Воістину Воскрес! Брате, ми Вас підтримуємо на всі 1000% щодо читання Святого Письма і молитов українською і за Україну. Але також є богослужбова мова - церковнослов‘янська. Саме нею були перекладені, складені й упорядковані старі тексти богослужінь та Літургії.
Моя бабуся 1939 року народження після виходу УГКЦ із підпілля сказала ''Тепер священник читає Євангеліє і я все розумію що він читає . Перше слухала і не розуміла'' . Церква в селі діяла підпільно десь до 1970 року . Церковнословянська мова не зовсім зрозуміла . Каже апостол Павло як скажуть тобі ''амінь'' якщо не розуміють про що ти пророкуєш ? Перепрошую я не маю богословської освіти . Але я визнаю право і потребу кожної людини ставити Бога мовою якою бажає .Напевно ваша громада вчить церковнословянську мову і письмо . Хай Бог благословить !
навіть не знав про те, що Євангеліє читалось не українською) в наших парафіях всі проповіді, читання Євангелія і позалітургійні молитви - лише українською. Літургія та інші богослужіння - церковнослов'янською
Дякуємо. За. Молитву. Христос. Воскрес.
❤❤❤
За. Здоров'я. Моєї. Родини
ХРИСТОС ВОСКРЕС!!!❤❤❤❤❤❤
ЩИРА ПОДЯКА АМІНЬ ❤❤❤❤❤❤❤
ХРИСТОС ВОСКРЕС
Matko Boża! O sukcesy w pracy twórczej i powodzenie w sferze finansowej. Artur
ХРИСТОС ВОСКРЕС !!! ВОСКРЕСНЕ УКРАЇНА !!!! АМІНЬ АМІНЬ АМІНЬ ❤❤❤❤❤
Дякую за молитви
Л
Щиро дякуємо за молитву.христос. Воскрес
🙏🙏🙏💙💛
Пресвятая Богородице спаси нас моли Бога за нас 🙏❤️
Дякую Пресвята Богородице!!!
Дуже дякую!
Дякуємо за таке набоженство
Hrustos Voskres!nehaj doroga stelutsja I Bog blagoslovut vsih svjaschennukiv!mnogaja I blagaja Lita vsim svjaschennukam jihnim simjam ditjam I bluzkum.slava Isysy hrusty
Дякую,отче
🙏❤️
Щиро дякую за здоровя
Ганни з родиною і
Божу
Благодать.
Дякую за молитву, Христос Воскрес!!!
Щиро дякую за молитву.Христос Воскрес.
ХРИСТОС ВОСКРЕС!!!
Дякую за молитву, Христос воскрес.
ХРИСТОС ВОСКРЕС ! Дорогі брати і сестри українці ! Молімося і читаймо СВЯТЕ ПИСЬМО українською мовою .
Воістину Воскрес! Брате, ми Вас підтримуємо на всі 1000% щодо читання Святого Письма і молитов українською і за Україну. Але також є богослужбова мова - церковнослов‘янська. Саме нею були перекладені, складені й упорядковані старі тексти богослужінь та Літургії.
Майте на увазі, що це не російська мова :)
Моя бабуся 1939 року народження після виходу УГКЦ із підпілля сказала ''Тепер священник читає Євангеліє і я все розумію що він читає . Перше слухала і не розуміла'' . Церква в селі діяла підпільно десь до 1970 року . Церковнословянська мова не зовсім зрозуміла . Каже апостол Павло як скажуть тобі ''амінь'' якщо не розуміють про що ти пророкуєш ? Перепрошую я не маю богословської освіти . Але я визнаю право і потребу кожної людини ставити Бога мовою якою бажає .Напевно ваша громада вчить церковнословянську мову і письмо . Хай Бог благословить !
навіть не знав про те, що Євангеліє читалось не українською)
в наших парафіях всі проповіді, читання Євангелія і позалітургійні молитви - лише українською. Літургія та інші богослужіння - церковнослов'янською
Христос Воскрес!