Поклонимся великим тем годам - Bow to Those Great Years (Eng Sub)

A song commemorating the soldiers who fought in the Stalingrad Battle and ww2 on the whole, English Lyrics
"Bow to Those Great Years"
Music by A.Pakhmutova
Lyrics: N.Dobronravov
Performed by: Red Army Choir
12k Soviet songs: t.me/sovmusic_ru
Поклонимся великим тем годам
Музыка: А.Пахмутова
Слова: Н.Добронравов
Исполняет: АПП МВО
12к советских песен: t.me/sovmusic_ru
Не забывай те грозные года,
Когда кипела волжская вода,
Земля тонула в ярости огня,
И не было ни ночи и ни дня.
Сражались мы у волжских берегов,
На Волгу шли дивизии врагов,
Но выстоял великий наш солдат,
Но выстоял бессмертный Сталинград!
Сомкнули мы вокруг врагов кольцо,
Мы полыхнули гневом им в лицо.
Февраль российский саван из снегов
Стелил, стелил для вражеских полков.
Окончен тот великий смертный бой,
Синеет мирно небо над тобой,
Над вечной нашей матушкой рекой,
Над славною солдатской головой...
Поклонимся великим тем годам,
Тем славным командирам и бойцам,
И маршалам страны, и рядовым,
Поклонимся и мёртвым, и живым,
Всем тем, которых забывать нельзя -
Поклонимся, поклонимся, друзья.
Всем миром, всем народом, всей землёй -
Поклонимся за тот великий бой!
1975
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Never forget those formidable years,
When the Volga waters were boiling,
The earth was drowning in the fury of fire,
And there was neither night nor day.
We fought off the Volga coast,
Enemy divisions were marching on the Volga,
But our great soldier stood up,
But the immortal Stalingrad survived!
We have closed a ring around the enemies,
We flashed anger in their face.
February Russian shroud of snow
He was laying, laying for enemy regiments.
That great mortal combat is over,
The sky above you is turning blue peacefully,
Over our eternal mother river,
Over the glorious soldier's head...
Let's bow to those great years,
To those glorious commanders and fighters,
Both the marshals of the country and the rank and file,
Let's bow to both the dead and the living,
To all those who should not be forgotten -
Let's bow, let's bow, friends.
The whole world, the whole people, the whole earth -
Let's bow down for that great fight!
1975