be one. There is a lot of stuff that comes with having a child, and we don't know his full reasons, and we know very little of the circumstances, so I think you are being a little bit unfair by just making a snap judgement like that. There is always a case where a child would do better being raised in an orphanage or foster home than with biological parents who are unable to care for them. For some being raised in an orphanage or with foster families is a happy childhood, while being raised by one;s biological parents is a childhood of hell on earth. Is it responsible to raise a child if you cannot provide for them? if you cannot care for them? what if its going to destroy your life to raise them? what if you are likely to naglect or otherwise abuse them? Just because you've made a baby doesn;t exactly mean you are the most fit to have the baby in your custody. For such a ssituation, it might be better for both paent and child to place the child in a hime that can at least provide for them on a basic level, than it would be to keep the child when you cannot provide even that to them. In such a case, it's not irresponsible, but responsible to do so.
@@EVERYVERSER You do not make a baby in the first place if you can't provide anything to them. Saying "I'd rather send my child to an orphanage" IN FRONT of your child is shitty behaviour and shows you do not care about them. Man straight up said "just send her to an orphanage, I don't care" instead of discussing with the mother in private and then discussing something like that together with the child which shows that he didn't think it was necessary and didn't think it would be mentally damaging for the child to hear something like that from her own FATHER FFS. You can justify him all you want but the truth is he is not a good parent nor is he a responsible one....
Seems of her Fragments from her childhood has been revealed I couldn't blame her for the tears because it's not an easy story share for us (I'm proud of this sheep she'd come a long way and sorry for bad English)
Her talking about how there are no wasted experiences really resonates with me. In my life there’s a lot that I wish I hadn’t done or things I wish never happened but the fact is they did and in some big or small way they have made me the person I am. That’s precious
I recently made some content about it somewhere. I use the butterfly effect (in chaos theory) to explain why regret is a lie and mistakes are unique lessons that shape you into who you are now When we regret things, we create a random (false) connection between one individual decision in the past and our current situation, like saying yes instead of no would have made everything perfect, when in reality there are a million little decisions and interactions that feed off of each other, and the particular route that we each take gives us the unique perspective we have on things Like, learning what not to do is often way more valuable than learning what to do, coz that usually only works out when nothing goes wrong (which it often does). It's what interesting storytelling is all about
When she said that it really hurt my heart. We love Watame. " I want to believe that even sad and painful memories should not be forgotten forever. I want to one day look back to these painful memories and smile because they are a part of me too" - a random anime.
Damn. That hits close to home. I pretty much went through the same thing. Honestly the worst feeling in the world to me as a kid was feeling not wanted, or that I wasn't "good enough" . But, like Watame, it's better cherish what we do have and our time now instead of always chasing something that we can't have and the past.
This music does Not help with the situation, like at all. Holy shit that's painful... What a sweet girl she is. She deserves all of the love in the world.
Well, I wont comment the same thing the last time Just support the sheep the way you can. Membersheep or not, just being there watching live or the archive already makes Watame so happy that she can cry everyday... Wait, so she'll cry no matter what? Yes. Bring your ramen and cry with us.
Man Watame sure had a rough past not gonna lie she really is wholesome to the core man this is gonna be another add to why Watame always holds a special place in my heart
This type of things are really hard to express. These stories are the types that can hold you down until you had the courage to embrace it. As someone who was saved by these wonderful girls, I wholeheartedly wish that someday, when they chose to retire, they'll met someone who will cherish them for the rest of their lives. *"Nothing is more fragile than a smile of a person who carry the weight of his/her past"*
I may very well be watamates for live This girl is a stronk yet vulnerable at the same time, want to see her to be happy and have a full filling life. I freaking love watame, thank you YAGOO for making this thing a reality
I hope she's doing better now. Watame really cried a lot throughout her time at HoloLive, she's super empathetic towards other people despite her own, sad memories of her childhood. If her time as Watame has taught her at all that there are many people out there who care about her, that's a win in my book.
As someone that breath and sleep thinking of watame on daily basis, she as precious as other. She always sounds so cheerful and peaceful because of what she been through it. I have no bad day and I can be as cheerful as her because of positiveness. Spreading happiness is the best and I'm proud to be part of the watamates
I hope I don't sound like a prick, but there's just one tiny thing, around 4:32. I think she actually says: 4:32: "There's still a longing after all, when I see a child walking between their Mom and Dad, holding both their hands" Basically, I think she means when she sees a child holding hands with and walking happily between their parents, she longs for that sometimes, since this is something she might never got to experience as a child... I hope all her suffering she's gone through continues to pay off. ;_; Thanks a lot for translating these!! There's so much gems during these small moments in each VTuber, and all translation efforts are one step closer to bringing them and fans worldwide together. :) EDIT: Just to add what I heard in that section: 「でもやっぱり憧れはあったけどね・・・こう、お父さんとお母さんに両手を引かれて歩いてる子とか、すごい憧れはあったけど」. Please support Watame and the translator, thanks!
Watame is such a gift from heaven and I hope that "father" really regrets it now seeing her all better and I can't wait for her dream to come true of Watame buying a house for her mom as a thank you gift and this is just mainly the reason why to never lose hope because someone near you will lend you a hand throughout these dark times and Watame as a result, became the person she is and the Watame we all love and cherish💛💛💛🐑
this is why people shouldn't marry, let alone have kids when they're still too immature to bear massive responsibility. as someone whose parents also got divorced when i was still very young, hearing these sort of stories really makes me angry at how irresponsible a lot of these "adults" are or were
That's why parenting is so important, both to build character & set a good example, it's largely overlooked in education and by adults and then there's a chain of bad influence (to gravely oversimplify things) A personal note: don't think of LOVE as the answer to whether you should marry someone or not, love is a high that can lead to bad decisions & can wear off over time. A good marriage is about commitment & compatibility, things that it seems most couples don't discuss until after they're married unfortunately :/
Sometimes life just happens to you outside of your control. You do with that the best that you can, but sometimes it is not enough. Especially if you are inexperienced, which lets face it; most of us are in most things until it has already happened. That does not go away no matter how old you get.
I guess children growing up with an uninvolved parent is more painful than when they both are dead. I grew up in orphanages and it was the best time of my life even if I never had any paternal figures in my life. This must be the difference in what children value the most growing up. I was told that normal children wanted to feel loved and accepted but I never cared about that. I only cared about satisfying my curiosity.
4:38 I think she said "...to have a dad and a mom, hold hands with them, and walk around" It's a really beautiful imagery and I couldn't help but want to point this out. Sad to hear Watame didn't have a good father figure growing up, but I am happy that she has become a really warming person despite her past.
I have a friend that do the same thing like watame father did to his daugther. you know what we did me and my friend took him and push him to a pool from 6 floor building after that he just run awat and gone missing never be seen again
She's reading SuperChats that she had gotten throughout the stream so it was probably from much earlier. I didn't catch when it happened, but I think it actually wasn't in Russian and just used the Russian alphabet to type in English from what I can gather.
This is a reupload.
Sorry for everyone who commented on the earlier video. I just really didn't want a typo in this video and it was bothering me all night. I should have done it right away, but thought I could live with it when I couldn't.
The other video is still up, but unlisted. I didn't want to delete any comments. Sorry again for the inconvenience.
No it's okay
It's okay
It's okay
It's okay. Thank you for the translations as always.
大丈夫だぞ！
Dont mind. Watame is more important
Don't think I've ever heard someone with a more soothing and gentle voice than hers in my life.
There's an art student named Suzuhara Lulu, check her out. Her voice is very kind and caring.
@@prosaic.7944 Holy shit, of course, Lulu. I know her well enough, she just hasn't come to my mind when I wrote the comment. But yeah, she has an incredibly calm and serene voice, and I... actually think she might not even able to scream? I also have a deep respect for her since one of her quotes is what stuck with me the most since I discovered Vtubers these past few months, which was something on the lines of "For me playing videogames is a reward". It sounds pretty corny, but for people like me (us?) who were born in a first-world country, being able to play whenever I wanted since I was a child, always taking it for granted, I think it represents something to keep constantly in mind.
I know it's mostly a meme, but even if people consider her to be stupid, I think that kind of philosophy displays a level of wisdom and levelheadedness not very common for people her age.
Same
@@LuckeeStrikee FINALLY something about lulu that is not eldritch god
Me finding Watame's dad: **insert Peter Griffin 'I just wanna talk to him' while holding a shotgun meme**
Most of the girls in Hololive sure does have interesting, yet devastating pasts, just like Subaru, Kanata, Watame, etc
I'm always surprised of how strong they are, they bring up these stories like it was nothing, they encouraged me to be stronger in the real world
I'm glad I found out about Hololive
Yeah not regretted falling this hole in fact I'm happy to fell this hole
okayu dont know her parents and noel came from poor family, now watame added to the list
Well if Im not mistaken Rushia has quite a functional family to say the least. Dunno bout the others but would love to
We have a wide cast of girls who have all ended up in Hololive.
And as much of a headache most of them give to their higher ups, they still appreciate the girls and treat them with respect.
I wouldn't say most, but it's a big cast that filters for a certain disposition. A few are bound to have these sorts of stories.
Coming from a loving and stable family myself I can't relate well to her pain, but it's obvious this was very hard on her and that she made some peace with it. I'm glad she's finding happiness, and that we can be part of it.
It broke my heart when she started tearing up about what her dad said. It must have been really painful for her.😭
How I see this story so far:
-Watame's grandma was very strict with her daughter;
-Her daughter, Watame's mother, becomes very rebellious, ends up pregnant at a very young age and neither her nor him are ready for it;
-Gradma sees her mistakes, feels responsible and decides to quit her job and take care of Watame herself. Thus trying to redeem herself and fix her previous mistakes through Watame.
-Watame getting the short end overall and has a hard time, but thanks to that she grows up in a wonderful person.
Or not...
What’s with the “or not” at the end?
@@FA1ALERR0R yeah idk what's up with that, he probably meant To keep it vague.
But honestly, i dont think he meant anything by it, social awkwardness is a thing for some people, me included to an extent.
Watame has an older brother
Those who went through pain empathize with others most. The way she reply some of the messages revealed that she probably went through a very dark period herself. I'm very glad she embraces her past as what made her who she is today.
If my meager support as a Membersheep meant anything, I hope I'll be a grain of sand that will help her construct her dream.
Membersheep for life.
Membersheep for life
too bad for him ,he just lost a precious and wholesome daughter that every father would ever have ,i would die for a daughter like her ngl
and I'll bet he's regreting it now
i doubt he is, that type of men has little remorse on his responsibility. probably doing another woman out there
@@lqfr8813 he belongs to tha street
He was young and unable to provide for a child, if you don't feel confident in your abilty to be a parent, you shouldn't try to be one. There is a lot of stuff that comes with having a child, and we don't know his full reasons, and we know very little of the circumstances, so I think you are being a little bit unfair by just making a snap judgement like that.
There is always a case where a child would do better being raised in an orphanage or foster home than with biological parents who are unable to care for them. For some being raised in an orphanage or with foster families is a happy childhood, while being raised by one;s biological parents is a childhood of hell on earth.
Is it responsible to raise a child if you cannot provide for them? if you cannot care for them? what if its going to destroy your life to raise them? what if you are likely to naglect or otherwise abuse them? Just because you've made a baby doesn;t exactly mean you are the most fit to have the baby in your custody.
For such a ssituation, it might be better for both paent and child to place the child in a hime that can at least provide for them on a basic level, than it would be to keep the child when you cannot provide even that to them. In such a case, it's not irresponsible, but responsible to do so.
I am willing to bet he is alone somewhere and is wishing that he had someone with him. Well jokes on you asshole...
@@EVERYVERSER You do not make a baby in the first place if you can't provide anything to them. Saying "I'd rather send my child to an orphanage" IN FRONT of your child is shitty behaviour and shows you do not care about them. Man straight up said "just send her to an orphanage, I don't care" instead of discussing with the mother in private and then discussing something like that together with the child which shows that he didn't think it was necessary and didn't think it would be mentally damaging for the child to hear something like that from her own FATHER FFS. You can justify him all you want but the truth is he is not a good parent nor is he a responsible one....
Seems of her Fragments from her childhood has been revealed I couldn't blame her for the tears because it's not an easy story share for us (I'm proud of this sheep she'd come a long way and sorry for bad English)
Her talking about how there are no wasted experiences really resonates with me. In my life there’s a lot that I wish I hadn’t done or things I wish never happened but the fact is they did and in some big or small way they have made me the person I am. That’s precious
I recently made some content about it somewhere. I use the butterfly effect (in chaos theory) to explain why regret is a lie and mistakes are unique lessons that shape you into who you are now
When we regret things, we create a random (false) connection between one individual decision in the past and our current situation, like saying yes instead of no would have made everything perfect, when in reality there are a million little decisions and interactions that feed off of each other, and the particular route that we each take gives us the unique perspective we have on things
Like, learning what not to do is often way more valuable than learning what to do, coz that usually only works out when nothing goes wrong (which it often does). It's what interesting storytelling is all about
When she said that it really hurt my heart. We love Watame.
" I want to believe that even sad and painful memories should not be forgotten forever. I want to one day look back to these painful memories and smile because they are a part of me too" - a random anime.
The Chads in the chat translating the stuff for the OverseasBros is amazing.
A Watame translator? We will watch your career with great interest
Damn. That hits close to home. I pretty much went through the same thing. Honestly the worst feeling in the world to me as a kid was feeling not wanted, or that I wasn't "good enough" .
But, like Watame, it's better cherish what we do have and our time now instead of always chasing something that we can't have and the past.
This made me cry :(
I really like watame, she is hard working, and she is always making us happy so we need to give her love!
This music does Not help with the situation, like at all. Holy shit that's painful... What a sweet girl she is. She deserves all of the love in the world.
Well, I wont comment the same thing the last time
Just support the sheep the way you can. Membersheep or not, just being there watching live or the archive already makes Watame so happy that she can cry everyday...
Wait, so she'll cry no matter what? Yes. Bring your ramen and cry with us.
hololive members has various background story it feels like an actual anime
Man Watame sure had a rough past not gonna lie she really is wholesome to the core man this is gonna be another add to why Watame always holds a special place in my heart
This is why we all love Watame~ She go through many hardtimes in the past and here she is delivering awesome content to all of us
This type of things are really hard to express. These stories are the types that can hold you down until you had the courage to embrace it.
As someone who was saved by these wonderful girls, I wholeheartedly wish that someday, when they chose to retire, they'll met someone who will cherish them for the rest of their lives.
*"Nothing is more fragile than a smile of a person who carry the weight of his/her past"*
The music just multiplies the feeling by 100
I may very well be watamates for live
This girl is a stronk yet vulnerable at the same time, want to see her to be happy and have a full filling life. I freaking love watame, thank you YAGOO for making this thing a reality
I hope she's doing better now.
Watame really cried a lot throughout her time at HoloLive, she's super empathetic towards other people despite her own, sad memories of her childhood. If her time as Watame has taught her at all that there are many people out there who care about her, that's a win in my book.
As someone that breath and sleep thinking of watame on daily basis, she as precious as other. She always sounds so cheerful and peaceful because of what she been through it.
I have no bad day and I can be as cheerful as her because of positiveness. Spreading happiness is the best and I'm proud to be part of the watamates
that facility might have been a watame factory
my heart hurts
She deserve all the love and support she have and more, lets keep loving our cute sheep guys
Rewatching this makes me even sadder
I hope I don't sound like a prick, but there's just one tiny thing, around 4:32. I think she actually says:
4:32: "There's still a longing after all,
when I see a child walking between their Mom and Dad,
holding both their hands"
Basically, I think she means when she sees a child holding hands with and walking happily between their parents, she longs for that sometimes, since this is something she might never got to experience as a child...
I hope all her suffering she's gone through continues to pay off. ;_;
Thanks a lot for translating these!! There's so much gems during these small moments in each VTuber, and all translation efforts are one step closer to bringing them and fans worldwide together. :)
EDIT: Just to add what I heard in that section: 「でもやっぱり憧れはあったけどね・・・こう、お父さんとお母さんに両手を引かれて歩いてる子とか、すごい憧れはあったけど」. Please support Watame and the translator, thanks!
Should be like this:
Watame talks about her dad and makes us cry
Watame is such a gift from heaven and I hope that "father" really regrets it now seeing her all better and I can't wait for her dream to come true of Watame buying a house for her mom as a thank you gift and this is just mainly the reason why to never lose hope because someone near you will lend you a hand throughout these dark times and Watame as a result, became the person she is and the Watame we all love and cherish💛💛💛🐑
In a way, her dad loves her but he cannot handle it. Theres surely love in him im sure.
Watame = Blessed
As someone who grew up without a dad, this hit me pretty hard.
2:26 oblivious kaigainiki "is the food so good that she's crying?" lmaoo
this is why people shouldn't marry, let alone have kids when they're still too immature to bear massive responsibility. as someone whose parents also got divorced when i was still very young, hearing these sort of stories really makes me angry at how irresponsible a lot of these "adults" are or were
Most adults are irresponsible, don't let them fool you, and this is coming from an honest irresponsible adult.
That's why parenting is so important, both to build character & set a good example, it's largely overlooked in education and by adults and then there's a chain of bad influence (to gravely oversimplify things)
A personal note: don't think of LOVE as the answer to whether you should marry someone or not, love is a high that can lead to bad decisions & can wear off over time. A good marriage is about commitment & compatibility, things that it seems most couples don't discuss until after they're married unfortunately :/
Sometimes life just happens to you outside of your control. You do with that the best that you can, but sometimes it is not enough. Especially if you are inexperienced, which lets face it; most of us are in most things until it has already happened. That does not go away no matter how old you get.
I want to give hugs and headpats to our sheep
I guess children growing up with an uninvolved parent is more painful than when they both are dead. I grew up in orphanages and it was the best time of my life even if I never had any paternal figures in my life. This must be the difference in what children value the most growing up. I was told that normal children wanted to feel loved and accepted but I never cared about that. I only cared about satisfying my curiosity.
This is one of the reason i subs to almost all vtuber, support each other
Watame: How come he don't want me man?
Yeah I cried a little the first time
4:38 I think she said "...to have a dad and a mom, hold hands with them, and walk around" It's a really beautiful imagery and I couldn't help but want to point this out.
Sad to hear Watame didn't have a good father figure growing up, but I am happy that she has become a really warming person despite her past.
Watame so precious
FeelsBadMan
Bruh, what's the best way to bury a body?
I have a friend that do the same thing like watame father did to his daugther. you know what we did me and my friend took him and push him to a pool from 6 floor building after that he just run awat and gone missing never be seen again
😢😢😢
damn man
*loads shotgun with malicious intent*
Hey i just wanna talk to him
Whats the BGM for this?
konbancykablyat
LOL! :DDD
The word 'facility' make me confused, it's so hard to convey her though to her fans, its meanings so different compare to other translation
Of course she doesn't have a father.
at which point does the russian comment? did she just read it in russian?
the tsunamaki watame
She's reading SuperChats that she had gotten throughout the stream so it was probably from much earlier. I didn't catch when it happened, but I think it actually wasn't in Russian and just used the Russian alphabet to type in English from what I can gather.
Where's Watame's dad? I just wanna talk.
Don’t worry guys 👍 I’m going to be Watame’s Papa and Lover. I’ll take good care of her! 👌
i shall take da role of his dad !!!