A free translation :) Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female. how much longer can you holding the countenance ‘it’s all good’ Impossible to touch or to approach You can't leave either How much you wanted to leave dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind) dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water… How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner) without anyone entering at all (?) How much longer can I explain to myself (?) that it should be easy It should be easy want to buy it, but… dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss x3 Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it And the water to the abyss dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it
A free translation :) Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female. how much longer can you holding the countenance ‘it’s all good’ Impossible to touch or to approach You can't leave either How much you wanted to leave dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind) dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water… How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner) without anyone entering at all (?) How much longer can I explain to myself (?) that it should be easy It should be easy want to buy it, but… dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss x3 Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it And the water to the abyss dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it
@purpurina5665 Credit to @yanivhayoun9048 . A free translation :) Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female. how much longer can you holding the countenance ‘it’s all good’ Impossible to touch or to approach You can't leave either How much you wanted to leave dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind) dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water… How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner) without anyone entering at all (?) How much longer can I explain to myself (?) that it should be easy It should be easy want to buy it, but… dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss x3 Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it And the water to the abyss dance it dance it If you can't breathe The words will turn to water And the water to the abyss Throw it, leave it If you can’t breathe Dance it, throw it
את השיר הזה אחת האמהות השבוע ביקשה להשמיע בגלגלצ עבור הבת שלה שנעדרת מהמתקפה בעוטף עזה, המילים מצמררות
💔
@@sallymay804100😊😊😊
שיר מעולה שומעים כל הזמן😍🤩😘🥰🤑😇🤗😋
תודה על זה! על מילים שנותנות כוח בזמנים כל כך לא פשוטים!!
ממש תומך בי הבוקר,כתיבה מדהימה וגם שירה❤
מקסים ונוגע❤
אחד השירים שאני מאד נהנה שמוע ולנגן עימו. הפקה עולה. ביצוע מהודק.
אומנות ברמה גבוהה ממש !!
הלוואי והיה סרט שקשור לזה...קליפ מרגש
שיר מהמם כל כך יפההההה
מגניב
אוהבת את השיר מאוד..וגם את הקליפ
מהמם מהמם מהמם
קליפ מושלם ומרגש מאוד
שתיכן שרות מדהים🌹
יאאאא
איזה שיר מושלם
נהדר
מאוהבת
Daniela ❤️
keep working ,
i like the music and the way you girls are representing , Lots of love from (India Uttarakhand Rishikesh )
כל כך יפה❤
שיר מהמם ❤️
כיף לשמוע וואו!!
🤩😍🥰
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Great Song. I don‘t understand a Single word, but It is beautiful
A free translation :)
Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female.
how much longer can you
holding the countenance ‘it’s all good’
Impossible to touch or to approach
You can't leave either
How much you wanted to leave
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind)
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water…
How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner)
without anyone entering at all (?)
How much longer can I explain to myself (?)
that it should be easy
It should be easy
want to buy it, but…
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
x3
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
And the water to the abyss
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
Thank you. ☺️ I Love more the song, cause I understand the lyrics. Great Job.
Is there a version with English subtitles? Would love to know
The chores:
Dance it dance to it if you canot breath rhe words will turn to water and flow to the end of the abyss
A free translation :)
Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female.
how much longer can you
holding the countenance ‘it’s all good’
Impossible to touch or to approach
You can't leave either
How much you wanted to leave
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind)
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water…
How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner)
without anyone entering at all (?)
How much longer can I explain to myself (?)
that it should be easy
It should be easy
want to buy it, but…
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
x3
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
And the water to the abyss
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
@purpurina5665
Credit to @yanivhayoun9048 .
A free translation :)
Extra explanations in parenthesis, btw in Hebrew the gender of the speaker in the song is female.
how much longer can you
holding the countenance ‘it’s all good’
Impossible to touch or to approach
You can't leave either
How much you wanted to leave
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss (allegory to the unconscious mind)
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water…
How much longer can you hold the door (to keep yourself open in search for romantic partner)
without anyone entering at all (?)
How much longer can I explain to myself (?)
that it should be easy
It should be easy
want to buy it, but…
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
x3
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
And the water to the abyss
dance it dance it
If you can't breathe
The words will turn to water
And the water to the abyss
Throw it, leave it
If you can’t breathe
Dance it, throw it
Satisfaction stones
אחלה שיר, לא הבנתי את הקליפ.
מדובר בהרגשה של חוסר שייכות, חוסר יכולת לחיבור אישי, לקשר חם למישהו שרואה אותך....
שלום ארוש מנהוג ה