Merci encore pour cette vidéo! Je regarde tes vidéos en boucle depuis que j'ai découvert ta chaîne. Oui, le Musée d’Orsay est absolument mon musée préféré! Et j’ai aussi visité la Tour Eiffel du côté du Trocadéro car les parents de mon copain habitent très porche à côté. Tes vidéos m’ont donné l’impression d’être de retour à Paris. Merci beaucoup!
Thanks bro I love the vlog and how you speak si lentement 😂 I was in paris 2 weeks ago and your vlog brings back memories. I can’t wait to get back there!
Howdy from Houston, Texas! Merci beaucoup pour vos vidéos! Ils sont très utiles pour apprendre le français. Le Musée d'Orsay est tres magnifique! J'espère pouvoir revenir bientôt à Paris.
J'adore votre vidéo car la vitesse de votre parole est assez bonne pour moi. Je comprends tout, ça me donne envie d'aller au musée d'Orsay maintenant. Les explications que vous avez faites sont informatives et claires. Bon travail! J'ai hâte de voir les prochains épisodes. MERCI.
Thank you Michael!! This is my favorite museum, which I believe was a train station. My sister and I visited it 30 years ago. I was able to see the defilé and the incorruptible body of St Catherine de Labouré on la rue de bac in the same visit! Incroyable!! I live in America and am relearning french in order to take my mom to Lourdes.
Bonjour et merci beaucoup pour cette jolie vidéo qui est vraiment délicieuse. Vous parlez si bien donc comprendre la langue est plus facile. É puis se promerner dans Paris est merveilleux 🪻💕🍀
I am watching your channel to learn french and it is not disappointed! furthermore, you have made such great contents. While leaning french I also get to learn some history of the places you visits. Personally, I visits lots of museums and cathedrals in Paris but did not really understood its history. However, after watching your clips I learned much more!
I really like the videos where you walk around and show us the city and different places. I think I discovered a new way to watch your videos. I started mimicking you and talking right along with you. As you speak I try and say it with you. It helps me learn how for even pronounce the word. All this time I've just been doing listening and reading the subtitle. I'm going to go back through all the videos and do this. Idk why I never thought of this. Lol.
Bonjour Michael J'ai apprécié la première partie de votre visite des statues de la liberté à Paris ! C'est vraiment merveilleux de pouvoir comprendre votre excellent commentaire sans avoir à lire les sous-titres en anglais. Merci beaucoup pour cette superbe vidéo ! Sandy (Australie)
Merci beaucoup for your videos! I just started to learn French language (man, it's a tough language!) and your videos help a lot. Cheers from California!!!
@@darkslaerdark Я с Украины (Одесса), но всегда приятно ответить на родном языке! Мне для учебы нужен французский язык, поэтому ищу контент с хорошим и понятным произношением!
@@АлександрКонстантинов-ш9кС Одессы? отлично, я из Азербайджана Баку. Это хорошо что тебе нравится этот язык. Французский будет моим 5 тым языком. Я начал 5 месяца назад, каждый день по 3-4 часа просто слушаю рассказы и уже могу понять рассказы на уровне B2. Совет просто слушай рассказы интересные, сперва с переводом 2-3 раза а потом без перевода и автоматически мозг твой будет уже понимать слова со временем. Удачи в учёбе.
Thanks for sharing updates of Paris close to the Olympics! I hope they were great! A note, those look like hornets (frelons) instead of bees (abeilles) at 10:50 or so. Keep up the stories and enjoy all the great food! La nourriture a l'air excellente!
Je ne suis pas allé dans ce musée quand j'étais à Paris, maintenant je le regrette! Love what you said about museums too. Merci beaucoup pour cette vidéo.
Merci beaucoup. C'est trés agréable. Mon Français a amelioré. J'ai une conversation l'autre jour avec un homme qui vient du Benin. La conversation etait plus longue que normal et interessant. 😊
Bonjour Alison, bravo pour cette conversation avec un francophone! c’est toujours agréable, quand on apprend une langue de pouvoir communiquer pour de vrai avec quelqu’un! Très bonne soirée et à bientôt
Salut Michael! J’habite à Houston, Texas, États-unis . Désolé je suis débutant .Depuis deux mois que j’ai commencé à apprendre tout seule. Jour après jour ça va mieux, grâce à toi. ❤
Bonjour. Merci d'avoir toujours une si belle vidéo. Je regarde pour apprendre le français. Ma voix calme et ma narration facile à comprendre me motivent à étudier. Je l'apprécie. 😊
Thé Carnavalet is my favorite because it shows the different periods of French culture and furniture which I love. Thank you for the very pleasant tour. USA, Boston
Thank you so much for the great vlogs and podcast! I learn so much with your videos! I'm still at the very beginning of my French journey, but your videos give me hope that it's not that difficult to get to immerse myself with the language, even as a beginner. I don't have to wait until I have B2 for that. Thank you for your work and effort and please please please keep going!
Hello, don’t worry your level will increase soon by watching those video and maybe having the opportunity to talk with a real French person! Très bonne journée et à bientôt
Another very helpful, delightful video, Michael ! Merci!! I agree that Musee d'Orsay is wonderful; I have visited it 3 times, including last September (2023). However, my favorite Parisian museum is Musee de Cluny. I have visited it many times over the decades, including since its recent 2022 expansion. (The new exhibit area is very well-organized and tasteful, and well-done architecturally. Nevertheless, I am VERY "nostalgic" to tour the original, medieval Hotel de Cluny again - if this is ever allowed. Do you know if there are any future plans to allow the public to visit the medieval Hotel in the future - seperate from visiting the museum exhibits in the new expansion?)
Bonjour Raymond, je ne sais pas pour l’instant mais je vais me renseigner. Merci pour cette indication je n’ai pas encore visité le musée de Cluny, j’ajoute ça à ma liste!
J'aime toujours le regarder. Je continuerai à soutenir les vidéos qui rendent l'étude du français amusante. Et merci d'avoir ajouté des sous-titres japonais. 😊❤
Merci beaucoup ! 😊 Je suis ravi que les vidéos te plaisent et que les sous-titres japonais t’aident. Il y a sûrement beaucoup d'erreurs dans les sous-titres haha. Merci encore pour ton soutien !
Merci beaucoup! These videos have been so helpful in growing my vocabulary and understanding in French. It helps me speak it better too. When will Nicolas come back in the vlog? Tu faut visiter des magnifique l'eglises. C'est très jolie!
J'aime bien vos blogs Où vous nous montrez différentes villes de France. La dernière fois que j'étais à Paris, j'ai essayé de trouver la petit Statue de la Liberté prés de la Tour Eiffel. Je ne l'ai trouvé pas...Eh bien a prochaine fois.
i just found your channel, and i can't tell you how glad i am!! already binge watching all your videos, particularly invested because no jokes, you literally checked every place on my paris wish list.. can't think of a better way to learn french! and you are actually really funny i laughed so hard at the part where you said people thought you were a cop lol love your accent and i hope one day i can speak like you! merci beaucoup!! :)
Bonjour Chloé , et merci beaucoup pour ce message I am really happy that I went in or the place that you wanted to see in Paris.! This is quite funny! Of course don’t worry one day you will speak like me or even better:) Keep the hard work! Have a nice day
Le Louvre est effectivement un lieu emblématique. C'est intéressant que vous ayez remarqué le parfum agréable entre la Tour Eiffel et les Invalides en été.
![[4K] Watch SpaceX Catch A Starship Rocket From Space!!! #IFT5](http://i.ytimg.com/vi/pIKI7y3DTXk/mqdefault.jpg)
Merci encore pour cette vidéo! Je regarde tes vidéos en boucle depuis que j'ai découvert ta chaîne. Oui, le Musée d’Orsay est absolument mon musée préféré! Et j’ai aussi visité la Tour Eiffel du côté du Trocadéro car les parents de mon copain habitent très porche à côté. Tes vidéos m’ont donné l’impression d’être de retour à Paris. Merci beaucoup!
Ces vidéos sont vraiment utiles pour apprendre! Merci Michael.
love the video - funny how they wouldn't let you in the stadium! 🤣🤣 next time you need to call James Bond to help you sneak in 🥸
Yeah next time I'll climb the 10 meters high fence. 😂😂 Anything for the vlog haha
@@FrenchFacile12 anything for the views! 🤣
Thanks bro I love the vlog and how you speak si lentement 😂 I was in paris 2 weeks ago and your vlog brings back memories. I can’t wait to get back there!
Perfect pace of intonation . Easy for beginners to understand. Thank you
Merci beaucoup ❤
Bonjour! Je viens de visiter Paris pour la première fois. C'était merveilleux!! Merci pour me rappeler de toute cette beauté.
Bonjour Jenny
Merci beaucoup, je suis content que cette vidéo vous ai rappelé des souvenirs! Bonne soirée
Your videos are the best to help me sharpen my French. thank you so much.
Howdy from Houston, Texas! Merci beaucoup pour vos vidéos! Ils sont très utiles pour apprendre le français. Le Musée d'Orsay est tres magnifique! J'espère pouvoir revenir bientôt à Paris.
Merci Elizabeth ! Bonne journée à Houston! Ça doit être super comme endroit
Merci beaucoup ! Je pouvais comprendre beaucoup de la presentation
Your videos are very helpful with my French studies
J'adore votre vidéo car la vitesse de votre parole est assez bonne pour moi. Je comprends tout, ça me donne envie d'aller au musée d'Orsay maintenant. Les explications que vous avez faites sont informatives et claires. Bon travail! J'ai hâte de voir les prochains épisodes. MERCI.
Oui merci j’espère que vous aimerez aussi les prochains épisodes! Bonne journée:)
Thank you Michael!! This is my favorite museum, which I believe was a train station. My sister and I visited it 30 years ago. I was able to see the defilé and the incorruptible body of St Catherine de Labouré on la rue de bac in the same visit! Incroyable!! I live in America and am relearning french in order to take my mom to Lourdes.
This sounds like a great trip! 100% recommended going to Lourdes for anyone.
C'est plus que beau là-bas!
Thank you for this interesting comment.! 30 years ago! It’s such a long time!
Bonjour et merci beaucoup pour cette jolie vidéo qui est vraiment délicieuse. Vous parlez si bien donc comprendre la langue est plus facile. É puis se promerner dans Paris est merveilleux 🪻💕🍀
Bonjour Gabriela, merci beaucoup! Bonne soirée en Italie
Michael Ihre Beschreiben des Museums mit solch Andacht und Liebe hat mich sehr berührt und dazu alles auf Französisch Dankeschön ❤❤❤❤❤❤❤🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹
Merci beaucop pour tes vidéos!! ils m'aident d'apprendre français très très facile (salutations des Russes!!)😉😉
I loved this video so much! Great job once again Michael! I can't wait for the next one, merci beaucoup!
Merci beaucoup !
Grand merci a Michael! Je suis au debut de l'apprentissage du francais et tes vedios sont tres utiles!
Merci Laura, je suis ravi que les vidéos te plaisent. Je te souhaite une très bonne journée et à bientôt.
Merci beaucoup!
I am watching your channel to learn french and it is not disappointed! furthermore, you have made such great contents. While leaning french I also get to learn some history of the places you visits. Personally, I visits lots of museums and cathedrals in Paris but did not really understood its history. However, after watching your clips I learned much more!
Merci Michael. J’aime aussi la musee Fondation Louis Vuton.
Merci pour vos diffusions. Je comprends pres de tout, sans sous titres. En fait je surprise moi soi 😊
Merci j’aime cette vidéo
J'adore tes vidéos, merci ! Pour répondre à ta question, mon musée préféré à Paris, c’est le Musée Camondo, près du Parc Monceau.
merci a toi pour cette superbe video
I really like the videos where you walk around and show us the city and different places. I think I discovered a new way to watch your videos. I started mimicking you and talking right along with you. As you speak I try and say it with you. It helps me learn how for even pronounce the word. All this time I've just been doing listening and reading the subtitle. I'm going to go back through all the videos and do this. Idk why I never thought of this. Lol.
Hello, Mr! Yes, nice way to learn. I hope it will get good result with this method.
@@FrenchFacile12 Ms. Lol. All good. Yes. I can't wait to rewatch and try it.
Bonjour Michael
J'ai apprécié la première partie de votre visite des statues de la liberté à Paris ! C'est vraiment merveilleux de pouvoir comprendre votre excellent commentaire sans avoir à lire les sous-titres en anglais. Merci beaucoup pour cette superbe vidéo ! Sandy (Australie)
Merci Sandy C’est très gentil. Je suis content que la vidéo vous ait plu. Bonne journée en Australie
Keep it up 😊
Une très belle vidéo. J'ai beaucoup aimé les vues de la Tour Eiffel et la visite du musée d'Orsay. J'ai hâte de voir la deuxième partie.
Merci beaucoup for your videos! I just started to learn French language (man, it's a tough language!) and your videos help a lot. Cheers from California!!!
Have a good day in California !
Vous avez utilisé beaucoup de mots courants que j’ai tout compris. Merci beaucoup !
Merci!
Je vous remercie Michael c'est un endroit très joli la rue commerçante et le musée d'Orsay magnifique ❤
Merci Violetta, je suis content que l’endroit que j’ai choisi t’ai plus!
Thank you so much for making these videos. They are huge help.
Love the views in the video ❤
Замечательно! Столько интересных моментов! Так держать!
Не ожидал увидеть русских тут👍
@@darkslaerdark Я с Украины (Одесса), но всегда приятно ответить на родном языке! Мне для учебы нужен французский язык, поэтому ищу контент с хорошим и понятным произношением!
@@АлександрКонстантинов-ш9кС Одессы? отлично, я из Азербайджана Баку. Это хорошо что тебе нравится этот язык. Французский будет моим 5 тым языком. Я начал 5 месяца назад, каждый день по 3-4 часа просто слушаю рассказы и уже могу понять рассказы на уровне B2. Совет просто слушай рассказы интересные, сперва с переводом 2-3 раза а потом без перевода и автоматически мозг твой будет уже понимать слова со временем. Удачи в учёбе.
Thanks for sharing updates of Paris close to the Olympics! I hope they were great!
A note, those look like hornets (frelons) instead of bees (abeilles) at 10:50 or so.
Keep up the stories and enjoy all the great food!
La nourriture a l'air excellente!
Merci Jeffrey thank you for your advice. I think hornet don’t do honey, so yes, it’s major difference! Have a good evening
Merci❤
J'adore tes vidéos de voyage ! C'est très bien fait et amusant ❤ Merci Michael !
Merci, c’est super gentil!!
Perfect video! Thank you 🙏🏼♥️
Merci Beaucoup!!!
Merci beaucoup pour cette vidéo! La visite du musée et vos mots étaient particulièrement beaux.❤
Merci! Oui, ce musée est vraiment magnifique !
Je ne suis pas allé dans ce musée quand j'étais à Paris, maintenant je le regrette! Love what you said about museums too. Merci beaucoup pour cette vidéo.
Je comprends, c'est toujours un regret de manquer des visites quand on en a l'occasion ! Merci beaucoup pour ton commentaire !
Merci beaucoup. C'est trés agréable. Mon Français a amelioré. J'ai une conversation l'autre jour avec un homme qui vient du Benin. La conversation etait plus longue que normal et interessant. 😊
Bonjour Alison, bravo pour cette conversation avec un francophone! c’est toujours agréable, quand on apprend une langue de pouvoir communiquer pour de vrai avec quelqu’un! Très bonne soirée et à bientôt
Merci beaucoup😊Bonne soir aussi la haute😊
Merci beacoup pour ces vidéos!! Ils m'aident énormément❤❤
Génial Elena ! Bon courage pour la suite
Amazing ❤ Merci beaucoup!❤🎉
Salut Michael! J’habite à Houston, Texas, États-unis . Désolé je suis débutant .Depuis deux mois que j’ai commencé à apprendre tout seule. Jour après jour ça va mieux, grâce à toi. ❤
Salut, le Texas est un très bel endroit. Je suis ravi que mes vidéos t'aident à progresser. Je te souhaite bon courage pour la suite.
Another great video!
Musée Carnavalet and Musée Rodin are both definitely worth a visit...
✨🌞✨
Merci pour ton commentaire ! Je note le Musée Carnavalet et le Musée Rodin pour la prochaine fois. J’essaierai de les visiter dans une future vidéo !
Bonjour. Merci d'avoir toujours une si belle vidéo. Je regarde pour apprendre le français. Ma voix calme et ma narration facile à comprendre me motivent à étudier. Je l'apprécie. 😊
Bonjour ! Merci beaucoup pour ton gentil commentaire. 😊 Je suis ravi que mes vidéos t’aident à apprendre le français et te motivent à étudier.
Merci beaucoup 😊!
Thé Carnavalet is my favorite because it shows the different periods of French culture and furniture which I love. Thank you for the very pleasant tour. USA, Boston
Intéressant! Je n'ai jamais visité ce musée. J'essaierai d'y aller la prochaine fois.
Super cool c'est le pont du film Inception, mais je ne suis toujours pas sûr de la fin. Thank you for another entertaining vidéo.
Bonjour Cathy, j’ai aussi dû regarder ce film deux fois et ne suis pas sur d’avoir bien compris:) Bonne journée et à bientôt.
Brilliant videos and so easy to understand thus bolstering my confidence as a French learner. Keep them up!
Thank you
Oui on va continuer. Très bonne soirée et à bientôt!
j'aime cette video, parfait timing pour moi
Super Jacob. Très bonne journée. À bientôt
Thank you so much for the great vlogs and podcast! I learn so much with your videos! I'm still at the very beginning of my French journey, but your videos give me hope that it's not that difficult to get to immerse myself with the language, even as a beginner. I don't have to wait until I have B2 for that. Thank you for your work and effort and please please please keep going!
Hello, don’t worry your level will increase soon by watching those video and maybe having the opportunity to talk with a real French person! Très bonne journée et à bientôt
Formidable! Merci ❤
Thanks for your work. Your video makes me miss France so much, but I really enjoy watching it and listening French ❤😊
thank you, mate for your comment! more video will come
Oh mon Dieu so ein Museum und Sprachunterricht ich bin so dankbar dafür Il faut la visite merci beaucoup ❤️❤️❤️🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹
Another very helpful, delightful video, Michael ! Merci!! I agree that Musee d'Orsay is wonderful; I have visited it 3 times, including last September (2023). However, my favorite Parisian museum is Musee de Cluny. I have visited it many times over the decades, including since its recent 2022 expansion. (The new exhibit area is very well-organized and tasteful, and well-done architecturally. Nevertheless, I am VERY "nostalgic" to tour the original, medieval Hotel de Cluny again - if this is ever allowed. Do you know if there are any future plans to allow the public to visit the medieval Hotel in the future - seperate from visiting the museum exhibits in the new expansion?)
Bonjour Raymond,
je ne sais pas pour l’instant mais je vais me renseigner. Merci pour cette indication je n’ai pas encore visité le musée de Cluny, j’ajoute ça à ma liste!
Merci beaucoup pour les vlogs sont trés utiles
Merci beaucoup ! 😊 Je suis ravi que les vlogs te soient utiles.
J'aime toujours le regarder. Je continuerai à soutenir les vidéos qui rendent l'étude du français amusante. Et merci d'avoir ajouté des sous-titres japonais. 😊❤
Merci beaucoup ! 😊 Je suis ravi que les vidéos te plaisent et que les sous-titres japonais t’aident.
Il y a sûrement beaucoup d'erreurs dans les sous-titres haha. Merci encore pour ton soutien !
Merci! Il faisait très beau à Paris😍
Merci et bravo 👏
J'aime cette video et adore
This is such a good concept for language learning I can't thank you enough! Can't wait for the next vlog! Merci beaucoup!
Merci beaucoup Dimitry , très bonne soirée et à bientôt
Jaime beaucoup tois videos
c´est tre belle video , merci beaucoup , continuer avec paris , si´l te plait !!!
Merci Guillermo! , content que les vidéos apparaît te plaisent! Très bonne soirée et à bientôt
Merci beaucoup. J'essaie d'apprendre le français en Afrique Du Sud et cette video est utile.
Merci beaucoup ! 😊 Je suis heureux que la vidéo t'aide dans ton apprentissage du français. Bonne continuation !
Merci beaucoup, Michael !🕊❤
Merci
Très intéressant 👍
Merci beaucoup Elmer! 👍
Le video est tres magnifique
Merci beaucoup! These videos have been so helpful in growing my vocabulary and understanding in French. It helps me speak it better too. When will Nicolas come back in the vlog? Tu faut visiter des magnifique l'eglises. C'est très jolie!
Hello Timothée, merci beaucoup! Nicolas will come back soon in the Vlog! Have a nice day !
Merci beaucoup
Merciii beaucoup monsieur!!
Merci à toi ! Je suis ravi que les vidéos te plaisent.
You’re my new favorite channel 💖 please make more videos like this! I love them. Also maybe some videos where you read short stories? 🙏
Ok we ll do more:)
Thank you !
New video !!! I’m running to watch it 🎉
J'aime bien vos blogs Où vous nous montrez différentes villes de France. La dernière fois que j'étais à Paris, j'ai essayé de trouver la petit Statue de la Liberté prés de la Tour Eiffel. Je ne l'ai trouvé pas...Eh bien a prochaine fois.
Oui, il y a toujours quelque chose à voir à Paris de différent! Bonne soirée à bientôt
Thank you very much!! I have been waiting for your video since the last time.
Tres interessant
Merci
i just found your channel, and i can't tell you how glad i am!! already binge watching all your videos, particularly invested because no jokes, you literally checked every place on my paris wish list.. can't think of a better way to learn french! and you are actually really funny i laughed so hard at the part where you said people thought you were a cop lol love your accent and i hope one day i can speak like you! merci beaucoup!! :)
Bonjour Chloé , et merci beaucoup pour ce message I am really happy that I went in or the place that you wanted to see in Paris.! This is quite funny! Of course don’t worry one day you will speak like me or even better:)
Keep the hard work! Have a nice day
Wow I'm surprised. I just looked up french practice and this one was 5hrs ago ahaha
Le Louvre 💖
Didn't know about the multiple 🗽. There was a nice aroma from Eiffel to Les Invalides in summertime. I think it is from the trees.
Merci!
Le Louvre est effectivement un lieu emblématique.
C'est intéressant que vous ayez remarqué le parfum agréable entre la Tour Eiffel et les Invalides en été.
Je n'ai pas de mussée préféré mais je pense que le Louvre est intéressant. C'est le seul musée que j'ai visité à Paris.
Merci Michael. c'était une vidéo très intéressante
Merci beaucoup pour ton commentaire ! Je suis ravi que la vidéo t’ait intéressé.
@@FrenchFacile12 merci pour votre attention. je vous regarde depuis Géorgie
Not the scammers trying to scam you 🤣🤣 like they got some audacity lol but stay safe j’ai aime cette vidéo comme d’habitude
merci, Elena je te souhaite une très bonne journée. À bientôt
"I know this scam don't do this to me!" well done sir! :)
Les insectes sur le miel etaient des guepes, pas des abeilles 😊Merci pour le beau vlog, je l'ai beaucoup aime!
Merci oui ces insectes ce ressemble mais les guêpes ne font pas de miel. On dirait qu’elles le mangent seulement ! Très bonne journée et à bientôt
Categories ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😍
J'ai regardé le film à la fin ❤
Haha!
Amazing content
Bon appétit
Merci ! 😊 Bon appétit à toi aussi !
I have been exactly at this location last September 🥰🥰
C'est génial ! 😍 J'espère que tu as passé un merveilleux moment là-bas !
@@FrenchFacile12 Bonjour 🥰, oui, J’ai passé un bon moment. J’étais avec ma sœur et ma mère.
Je suis du Vietnam. Il y a eu une Statue de la Liberté à Hanoi à la fin du 19e siècle. :D
Je savais qu’il y avait des répliques de la Statue de la Liberté ailleurs, mais je ne savais pas qu'Hanoï en avait eu une !
I just comment for the RUclips algorithm
Thank you. Your comment is appreciated.
salut Quand vas-tu faire une vidéo sur le judo?
Salut ! C'est une bonne idée. Je vais voir si je peux l'inclure dans une vidéo.
Ha ha tu as l'air policier! 😂
Quelle belle balade tu nous as fait faire ? excellente vidéo. Pourriez-vous me dire le nom de la rue des fleurs et des fruits, s'il vous plaît?
Bonjour, merci très content que le Vlog vous ait plu . Pour répondre à votre question c’était dans la rue Cler! Très bonne journée et à bientôt
Pour moi, le musée Carnivalet..
Merci Billy intéressant je ne connais pas ce musée. Je vais me renseigner. Très bonne journée et à bientôt.
bonjour，je voudrais savoir à 15 minutes et 6 secondes dans la vidéo, comment comprendre le “l” devant ‘’on‘’？ meric bpc～～
English subtitle Shud be at the bottom just beneath la mots en français car si c'est à the top alors nous ne comprends pas